Browse through our Interesting Nodes on Business, Finance & Law in Cyprus Read the Convention Relating to the Regime of the Straits (24 July 1923) Read the Convention Relating to the Regime of the Straits (24 July 1923)
HR-Net - Hellenic Resources Network Compact version
Today's Suggestion
Read The "Macedonian Question" (by Maria Nystazopoulou-Pelekidou)
HomeAbout HR-NetNewsWeb SitesDocumentsOnline HelpUsage InformationContact us
Thursday, 27 January 2022
 
News
  Latest News (All)
     From Greece
     From Cyprus
     From Europe
     From Balkans
     From Turkey
     From USA
  Announcements
  World Press
  News Archives
Web Sites
  Hosted
  Mirrored
  Interesting Nodes
Documents
  Special Topics
  Treaties, Conventions
  Constitutions
  U.S. Agencies
  Cyprus Problem
  Other
Services
  Personal NewsPaper
  Greek Fonts
  Tools
  F.A.Q.
 

Cyprus News Agency: News in Greek, 02-12-11

Cyprus News Agency: News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article

From: The Cyprus News Agency at <http://www.cyna.org.cy>


PERIEXOMENA

  • [01] (K) Anan - Erntogan - Kypriako
  • [02] (K) Kalaqosfaira - Kypriakes omades - Eyrwpaikes ypoxrewseis
  • [03] (K) Episkophsh Kypriakoy Typoy
  • [04] (K) Proedros Klhridhs - Anaxwrhsh gia Kopegxagh (1)
  • [05] (K) Proedros Klhridhs - Anaxwrhsh gia Kopegxagh (2)
  • [06] (K) Ypoyrgos Ejwterikwn - Kopegxagh
  • [07] (K) Albaro nte Soto - Kopegxagh
  • [08] (K) Kypros - EE - Symfwnia - Kyprioi astynomikoi
  • [09] (K) Times Synallagmatos enanti Kypriakhs Liras
  • [10] (K) Ypoyrgos Emporioy - Algeria
  • [11] (K) Proedros Klhridhs - Afijh sthn Kopegxagh
  • [12] (K) Syndesmos Emporikwn Trapezwn - Anastolh apodoxhs kartwn
  • [13] (K) Bretanos YFEJ - Apodhmoi - Synanthsh
  • [14] (K) Deikths Timwn Xrhmatisthrioy
  • [15] (K) Xrhmatisthrio - Nea shmantika kerdh
  • [16] (K) Ertoyrgroylogloy - Kopegxagh
  • [17] (K) T/K hgeths - Agkyra - Nosokomeio
  • [18] (K) Kypriakh Kybernhsh - Mesh Anatolh - Bia - Katadikh
  • [19] (K) Ypoyrgos Emporioy - Episkech - Algeria
  • [20] (K) Mpoys - Rasmoysen - Toyrkia
  • [21] (K) T/K hgeths - Sxedio Anan
  • [22] (K) Raoyf Ntenktas - Anaqewrhmeno Sxedio - Kypriako
  • [23] (K) OHE - Ekxart - Kypriako - Kopegxagh
  • [24] (K) Pronti - Kopegxagh - Kypros - Entajh

  • [01] (K) Anan - Erntogan - Kypriako

    H toyrkokypriakh pleyra qa steilei sthn Kopegxagh antiproswpo gia na symmetasxei sth synexish twn diapragmateysewn gia lysh toy Kypriakoy, dhlwse sth Nea Yorkh amesws meta th synanthsh toy me to GG toy OHE Kofi Anan, o hgeths toy kybernwntos kommatos sthn Toyrkia Tagip Erntogan.

    Symfwna me plhrofories toy KYPE, sthn Kopegxagh qa metabei o anwteros symboylos toy Raoyf Ntenktas, Ergkoyn Olgkoyn.

    To Kypriako htan to kyrio qema poy syzhthsan oi kyrioi Anan kai Erntogan sth diarkeia mias wras synanthsh poy eixan xqes arga to brady, sthn edra twn Hnwmenwn Eqnwn. H synanthsh arxika eixe programmatistei gia mish wra, enw o isxyros andras ths Toyrkias proshlqe me hmiwrh kaqysterhsh.

    [02] (K) Kalaqosfaira - Kypriakes omades - Eyrwpaikes ypoxrewseis

    Th syntribh me 104 58 gnwrise xqes brady h kalaqosfairikh omada toy APOEL apo ton PAOK Qessalonikhs sto stadio ''Eleyqeria'', sto plaisio toy tetartoy omiloy toy Tsampions Kap.

    O Keraynos antimetwpizei stis 7 apoce sto Strobolo ton Arh Qessalonikhs se agwna gia ton trito omilo ths diorganwshs.

    [03] (K) Episkophsh Kypriakoy Typoy

    Oi ragdaies ejelijeis sto Kypriako meta th xqesinh kataqesh anaqewrhmenoy sxedioy lyshs apo to GG toy OHE Kofi Anan, h polywrh synedria toy Eqnikoy Symboylioy kai h sygkentrwsh diamartyrias kata toy sxedioy Anan ejw apo to Proedriko Megaro einai to kyrio qema se oles tis efhmerides ths Leykwsias.

    Oi proetoimasies ths elladikhs kai kypriakhs politikhs hgesias enocei ths ayrianhs Synodoy Koryfhs sthn Kopegxagh, oi pieseis kai to paraskhnio gia kaqorismo hmeromhnias entajiakwn diapragmateysewn gia thn Toyrkia kai oi xqesines parabiaseis kai parabaseis apo toyrkika maxhtika aeroskafh sto Aigaio einai merika apo ta ypoloipa qemata toy kypriakoy Typoy.

    H ''Alhqeia'' grafei sto kyrio qema, ypo ton titlo ''Epeigontws lysh zhta o Kofi Anan'', oti o GG toy OHE prosblepei se lysh toy Kypriakoy mexri meqayrio Paraskeyh me to anaqewrhmeno sxedio poy ypebale xqes stis dyo pleyres kai to opoio, metajy allwn, periorizei stis 40.000 toys epoikoys poy qa parameinoyn sto nhsi, apo tis 115 xiliades poy briskontai shmera sta katexomena. Se allo qema grafei pws sthn Kopegxagh qa brisketai kai o k. Anan, me stoxo thn epiteyjh symfwnias gia lysh toy Kypriakoy, opws anefere, symfwna me plhrofories ths efhmeridas, o Proedros Klhridhs kata thn polywrh synedria toy Eqnikoy Symboylioy poy egine xqes brady sto Proedriko.

    ''H Maxh'' me ton titlo ''O Qeos na balei to xeri toy'', grafei sto kyrio qema oti oi ejelijeis odhgoyn olotaxws gia lysh toy Kypriakoy xwris sklhres diapragmateyseis, sthn Kopegxagh, sto periqwrio ths Synodoy Koryfhs ths EE, opoy exei sthqei, symfwna me thn efhmerida, ''to skhniko ths lyshs toy Kypriakoy kai ths katalyshs ths Kypriakhs Dhmokratias''. "Barometro", anaferei h stash toy AKEL. Allh eidhsh einai h sygkentrwsh diamartyrias kata toy sxedioy Anan, h opoia pragmatopoihqhke xqes brady, me prwtoboylia ths Pagkyprias Kinhshs Politwn, mprosta sto Proedriko Megaro kai kata thn opoia shmeiwqhkan ''apodokimasies kai prophlakismoi'' enantion politikwn poy proshrxonto sto Proedriko gia na symmetasxoyn sth synedria toy Eqnikoy Symboylioy.

    O ''Poliths'' katw apo ton titlo ''Antistrofh metrhsh'', grafei sto kyrio qema oti oi ejelijeis sto Kypriako exoyn katastei ragdaies kai dramatikes kai oti, kata ta epomena eikositetrawra, anamenetai na kriqoyn oi prospaqeies poy katebalan epi mhnes oi mesolaboyntes gia thn epilysh toy problhmatos. Symfwna me thn efhmerida, askoyntai pieseis pros tis dyo pleyres gia apodoxh toy proteinomenoy paketoy mexri thn teleytaia stigmh, enw o Proedros Mpoys, parembainei pros Gallia kai Germania gia kaqorismo hmeromhnias enarjhs diapragmateysewn gia thn entajh ths Toyrkias sthn EE. Se allo qema grafei oti o Prwqypoyrgos ths Elladas Kwstas Shmiths synekalese gia shmera to meshmeri eyreia syskech sto Megaro Majimoy, prokeimenoy na syzhthqei h stash ths ellhnikhs pleyras sth Synodo Koryfhs ths Kopegxaghs kai ta enallaktika senaria oson afora thn entajh ths Kyproy kai to Kypriako.

    ''H Shmerinh'' me ton titlo ''Telesigrafo paradoshs'', grafei sto kyrio qema oti o GG toy OHE esteile ''telesigrafo paradoshs'' me thn epidosh xqes toy anaqewrhmenoy sxedioy toy gia lysh toy Kypriakoy kai "sfixtodenei" thn entajh me th lysh toy problhmatos. Allh eidhsh einai oi xqesines parabaseis twn kanonwn enaerias kykloforias sto Xwro Elegxoy Pthsewn Aqhnwn apo deka sxhmatismoys toyrkikwn maxhtikwn aeroskafwn, oi opoies ejelixqhkan se parabiaseis toy ellhnikoy eqnikoy enaerioy xwroy sto boreio kai kentriko Aigaio. Dyo apo ta toyrkika maxhtika aeroskafh parenoxlhsan ellhniko metagwgiko aeroplano poy apestrefe apo thn Kypro sthn Eleysina.

    ''O Fileleyqeros'' grafei sto kyrio qema me titlo ''Antistrofh metrhsh'' pws me thn kataqesh toy anaqewrhmenoy eggrafoy apo to GG twn Hnwmenwn Eqnwn exei arxisei h antistrofh metrhsh sto Kypriako, kaqws oles oi prospaqeies epikentrwnontai sthn epiteyjh symfwnias thn Paraskeyh. Grafei oti o GG toy OHE yioqetei to B' xarth gia lysh toy edafikoy me 28,5% ypo t/k dioikhsh kai epistrofh 90.000 E/K prosfygwn. Alloy h efhmerida grafei pws "espeysmena" egkateleican to Proedriko Megaro o GG toy AKEL Dhmhtrhs Xristofias kai o Proedros toy KISOS Giannakhs Omhroy, oi opoioi espeysan na enhmerwsoyn ta Politika Grafeia twn kommatwn toys poy synedriazan mexri tis prwines wres shmera.

    H ''Xaraygh'' me kyrio qema ''Sobaros problhmatismos'' anaferei pws to ''nai'' h to ''oxi'' twn dyo pleyrwn sto anaqewrhmeno sxedio poy ypebale xqes zhta komca kai me epitaktiko tropo o GG toy OHE Kofi Anan. Symfwna me plhrofories o k. Anan zhta tis ypografes twn merwn, eite prin eite kata th synodo Koryfhs ths EE, wste na yparjei symfwnia gia telikh lysh toy Kypriakoy. Se allo qema epishmainei pws se nosokomeio sthn Toyrkia qa eisaxqei shmera o T/K hgeths Raoyf Ntenktas, gia ''epeigoysa qerapeia'' opws dhlwse sto Galliko Praktoreio Eidhsewn o Symboylos toy Moymtaz Soisal.

    H agglofwnh ''Cyprus Mail'' anaferei sto kyrio qema me titlo ''Ta HE paroysiazoyn to sxedio B: O Ntenktas arrwstos jana'' pws ta HE epedwsan xqes stis dyo pleyres antigrafa toy anaqewrhmenoy sxedioy gia lysh, dyo hmeres prin apo th Synodo Koryfhs ths EE sthn Kopegxagh, kaqws o T/K hgeths Raoyf Ntenktas fainetai na odeyei pisw sto nosokomeio kai oti diadhlwseis kata toy sxedioy pragmatopoihqhkan kai stis dyo pleyres. Alloy shmeiwnetai pws h synexizomenh apergia sthn yphresia JCC Systhmata Plhrwmwn Limited anamenetai na prokalesei xaos sthn oikonomia kaqws o Syndesmos Emporikwn Trapezwn etoimazetai na termatisei oles tis synallages me pistwtikes kai xrewstikes kartes ayth thn ebdomada.

    SS: H ebdomadiaia oikonomikh efhmerida ''Financial Mirror'' den paralhfqhke sto KYPE. (KYPE/MK/NMA/GP)

    [04] (K) Proedros Klhridhs - Anaxwrhsh gia Kopegxagh (1)

    H entajh ths Kyproy sthn EE kai h lysh toy Kypriakoy einai dyo diaforetika qemata, dhlwse o Proedros ths Dhmokratias Glaykos Klhridhs, prin apo thn anaxwrhsh toy gia thn Kopegxagh gia th Synodo Koryfhs ths EE.

    Erwthqeis ean h lysh syndeetai me thn entajh, o Proedros Klhridhs eipe pws ''h qesh mas einai oti h entajh einai ena diaforetiko qema kai h lysh einai diaforetiko qema''.

    Klhqeis na pei an mporei na yparjei ypografh gia lysh toy Kypriakoy mexri to Sabbato me bash to anaqewrhmeno sxedio Anan, o Proedros Klhridhs apanthse: ''To erwthma ayto apasxolei to lao. Me apasxolei kai emena''.

    Erwthqeis an exei parei apofash o Proedros Klhridhs apanthse ''oxi''

    Klhqeis na pei an me ta shmerina dedomena ypografei h den ypografei lysh toy Kypriakoy, o Proedros Klhridhs eipe pws ''me ta shmerina dedomena ean akoysw merikoys treloys den qa prepei na ypogracw lysh. Ean akoysw merikoys poy logikeyontai qa prepei na problhmatistw sobara''.

    Klhqeis na pei an sthn Kopegxagh einai adynath h opoiadhpote ypografh en th apoysia toy T/K hgeth Raoyf Ntenktas, o Proedros Klhridhs eipe pws den gnwrizei ean o k. Ntenktas qa orisei antiproswpo. ''Den jerw ean ekeinos qa balei antiproswpo, ean egw qa balw antiproswpo'', eipe sygkekrimena o Proedros Klhridhs.

    [05] (K) Proedros Klhridhs - Anaxwrhsh gia Kopegxagh (2)

    H entajh ths Kyproy sthn EE kai h lysh toy Kypriakoy einai dyo diaforetika qemata, dhlwse o Proedros ths Dhmokratias Glaykos Klhridhs, prin apo thn anaxwrhsh toy gia thn Kopegxagh gia th Synodo Koryfhs ths EE.

    Erwthqeis an me ta shmerina dedomena ypografei h oxi lysh toy Kypriakoy, o Proedros Klhridhs eipe pws ''me ta shmerina dedomena ean akoysw merikoys trelloys den qa prepei na ypogracw lysh. Ean akoysw merikoys poy logikeyontai qa prepei na problhmatistw sobara''.

    Klhqeis na pei an mporei na yparjei ypografh toy anaqewrhmenoy sxedioy Anan mexri to Sabbato, o Proedros Klhridhs eipe ''to erwthma ayto apasxolei to lao. Me apasxolei kai emena''. Erwthqeis an exei parei apofash gia to qema ayto, o Proedros Klhridhs apanthse: ''oxi''.

    Apantwntas se erwthsh kata poson to anaqewrhmeno sxedio toy GG dinei th dynatothta peraiterw diapragmateyshs h allaghs kapoiwn pronoiwn toy, o Proedros Klhridhs eipe pws to qema ayto syzhthqhke kai sto Eqniko Symboylio kai pws h dikh toy qesh thn opoia anefere sto Eqniko Symboylio einai oti ''mikra periqwria yparxoyn gia tropopoihsh aytoy toy sxedioy peran ths tropopoihshs h opoia egine''.

    Klhqeis na sxoliasei plhrofories symfwna me tis opoies yparxei ena sxedio ths bretanikhs kybernhshs symfwna me to opoio ean den yparjei ypografh toy anaqewrhmenoy sxedioy h apofash gia thn entajh ths Kyproy qa lhfqei ton Aprilio toy 2003 kai oxi sthn Kopegxagh, o Proedros Klhridhs eipe pws ''aytes einai kapoies plhrofories oi opoies den einai diastayrwmenes kai otan fqasw ekei (sthn Kopegxagh) qa dw arketoys gia na ektimhsw kata poson ayth h skech pragmati yparxei''.

    Erwthqeis an mporei na milhsei me kapoion antiproswpo toy T/K hgeth Raoyf Ntnektas h qelei na einai apenanti apo ton T/K hgeth, o Proedros Klhridhs apanthse: ''Eixa pei oti an o k. Ntenktas den einai se qesh na parakaqhsei se kateyqeian synomilies den qa dexomoyna antiproswpo toy k. Ntenktas kai gia ayto den exei kat'eyqeian synomilies alla ek toy syneggys''.

    Sxoliazontas parathrhsh oti ara den mporei na ypografei otidhpote sthn Kopegxagh, o Proedros Klhridhs epeshmane pws ''den jerw an o Ntenktas qa balei antiproswpo. Den jerw ean ekeinos qa balei antiproswpo, ean egw qa balw antiproswpo'', anefere o Proedros ths Dhmokratias kai synesthse ligh ypomonh.

    Erwthqeis an ayto to endexomeno syzhthqhke sto Eqniko Symboylio, o Proedros Klhridhs eipe pws ''syzhthqhke kai ayto sto Eqniko Symboylio''.

    Klhqeis na pei an yphrje omofwnia, o Proedros Klhridhs eipe pws den einai diateqeimenos na apokalycei otidhpote to opoio syzhthqhke sto Eqniko Symboylio.

    ''Den einai anagkh na gnwrizoyn oi Toyrkoi thn kaqe kinhsh poy qa kanoyme emeis. Ekeinoi den mas dhmosiopoioyn tis kinhseis toys. Einai san na moy lete na paijw skaki kai na pw poies kinhseis qa kanw meta ston antipalo'', prosqese.

    Erwthqeis an h lysh einai syndedemenh me thn entajh, o Proedros Klhridhs eipe pws ''h qesh mas einai oti h entajh einai ena diaforetiko qema kai h lysh einai diaforetiko qema''.

    Erwthqeis an me ta shmerina dedomena ypografei h oxi lysh toy Kypriakoy, o Proedros Klhridhs eipe pws ''me ta shmerina dedomena ean akoysw merikoys treloys den qa prepei na ypogracw lysh. Ean akoysw merikoys poy logikeyontai qa prepei na problhmatistw sobara''.

    Erwthqeis an niwqei pws to tajidi toy ayto sthn Kopegxagh einai isws me ejairesh ta tajidia poy ekane ton Aygoysto toy 1974 to pio krisimo sthn politikh toy stadiodromia, o Proedros Klhridhs eipe pws ''to tajidi toy '74 htan ena krisimo tajidi alla hjeres oti den qa lyeto ekei to Kypriako. Den yphrxe ayto to qema an qa lyqei to Kypriako. Edw yparxei kai ayto to qema, ean qa ypografei h an den qa ypografei h lysh toy kypriakoy problhmatos'', epeshmane o Proedros ths Dhmokratias.

    Klhqeis na pei an ton enoxloyn oi antidraseis poy ekdhlwnontai kata toy sxedioy Anan, o Proedros Klhridhs eipe pws ''to oti yparxoyn antidraseis to gnwrizoyme. To oti yparxoyn antidraseis oi opoies proerxontai apo anqrwpoys poy den einai se qesh na ektimhsoyn pws ginetai h dieqnhs politikh to jeroyme kai ayto''.

    Erwthqeis an qa proxwrhsei se ypografh toy sxedioy ean to AKEL exei antiqeth gnwmh, o Proedros Klhridhs eipe pws ''den qa labw (ypoch) thn apoch mono enos kommatos. Qa labw thn apoch pollwn kommatwn. To Eqniko Symboylio apartizetai apo polla kommata. Yparxoyn dyo megala kommata anamfisbhthta kai alla mikrotera, alla qa akoyseis ta epixeirhmata kai twn megalwn kai twn mikrwn kai analoga kai me tis alles ejelijeis qa apofasiseis ti qa ginei'', epeshmane o Proedros ths Dhmokratias.

    Klhqeis na pei ean afoy labei ypoch tis apoceis twn kommatwn qewrei oti mporei sto telos na proxwrhsei se apofash monos toy o Proedros ths Dhmokratias h qa prepei na exei th sthrijh ths pleiochfias, o Proedros Klhridhs eipe pws ''qewrw oti opoia dhlwsh to ti qa kamw, qa elega sthn allh pleyra kai sthn Toyrkia kai ston Ntenktas oriste ta xartia moy me ayta ta xartia qa paijw''.

    Klhqeis na pei an eixe epikoinwnia xqes me ton Ellhna Prwqypoyrgo Kwsta Shmith, o Proedros Klhridhs eipe pws qa ton synanthsei apoce.

    Me thn idia pthsh me ton Proedro Klhridh metabainoyn sthn Kopegxagh o Genikos Eisaggeleas Alekos Markidhs, o Kybernhtikos Ekproswpos Mixalhs Papapetroy, o Yfypoyrgos para tw Proedrw Pantelhs Koyros, o GG toy AKEL Dhmhtrhs Xristofias, o Proedros toy DHSY Nikos Anastasiadhs, o Proedros toy DHKO Tassos Papadopoylos, o Proedros toy KISOS Giannakhs Omhroy, o Proedros toy ADHK Ntinos Mixahlidhs kai yphresiakoi paragontes toy Ypoyrgeioy Ejwterikwn.

    O Proedros twn EDH Giwrgos Basileioy qa metebaine sthn Kopegxagh apo tis Bryjelles.

    [06] (K) Ypoyrgos Ejwterikwn - Kopegxagh

    O Ypoyrgos Ejwterikwn Iwannhs Kasoylidhs metabainei shmera to apogeyma sthn Kopegxagh apo th Rwmh, opoy ektelei episkech.

    [07] (K) Albaro nte Soto - Kopegxagh

    Den yparxei programma metabashs toy Genikoy Grammatea twn Hnwmenwn Eqnwn Kofi Anan sthn Kopegxagh, dhlwse sto aerodromio Larnakas o Eidikos Symboylos toy GG toy OHE gia to Kypriako Albaro nte Soto, ligo protoy anaxwrhsei shmera to prwi gia to Amsterntam kai apo ekei gia thn Kopegxagh.

    ''Den yparxei programma gia metabash toy Genikoy Grammatea sthn Kopegxagh", eipe o k. nte Soto, gia na prosqesei oti mono aytos kai oi synergates toy metabainoyn.

    Apantwntas se erwthsh ean prokeitai na yparjei ypografh symfwnias gia to Kypriako, o Eidikos Symboylos toy k. Anan eipe: ''Loipon... giati oxi'';

    [08] (K) Kypros - EE - Symfwnia - Kyprioi astynomikoi

    O Monimos Antiproswpos ths Kyproy sthn Eyrwpaikh Enwsh, Presbhs

    [09] (K) Times Synallagmatos enanti Kypriakhs Liras

    
    
    Epishmes Times Synallagmatos enanti ths Kypriakhs Liras
    gia prajeis ameshs paradoshs
    ----------------------------------
    
    Kata th synedriash kaqorismoy timwn synallagmatos stis 11/12/2002
    diamorfwqhkan oi pio katw isotimies gia prajeis ameshs paradoshs, poy
    oi trapezes einai ypoxrees na efarmosoyn stis synallages me ajia
    megalyterh twn LK 12.000 an toyto exei symfwnhqei ek twn proterwn me ton pelath:
    
    Thlegrafika Embasmata
    -----------------------------------------------------------------
    Pwlhsh          Agora
    -----------------------------------------------------------------
    EYRW                             1,7397          1,7501
    Dolario HPA                      1,7548          1,7653
    Lira Agglias                     1,1159          1,1225
    ----------------------------------------------------------------
    
    Deltio Endeiktikwn Timwn Synallagmatos
    -----------------------------------
    
    Thlegrafika Embasmata
    -----------------------------------------------------------------
    Pwlhsh          Agora
    -----------------------------------------------------------------
    
    GEN Iapwnias                     216,0295        217,7577
    Dolario Aystralias                 3,1291          3,1541
    Dolario Kanada                     2,7346          2,7564
    Korwna Danias                     12,9088         13,0120
    Korwna Norbhgias                  12,7526         12,8546
    Korwna Soyhdias                   15,7833         15,9095
    Fragko Elbetias                    2,5618          2,5822
    

    [10] (K) Ypoyrgos Emporioy - Algeria

    O Ypoyrgos Emporioy, Biomhxanias kai Toyrismoy Nikos Rolandhs anaxwrei ayrio gia epishmh episkech sthn Algeria, ystera apo prosklhsh toy Ypoyrgoy Energeias ths xwras Chakib Khelil. O k. Rolandhs qa parameinei sthn Algeria mexri thn Kyriakh, 15 Dekembrioy.

    [11] (K) Proedros Klhridhs - Afijh sthn Kopegxagh

    O Proedros ths Dhmokratias Glaykos Klhridhs efqase gyrw stis 2 wra Kyproy sthn Kopegxagh, opoy ayrio kai meqayrio qa pragmatopoihqei h Synodos Koryfhs ths EE.

    [12] (K) Syndesmos Emporikwn Trapezwn - Anastolh apodoxhs kartwn

    Oi Trapezes melh toy Syndesmoy Emporikwn Trapezwn anastelloyn apo ta mesanykta ths Paraskeyhs thn apodoxh twn pistwtikwn kai xrewstikwn kartwn san mesoy dienergeias synallagwn.

    [13] (K) Bretanos YFEJ - Apodhmoi - Synanthsh

    [14] (K) Deikths Timwn Xrhmatisthrioy

    
    
    O Deikths Timwn Metoxwn toy Xrhmatisthrioy Ajiwn Kyproy
    diamorfwqhke sth shmerinh xrhmatisthriakh synanthsh ws akoloyqws:
    
    Genikos Deikths XAK                           113,92  ( 2,96)
    
    Synoliko Poso Synallagwn        3.167.285
    
    Deikths FTSE/CYSE 20            1.712.569    457,80  ( 2,89)
    
    Deiktes Timwn Ana Klado
    
    Trapezikoi Organismoi           1.085.579    131,56  ( 2,64)
    Egkekrimenoi Ependytikoi
    Organismoi                    253.726     96,01  ( 2,35)
    Asfalistikoi Organismoi            17.837     25,49  ( 2,95)
    Biomhxanikes Etaireies            144.317     70,12  ( 1,76)
    Toyristikes Epixeirhseis           25.061    121,24  (-0,02)
    Emporikes Etaireies                59.031     22,17  ( 1,70)
    Et. Oikodomhsimwn Ylwn             31.934     87,96  ( 7,33)
    Et. Plhroforikhs                   42.453      4,33  ( 2,36)
    Et. Xrhmatooikonomikwn Yphr.      302.074     25,72  ( 5,84)
    Et. Ixqyoparagwghs & Emporias
    cariwn                          1.182     15,27  ( 4,45)
    Jenodoxeia                        109.715     56,09  ( 2,92)
    Alles Etaireies                   557.581    103,35  ( 2,39)
    
    * H trith sthlh paroysiazei thn posostiaia metabolh toy
    

    [15] (K) Xrhmatisthrio - Nea shmantika kerdh

    Anodikh poreia akoloyqhse kai sth shmerinh synanthsh to Xrhmatisthrio Ajiwn Kyproy, aggizontas to epipedo twn 113 monadwn me to synolo twn kladikwn deiktwn na shmeiwnei shmantika kerdh. O Genikos Deikths kategrace megalh anodo ths tajhs toy 2,95%, kleinontas stis 113,92 monades. Shmantikh ayjhsh paroysiase kai to agorastiko endiaferon me thn ajia twn synallagwn na anerxetai sta 3,1 ekatommyria lires.

    [16] (K) Ertoyrgroylogloy - Kopegxagh

    O legomenos ''ypoyrgos ejwterikwn kai amynas'' toy ceydokratoys Taxsin Ertoygroylogloy qa ekproswphsei ton T/K hgeth Raoyf Ntenktas

    [17] (K) T/K hgeths - Agkyra - Nosokomeio

    O T/K hgeths Raoyf Ntenktas metabainei ayrio sthn Agkyra gia na ypoblhqei se iatrikes ejetaseis sto nosokomeio Impni Sina.

    [18] (K) Kypriakh Kybernhsh - Mesh Anatolh - Bia - Katadikh

    H kybernhsh ths Kypriakhs Dhmokratias ''katadikazei entona opoiadhpote stratiwtikh energeia h prajh bias poy exei stoxo polites eite aytoi einai Palaistinioi eite Israhlinoi''.

    Opws epishmainetai se epishmh anakoinwsh "h katadikh ayth, proslambanei idiaiterh shmasia kai ths apodidetai shmantikh barythta otan tetoies energeies exoyn ws apotelesma thn apwleia aqwwn zwwn adiakritws, idiaitera gynaikwn kai paidiwn".

    "H israhlinh epidromh ths 6hs Dekembrioy enantion toy prosfygikoy kataylismoy El-Bureij sth Gaza poy eixe ws apotelesma to qanato deka Palaistiniwn den mporei me kanena tropo na dikaiologhqei oyte na nomimopoihqei katw apo opoiesdhpote synqhkes", anaferetai sthn anakoinwsh.

    H Kypriakh Kybernhsh ekfrazei ta syllyphthria ths stis oikogeneies twn qymatwn kaqws kai taxeia anarrwsh se oloys osoi traymatisthkan kata th diarkeia ths epiqeshs.

    Shmeiwnontas oti anagnwrizei to nomimo dikaiwma toy Israhl na yperaspistei ton eayto toy kai toys polites toy apo opoiodhpote eidos tromokratias enantion toys, h kybernhsh tonizei akomh oti den mporei na epidokimasei th xrhsh bias poy kateyqynetai enantia se aqwoys polites oyte mporei na yposthrijei thn praktikh eknomwn qanatwn.

    H kypriakh kybernhsh, ''gia mia akomh fora epiqymei na epanalabei thn yposthrijh ths sthn eirhneytikh diadikasia sth Mesh Anatolh ws ton kalytero tropo gia epiteyjh eirhnhs, asfaleias, staqerothtas kai eyhmerias gia oloklhrh thn perioxh''.

    [19] (K) Ypoyrgos Emporioy - Episkech - Algeria

    O Ypoyrgos Emporioy Biomhxanias kai Toyrismoy Nikos Rolandhs metabainei ayrio sthn Algeria gia epishmh episkech, ystera apo prosklhsh toy Ypoyrgoy Energeias ths xwras Chakib Khelil.

    [20] (K) Mpoys - Rasmoysen - Toyrkia

    Th mellontikh sxesh ths Toyrkias me thn Eyrwpaikh Enwsh syzhthse kata th diarkeia thlefwnikhs epikoinwnias poy eixe o Amerikanos Proedros Tzortz Mpoys me ton Proedreyonta toy Eyrwpaikoy Symboylioy, Prwqypoyrgo ths Danias Anters Fogk Rasmoysen.

    [21] (K) T/K hgeths - Sxedio Anan

    O T/K hgeths Raoyf Ntenktas dhlwse pws h pleyra toy den einai se qesh na ypogracei sthn Kopegxagh tis protaseis toy GG toy OHE Kofi Anan gia lysh toy Kypriakoy, metadidoyn mesa enhmerwshs sthn Toyrkia.

    O katoxikos hgeths ekane tis dhlwseis aytes se thlefwnikh toy synenteyjh sto thleoptiko diktyo NTV.

    [22] (K) Raoyf Ntenktas - Anaqewrhmeno Sxedio - Kypriako

    O T/K hgeths Raoyf Ntenktas dhlwse shmera oti h t/k pleyra den qa mporesei na ypogracei to sxedio lyshs toy Kypriakoy poy kateqese o GG toy OHE Kofi Anan sthn Kopegxagh.

    Se dhlwseis kata th diarkeia synenteyjhs toy ston toyrkiko thleoptiko staqmo NTV, o k. Ntenktas epeshmane oti ''yphrjan kapoies beltiwseis'' sto anaqewrhmeno sxedio poy kateqese xqes o k. Anan, prosqetontas taytoxrona oti den mporei na apodexqei to neo xarth poy protaqhke apo ta HE.

    Parallhla, o k. Ntenktas eipe oti o idios den prospaqei na apofygei tis synomilies, enw epibebaiwse oti o legomenos ''ypoyrgos ejwterikwn'' Taxsin Ertoygroylogloy metabainei sthn Kopegxagh, ''gia na dwsei to mhnyma oti eimaste yper ths synexishs twn diapragmateysewn''.

    ''Qeloyme xrono gia na syzhthsoyme me thn e/k pleyra'', eipe.

    ''Yparxoyn kapoies beltiwseis sto neo sxedio twn HE, alla ta kyria aithmata mas, paramenoyn'', eipe o k. Ntenktas, gia na yposthrijei oti meta thn ypobolh toy anaqewrhmenoy sxedioy, o idios epiqymei diapragmateyseis me thn e/k pleyra.

    Isxyristhke oti diapistwnei problhma sxetika me ta qemata ths kyriarxias kai ths epistrofhs twn prosfygwn.

    [23] (K) OHE - Ekxart - Kypriako - Kopegxagh

    O Genikos Grammateas toy OHE Kofi Anan den exei akomh apofasisei an qa metabei sthn Kopegxagh kai symfwna me egkyres plhrofories, den prokeitai na tajidecei, an den yparxoyn isxyrotates endeijeis gia ypografh symfwnias sto Kypriako, anaferoyn kala enhmerwmenes phges sthn edra toy dieqnoys organismoy.

    O ekproswpos toy OHE, Frent Ekxart, erwthqeis sxetika, sth diarkeia ths shmerinhs enhmerwshs twn antapokritwn apanthse pws den yparxei tetoio qema.

    O k. Ekxart anaferqhke stis xqesines epafes toy Eidikoy Symboyloy toy GG, Albaro nte Soto sth Leykwsia kai anefere oti hdh sthn Kopegxagh brisketai o Proedros Klhridhs kai o k. nte Soto.

    Apantwntas se sxetikh erwthsh dhlwse agnoia gia to programma twn synanthsewn ths Kopegxaghs kai gia to poios qa ekproswphsei thn toyrkokypriakh pleyra.

    Wstoso ajiwmatoyxoi twn Hnwmenwn Eqnwn exoyn hdh enhmerwqei pws aytos qa einai o legomenos ''ypoyrgos ejwterikwn'' toy ceydokratoys Taxsin Ertoygroylogloy.

    Pantws, ypenqymise sxetiko apospasma ths epistolhs Anan pros toys dyo hgetes, opoy o GG proskalese kai tis dyo pleyres na einai diaqesimes an kriqei aparaithto, sthn Kopegxagh. ''To opoio'', synexise o k. Ekxart, ''ypo to fws twn xqesinwn mh oloklhrwmenwn diaboyleysewn, einai jekaqara anagkaio. H eykairia poy exoyme sta xeria mas prepei na ajiopoihqei''.

    [24] (K) Pronti - Kopegxagh - Kypros - Entajh

    O Proedros ths Eyrwpaikhs Epitrophs Romano Pronti dhlwse shmera oti h ''Eyrwpaikh Epitroph einai se kaqe periptwsh etoimh na oloklhrwsei kai epishma tis diapragmateyseis sthn Kopegxagh gia thn entajh ths Kyproy sthn EE, para th dedhlwmenh protimhsh mas gia thn entajh mias epanenwmenhs Kyproy''.

    Anaferomenos sto anaqewrhmeno sxedio toy GG toy OHE gia thn epilysh toy Kypriakoy, o k. Pronti anefere, symfwna me epishmh anakoinwsh, oti h Epitroph sthrizei thn ekklhsh toy Kofi Anan pros thn e/k kai t/k pleyra na katalhjoyn se symfwnia sthn Kopegxagh, ekmetalleyomenes ''thn istorikh eykairia'' poy toys prosferetai.

    Oson afora ton kaqorismo hmeromhnias enarjhs entajiakwn diapragmateysewn me thn Toyrkia, sto Symboylio ths Kopegxaghs, o k. Pronti epanelabe oti ''an kai anagnwrizei thn proodo poy exei shmeiwqei mexri twra apo thn Toyrkia kai tis desmeyseis poy exoyn analhfqei apo th nea toyrkikh kybernhsh, sth bash antikeimenikwn analysewn h xwra den plhroi akomh ta krithria ths Kopegxaghs kai gia tis mellontikes diapragmateyseis ths prepei na isxysoyn osa kai gia tis alles ypochfies xwres''.

    Apantwntas se erwthsh sxetika me th gallogermanikh protash gia ton kaqorismo hmeromhnias enarjhs twn diapragmateysewn EE-Toyrkias ypo oroys to 2005, o k Pronti eipe oti apo plhrofories gnwrizei oti h danikh proedria ejetazei thn kataqesh symbibastikhs protashs sth bash twn syzhthsewn sto prosfato Symboylio Genikwn Ypoqesewn (9-10


    Cyprus News Agency: News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article
    Back to Top
    Copyright © 1995-2022 HR-Net (Hellenic Resources Network). An HRI Project.
    All Rights Reserved.

    HTML by the HR-Net Group / Hellenic Resources Institute, Inc.
    kypegr2html v2.00 run on Wednesday, 11 December 2002 - 18:49:21 UTC