|Wednesday, 8 April 2020|
Cyprus PIO: Turkish Cypriot and Turkish Media Review, 10-12-14
Cyprus Press and Information Office: Turkish Cypriot Press Review Directory - Previous Article - Next Article
From: The Republic of Cyprus Press and Information Office Server at <http://www.pio.gov.cy/>TURKISH CYPRIOT AND TURKISH MEDIA REVIEW No. 238/10 14.12.10 C O N T E N T S
[A] TURKISH CYPRIOT PRESS
[B] TURKISH PRESS
[A] TURKISH CYPRIOT PRESSThe debate in the so-called parliament on "TRNC" budget and reaction by opposition parties on the role of the Turkish Aid Delegation, press statements by the so-called prime minister and minister of tourism regarding the declaration of "TRNC year" in Turkey and the foundation of the new airline, Ozgurgun's criticism of statements by Foreign Affairs Minister Kyprianou, Tore's meeting with fighter's association, economic data regarding the trade deficit, and articles on a recent poll by "Cyprus 2015" initiative are the main topics in today's Turkish Cypriot press.
 Eroglu meets Downer and UbrancicTurkish Cypriot daily Gunes (14.12.10) reports that the Turkish Cypriot leader Dervis Eroglu met yesterday with the UN Secretary-General's Special Adviser for Cyprus Alexander Downer. The meeting was also attended by Eroglu's special envoy Kudret Ozersay, spokesman of the Turkish Cypriot leadership Osman Ertug and members of the negotiating team. As it is reported, no statements were made after the meeting.
Eroglu also met with the US Ambassador to Nicosia, Frank Ubrancic. No statements were made.
 Serdar Denktas: "It is wrong to discuss a federal solution"Soyer: "Relations with Turkey should be re-evaluated"
Turkish Cypriot daily Star Kibris (14.12.10) reports that Serdar Denktas, leader of the Democratic Party (DP), stated that it is wrong to discuss a federal solution to the Cyprus problem and alleged that "sovereignty and the state are the biggest guarantees" for the Turkish Cypriots.
Denktas made this statement in the "assembly" in the framework of the debate on the "budget" of the breakaway regime which started yesterday.
Ersin Tatar, self-styled minister of finance, said the "budget" deficit in 2010 was 141 million Turkish liras (TL) and the new "budget" anticipates a decrease by 26.8% falling to 103.3 million TL. He noted that Turkey's contribution to the deficit of the breakaway regime's "budget" was 629 million TL in 2009, 450 million TL in 2010 and 350 million TL in 2011. The "budget" of the breakaway regime for 2011 amounts to 3 billion 77 million and 220 thousand TL.
In his speech, Serdar Denktas said the Turkish Cypriot leader Eroglu should stop discussing federation as the solution to the Cyprus problem. He alleged that discussing a federation is wrong and that "the state and the sovereignty are the biggest guarantees" for the Turkish Cypriots. He noted that if the same stance is exhibited in Geneva, Eroglu should abandon the negotiating table. "If Eroglu does not make an arrangement on the issue of single sovereignty and power sharing in the proposal he submitted, we will oppose him in the streets, not at this podium," he added.
Referring to the "budget" of the breakaway regime, Denktas said that the "practice of Turkey's Aid Delegation should be terminated the soonest". He added: "The period during which this delegation acts like a state within the state, calls ministers every now and then and gives them instructions should end." He noted that if this situation persists, the view that the "TRNC" is a subordinate administration to Turkey will continue to exist and pressure will be exerted on Turkey.
Denktas said a "really illegal population" exists in the occupied part of Cyprus. He added that "this crowd must be reduced". He noted that it should be explained to some of these people in a "friendly, modern and reasonable manner" that they should return to Turkey where they could earn their living. In this manner, he argued, unemployment of "our own people" will decrease.
Addressing the same meeting, Ferdi Sabit Soyer, leader of the Republican Turkish Party (CTP), said that the Turkish Cypriots should get rid of the habit of waiting for Turkey to cover their "budget" deficit, and the Turkish officials should stop thinking that they could be "a side directly involved in determining life" in the occupied areas of Cyprus because they give money to the breakaway regime. Soyer argued that for the first time per capita income in the occupied areas will be less than the one in Turkey. He said relations between Turkey and the occupied areas of Cyprus should be re-evaluated and the structure of Turkey's Aid Delegation should change.
 Tore says solution should be based on two states and two sovereigntiesTurkish Cypriot daily Kibris (14.12.10) reports that Zorlu Tore, self-styled minister of agriculture and natural resources of the breakaway regime, said that the Turkish Cypriots will not accept the "games" which aim at imposing a "camouflaged" Republic of Cyprus, not consisting of two founding partners and not based on two states and two sovereignties.
In statements yesterday during a meeting with a delegation of the "Fighters' Association", Tore alleged that there is an independent Turkish Cypriot "state" today and added that "it is not possible to look at the future with confidence without having a state".
Vural Turkmen, chairman of the association, expressed concern over the negotiating process in Cyprus and added that they "elected" the National Unity Party (UBP) and Dervis Eroglu because they were saying that they support the sovereignty of the "TRNC" and that they defend the "TRNC". However, he added, such statements are not made now.
Turkmen noted that the words "single people" and "Cyprus people" are continuously used in UN reports and no one reacts. He asked Eroglu to state whether he agrees with the idea of a "single people" and which are the 23 issues on which agreement has been reached, according to the UN report.
 Ozgurgun criticizes Foreign Minister Kyprianou's statementsTurkish Cypriot daily Kibris (14.12.10) reports that Huseyin Ozgurgun, self-styled minister of foreign affairs of the breakaway regime, alleged that the recent statement by Foreign Minister Markos Kyprianou accusing the Turkish side for its stance on the Cyprus problem "poisons the climate" on the island in a period which should be used to the best advantage.
In a written statement yesterday, Ozgurgun claimed that despite the "provocative stance" of the Greek Cypriots, the Turkish Cypriot side will continue doing whatever it can in order to find a comprehensive solution on the island, as anticipated by the UN Secretary-General, and taking into consideration the natural time limits.
He alleged that the international community should see that the Greek Cypriot side is hiding behind the fact that it is internationally recognized, and aims at expanding its sovereignty in the north of the island and turning the Turkish Cypriots into a minority though embargoes and restrictions. He claimed that the international community should give the Greek Cypriots the necessary messages. Otherwise, he added, the island will be condemned to non-solution.
Ozgurgun alleged the Greek Cypriot side carries out a "conscious campaign" accusing the Turkish side for the very slow progress in the negotiations and not achieving the desired progress.
Ozgurgun claimed that Minister Kyprianou's statement "goes as far as distorting" the content of the tripartite meeting held in New York.
 Dutch Ambassador visits BKPTurkish Cypriot daily (14.12.10) reports that the Dutch Ambassador Eric Van den Berg visited the United Cyprus Party (BKP) and met with Izzet Izcan, the party's general secretary. In press statement after the meeting, Izcan said that they evaluated the latest developments regarding the Cyprus problem. Izcan said the issue has reached a critical point and the meeting in Geneva has the meaning of setting a timetable in the negotiations. He also said that in all its contacts, the party asks the international community to contribute towards an early solution, because "as Turkish Cypriots reach extinction, they are drowned by the economic crisis and embargos." Izcan also called on the two leaders, Christofias and Eroglu, to take a brave step towards solution, adding that his party will not support a solution which diverts or is outside the UN parameters.
 Former Turkish ambassador says Cyprus is very important for TurkeyTurkish Cypriot daily Kibris (14.12.10) reports that Umut Arik, professor at illegal European University of Lefka (LAU) and former ambassador at the Turkish Ministry of Foreign Affairs, said that Cyprus is very important for Turkey because of Turkey's strategic position in the Middle East. Therefore, Turkey must give more help and make more investments here, he noted in statements to Kibris TV yesterday.
Referring to the Cyprus problem, Arik said efforts are exerted for the establishment of an administration where "the peoples of both communities will be equal" and alleged that the Turkish side tries very hard for this.
Arik noted that the economy of the breakaway regime is not at the desired level and added that the unused land should be opened for agriculture, the farmers should be supported and Turkey should provide the necessary aid.
 Kucuk and Durust on tourismTurkish Cypriot daily Gunes (14.12.10) reports that during a press conference yesterday, the so-called prime minister Irsen Kucuk, along with Kemal Durust, so-called minister of tourism, environment and culture, released information regarding the declaration of 2011 as "TRNC year" in Turkey. Kucuk said that the agreement will be signed in Ankara on Monday December 27 and representatives of the private sector will also participate. He also thanked Turkey's Prime Minister for approving the project.
Kucuk also stressed that tourism and transport are essential to "a country living under embargoes" and announced that the new airline will be established on Thursday. He thanked again Erdogan and Turkey's assistant prime minister, Cemil Cicek, for their efforts and initiatives to bring to life the new airline and said that 30% of the shares that the breakaway regime will own, will later be sold to the private sector.
Moreover, according to illegal Bayrak television (13.12.10), Durust said that 2011 will be the year of progress for the tourism sector in the "TRNC". Speaking on the illegal Bayrak Haber, Durust pointed out that the year 2011 will be declared "Year of Environment" both in the "TRNC" and in Turkey. He called on people to protect the environment and show their hospitality to tourists. Durust also explained that the tourism sector has the power to influence 44 other sectors as it is possible to promote consumption of products which could not be exported due to the "embargoes".
He recalled that a protocol was signed with Turkey for the promotion of the "TRNC", as well as that 2011 has been declared "Year of Cyprus", adding that the aim is to bring 700 thousand tourists to the "TRNC". Noting that the government is determined to solve the transport problems, Durust said transport problems with Britain will be solved using chartered flights. He added that fares will be 40% cheaper by April.
 Imports and exports dataTurkish Cypriot daily Havadis (14.11.10) reports on foreign trade figures for the period of January-July, 2010, released by "Department of Trade" of the "ministry of Economy and Energy.
According to the figures, during the first nine months of 2010, imports showed an increase of 27% in comparison with the same period of 2009 (from 1.4 billion TL to 1.7 TL) while exports increased by 43%. Of the imports, 68.9% were from Turkey, 16.3% from EU countries, 6.4% from Far East countries and 4.6% from the Middle East. Transport, fuels, medicines, furniture and accessories, clothing and construction iron account for the biggest share of imports.
For the first nine months of 2010, exports reached 113 million TL and thus, in comparison with same period of the previous year, there is an increase of 43%. Citrus exports increased by 98% or 27 million dollars.
 The Turkish Cypriot press on the "Cyprus 2015" researchThe recent opinion poll by the research initiative "Cyprus 2015" carried out in cooperation with Interpeace in both communities in Cyprus, regarding the desire for a solution, is covered by the majority of the Turkish Cypriot newspapers. Under various titles, the papers highlight that along with the support for a federal solution, there is lack of trust on both sides.
Kibris: "Clash worries"
Star Kibris: "Everyone wants a solution but there is no trust"
Vatan: "A new poll"
Halkin Sesi: "The biggest problem is lack of trust"
Yeni Volkan: "The vast majority of the Cyprus Turkish People do not give up on TRNC"
Haberdar: "We have no trust"
Ortam: "A new research in the two sides?"
Havadis: "The desire for a solution is high but there is lack of trust"
[B] TURKISH PRESSThe main stories in today's Turkish dailies include an interview by Egemen Bagis in Turkish daily Aksam regarding his expectations from the EU Foreign Ministers summit, reports that Davutoglu is to discuss the Cyprus problem with US officials during his visit to the USA, the debate in the Turkish parliament on 2011 budget, and other internal issues.
 Davutoglu to discuss the Cyprus problem with Ban in New YorkTurkish daily Hurriyet (13.12.10) reported that during his visit to New York on December 14-15 (see Review 237/0, B2) the Turkish Foreign Minister Ahmet Davutoglu will hold bilateral meetings with participants in the Security Council meeting. He will further have a meeting with the UN Secretary General Ban Ki-moon with whom he will discuss the Cyprus problem.
 Bagis: Europeans have realized that Turkey supports solution of the Cyprus problemTurkish daily Aksam (14.12.10-online version) publishes an interview with Turkey's EU negotiator Egemen Bagis, ahead of the EU Foreign Ministers meeting.
Egemen Bagis evaluated issues related to the EU and the internal situation in Turkey. Asked to specify his expectations from the EU, Bagis said: "A fair negotiation process, concrete contribution on the fight against terrorism, justice on the issue related to visas, a fair solution to the Cyprus problem, and Turkey's participation in EU meetings."
Regarding his expect actions from the EU Foreign Ministers meeting Egemen Bagis, inter alia, said that he does not expect a dramatic decision concerning Turkey's EU negotiation process, even though the Progress Report includes criticism which reflects the decisions of the Council. He then said that it seems that Europeans have realized that Turkey is exerting efforts for the solution of the Cyprus problem. Regarding the constitutional reform package, Bagis said Europeans have been affected deeply by the determination of Turkish people regarding the package.
 Second strategic council meeting between Turkey and SyriaTurkish daily Today's Zaman (14.12.10) reports that according to diplomatic sources, the second prime ministerial-level meeting of an intergovernmental strategic council between Turkey and neighbouring Syria will be held in Ankara next week.
The first prime ministerial-level meeting of the High-Level Strategic Cooperation Council was held in Istanbul in December 2009. The second meeting will be held in Ankara on December 21 and will be co-chaired by Turkish Prime Minister Recep Tayyip Erdogan and his Syrian counterpart, Muhammad Naji al-Otari, the sources said.
Syrian President Bashar al-Assad is not expected to attend talks in Ankara, diplomatic sources said. Yet, Assad is likely to arrive in Istanbul in the following days, probably on the occasion of a summit of the Economic Cooperation Organization (ECO), which will be held on December 23 in Istanbul, sources familiar with the issue told Today's Zaman. Syria is not a member of the ECO.
 Turkish and US business representatives meet in IzmirAnkara Anatolia news agency (13.12.10) reported from Izmir that Turkish and US business representatives came together in a meeting on Monday in Turkey's western port city of Izmir in a bid to explore new opportunities to boost trade between the two countries. The meeting brought together senior figures from Izmir Trade Chamber as well as US Trade and Development Agency (USTDA) and US Embassy to Turkey.
Speaking at the meeting, Izmir Trade Chamber Chairman Ekrem Demirtas, said economic relations between Turkey and United States had taken up a rapid course of development as a supplement to already strong political and military ties. Demirtas said the trade volume between Turkey and the US stood around 11 billion USD, adding Turkey only had a 0.3% share in total imports of the United States.
Also participating in the meeting, US Commercial Attach? to Turkey, Thomas Bruns, said the US Embassy in Ankara was ready to extend help to Turkish companies to boost their competitive power and find US business partners. "Do not forget that you have a business partner from the US in Turkey, which is the US Trade and Development Agency," Bruns said. The US official said the two countries had plans to set up a joint business council and hold the council's first meeting in the first quarter of 2011. "The governments open the doors, but it is the task of our businesspeople to step in from that door," Bruns said.
As it is reported, USTDA's Regional Director for the Middle East, North Africa and Europe Carl B. Kress is also participating in the meeting.
 Turkey's current accounts deficit reached $35.723 billion in the first 10 months of 2010According to Ankara Anatolia news agency (13.12.10), the Turkish Central Bank announced Wednesday that the central government budget ran a $3.677 billion deficit in October 2010, marking a $4.002 billion year-on-year rise. The foreign trade deficit rose 281.8% year-on-year in October and reached $5.009 billion, thus pushing up the budget deficit.
The current accounts deficit in the first 10 months of 2010 reached $35.723 billion. According to Balance of Payment (BOP) figures for the first ten months of 2010, "Travel" revenues declined 3.4% year on-year down to $18.069 billion while "travel" revenues rose 17.6% and reached $3.887 billion. Net tourism revenues in the mean term, dropped 7.9% year-on-year down to $14.182 billion.
Income account consisting of wages of employees and investments revenues declined 7% year-on-year down to $6.461 billion in the first ten months of 2010. The main sub-items under investment income account, namely direct investment, portfolio investments and interest expenses recorded a net outflow of $2.266 billion, $500 million and $3.591 billion respectively in January-October 2010.
The "Net Capital" inflow in the mean term rose nearly six-fold and reached $34.427 billion. The "Net Investments" under the "Foreign Direct Investments-FDI" declined 17.9% down to $5.88 billion. The "Net Capital" inflow under the FDI item declined 25.8% year-on-year down to $4.59.
 Turkey's multidimensional geopolitical position is an asset for the regionToday's Zaman publishes an article by Prime Minister Tayyip Erdogan under the title "Turkey: The new indispensable nation", arguing that "Turkey put its imprint as one of the most influential countries not only on 2010, but on the first decade of the third millennium."
The article says that Turkey's geopolitical position, historical heritage, ever-strengthening democracy, growing economy, and constructive foreign policy "make it an indispensable country in a world transformed by rapid globalization", adding that "Turkey seeks to contribute to regional and global peace by facilitating democratic reforms domestically and implementing a principled foreign policy."
The article attributes Turkey's "rising profile and dynamism" to its ability to link diverse qualities and backgrounds, "overcoming the dichotomies of East-West, Europe-Middle East, and North-South."
Turkey's foreign policy is described as proactive stretching from the Balkans to the Middle East and the Caucasus, "Turkey's natural historical and cultural hinterland."
"Turkey is following a constructive and inclusive policy for these regions, which are marked by remarkable models of cohabitation, science, arts, culture, and civilization."
The article continues citing efforts on the part of Turkey to heal wounds of the Bosnian war, facilitate peace and stability among Balkan peoples, help to prevent wars in the Middle East, and intense efforts which helped keep a diplomatic track open on the Iranian nuclear issue.
The article also refers to efforts "to facilitate political stability in Iraq and helping the NATO mission in Afghanistan. (?) Enormous efforts to help establish an independent and sustainable Palestinian state" and adds: "Today, Turkey is following a policy that represents a sense of justice in the Middle East, and is working toward the removal of artificial borders and walls among the region's peoples. We desire to live in a region where the dignity of every person is respected."
Global peace is impossible unless sustainable peace in the Middle East, the article continues, urging Israel and all other countries involved to follow constructive and peaceful policies.
Furthermore, the article goes on: "Motivated by these principles, Spanish Prime Minister Jose Luis Rodriguez Zapatero and I showed through our 'Alliance of Civilizations Initiative' in 2004 that cultural, historic, and religious differences are no reason for conflict. (?) As a result, we stand firmly opposed to discrimination against any society, religion, sect, culture, or country. I consider anti-Semitism, Islamophobia, and prejudice against Christianity crimes against humanity, whose common values and ethical rules oblige us to confront and reject all forms of discrimination."
In addition, the article praises Turkey's vibrant economy which "has become a source of stability and welfare", and concludes: "The impact of globalization has brought about a rebalancing of power, but the demand for justice, transparency, and legitimacy remains constant. The global problems of our times necessitate cooperation, political will, and sacrifice. That is why we are following a proactive policy in multilateral institutions to facilitate an equitable sharing of our world's resources.
Turkey will continue to work toward a just and equitable global order in 2011 and beyond. This is a responsibility emanating from our history, geography, and the universal values that we hold."
 HighlightsFollowing are summaries of reports and commentaries of selected items from the Turkish press of13 December 2010:
a) Turkish-Israeli ties
An editorial in Hurriyet Daily News says "The assertion by Foreign Minister Ahmet Davutoglu that Israel's deadly May assault on the Gaza flotilla is 'Turkey's 9/11' is worth examination amid the slow-moving talks to restore a modicum of trust between our two countries" "Davutoglu's analogy is troubling as a measure of scope and scale... But we do think America's '9/11' is a useful analogy in what happened afterward. For in the absence of justice for real perpetrators, a decade has been spent in the pursuit of phantoms", it is added.
b) Ocalan-Gulen Community links
Milliyet's Asli Aydintasbas pens a commentary entitled "What does the PKK want from the Gulen community?" in which she argues that the "state" asked Ocalan to seek rapprochement with the Gulen Community in order to reduce the tension in the southeast. She also maintains that Ocalan may be seeking the Gulen community's future support for the Kurds' demands for a new constitution, education in the mother tongue etc. Unfortunately, Aydintasbas asserts, the partnership Ocalan wants to achieve will not be so easy to achieve.
c) EU and Turkey
In his column in Milliyet, Semih Idiz analyzes the \t "blank"letter,
published recently in the International Herald Tribune, by the foreign
ministers of Sweden, Italy, Finland, and the United Kingdom, in which
they express their support to Turkey's EU accession. Idiz concludes that
"with this letter, these countries are really telling European politicians
not to push Turkey away." They are also telling Ankara, "not to turn its
back to Europe just because of the statements by certain narrow-minded
European politicians; they are telling it that certain Europeans do
TURKISH AFFAIRS SECTION