MPA-NEWS (06/09/1995)

From: Macedonian Press Agency <mpa@uranus.eng.auth.gr>

Macedonian Press Agency Directory

ENHMERVTIKO DELTIO EIDHSEVN TOY MAKEDONIKOY PRAKTOREIOY

Uessalonikh 6 Septembrioy 1995

[A] ESVTERIKES EIDHSEIS

[B] EJVTERIKES EIDHSEIS

[G] EIDIKO PARARTHMA (toy Blash Blasidh)


PERIEXOMENA

[A] ESVTERIKES EIDHSEIS

  • [01] UETIKES DIEUNEIS ANTIDRASEIS GIA TIS DIABOYLEYSEIS ME SKOPIA

  • [02] A.PAPANDREOY: H D.E.U. XVROS DIEUNOYS SYNANTHSHS KAI SYNERGASIAS

  • [03] SYNEXIZETAI O PROGRAMMATISMOS ERGVN STO IDRYMA SOYMELA

  • [04] EY.BENIZELOS: GNVSTH H UESH MAS VS PROS TO ONOMA

  • [05] K.PAPOYLIAS: "H SYNUETH ONOMASIA STO SKOPIANO UA EINAI TO APOTELESMA 'H H SYNEPEIA MIAS DIAPRAGMATEYSHS"

  • [06] PARAITHUHKE O U.PAGKALOS APO THN K.E. TOY PASOK

  • [07] K.MHTSOTAKHS: "OI HPA KAI H E.E. EINAI OI DYO PARAGONTES POY MPOROYN NA SYMBALLOYN STHN EPILYSH TOY KYPRIAKOY"

  • [08] YLOPOIHSH TVN AITHMATVN TOYS ZHTOYN OI SYNTAJIOYXOI TOY TEBE APO TON PRVUYPOYRGO

  • [09] SYNEXIZONTAI STHN AUHNA OI EPAFES GKORMPATSVF

  • [10] SYNANTHSEIS TRIARIDH ME GALLO PRESBH KAI ROYMANO PROJENO

  • [11] STA IXNH TOY PANAIT ISTRATI BADISAN ELLADA KAI ROYMANIA

  • [12] SYNEDRIO GIA TH STHRIJH MIKROMESAIVN EPIXEIRHSEVN

  • [13] SYSKECH GIA TON TOYRISMO STO YPEUO

  • [14] KILKIS:SYNANTHSH THS EPITROPHS DHMARXVN GIA TIS SXESEIS ME SKOPIA

  • [15] "PASXEI" NOMIKA TO DIEUNES POINIKO DIKASTHRIO GIA THN PRVHN GIOYGKOSLABIA

  • [16] TO ERGO YDRODOTHSHS THS UESSALONIKHS UA SYNEXISTEI ANEJARTHTA APO THN EPIDOTHSH TOY TAMEIOY SYNOXHS

  • [17] NA KAUIERVUEI H 6h SEPTEMBRIOY VS HMERA MNHMHS TVN "SEPTEMBRIANVN"

  • [18] ENA APO TA ARXAIOTERA MOYSIKA ORGANA THS 6hs XILIETIAS p.X BREUHKE STO DISPHLIO

  • [B]EJVTERIKES EIDHSEIS

  • [19] ANTIDROYN TA KOMMATA THS ANTIPOLITEYSHS TVN SKOPIVN

  • [20] NA EFARMOSEI H KROATIA TOYS KANONES TOY DIEUNOYS DIKAIOY GIA TOYS PROSFYGES THS KRAINA

  • [21] 1500 EJODOYS EXOYN PRAGMATOPOIHSEI TA AEROSKAFH TOY NATO STH BOSNIA

  • [22] NEES AEROPORIKES EPIDROMES TOY NATO KATA TVN SERBVN THS BOSNIAS

  • [23] APANTHSH STHN TSILER APO TON PROEDRO THS KYPROY

  • [24] DIEUNHS KATAKRAYGH GIA THN PYRHNIKH DOKIMH THS GALLIAS STON EIRHNIKO

  • [25] SYNEDRIO GIA THN AJIOPOIHSH KAI PROSTASIA ARXAIOLOGIKVN XVRVN

  • [26] H BOYLGARIA UA LABEI 114 EKATOMMYRIA ECU APO TO PROGRAMMA RHARE

  • [27] PRVTH EPISHMH EPISKECH KOZIREF STH SOFIA

  • [28] OLOKLHRVUHKE H EPISKECH GKONZALES STH SOFIA

  • [G] EIDIKO PARARTHMA (toy Blash Blasidh)

  • [29] GIA PRVTH FORA APEYUEIAS SYNOMILIES ELLADOS-SKOPIVN


  • [A] ESVTERIKES EIDHSEIS

    [01] UETIKES DIEUNEIS ANTIDRASEIS GIA TIS DIABOYLEYSEIS ME SKOPIA

    H symfvnia metajy Auhnvn kai Skopivn gia thn synanthsh tvn ypoyrgvn Ejvterikvn tvn dyo xvrvn sth Nea Yorkh ypo thn aigida tvn Hnvmenvn Eunvn ypodhlvnei oti h amerikanikh diplvmatia ergazetai pyretvdvs gia ton termatismo tvn sygkroysevn sthn prvhn Gioygkoslabia kai promhnyei kales diplvmatikes ejelijeis sth Bosnia dhlvse o Amerikanos Yfypoyrgos Ejvterikvn armodios gia ta Eyrvpaika uemata Ritsarnt Xolmproyk.

    H Ellada kai h PGDM symfvnhsan na symbibastoyn sto "onoma ths eirhnhs sta Balkania" dhlvse metajy allvn o k. Xolmproyk sto praktoreio Rvyter.

    O mesolabhths toy symboylioy asfaleias gia tis dimereis diafores k.Sayroys Bans dhlvse sth Nea Yorkh oti h symfvnia epelyse ola ta uemata ektos apo thn epilogh toy onomatos, uema gia to opoio ua xreiastoyn peraiterv synomilies alla tonise oti den anamenei oti ejaitias aytoy mporei na yparjei ektroph ths symfvnias.

    O ypoyrgos Ejvterikvn ths Germanias Klaoys Kinkel xairetise thn symfvnia metajy tvn dyo xvrvn kai prosuese oti ayto apotelei peraiterv bhma sthn poreia gia thn eirhnh sthn prvhn Gioygkoslabia em~ aphyuyne ekklhsh stis dyo pleyres na katabaloyn tvra pragmatika kaue dynath prospaueia vste kata tis epikeimenes synomilies na katalhjoyn se mia oristikh ryumish.

    Se anakoinvsh toy Germanikoy ypoyrgeioy Ejvterikvn tonizetai h oysiastikh symbolh toy k. Kinkel sto na pragmatopoihuei h synanthsh se epipedo ypoyrgvn Ejvterikvn sth Nea Yorkh epishmainontas tis polyariumes synomilies me ton proedro Kiro Gkligkorvf kai me melh ths Ellhnikhs kybernhshs.

    Alla kai oloklhros sxedon o Eyrvpaikos typos me arura kai sxolia xairetizei thn synanthsh tvn ypoyrgvn Ejvterikvn Elladas- PGDM sth Nea Yorkh.

    Oi Gallikes efhmerides "Le Monde" kai "Liberation" epishmainoyn thn anakoinvueisa apo ton amerikano bohuo ypoyrgo Ejvterikvn Ritsartn Xolmproyk synanthsh tvn ypoyrgvn Ejvterikvn Elladas-PGDM me stoxo th synach symfvnias kai katalhgei me thn ypenuymish oti h Ellada "amfisbhtei sth PGDM to dikaivma na ferei mia onomasia h opoia anhkei apokleistika sthn eunikh ths klhronomia.

    H Danikh "Information" me titlo "H Ellada se dialogo me thn PGDM" anaferetai uetika sto uema env to Daniko radiofvno se sxolio toy apodidei thn symfvnia gia diapragmateyseis sthn sklhrh prospaueia toy S.Bans.

    H Ispanikh efhmerida "El Pais" grafei oti Ellada kai PGDM ua steiloyn toys ypoyrgoys Ejvterikvn sth Nea Yorkh gia na epilysoyn tis diafores py diathroyn edv kai tessera xronia kauvs kai oti h "Ellada apaitei apo thn PGDM na allajei to onoma kai na mhn xrhsimopoiei Ellhnika eunika symbola".

    Ta Aystriaka MME sxedon se ola ta deltia eidhsevn metedvsan oti "Auhna kai Skopia symfvnhsan na proseluoyn se diapragmateyseis gia epilysh ths metajy toys diamaxhs". "Me epityxia stefuhke h diamesolabhtikh prospaueia toy bohuoy ypoyrgoy Ejvterikvn tvn HPA Xolmhroyk gia amblynsh ths diaforas Elladas-PGDM grafei h efhmerida "Die Presse".

    H efhmerida "De Morgen" toy Belgioy me titlo: "Auhna kai Skopia arxizoyn diapragmateyseis" anaferetai sthn epishmh anakoinvsh oti h Ellada kai PGDM proserxontai se diapragmateyseis prokeimenoy na apokatastauoyn oi sxeseis toys env den paraleipei na anaferei sta Ellhnika oikonomika metra me to aitiologiko oti h PGDM me to onoma poy ferei diathrei edafikes bleceis epi ths omonvmhs ellhnikhs eparxias".

    H Kanadikh efhmerida "The Gazette" anaferei oti Ellada kai PGDM "symfvnhsan na lysoyn filika tis diafores toy afoplizontas ena anhsyxhtiko shmeio piuanhs anaflejhs sto periuvrio tvn sygkroysevn ths Bosnias".

    Telos h efhmerida ths Aystralias "Herald Sun" anaferei oti Ellada kai Skopia symfvnhsan na epanalaboyn tis synomilies poy stoxeyoyn sth dieyuethsh ths diaforas toys gyrv apo thn onomasia kai shmaia poy xrhsimopoiei ayth h prvhn Gioygkoslabikh Dhmokratia.

    [02] A.PAPANDREOY: H D.E.U. XVROS DIEUNOYS SYNANTHSHS KAI SYNERGASIAS

    "Prepei oloi, epixeirhmaties kai ergazomenoi na katanohsoyn tg shmasia ths ypeyuynhs kai energoy symmetoxhs toys sthn antimetvpish tvn pollaplvn kai dyskolvn proklhsevn, poy antimetvpizoyme. Ta apotelesmata poy ua karpvuoyme syllogika vs Eunos ua einai krisima", tonizei sto mhnyma toy gia thn 60h D.E.U., to opoio perilambanetai sthn eidikh ekdosh-leykvma gia thn fetinh diorganvsh.

    O k.Papandreoy kanei idiaiterh mneia sthn oloena kai pio dynamikh, opvs shmeivnei, paroysia toy xvroy ths Boreias Elladas stis oikonomikes ejelijeis ths xvras, alla kai genikotera tvn Balkanivn, epishmainontas ta diktya odikvn ajonvn, ergvn ypodomhs kai energeias, poy provuei h Kybernhsh.

    Stoxoi ths Kybernhshs, opvs tonizei o prvuypoyrgos sth synexeia toy mhnymatos, mesa se mia epoxh sobarvn, opvs shmeivnei, anakatatajevn einai h apasxolhsh, h anaptyjh, h paragvgikothta, h ejygiansh, h apokatastash tvn oikonomikvn anisorropivn kai h diasfalish ths koinvnikhs eyaisuhsias, kauvs kai h diasfalish ths ueshs ths xvras mas sthn dieyrymenh Eyrvpaikh Envsh, sthn perioxh tvn Balkanivn, ths Anatolikhs Eyrvphs kai ths Anatolikhs Mesogeioy.

    "Me aytes tis skeceis, kai me th bebaiothta oti h Dieunhs Ekuesh Uessalonikhs ua ejakoloyuhsei na paizei shmantiko rolo vs xvros dieunoys synanthshs kai synergasias, katalhgei o prvuypoyrgos, eyxomai kaue epityxia kai sth fetinh diorganvsh".

    Se analytikh paroysiash ths politikhs poy ua akoloyuhsei h Kybernhsh kata to erxomeno oikonomiko etos ua probei o prvuypoyrgos kata thn omilia toy to brady toy Sabbatoy, env ef'olhs ths ylhs synenteyjh typoy ua dvsei o k.Papandreoy to meshmeri ths Kyriakhs.

    [03] SYNEXIZETAI O PROGRAMMATISMOS ERGVN STO IDRYMA SOYMELA

    Synexizetai o programmatismos ergvn sto iero idryma Panagia Soymela gia thn aporrofhsh tvn 100 ekatommyrivn draxmvn poy dieuese stis 15 Aygoystoy o prvuypoyrgos , se anagnvrish toy synteloymenoy terastioy ergoy sthn iera monh Soymela.

    Ejalloy thn pagkosmia ycvsh toy timioy stayroy panhgyrizei stis 14 Septembrioy h iera monh ths Panagias Soymela sthn Kastania Bermioy opoy fylassetai megalo tmhma toy timioy stayroy to opoio htan afiervma sthn monh Soymela toy Pontoy toy aytokratora Manoyhl G' toy Komnhnoy.

    Oi ieres akoloyuies ua telestoyn kata to akoloyuo programma: Tetarth , stis 7mm megalos arxieratikos esperinos kai sth synexeia olonyktia agrypnia, Pempth , apo tis 7.30 evs tis 11 to prvi, agiasmos me to timio jylo, arxieratikh leitoyrgia kai litaneysh toy timioy jyloy.

    [04] EY.BENIZELOS: GNVSTH H UESH MAS VS PROS TO ONOMA

    "Vs pros to uema toy onomatos h uesh ths Ellhnikhs Kybernhshs htan kai einai pvs h Ellada den mporei na anagnvrisei th geitonikh mas xvra me to onoma "Makedonia" h paragvgo toy. Ayth einai h uesh mas. Kai me ayth th uesh proserxomaste sth diapragmateysh ypo thn aigida toy Organismoy Hnvmenvn Eunvn", tonise o ypoyrgos Typoy kai MME, Eyaggelos Benizelos.

    Apantvntas se ervthsh gia to an apokleiei thn ejeyresh meshs lyshs epi toy uematos, o k.Benizelos epeshmane oti polloi isxyrizontoysan h pisteyan oti ta ellhnika antimetra ths 16hs Febroyarioy 94 kata ths PGDM den eprokeito na efarmostoyn mexri teloys kai oti h Ellada ua anagkazotan na ypoxvrhsei apo aythn thn politikh, oi opoioi omvs, opvs tonise, diaceysthkan oloi.

    Se o,ti afora ta apotelesmata tvn diapragmateysevn, o ypoyrgos Typoy shmeivse oti den mporoyn na proejoflhuoyn, epishmainontas oti h syzhthsh jekina me dedomenh thn ellhnikh uesh, h opoia einai poly safhs.

    O k.Benizelos dieceyse plhrofories symfvna me tis opoies to periexomeno ths telikhs symfvnias exei hdh prosymfvnhuei, tonizontas oti h ellhnikh Kybernhsh den mporei na anaferuei sto periexomeno mias symfvnias, h opoia den exei synafuei kai oti ola einai prokatarktika stadia. "Symfvnv shmainei "ypografv kai desmeyomai" kata to Dieunes Dikaio", eipe o ypoyrgos.

    Anaforika, de, me thn diarkeia tvn epafvn kai to an h symfvnia ua ypografei thn erxomenh ebdomada, o k.Benizelos eipe oti efoson dieyuethuoyn ola ta uemata, den yparxei logos na mhn ypografei kai h ellhnikh pleyra den uelei na kylhsoyn arga ta pragmata.

    Telos, sxetika me to an yparxei skech h apofash ths ellhnikhs Kybernhshs gia apokatastash tvn diplvmatikvn sxesevn me th geitonikh Dhmokratia, o ypoyrgos Typoy kai MME kalese toys ekprosvpoys toy typoy na perimenoyn "na doyme to periexomeno ths symfvnias", shmeivnontas oti kai kata to Dieunes Dikaio kai kata th dieunh praktikh yparxoyn praktikes diplvmatikvn sxesevn diaforvn epipedvn.

    [05] K.PAPOYLIAS: "H SYNUETH ONOMASIA STO SKOPIANO UA EINAI TO APOTELESMA 'H H SYNEPEIA MIAS DIAPRAGMATEYSHS"

    O ypoyrgos Ejvterikvn Kar.Papoylias tonise shmera oti h "synueth onomasia tvn Skopivn ua einai to apotelesma h h synepeia mias diapragmateyshs,h opoia ua kinhuei parallhla ystera apo th symfvnia poy ua ypografei sth Nea Yorkh".

    O k.Papoylias ekane ayth th dhlvsh meta th synanthsh toy me ton proedro ths Neas Dhmokratias M.Ebert.Tonise oti h ellhnikh kybernhsh jekina th diapragmateysh apo th bash ,oti h xvra mas den apodexetai ton oro "Makedonia" kai prosuese:" Exoyme mprosta mas mia epiponh diapragmateysh kai den mporv na proejoflhsv to apotelesma".

    Sthn ervthsh an yparjei xronodiagramma stis diapragmateyseis gia to uema toy onomatos apanthse pvs "yparxei ayth h skech,alla prvta ua arxisoyme me thn ypografh ths symfvnias(mikro paketo) kai sth synexeia ua yparjei h parallhlh diapragmateysh gia to onoma".

    H synanthsh toy k.Papoylia me ton k.Ebert dihrkese 45 lepta.Amesvs meta o k.Papoylias dhlvse oti o k.Ebert exei epifylajeis gia to mikro paketo,alla prosuese oti "yparxei synergasia me ton proedro ths Neas Dhmokratias".

    [06] PARAITHUHKE O U.PAGKALOS APO THN K.E. TOY PASOK

    Thn paraithsh toy apo melos ths kentrikhs epitrophs toy PASOK ypebale to prvi o Ueod.Pagkalos,meta thn entonotath anakoinvsh toy Ektelestikoy grafeioy toy kinhmatos,to opoio,oysiastika, katadikase thn politikh poy akoloyuhse sthn entonotath diamaxh toy me ton ypoyrgo PEXVDE K.Lalivth.

    Me to uema Pagkaloy ua asxolhuei kai h epitroph Deontologias toy PASOK,poy synerxetai tis prosexeis meres.O boyleyths kai prvhn ypoyrgos me th dhlvsh paraithshs toy apo thn K.E. toy kinhmatos ejapelyse kai pali sfodrh epiuesh kata tvn melvn toy ektelestikoy grafeioy.

    "To Ektelestiko Grafeio,anaferei metajy allvn o k.Pagkalos,ferei akeraia thn eyuynh gia thn ejelijh toy PASOK apo thn hmera ths ekloghs toy,kauvs kai gia th shmerinh toy katastash.Exv thn pepoiuhsh oti h bash toy kinhmatos kai to laiko kai dhmokratiko kinhma genikotera,blepei me odynh kai aganakthsh ayth thn prospaueia ths politikhs kai huikhs ejontvshs moy."

    O ypoyrgos Paideias G.Papandreoy,poy rvthuhke sxetika me thn ejelijh ayth,kata thn proseleysh toy stis ekdhlvseis ths "Synanthshs tvn Auhnvn",dhlvse pvs uevrei "akrvs arnhtikh thn troph ayths ths dienejhs,poy stis teleytaies meres exei dhmioyrghuei".

    "Olh ayth h ypouesh, eipe o ypoyrgos, de symballei sth svsth anaptyjh enos oysiastikoy esvkommatikoy - oxi mono dialogoy- alla kai mias enothtas kai kapoivn kanonvn huikhs."

    Apo thn pleyra toy o proedros toy Synapsimoy Nik.Kvnstantopoylos dhlvse oti yparxei mia diplh och s'ayto to uema."H prvth ,eipe,einai oti h krish sto PASOK metatrepetai se krish kybernhtikh kai h deyterh,einai oti ta uemata ayta epibarynoyn to noshro klima poy yparxei hdh sto dhmosio bio.Yparxei entonh politikh krish kai o ellhnikos laos exei megala problhmata.H kybernhsh prepei na asxolhuei m'ayta."

    [07] K.MHTSOTAKHS: "OI HPA KAI H E.E. EINAI OI DYO PARAGONTES POY MPOROYN NA SYMBALLOYN STHN EPILYSH TOY KYPRIAKOY"

    O prvhn Prvuypoyrgos Kvn.Mhtsotakhs synanthuhke shmera me ton proedro ths Kyproy Gl.Klhridh kai syzhthsan thn poreia toy eunikoy uematos ths Kyproy, alla kai tis ejelijeis sth Bosnia.

    O k.Mhtsotakhs xarakthrise stauera uetikh thn poreia ths Kyproy kai eipe oti xreos ths Elladas einai apo koinoy na dinoyme ton agvna anendotoi mexri teloys gia ta d_jaia toy ellhnismoy ths Kyproy.O epitimos proedros ths Neas Dhmokratias ejhghse oti dyo einai oi paragontes poy mporoyn na bohuhsoyn sthn epilysh toy Kypriakoy.

    "Prvton ,eipe,h amerikanikh politikh pros thn opoia prepei na eimaste stuera prosanatolismenoi kai na zhtoyme th bohueia ths kai deyteron h Eyrvph eidikotera,tvra poy to uema ths telvneiakhs envshs brisketai sto Eyrvpaiko Koinoboylio,kauvs einai mia megalh eykairia gia na piestei h Toyrkia."

    Apo thn pleyra toy o k.Klhridhs dhlvse oti enhmervse ton k.Mhtsotakh gia tis ueseis toy kai oti katelhjan se omofvna symparasmata oti h poreia einai h svsth.

    O k.Kvn.Mhtsotakhs se dhlvseis toy anaferuhke kai sto uema ths gioygkoslabikhs krishs kai tonise pvs "brisketai sthn pio krisimh kamph ths".

    "'H odeyoyme pros eirhnh,eipe ,h pros balkaniko polemo kai egv pisteyv oti h politikh poy akoloyueitai sta Balkania ayth thn vra einai svsth.Oi Amerikanoi katalaban poia einai h svsth politikh,sthrizontai ston Proedro Milosebits kai sth Nea Gioygkoslabia kai nomizv oti oi prooptikes eirhneyshs einai kales."

    O prvhn Prvuypoyrgos arnhuhke omvs na sxoliasei thn antiparauesh poy shmeivuhke metajy toy Proedroy ths Neas Dhmokratias kai toy Proedroy ths Dhmokratias,gia tis dhlvseis toy teleytaioy epi tvn ejelijevn sto skopiano.

    "O k.Ebert einai arxhgos ths ajivmatikhs antipoliteyshs kai omilei gia logariasmo ths,o k.Stefanopoylos einai o Arxhgos toy Kratoys.Egv den exv na kanv kanena sxolio."

    [08] YLOPOIHSH TVN AITHMATVN TOYS ZHTOYN OI SYNTAJIOYXOI TOY TEBE APO TON PRVUYPOYRGO

    Thn ylopoihsh tvn yposxesevn toy prvuypoyrgoy zhtoyn oi syntajioyxoi toy TEBE nomoy Uessalonikh me thn eykairia ths episkechs toy sth polh. Enocei tvn ejaggelivn gia thn oikonomia, poy ua kanei o k Papandreoy sthn 60h Dieunh Ekuesh Uessalonikhs, oi syntajioyxoi toy TEBE zhtoyn apo ayton na symperilabei sto logo toy ayta ta opoia eixe yposxeuei kai kata thn proeklogikh periodo alla kai prosfata, kata th synanthsh toy me antiprosvpeia tvn organvsevn tvn syntajioyxvn, meta ta ulibera gegonota tvn syntajioyxvn sthn Auhna.

    Oi syntajioyxoi toy TEBE ypenuymizoyn ston prvuypoyrgo ta aithmata toys poy einai: oi katvteres syntajeis na mhn einai mikroteres apo ta 20 hmeromisuia toy aneidikeytoy ergath kai oi syntajeis na einai to 80% tvn apodoxvn tvn en energeia synadelfvn toys. Akomh zhtoyn na allajei to isxyon kauestvs symmetoxhs tvn syntajioyxvn sta farmaka apo 25% se 10%

    [09] SYNEXIZONTAI STHN AUHNA OI EPAFES GKORMPATSVF

    Thn dieunh katastash sth bosniakh krish, alla kai gia tis teleytaies ejelijeis sto zhthma tvn Skopivn meta thn symfvnia gia enarjh tvn synomilivn sth Nea Yorkh syzhthsan kata thn synanthsh toys sthn Ekalh o teleytaios hgeths ths prvhn Sobietikhs Envshs Mixahl Gkormpatsvf kai o Prvuypoyrgos Andreas Papandreoy.

    Nvritera o empneysths ths perestroika eixe synanthsh me ton proedro ths Boylhs, Apostolo Kaklamanh, o opoios ton xarakthrise prosvpikothta dieunoys kyroys tonizontas oti yphrje o hgeths poy kinhse ton moxlo ths Istorias gia rizikes allages, oi opoies ua bohuhsoyn sthn ylopoihsh tvn anurvpinvn stoxvn poye inai h eleyueria, h koinvnikh dikaiosynh, h dhmokratia.

    O k. Gkormpatsvf synanthuhke me ton Grammatea toy PASOK, Akh Tsoxatzopoylo kauvs kai me ton proedro toy Synaspismoy, Niko Kvnstantopoylo me ton opoio syzhthse ton rolo poy mporei na diadramatisei h Aristera shmera.

    [10] SYNANTHSEIS TRIARIDH ME GALLO PRESBH KAI ROYMANO PROJENO

    Thn ikanopoihsh toy gia tis uetikes, opvs tis xarakthrise ejelijeis sto uema tvn Skopivn, ejefrase o Presbhs ths Gallias sthn Auhna Mpernant Kessetzian, kata thn synanthsh toy shmera sto ypoyrgeio me ton ypoyrgo Makedonias-Urakhs Kvnstantino Triaridh.

    Kata thn diarkeia ths synanthshs syzhthuhkan oi dynatothtes koinvn prvtoboylivn sta Balkania kai ton Eyjeino Ponto me th morfh Joint-Ventures, kauvs kai h prooptikh gallikhs symmetoxhs stis programmatizomenes apo to ypoyrgeio Makedonias-Urakhs ekdhlvseis gia ta 80 xronia toy Makedonikoy Metvpoy ston A' pagkosmio polemo.

    H idea ayth brhke idiaiterh antapokrish kai hdh, opvs eipe o Gallos Presbhs, h Gallia ua steilei symbolika kata th diarkeia tvn ekdhlvsevn polemiko ths ploio. "Para tis pikries poy dhmioyrgoyntai orismenes fores apo thn politikh ths Gallias", ypogrammise o k. Triaridhs, "oi rizes ths Ellhnogallikhs filias einai arketa bauies.

    Taytoxrona o k. Triaridhs anaferuhke sthn entonh politistikh allhlepidrash, kauvs kai sth diaxronikh Gallikh paroysia sta Balkania, ekfrazontas thn eyxh oi dyo xvres na symballoyn sth diamorfvsh mias apotelesmatikhs kai prosforhs eyrvpaikhs politikhs gia ta Balkania.

    Ejalloy to prvi o ypoyrgos Makedonias-Urakhs k. Triaridhs dexuhke sto grafeio toy ton Roymano Geniko Projeno sth Uessalonikh k. Antrei. Kata thn synanthsh, pera apo th diapistvsh toy uetikoy klimatos se dimeres epipedo, epishmanuhkan oi dynatothtes kai h anagkh peraiterv anabaumishs tvn emporikvn kai oikonomikvn sxesevn, env idiaiterhs shmasias xarakthristhke h egkatastash sth Uessalonikhs ths prvths Roymanikhs Trapezas, ths "Mpankorej" ta egkainia ths opoias ua ginoyn stis 17 Oktvbrioy.

    Syzhthuhke epishs h programmatismenh epishmh episkech sto Boykoyresti toy Proedroy ths Dhmokratias Kvnstantinoy Stefanopoyloy stis 6 Oktvbrioy, sto plaisio ths diaskechs tvn xvrvn toy OSEP gia thn pareyjeinia oikonomikh synergasia.

    Telos ton k. Triaridh episkefuhke sto grafeio toy o omogenhs boyleyths toy Albanikoy Koinoboylioy Kvnstantinos Makariadhs me ton opoia syzhthse ta idiaitera problhmata poy antimetvpizei o Ellhnismos ths Akbam_ar.

    Opvs dhlvse o k. Triaridhs h albanikh pleyra prepei na antilhfuei oti h beltivsh tvn dimervn sxesevn den mporei na epiteyxuei xvris thn plhrh katoxyrvsh, symfvna me tis arxes toy Dieunoys Dikaioy, tvn anurvpinvn dikaivmatvn ths Ellhnikhs meionothtas.

    [11] STA IXNH TOY PANAIT ISTRATI BADISAN ELLADA KAI ROYMANIA

    Me megalh epityxia oloklhrvuhkan oi ekdhlvseis pros timhn toy diashmoy Roymanoy syggrafea Panait Istrati, poy pragmatopoihuhkan ypo thn aigida toy ellhnikoy ypoyrgeioy Typoy kai MME kai toy yfypoyrgeioy Dhmosivn Plhroforivn ths roymanikhs Kybernhshs, sto plaisio tvn opoivn neoi dhmosiografoi apo epta eyrvpaikes xvres dianysan se diasthma dyo ebdomadvn toys dromoys ths Roymanias kai ths Elladas sta ixnh toy aeimnhstoy syggrafea.

    Kata th diarkeia ths poreias toys oi symmetexontes, oi opoioi epeleghsan me diagvnismo, kathrtisan radiofvnikes kai thleoptikes ekpompes, synegracan arura, gyrisan tainies episthmonikoy endiaferontos kai filotexnhsan erga eikastikhs texnhs, afiervmena ston timvmeno syggrafea.

    Empneysmeno apo thn egkardia filia toy Panait Istrati me ton Niko Kazantzakh, to sxedio gia thn diorganvsh tvn ekdhlvsevn, oi opoies eferan ton titlo "Balkania kai Mesogeios, mia paradosh antallagvn sta ixnh toy Panait Istrati", ypoblhuhke apo ton Syllogo "Oi filoi toy Panait Istrati" kai brabeyuhke apo thn Eyrvpaikh Epitroph. H ylopoihsh toy pragmatopoihuhke se synergasia me to ypoyrgeia Ejvterikvn, Neolaias kai Aulhtismoy kai Politismoy ths Roymanias kai to idryma "ARTEXPO".

    Afiervmenh sth filia tvn dyo diashmvn syggrafevn htan kai h diakosmhsh ths aiuoysas ths Roymanikhs Radiofvnias, opoy diorganvuhke bradia afiervmenh sto megalo syggrafea. Symbolikes morfes toy balkanikoy kosmoy, oi Istrati kai Kazantzakhs htan kai oi dyo enuermoi yposthriktes tvn kommoynistikvn idevn kai ths Sobietikhs Envshs kai akoloyuhsan koinh poreia mexris otoy o Istrati apopoihuhke ton kommoynismo.

    Thn ekdhlvsh parakoloyuhse plhuos prosvpikothtvn ths politistikhs zvhs ths Roymanias kai toy ejvterikoy kauvs kai polyplhues koino me apokoryfvma ths bradias thn aponomh ths prvths seiras toy "Metallioy Panait Istrati" se enan ariumo prosvpikothtvn kai idrymatvn poy proseferan idiaiterh yposthrijh gia thn ylopoihsh toy sxedioy, kai se melh tvn Syllogvn Filvn toy Panait Istrati sth Gallia kai thn Ellada, kauvs kai sto periodiko "Diplomat Club", gia ta arura poy afiervse sthn prosvpikothta toy Panait Istrati.

    Xarakthristiko einai to aruro ths Roymanas dhmosiografoy, Tzeortzeta Pop, sth roymanikh efhmerida "Cotidianul" me titlo "Agaph kai endiaferon": "An kai einai ejhghsimo to gegonos oti kyrivs anurvpoi aristervn pepoiuhsevn proseggisan ton Panait Istrati - pragma poy epibebaivnotan kai apo thn syntriptikh pleiochfia tvn parontvn sthn proanaferomenh ekdhlvsh - epiballetai yst|so h skech oti shmera o Panait Istrati den ua toys htan pia synodoiporos. Kai to na periodeyeis sthn Ellada, en onomati tvn kommoynistikvn idevn, tis opoies o idios o Istrati apopoihuhke, einai sigoyra to vraiotero pragma".

    [12] SYNEDRIO GIA TH STHRIJH MIKROMESAIVN EPIXEIRHSEVN

    Sth sthrijh tvn mikromesaivn epixeirhsevn se topikh klimaka aposkopei to synedrio poy pragmatopoiei apo tis 8 evs tis 11 Septembrioy o dhmos Menemenhs se synergasia me ton dhmo Wandsworth toy Londinoy kai ton 9o tomea ths Boydapesths. H enarjh tvn ergasivn, toy synedrioy ua pragmatopoihuei sta plaisio toy Eyrvpaikoy Programmatos ECOS-OUVERTURE, ua ginei thn Paraskeyh stis 9.30 to prvi sto synedriako kentro ths DEU.

    Gia th sthrijh tvn epixeirhsevn apo tis treis xvres epidivketai h dhmioyrgia diktyoy synergasias metajy toys, h entajh toys se mia koinh trapeza dedomenvn gia antlhsh plhroforivn kai h metafora texnognvsias kai neas texnologias.Stoys symmetexontes epixeirhmaties ua douei h dynatothta entajhs sto eyrvpaiko diktyo plhroforivn BC- NET kauvs kai h eykairia na enhmervuoyn gia ta nea programmata xrhmatodothshs tvn mikromesaivn epixeirhsevn apo thn Eyrvpaikh Envsh.

    Stoys symmetexontes epixeirhmaties ua douei h dynatothta entajhs sto eyrvpaiko diktyo plhroforivn BC- NET kauvs kai h eykairia na enhmervuoyn gia ta nea programmata xrhmatodothshs tvn mikromesaivn epixeirhsevn apo thn Eyrvpaikh Envsh.

    O dhmarxos Menemenhs k Pan. Gabrihlidhs dhlvnei oti me th symmetoxh toy Dhmoy sto programma prosdokatai to anoigma tvn agorvn kai kat'epektash h dieyrynsh tvn dynatothtvn apasxolhshs. "Einai to prvto bhma mias prospaueias toy Dhmoy gia thn tonvsh ths topikhs agora poy prepei na synexistei kai ua synexistei mesa apo alles prvtoboylies me prvth thn ajiopoihsh toy koinotikoy programmatos URBAN" leei o dhmarxos.

    [13] SYSKECH GIA TON TOYRISMO STO YPEUO

    Eyreia syskech me antikeimeno thn toyristikh politikh kai thn anabaumish tvn parexomenvn toyristikvn yphresivn, pragmatopoihuhke shmera sto ypoyrgeio Eunikhs Oikonomias me th symmetoxh pente ypoyrgvn.

    O ypoyrgos Eunikhs Oikonomias Giannos Papantvnioy dhlvse oti kata thn diarkeia ths syskechs egine mia synolikh syzhthsh gia ola ta uemata poy aforoyn kai ta aerodromia kai ta limania kai thn organvsh tvn toyristikvn yphresivn kai oti syntoma ua lhfuoyn oristikes apofaseis.

    O k. Papantvnioy prosuese oti apofasisthke na ginei gennaia ayjhsh ths dapanhs gia diathrhsh toy Ellhnikoy toyrismoy, h opoia ta teleytaia xronia ypoleipetai ekeinhs tvn antagvnistrivn xvrvn.

    Se ervthsh poso ua fuasei h diafhmistikh dapanh gia thn probolh toy toyrismoy o k. Papantvnioy arnhuhke na milhsei gia to akribes poso, legontas oti enocei ths katartishs toy proypologismoy den prepei na anaferuoyn sygkekrimenoi ariumoi.

    Apo thn pleyra toy o ypoyrgos Toyrismoy Nikos Shfoynakhs dhlvse oti se alles syskeceis, poy ua ginoyn mesa stoys dyo prosexeis mhnes, ua ejetastoyn kai ua lhfuoyn metra gia eidika uemata poy epishs apasxoloyn ton touqisl|.

    [14] KILKIS:SYNANTHSH THS EPITROPHS DHMARXVN GIA TIS SXESEIS ME SKOPIA

    Synanthsh tvn melvn ths epitrophs dhmarxvn Makedonias kai ths Urakhs ua pragmatopoihuei sthn Trith sto Kilkis, me prvtoboylia toy dhmarxoy ths polhs, prokeimenoy na epanadiatypvuoyn oi ueseis toy atypoy aytoy svmatos gia tis sxeseis me ta Skopia meta tis teleytaies ragdaies ejelijeis.

    Sxoliazontas tis epikeimenes diapragmateyseis gia th dieyuethsh tvn dimervn diaforvn o dhmarxos toy Kilkis k Tasos Amanatidhs xarakthrise uetiko kaue bhma pros thn kateyuynsh ths epilyshs opoioydhpote problhmatos, poy ua ejasfalize thn eirhnikh kai dhmioyrgikh synyparjh kai thn eyhmeria lavn ypo th basikh , omvs, proypouesh toy sebasmoy tvn kyriarxikvn dikaivmatvn kaue laoy.

    O k.Amanatidhs proseuese oti sth periptvsh tvn sxesevn me Skopia h kalh geitonia kai h synergasia tvn dyo lavn, poy ua diasfalistoyn me analoges symfvnies apoteloyn toy eyktaio dieykrinizontas oti ayto den shmainei oti einai h Ellada einai "ypoxrevmenh na uysiasei kyriarxika dikaivmata kai symbola, opvs to iero onoma ths Makedonias mas, sto bvmo tvn opoivndhpote, estv kai fainomenika epvfelvn skopimothtvn"

    [15] "PASXEI" NOMIKA TO DIEUNES POINIKO DIKASTHRIO GIA THN PRVHN GIOYGKOSLABIA

    Kai nomikes, ektos apo politikes paratypies, poy endexomenvs na prokalesoyn problhmata kai sthn Ellada, katalogizei merida dieunologvn sto Dieunes Poiniko Dikasthrio gia thn prvhn Gioygkoslabia.

    Nomika, opvs tonise milvntas sto Makedoniko Praktoreio Eidhsevn, h eidikh gia to uema symboylos toy ypoyrgeioy Ejvterikvn, dr.Fanh Daskalopoyloy - Libada, h opoia pragmatopoihse dialejh gia to uema sto plaisio tvn mauhmatvn Dieunoys Dikaioy, poy pragmatopoioyntai sth Uessalonikh, to Dieunes Poiniko Dikasthrio gia thn prvhn Gioygkoslabia pasxei "ek baurvn". Kai ayto giati to aruro 7 toy Xarth tvn Hnvmenvn Eunvn, sto opoio to Symboylio Asfaleias toy OHE sthrije thn systash toy Dikasthrioy, opvs tonizei h k.Libada, problepei se periptvsh diatarajhs ths eirhnhs kai ths asfaleias, thn epibolh apo to Symboylio Asfaleias empargko h thn efarmogh "metrvn epibolhs" ("Enforcement Measures") me strativtikh drash, kai oxi "uesmikvn metrvn" ("Institutional Measures").

    ""Enforcement Measures" shmainei strativtikh drash, shmainei stelnv aeroporia, opvs ginetai tvra sth Bosnia. To dikasthrio einai "Institutional Measure"", tonizei h symboylos toy ypoyrgeioy Ejvterikvn.

    To zhthma kata synepeia, symfvna me thn k.Libada, einai "poios ua krinei toys krinontes". Sto idio ervthma, opvs prosuetei, odhgoyn kai oi "politikoi" xeirismoi toy Dikasthrioy, to opoio exei ekdosei entalmata syllhchs kai askei divjeis gia egklhmata polemoy kata politikvn gcet~m, mono tvn Serbvn, kai oxi kai gia toys ypeyuynoys tvn epixeirhsevn sthn Kraina.

    "Den eida na deijei to Dikasthrio thn idia eyaisuhsia enanti tvn uymatvn sthn Kraina kai na ekdosei entalma syllhchs kai kata toy Franio Toytsman, opvs enanti toy Karatzits", epishmainei xarakthristika.

    To mono poy mporei na kataferei to Dikasthrio, opvs epishmainei sth synexeia, einai ekdidontas dieunh entalmata syllhchs na ejanagkasei toys politikoys hgetes tvn Serbvn na kleistoyn mesa sta synora toys, kauvs apo to katastatiko toy Dikasthrioy den problepontai oi erhmhn katadikes. Peran aytoy, omvs, to Dikasthrio, symfvna me thn k.Libada, den fainetai na einai se uesh na proxvrhsei se alles diadikasies, kauvs exei na antimetvpisei ena megalo problhma, to oti den exei sth diauesh toy toys kathgoroymenoys.

    H katastash, omvs, symfvna me thn k.Libada, mporei na prokalesei problhma kai sthn Ellada, an to Dikasthrio ths zhthsei thn ekdosh kapoioy apo toys Ellhnes euelontes ston polemo ths Bosnias, se periptvsh poy gia opoiodhpote logo aytos kathgorhuei apo to Dikasthrio vs "egklhmatias polemoy", kauvs afenos h ellhnikh nomouesia apagoreyei thn ekdosh hmedapvn, afeteroy tiuetai uema nomimothtas pros ton Organismo Hnvmenvn Eunvn.

    [16] TO ERGO YDRODOTHSHS THS UESSALONIKHS UA SYNEXISTEI ANEJARTHTA APO THN EPIDOTHSH TOY TAMEIOY SYNOXHS

    To ergo gia thn ydreysh ths Uessalonikhs apo ton potamo Aliakmona, ua synexistei anejarthta apo to ycos epidothshs toy apo to Eyrvpaiko Tameio Synoxhs. Ayto apofasisthke kata th diarkeia syskechs poy pragmatopoihuhke ypo thn proedria toy genikoy grammatea Ependysevn kai Anaptyjhs, G. Plaskobith, kai me th symmetoxh ekprosvpvn tvn ypoyrgeivn Eunikhs Oikonomias, PEXVDE kai toy OYU, me aformh thn amisbhthsh ths antapodotikothtas toy ergoy apo epiteleis toy Tameioy.

    Opvs anefere o Genikos Dieyuynths toy Organismoy Ydreyshs Uessalonikhs, Dhmos Papadhmhtrioy, shmera kata th diarkeia synenteyjhs typoy, oi epiteleis toy Tameioy Synoxhs amfisbhtoyn thn antapodotikothta yposthrizontas pvs einai xamhlh h timh toy neroy sth Uessalonikhs kai gia to logo ayto proteinoyn mikrotero pososto epidothshs apo to 85% poy zhthse h xvra mas.

    Opvs epishmane o k Papadhmhtrioy, sth syskech apofasisthke akomh na epimeinei h xvra mas sto aithma ths gia epidothsh kata 85% toy ergoy aytoy poy einai synolikoy proypologismoy 30 disekatommyrivn draxmvn. An telika omvs de ginei dekto kai apofasistei na douei mikroterh epidothsh pros to sygkekrimeno ergo, apofasisthke na symplhrvuei apo to ellhniko kratos me th morfh dhmosivn ependysevn.

    O k Papadhmhtrioy prosuese oti hdh to ergo brisketai se ejelijh kai exoyn douei 6 disekatommyria draxmes apo to ''Prvto Paketo Ntelor''.

    Sth shmerinh synenteyjh typoy o genikos dieyuynths toy Organismoy anakoinvse kai to neo timologio toy OYU poy isxyei apo tis 11 Aygoystoy.

    Sygkekrimena oi nees times gia katanalvsh apo 0 evs 20 kybika metra neroy apo 69.60 draxmes to tetramhno ayjanetai se 75 draxmes, gia katanalvsh apo 21 evs 60 kybika apo 105,6 draxmes ayjanetai se 115 draxmes, apo 61 evs 120 kybika ayjanetai se 185 draxmes, apo 121 evs 200 kybika se 250 draxmes apo 201 evs 400 kybika se 350 draxmes kai apo 401 kybika kai anv se 500 draxmes to kybika.

    Shmeivnetai oti mexri tvra gia katanalvsh panv apo 61 kybika to timologio htan eniaio, kai anerxotan se 148,8 draxmes, alla tvra pleon opvs eipe o k Papadhmhtrioy dhmioyrgoyntai nees kathgories prokeimenoy na perioristei h spatalh kai na yparjei opvs eipe xarakthristika koinvnikh dikaiosynh.

    Se ervthsh poy aforoyse to uorybo poy dhmioyrghuhke prosfata sxetika me thn yparjh Arsenikoy sto nero ths Uessalon'ikhs, o genikos dieyuynths toy OYU tonise pvs den yparxei kanena apolytvs problhma sto nero me to opoio ydrodoteitai h Uessalonikh poy elegxetai kauhmerina me tis pio sygxrones meuodoys.

    Apantvntas se allh ervthsh poy aforoyse tis episkeyes toy diktyoy ydreyshs, apanthse pvs ginontai megales prospaueies gia thn antikatastash megaloy meroys toy. Hdh ston enamish teleytaio xrono egine antikatastash 60 xiliometrvn peripoy env gia to 1996 problepetai pvs ua antikatastauoyn akomh 50 xiliometra. Ypogrammise malista oti me to ryumo ayto se liga xronia ua exei antikatastauei oloklhro to diktyo toy Organismoy.

    O k Papadhmhtrioy katelhje legontas pvs evs to 2.000 poy ua exei oloklhrvuei h prvth fash toy ergoy toy Aliakmona kai ua ftasoyn oi prvtes posothtes neroy sth Uessalonikh, prokeimenoy o OYU na antapejeluei sthn yperkatanalvsh poy fetos eftase se ena 24vro ta 282.000 kybika poy apotelei rekor katanalvshs gia th Uessalonikh, ua ginoyn peripoy 30 nees gevtrhseis.

    [17] NA KAUIERVUEI H 6h SEPTEMBRIOY VS HMERA MNHMHS TVN "SEPTEMBRIANVN"

    Thn kauiervsh ths 6hs Septembrioy vs hmeras mnhmhs tvn bandalismvn poy dieprajan eis baros tvn Ellhnvn oi Toyrkoi sthn Kvnstantinoypolh to 1955 zhtoyn ta Kvnstinoypolitika svmateia ths Elladas kai parallhla proballoyn ta gegonota me seira ekdhlvsevn se olh th xvra.

    Ekdhlvseis mnhmhs gia ta 40 xronia apo to pogkrom ths 6hs kai 7hs Septembrioy 1955 kata tvn Ellhnvn ths Kvnstantinoypolhs pragmatopoioyntai shmera kai ayrio sth Uessalonikh. Ekuesh fvtografivn kai ntokoymentvn apo ta Septembriana egkainiazetai shmera sthn Etaireia Makedonikvn Spoydvn, ua akoloyuhsei omilia toy dhmosiografoy G Karagivrga env ayrio sthn plateia Aristoteloys ua douei synaylia paradosiakhs moysikhs me to sygkrothma toy dhmoy Uessalonikhs. Paromoies ekdhlvseis pragmatopoioyntai stoys perissoteroys dhmoys ths xvras.

    Ta Kvnstantinoypolitika svmateia apeyuynomena gia mia akomh fora sthn ellhnikh kai dieunh koinh gnvmh, tis jubeqm^seir kai ta koinoboylia olvn tvn xvrvn kataggelloyn tis epektatikes bleceis kai tis ayuairetes parabiaseis tvn dieunvn kanonvn kai symfvnivn, thn katapathsh tvn anurvpinvn dikaivmatvn tvn meionothtvn, me skopo thn plhrh ejafanish toys apo to toyrkiko kratos. Pisteyoyn akomh oti h aposivphsh paromoivn ulibervn gegonotvn htan kai einai antiueth pros kaue ennoia dieunoys dikaioy pragma poy uevroyn deigma enuarrynshs ths parabiashs tvn anurvpinvn dikaivmatvn.

    Me aformh thn symplhrvsh tvn 40 xronvn apo tis mayres meres toy Septembrioy toy 1955 ta Kvnstantinoypolitika svmateia zhtoyn: apo thn Ellhnikh Boylh na anakhryjei thn 6h Septembrioy vs hmera mnhmhs toy jerizvmoy toy ellhnismoy ths Kvnstantinoypolhs, apo to Eyrvpaiko Koinoboylio na anakhryjei th shmerinh hmera vs mia apo tis hmeres katapathshs tvn anurvpinvn dikaivmatvn kai apo thn Toyrkikh Boylh na anagnvrisei toy bandalismoys tvn Septembrianvn kai na zhthsei sygnvmh.

    Gia mia akomh fora ajizei na shmeivuei oti ta Septembriana stoixisan th zvh se 16 atoma, prokalesan ton traymatismo 600-700 atomvn thn katastrofh 71 ekklhsivn, 1.100 spitivn, 4.300 katasthmatvn kai dyo ellhnikvn nekrotafeivn , me apotelesma thn syrriknvsh toy ellhnismoy ths Kvnstantinoypolhs.

    "Oi bandalismoi, gnvstoi vs "Septembriana" den einai memonvmeno tyxaio peristatiko, alla entassontai se seira metrvn ths toyrkikhs kybernhshs me stoxo ton afanismo kai jerizvmo toy ellhnismoy ths Kvnstantinoypolevs" tonizei se anakoinvsh ths h organvtikh epitroph tvn ekdhlvsevn gia ta 40 xronia apo ta gegonota ths 6hs kai 7hs Septembrioy" tonizoyn ta Kvnstantinoypolitika svmateia.

    [18] ENA APO TA ARXAIOTERA MOYSIKA ORGANA THS 6hs XILIETIAS p.X BREUHKE STO DISPHLIO

    Enas kokalinos aylos, poy einai ena apo ta arxaiotera moysika organa, ena monadiko eidvlio, piuanon proistorikh marioneta, ploysia keramikh apoteloymenh apo mikra kai megala aggeia , kauvs kai epixrismata esvterikvn toixvn bammena kokkina kai mple, einai ta eyrhmata poy efere sto fvs h arxaiologikh skapanh ston limnaio proistoriko oikismo sto Disphlio ths Kastorias. Ola ta eyrhmata xronologoyntai sthn 6h xilietia pX kai sygkekrimena sto 5.800 pX dhladh sth mesh neoliuikh epoxh.

    Prokeitai gia poly shmantika eyrhmata giati opvs tonizei, milvntas sto Makedoniko Praktoreio Eidhsevn, o kauhghths toy APU k Givrgos Xoyrmoyziadhs, poy dienhrghse thn anaskafh mazi me toys synergates toy, martyroyn "oxi apla thn yparjh enos politismoy, pragma poy einai sigoyro, alla thn yparjh enos politismoy me ejeidikeymenes epinohseis kai katakthseis poy anaferontai sthn ideologia sth diaskedash".

    O kokalinos aylos, poy breuhke, anamesa se polla kokalina eyrhmata opvs kosmhmata kai ergaleia, se strvmatografhmeno bauos, pragma poy kauista sigoyrh kai apolyth th xronologhsh toy, exei mhkos peripoy 10 ekatosta , me tesseris trypes apo th mia pleyra kai mia ap| thn allh. "Einai to paliotero moysiko organo apo oti jerv . Xronologeitai sth mesh neoliuikh epoxh dhladh stis arxes ths 6hs xilietias" tonizei o k Xoyrmoyziadhs kai synexizei legontas:

    "Oso plhuainoyn ta eyrhmata aytoy toy eidoys, poy den exoyn sxesh oyte me thn oikonomia oyte me thn arxitektonikh, toso dieyrynetai kai h gnvsh mas gia ena politismo arketa platy kai synueto. Giati o anurvpos apo th stigmh poy kanei ergaleia kai plauei keramika kanei enan kataskeyastiko politismo. Alla otan mpainoyn sth mesh ayta ta ideologika stoixeia, ta xrvmata oi tafikes synhueies, ta moysika organa, opvs se ayth thn periptvsh, tote dieyrynetai h gnvsh mas gia thn synuetothta toy politismoy toys. Epomenvs exoyme isvs to paliotero moysiko organo to opoio mas plhroforei gia thn synuetothta toy politismoy ths meshs neoliuikhs epoxhs".

    Monadiko eyrhma einai kai to agalmatio, ycoys 12 ekatostvn, mias andrikhs morfhs me kommena, kai oxi spasmena, podia, me diampereis trypes poy arxizoyn apo ta gonata kai katalhgoyn stoys vmoys, oi opoies bohuoyn na anarthuei ayto san marioneta. Mia periergh xeironomia me to ena xeri sta gennhtika organa kai to allo pisv sthn akrh ths raxokokkalias deixnei pvs htan mia xoreytikh figoyra h mia teletoyrgikh morfh. H morfh toy einai agrivph, exei terastia myth kai ena stoma sfiggvdes. " Einai ena periergo eidvlio poy uelei meleth gia na pei kaneis ti einai. Piiuano na kremotan kapoy, endexomena se enan anurvpino laimo h se toixo, alla mporei na htan marioneta h kai paixnid." leei o k Xoyrmoyziadhs .

    Oson afora thn keramikh breuhkan poly megala kommatia poy poly grhgora mporei enas texniths na ta synuesei se aggeia. To endiaferon symfvna me ton k Xoyrmoyziadh den einai toso o ariumos tvn aggeivn, poy ftanoyn ta 100, oso h poikilia tvn sxhmatvn. Yparxoyn apo mikra aggeia miniatoyres tvn trivn ekatostvn mexri mikra piuarakia, polytelh, kauhmerina kai xondroeidh se poly megalh poikilia pragma poy bohua sth meleth ths keramikhs se leptomereies.

    Ta epixrismata toixvn, oi sobades dhladh poy breuhkan, exoyn leia epifaneia mia pleyra kai apo thn allh arnhtika apotypvmata kalamivn. Einai de xrvmatismena me dyo tainies, mia kokkinh kai mia mple, poy prepei na einai apo fytika xrvmata opvs apodeiknyetai apo th lasph, poy den einai kamenh, kai apo ta leicana kranvn poy breuhkan. O k Xoyrmoyziadhs uevrei poly proxvrhmenh synhueia na bafei o proistorikos anurvpos to spiti toy me xrvmata.

    Ajizei akomh na shmeivuei pvs apo thn ereyna, poy ekane ston xvro ths anaskafhs h k Magkafa ston tomea ths palaiontoperiballologias, proekyce enas poly megalos katalogos kallierghmenvn karpvn anamesa stoys opoioys tessarvn eidvn sitari, rebiuia, fakes, koykoytsia apo stafyli kai alloi.


    [B] EJVTERIKES EIDHSEIS

    [19] ANTIDROYN TA KOMMATA THS ANTIPOLITEYSHS TVN SKOPIVN

    Entones antidraseis prokalese sta kommata ths antipoliteyshs ths PGDM h apofash ths skopianhs kybernhshs na proxvrhsei sthn epanenarjh tvn synomilivn me thn Ellada gia thn epilysh tvn ellhnoskopianvn diaforvn. H antipoliteysh epikrinei thn kybernhsh Gkligkorvf, kanei logo gia htta ths ejvterikhs politikhs ths PGDM kai prodosia toy skopianoy laoy env proballei thn akyrothta ths apofashs ths skopianhs kybernhshs gia ameses synomilies me thn Ellada amfisbhtvntas thn nomimothta tvn prohgoymenvn eklogvn.

    To eunikistiko komma toy Lioyptso Gkeorgkiefski VMRO- DPMNE se anakoinvsh poy ejedvse ballei kata toy ypoyrgoy Ejvterikvn Stebo Tserbenkofski kai ths omilias toy sto skopiano koinoboylio, ton kathgorei gia "aneyuynh symperifora" epeidh opvs tonizei "h koinh gnvmh tvn Skopivn den exei kamia plhroforhsh sxetika me to periexomeno toy sxedioy poy prokeitai na syzhthuei metajy Auhnas-Skopivn".

    Sthn anakoinvsh epishmainetai oti "o ypoyrgos Ejvterikvn sthn omilia toy sth boylh prospauhse xvris apotelesma na paroysiasei vs epityxia, thn apotyxia ths ejvterikhs politikhs ths PGDM". Uevrei oti "h apodoxh toy legomenoy mikroy paketoy ek meroys tvn prvtagvnistvn ths "Envshs gia th Makedonia" einai akatonohto kauvs pro dietias, opvs anaferetai sthn anakoinvsh, h mh apodoxh toy idioy paketoy stauhke h aformh gia thn epibolh toy empargko".

    Katalhgontas to VMRO-DPMNE uevrei oti oi apofaseis ths skopianhs kybernhshs einai akyres kai "uetoyn se kindyno ta eunika symferonta" efoson proerxontai apo kybernhsh h opoia ejelegh me mh nommimes diadikasies, opvs yposthrizei.

    Kathgories kata ths skopianhs kybernhshs ejapelyse kai o proedros toy "Dhmokratikoy Kommatos" Petar Gkosef. Symfvna me thn kratikh thleorash tvn Skopivn, o Gkosef se dhlvseis toy sto skopiano eidhseografiko praktoreio MAKPRES ejefrase th dysareskeia toy gia thn apofash ths kybernhshs. Eipe xarakthristika o Gkosef: "Meta apo megalo xroniko diasthma oi anurvpoi ths ejoysias apofasiasn na poyn kati sthn koinh gnvmh. Dystyxvs meiname apogohteymenoi". Gia ton Gkosef h apofash ayth "htan mia akomh kalych tvn osvn exoyn hdh symfvnhuei h prokeitai na symfvnhuoyn me thn Ellada".

    Anaferomenos sth xuesinh omilia toy Tserbenkofski dhlvse: "O Tserbenkofski den eipe tipote. Profanvs h kybernhsh den einai sigoyrh gi'ayto poy etoimase h hdh dexuhke. Den einai sigoyrh oti ayto ua ginei apodekto apo toys polites ths PGDM" kai katalhgontas tonise oti h apofash ayth shmatodotei "thn enarjh ths cyxologikhs proetoimasias tvn politvn gia thn htta poy ua ypostoyme".

    Sto metajy h efhmerida "Nasa Mpormpa" toy Beligradioy se antapokrish ths apo ta Skopia, ektima oti endexetai o Gkligkorvf na ejasfalisei omofvnia sto plaisio toy kybernvntos synaspismoy gia tis energeies toy pou stoxeyoyn sthn epilysh tvn ellhnoskopianvn diaforvn, alla opvs tonizei, den einai dynaton na anamenei omofvnia kai me thn antipoliteysh ths PGDM h opoia amfisbhtei akomh kai th nomimothta tvn proedrikvn eklogvn kai h opoia synexvs isxyrizetai oti o skopianos proedros "pro polloy etoimase thn prodosia sth diafvnia ayth". "Thn "ypoxvrhsh" toy Gkligkorvf pros to symferon ths synergasimothtas me thn Amerikh vs kyrio eggyhth ths stauerothtas kai akeraitothtas ths PGDM, oi epikrites toy ua mporoysan na thn ermhneysoyn "vs htta ths ejvterikhs toy politikhs toy", shmeivnei h efhmerida kai katalhgei: "Vstoso den einai bebaio oti o Gkligkorvf den ua brei epikrites kai stis tajeis toy kybernhtikoy synaspismoy otan sthn hmerhsia diatajh ths boylhs breuoyn oi allages sto syntagma kai h allagh toy nomoy gia th shmaia vste na arei h Ellada to "paranomo" kata thn apoch ths PGDM empargko.

    [20] NA EFARMOSEI H KROATIA TOYS KANONES TOY DIEUNOYS DIKAIOY GIA TOYS PROSFYGES THS KRAINA

    Thn entonh anhsyxia toys gia thn katastash sthn opoia exoyn perieluei oi Serboi prosfyges ths Kraina sthn Kroatia, to megalytero meros tvn opoivn brisketai sth Serbia, ejefrasan oi boyleytes toy Symboylioy ths Eyrvphs, melh ths Epitrophs Metanasteyshs kai Dhmografias ths Syneleyshs toy organismoy, sth synanthsh poy pragmatopoihsan sto Doyblino stis arxes Septembrioy.

    Oi boyleytes ths Epitrophs zhtoyn apo thn kybernhsh ths Kroatias na efarmosei plhrvs toys kanones toy dieunoys dikaioy, na labei ola ta aparaithta metra gia th diasfalish tvn anurvpinvn dikaivmatvn olvn tvn Serbvn poy briskontai sta edafh ypo ton elegxo ths Kroatias kai na dhmioyrghsei tis katallhles synuhkes gia thn epistrofh olvn tvn prosfygvn to syntomotero dynato.

    Apo thn kybernhsh ths Serbias kai Mayrobonioy h Epitroph zhta sthn periptvsh poy dexuoyn prosfyges apo thn Kroatia, na sebastei thn arxh ths analogias, vste na mhn dhmioyrghuoyn h ayjhuoyn oi entaseis metajy tvn Serbvn kai ths oyggrikhs kai kroatikhs meionothtas ths Boibontinas alla kai tvn Albanvn toy Kossyfopedioy.

    Epishs, oi boyleytes ths Epitrophs zhtoyn apo ta krath melh toy Symboylioy ths Eyrvphs na sthrijoyn th drash tvn dieunvn anurvpistikvn organvsevn poy energoyn yper tvn prosfygvn.

    H Epitroph katadikazei tis prajeis barbarothtas, ypogrammizei thn anagkh prostasias toy amaxoy plhuysmoy se "zvnes asfaleias" kai tassetai yper mias eirhnikhs lyshs ths diamaxhs ypo thn aigida tvn Hnvmenvn Eunvn, env zhthse na syzhthuei to uema ths katastashs tvn prosfygvn ths Kraina me th diadikasia toy katepeigontos sthn prosexh synodo ths koinoboyleytikhs syneleyshs toy Symboylioy ths Eyrvphs poy ua sygklhuei stis 25-29 Septembrioy.

    [21] 1500 EJODOYS EXOYN PRAGMATOPOIHSEI TA AEROSKAFH TOY NATO STH BOSNIA

    O dioikhths ths notias pterygas toy NATO , Nayarxos Leiton Smiu ,dhlvse oti perissoteres apo 1500 ejodoys exoyn pragmatopoihsei ta aeroskafh toy boreioatlantikoy symfvnoy apo thn enarjh tvn aeroporikvn epidromvn .

    Kata th shmerinh epixeirhsh ta symmaxika aeroskafh katestrecan serbikes apouhkes pyromaxikvn , strativtika ergostasia kai systhmata rantar.

    Ta aeroskafh apogeivuhkan apo tis symmaxikes baseis sthn Italia kai to amerikaniko aeroplanoforo Royzbelt, sthn Adriatikh.

    Symfvna me ton k. Smiu h "monadikh anhsyxia htan na apofeyxuoyn endexomena plhgmata enantion parapleyrvn stoxvn h amaxvn , poy katoikoysan konta stoys strativtikoys stoxoys.

    H ekprosvpos toy OHE , tagmatarxhs Myriam Sotsaki dhlvse oti oi nees aeroporikes epidromes akoloyuhsan thn mh symmorfvsh tvn bosnioserbvn me to aithma ths apomakrynshs tvn barevn oplvn toys apo to Seragebo.

    [22] NEES AEROPORIKES EPIDROMES TOY NATO KATA TVN SERBVN THS BOSNIAS

    Ta aeroskafh toy NATO epanelaban to prvi tis epidromes enantion tvn serbobosniakvn uesevn,gyrv apo to Saragebo kai to Pale.Thn epanalhch tvn aeroporikvn epidromvn anakoinvse o dioikhths ths notias pterygas toy NATO nayarxos Leiton Smiu,poy tonise oti oi epidromes ua synexistoyn sto ameso mellon,efoson bebaia oi Serboi ths Bosnias den symmorfvuoyn kai den aposyroyn ta barea opla apo to Saragebo.

    "Oi kairikes synuhkes beltivuhkan kai katoruvsame na pragmatopoihsoyme tis aeroporikes epidromes"tonise o nayarxos Smiu,o opoios xarakthrise tis epidromes vs epityxeis.

    [23] APANTHSH STHN TSILER APO TON PROEDRO THS KYPROY

    Apanthsh stis dhlvseis entypvsiasmoy poy ekane h prvuypoyrgos ths Toyrkias Tansoy Tsiler,edvse o Proedros ths Kyproy Glaykos Klhridhs se apokleistikh synenteyjh poy paraxvrhse ston Antenna Kyproy.

    "An h k.Tsiler ,eipe o k.Klhridhs,nomizei oti ua parasyruoyme se syzhthsh syntagmatikvn uematvn kai toy edafikoy mono,xvris na syzhtoyntai ola ta alla uemata poy exei apofygei,de nomizv oti ua yparjei edafos."

    O Proedros Klhridhs tonise pantvs oti h anakoinvsh ths k.Tsiler oti ua ypoballei protaseis,apotelei nea uesh ,afoy mexri tvra h Toyrkia elege oti to Kypriako einai uema poy prepei na lyuei apo tis dyo koinothtes.

    "An oi protaseis ths k.Tsiler ,synexise,anaferontai se synomospondia,ua einai ektos tvn symfvnivn koryfhs kai synepvs den ua mporoyn na apotelesoyn bash syzhthshs toy Kypriakoy".

    [24] DIEUNHS KATAKRAYGH GIA THN PYRHNIKH DOKIMH THS GALLIAS STON EIRHNIKO

    Ta pentakauara nera toy Eirhnikoy taraxuhkan apo thn puqgmij^ bomba isxyos mikroterhs tvn 20 kilotonvn. Apo thn tromaktikh ekrhjh poy akoloyuhse sxhmatisthke ena "afrvdes stefani" sthn Attolh Moroyroa. Ayta htan kai ta mona orata shmadia ths ypogeias pyrhnikhs ekrhjhs.

    Treis vres argotera, h Epitroph Atomikhs Energeias edvse sth dhmosiothta to film ths pyrhnikhs dokimhs diarkeias 83 deyteroleptvn. To binteoklip den edeije to gnvsto "manitari" kai tipote den martyroyse thn erhmvsh kai to uanato poy spernoyn ta pyrhnika opla.

    "Egklhma kata ths anurvpothtas" xarakthrizoyn oi Galloi "Prasinoi" th shmerinh pyrhnikh dokimh ths xvras toys ston Eirhniko kai sthn anakoinvsh toys zhtoyn "na kymatizoyn mesisties oi shmaies sta dhmarxeia ths xvras".

    Th baueia toy ulich gia thn pyrhnikh dokimh ths Gallias sto notio Eirhniko ejefrase kai o Leykos Oikos poy kalese to Parisi na mhn pragmatopoihsei alles pyrhnikes dokimes.

    Thn pyrhnikh dokimh katadikase h Iapvnia, h Rvsia, h Aystralia, h Nea Zhlandia, o Kanadas kai polles alles xvres.

    Parolo poy ayth h energeia ths Gallias prokalese th dieunh katakraygh entoytois to Parisi diabebaivnei oti elhfuhsan ola ta apaitoymena metra asfaleias prin thn ypoualassia dokimh ths pyrhnikhs bombas, anakoinvse o strativtikos dioikhths ths Mororoya strathgos Pvl Berysel. "H dokimh diejhxuh ypo tis kalyteres synuhkes kai se hremo klima. Toylaxiston sthn perimetro ths atollhs kai ston enaerio xvro ths eixan lhfuei ola ta metra asfaleias gia thn enarjh ths dokimhs", eipe xarakthristika o Berysel.

    Dhmosiografoi apo olo ton kosmo speydoyn sto nhsi gia na parastoyn sth synenteyjh poy ua paraxvrhsei o Gallos strathgos, epikefalhs ths epixeirhshs tvn Gallikvn pyrhnikvn dokimvn, stis 5 to apogeyma, vra Elladas.

    [25] SYNEDRIO GIA THN AJIOPOIHSH KAI PROSTASIA ARXAIOLOGIKVN XVRVN

    H prostasia kai h xrhsimopoihsh tvn arxaiologikvn kallitexnikvn xvrvn einai to uema toy synedrioy poy diorganvnei to Symboylio ths Eyrvphs kai ua pragmatopoihuei sth Segeste, Trapani kai Palermo ths Sikelias stis 17-20 Septembrioy.

    Prokeitai gia thn trith synanthsh tvn melvn toy "Eyrvpaikoy diktyoy tvn arxaivn topvn toy ueamatos" poy idryuhke to 1993 me stoxo na epitrecei stoys arxaiologoys, arxitektones, dhmioyrgoys toy ueamatos, dioikoyntes kai idiokthtes tvn ktirivn na synergastoyn gia na ajiopoihsoyn toys arxaiologikoys xvroys kata ton pleon prosforo tropo.

    Metajy tvn omilhtvn einai o skhnoueths Spyros Merkoyrhs me uema "H filosofia kai h enoia toy arxaioy ueatroy mesa sthn koinvnia", o Almperto Siliotti me uema "Eikones ths politistikhs klhronomias tvn arxaivn ueatrvn sthn Eyrvph kai gyrv apo th Mesogeio.

    Akomh, skhnografoi, arxitektones kai ypeyuynoi kallitexnikvn mnhmeivn ua symmetasxoyn se syzhthseis stroggylhs trapezas me uemata opvs "O kallitexnhs kai ta istoqij\ mnhmeia", "H skhnografia, to fvs, to ntekor kai h xrhsh tvn nevn texnologivn", "Ta arxaia ueatra kai o politistikos toyrismos".

    Apo ellhnikhs pleyras ua symmetasxoyn ektos apo ton Spyro Merkoyrh, o dieyuynths toy Moyseioy Mpenakh Aggelos Deliborias, o skhnoueths kai syggrafeas Minvs Bolonakhs, o arxitektonas kai syggrafeas Manos Perakhs kai h dieyuyntria toy praktoreioy ITCO Katia Pitsoynh.

    [26] H BOYLGARIA UA LABEI 114 EKATOMMYRIA ECU APO TO PROGRAMMA RHARE

    H Boylgaria ua labei mexri to telos toy aivna 114 ekatommyria ECU,apo to koinotiko programma "RHARE" poy problepei synergasia me thn Ellada stis parameuories perioxes, dhlvse o symboylos toy ypoyrgikoy symboylioy ths sosialistikhs kybernhshs ths Boylgarias E.Mpranof.

    Symfvna me ton Mpranof, grafei h boylgarikh efhmerida "24 Vres", proteraiothta sto programma didetai stis metafores gia tis opoies problepetai to poso tvn 51,75 ekatommyrivn ECU. To programma RHARE provuei thn anaptyjh ypodomhs sto Sbilegkrant, ton eksygxronismo ths diodoy Sbilegkrant-Ormenio kai Koyla-Promaxvna kauvs kai meletes gia tis antiseismikes prodiagrafes toy atomikoy staumoy sto Kozlontoyi.

    [27] PRVTH EPISHMH EPISKECH KOZIREF STH SOFIA

    Thn prvth toy epishmh episkech sth Boylgaria ua pragmatopoihsei tis epomenes dyo hmeres o ypoyrgos Ejvterikvn ths Rvsias Antrei Koziref.

    To uema toy petrelaiagvgoy Mpoyrgkas- Alejandroypolhs ua einai sto epikentro tvn synanthsevn toy k.Koziref oxi mono sth Sofia alla kai sthn amesvs meta episkech toy sth Uessalonikh.

    Thn piuanothta na ypografei politikh symfvnia gia to diadromo toy petrelaioy tonise o antiproedros ths boylgarikhs kybernhshs Ntontso Konaktsief se synenteyjh toy sto radiostaumo ''Eleyuerh Eyrvph''. To uema ayto anamenetai na apasxolhsei kai th synanthsh toy Rvsoy ypoyrgoy Ejvterikvn me ton Boylgaro prvuypoyrgo Zan Bintenof. Oi dyo andres ua syzhthsoyn kai to uema ths boylgarorvsikhs etaireias fysikoy aerioy ''Top Enertzi''.

    Me ton Boylgaro omologo toy Gkeorgki Pirinski o k.Koziref ua ypogracei nea symfvnia gia tis projenikes arxes tvn dyo xvrvn, env ua ginei dektos kai apo ton Proedro ths Boylgarias Zelioy Zelef.

    Anamenetai akomh na ejetastei to uema ths dieyrynshs toy NATO me prvhn sosialistikes xvres kai h uesh ths Rvsias sto zhthma ayto, alla kai h stash ths Rvsias gia tis strativtikes epixeirhseis toy NATO sth Bosnia.

    Dhmosiografikoi kykloi sth Sofia epishmanan pvs o Antrei Koziref einai gnvstos antipalos ths dieyrynshs toy NATO pros Anatolhs, kauvs uevrei pvs h entajh sth Symmaxia tvn xvrvn melvn toy prvhn symfvnoy ths Barsobias xvris th Rvsia ua dhmioyrghsei entash.

    [28] OLOKLHRVUHKE H EPISKECH GKONZALES STH SOFIA

    H eyrvpaikh oloklhrvsh, oi eyrvatlantikes domes kai h krisimh katastash sta Balkania htan sto epikentro tvn shmerinvn synanthsevn sth Sofia toy prvuypoyrgoy ths Ispanias Felipe Gkonzales me ton Proedro ths Boylgarias Zelioy Zelef, me ton Boylgaro omologo toy Zan Bintenof, me ton proedro ths boylhs Mplagkobest Sentof kai me hgetes politikvn kommatvn ths geitonikhs xvras.

    H episkech toy k.Gkonzales oloklhrvuhke me thn ypografh trivn symfvnivn dimeroys synergasias, symperilambanomenhs kai symfvnias amoibaias yposthrijhs kai enuarrynshs tvn ependysevn.

    O k.Gkonzales ejefrase thn yposthrijh toy sthn plhrh entajh ths Boylgarias sthn Eyrvpaikh Envsh kai yposxeuhke th bohueia ths Ispanias se ayth thn kateyuynsh sto plaisio ths ispanikhs proedrias sthn Eyrvpaikh Envsh h opoia lhgei sto telos toy 1995.

    Opvs egine gnvsto, h Boylgaria ua prosklhuei vs syndedemeno melos ths Eyrvpaikhs Envshs na symmetasxei se seira synanthsevn ths EE.

    Telos o Ispanos prvuypoyrgos desmeythke sto plaisio ths omadas toy Segken na yposthrijei to aithma ths Boylgarias na mhn yparxoyn diakriseis eis baros ths oson afora thn paraxvrhsh bizas gia tis xvres melh ths symfvnias toy Segken.

    Ypenuymizetai oti shmera arxisan sth Sofia oi ergasies ths mikths koinoboyleytikhs epitrophs eyrvpaikoy koinoboylioy- boylgarikhs boylhs ypo thn proedria toy Ellhna eyrvboyleyth N.Papakyriazh.


    [G] EIDIKO PARARTHMA (toy Blash Blasidh)

    [29] GIA PRVTH FORA APEYUEIAS SYNOMILIES ELLADOS-SKOPIVN

    Thn epomenh ebdomada prokeitai na arxisoyn sthn edra toy Organismoy Hnvmenvn Eunvn sth Nea Yorkh apeyueias synomilies metajy ths Elladas kai ths prvhn Gioygkoslabikhs Dhmokratias ths Makedonias se epipedo Ypoyrgvn Ejvterikvn. H ejelijh ayth egine dynath meta th drasthriopoihsh toy amerikanikoy paragonta, poy ekfrasthke me thn episkech toy Yfypoyrgoy Ejvterikvn tvn HPA, Ritsarnt Xolmproyk, sthn Auhna kai sta Skopia kai sthn askhsh piesevn pros ta dyo merh prokeimenoy na proseluoyn sto trapezi tvn diapragmateysevn.

    Einai h prvth fora poy ta dyo merh prokeitai na kauhsoyn sto idio trapezi tvn diapragmateysevn, prokeimenoy na syzhthsoyn prosvpo me prosvpo ta shmeia tribhs metajy tvn dyo xvrvn.

    Ajizei na shmeivuei oti stis 28 Septembrioy toy 1993 meta apo makra proparaskeyastikh diadikasia toy eidikoy ekprosvpoy toy OHE gia to Skopiano, Sairoys Bans, eprokeito na pragmatopoihuei sta Hnvmena Eunh apeyueias synanthsh metajy tvn Ypoyrgvn Ejvterikvn tvn dyo xvrvn, Mixalh Papakvnstantinoy kai Stebo Tserbenkofski. H synanthsh ayth den pragmatopoihuhke pote, dioti eixan dromologhuei eklogikes diadikasies sta dyo krath.

    Sto diasthma 1990-1995 poy brisketai se ejelijh to zhthma tvn Skopivn, ta dyo merh, Ellada kai pGDM, pqosp\hgsam na epilysoyn tis metajy toys diafores mesv diaforvn diamesolabhtvn.

    H prvth sobarh prospaueia mesolabhshs analhfuhke to a' ejamhno toy 1992 apo thn Eyrvpaikh Envsh, me thn anauesh ston Ypoyrgo Ejvterikvn ths Portogalias, Zoao Ntenteoys Pineiro, na ekponhsei ena sxedio epilyshs tvn diaforvn, poy ua htan apodekto kai apo ta dyo merh. To sxedio ayto, poy emeine gnvsto vs "paketo Pineiro" den egine apodekto apo ta dyo merh, kauvs den yphrje symfvnia sto uema ths proteinomenhs onomasias toy neoy kratoys.

    H epomenh mesolabhtikh prospaueia xronologeitai stis arxes Ianoyarioy toy 1993 kata th diarkeia ths gallikhs proedrias. O Ypoyrgos Ejvterikvn ths Gallias, Rolan Ntyma, metefere ston Kiro Gkligkorvf kai ston Kvnstantino Mhtsotakh protash toy Fransoya Mitteran gia parapomph se dieunh diaithsia toy uematos ths onomasias ths neopagoys dhmokratias. Telika stis 20 Ianoyarioy, o Gkligkorvf aperrice thn idea ths dieunoys diaithsias gia ton kauorismo ths onomasias toy kratoys tvn Skopivn.

    Toys epomenoys mhnes, h prvtoboylia gia mesolabhsh perase stoys dyo symproedroys toy OHE gia thn katastash sthn prvhn Gioygkoslabia, Sairoys Bans kai Nteibint Ooyen. Apo tis 12 Aprilioy mexri tis 28 Maioy toy 1993 pragmatopoihuhkan sth Nea Yorkh allepallhloi kykloi xvristvn diaboyleysevn tvn diplvmatikvn antiprosvpeivn tvn dyo xvrvn me toys dyo mesolabhtes sxetika me thn oikodomhsh tvn metrvn empistosynhs kai th dieyuethsh ths diaforas sxetika me thn onomasia toy neoy kratoys.

    Stis 12 Maioy oi dieuneis mesolabhtes eixan xvristes synomilies me ton proedro Kiro Gkligkorvf kai ton Ellhna Ypoyrgo Ejvterikvn, Mixalh Papakvnstantinoy kai kateuesan protaseis sxetika me to onoma tvn Skopivn.

    Omvs telika kai ta dyo merh, piezomena apo thn esvterikh antipoliteysh, aperrican to sxedio epilyshs tvn diaforvn Elladas-Skopivn, poy synetajan oi dieuneis mesolabhtes.

    Stis 12 Aygoystoy toy idioy etoys, arxisan nees diapragmateyseis sth Nea Yorkh tvn ekprosvpvn ths Elladas kai tvn Skopivn me th mesolabhsh toy Sairoys Bans. Par' oti den egine dynato na epilyuoyn oi diafores metajy tvn dyo xvrvn, vstoso ekfrasthke aisiodojia gia pragmatopoihsh apeyueias diapragmateysevn metajy tvn dyo mervn kai telika oristhke kai h hmeromhnia ths synanthshs, stis 28 Septembrioy. Oi eklogikes anametrhseis mataivsan thn sxediazomenh synanthsh.

    H allagh toy politikoy skhnikoy sthn Ellada, alla kai sto dieunh xvro den epetrecan th synexish ths prohgoymenhs diadikasias.

    To pagvma ths diadikasias epilyshs toy Skopianoy zhthmatos prokalese thn drasthriopoihsh ths amerikanikhs diplvmatias. Stis 18 Martioy toy 1994 o Leykos Oikos anakoinvse epishma ton diorismo toy Mauioy Nimits sth uesh toy Eidikoy Apestalmenoy ths amerikanikhs kybernhshs gia to uema tvn Skopivn.

    O Nimits me epaneilhmmenes apostoles sthn Auhna kai sta Skopia prospauhse na dhmioyrghsei to aparaithto klima gia thn epanalhch tvn diapragmateysevn. Oi prospaueies toy Nimits den eixan ta anamenomena apotelesmata.

    Omvs h energh anameijh stis arxes toy 1995 toy Yfypoyrgoy Ejvterikvn tvn HPA, Ritsarnt Xolmproyk, apedeije oti oi HPA endiaferontai sobara gia thn epilysh toy hdh xronizontos problhmatos stis sxeseis Elladas- Skopivn, prokeimenoy na apotrecoyn th dhmioyrgia mias akomh estias astaueias sthn prvhn Gioygkoslabia.

    O Xolmproyk, katafere ystera apo epaneilhmmenes synanthseis me thn hgesia tvn dyo kratvn na apospasei stis 4 Septembrioy thn egkrish toys gia symmetoxh se enan kyklo apeyueias diapragmateysevn thn epomenh ebdomada sth Nea Yorkh.

    Dedomenhs ths genikoterhs politikhs drasthriothtas poy anaptyssoyn oi Hnvmenes Politeies to teleytaio diasthma sxetika me thn epilysh toy gioygkoslabikoy problhmatos, anamenetai na askhuoyn pieseis sta dyo merh gia epispeysh tvn diadikasivn, xvris thn parembolh diadikastikvn uematvn, prokeimenoy oi diapragmateyseis na mhn katalhjoyn se adiejodo.


    [Home] [HR-Net] [Hellenic Recources Institute] [Information Sources - Latest News!] [News Searches] [Organizations] [Feedback] [Usage Statistics]

    HTML by the HR-Net Group / Hellenic Resources Institute
    mpa2html v1.01a run on Thursday, 7 September 1995 - 10:56:01