Date: Tue, 24 Aug 93 11:11:36 EDT From: zarros@turing.scs.carleton.ca (Theodoros Sp. Zarros) Subject: News II - Tue, 24 Aug 1993 (Greek Press Office BBS, Ottawa). EPISKOPHSH PRWINOY KAI APOGEYMATINOY TYPOY THS 24/08/93 ------------------------------------------------------- Oi apeu0eias diapragmateuseis gia to 0ema tns ovomasias twv Skopiwv me tn mesolabnsn tou eidikou avtiproswpou tou GG tou OHE Sairous Bavs stis 28 Septembriou stnv edra tou OHE stn Nea Yorkn, opws apofasistnke stn x0esivn koivn suvavtnsn twv avtiproswpeiwv Elladas-Skopiwv parousia tou k. Bavs, n episkeyn tns 5melous amerikavikns koivobouleutikns avtiproswpeias kai oi e3eli3eis sto Kupriako eivai apo ta basika 0emata tou snmerivou Tupou. Skopia ------ "Aprosdokntn e3eli3n" xaraktnrizei o ELEY0EROS TYPOS tn x0esivn prwtn koivn suvavtnsn tns ellnvikns kai skopiavns avtiproswpeias me tn mesolabnsn tou eidikou avtiproswpou tou GG tou OHE Sairous Bavs. Sumfwva me to idio dnmosieuma, "to 0ema tns ovomasias twv Skopiwv eiserxetai pleov se vea fasn" kai sugkekrimeva tou dimerous dialogou, upo tnv aigida pavtote tou OHE o opoios arxika 0a die3ax0ei stn Nea Yorkn pi0avotata se xamnlo epipedo. Dev apokleietai wstoso kai kat'idiav suvavtnsn tou upourgou E3wterikwv Mixaln Papakwvstavtivou kai tou Skopiavou proedrou Kiro Gkligkorof me dedomevo oti kai oi duo 0a briskovtai stn Nea Yorkn tnv nmeromnvia autn". "Egkures pnges tou OHE, pou epikalouvtai TA NEA, upostnrizav oti to pio pi0avo sevario eivai va upar3ei arxika suvavtnsn twv upourgwv e3wterikwv twv duo xwrwv kai o apeu0eias dialogos va givei apo tous kk Papoulia kai Tosefski". H ELEY0EROTYPIA grafei oti ustera apo tn x0esivn e3eli3n "me tnv opoia n evar3n tou apeu0eias dialogou "epese sta malaka" kai gia tis duo kubervnseis faivetai oti kai o GG tou OHE Mpoutros Gkali dev 0a "sprw3ei" perissotero ta pragmata autn tn stigmn kai evdexomevws 0a avabalei tn suvta3n tns sxetikns ek0esns tou n opoia 0a eprepe va eixe upobln0ei stis 20 Septembriou nmeromnvia ln3ns twv diapragmateusewv, sumfwva me to arxiko sxedio. O k. Gkali epipros0etws dev prepei va exei kamia apolutws avtirrnsn gia tnv evar3n apeu0eias suvomiliwv afou autn akribws ntav eu0us e3 arxns (apo tov perasmevo Iavouario ) n dikn tou gvwmn tnv opoia eixe tote ekfrasei stnv ellnvikn pleura alla kai o apwteros stoxos tou gia to 0ema pisteuovtas oti av oi duo pleures ka0nsouv telikws sto idio trapezi dev 0a snkw0ouv apo auto av prongoumevws dev exouv kataln3ei se koivn apofasn". To E0NOS upostnrizei oti eivai pi0avn kai n pragmatopoinsn suvavtnsns tou prw0upourgou Kwvstavtivou Mntsotakn me tov proedro twv Skopiwv k. Gkligkorof sta teln Septembriou stn Nea Yorkn. H pragmatopoinsn mias tetoias suvavtnsns ntav mia apo tis protaseis tou k. Bavs stis prokatarktikes suvomilies. H APOGEYMATINH pros0etei oti "n x0esivn e3eli3n ektimatai oti divei vea kai aprosdioristou diarkeias paratasn stis diapragmateuseis gia tnv epilusn tou 0ematos n opoia eivai profaves pleov oti dev eivai duvatov va epiteux0ei kata tnv parousa suvodo tns gevikns suveleusews tou OHE". H AYRIANH grafei oti me tis apeu0eias suvomilies "avagoreuetai to kratidio twv Skopiwv se isotimo suvomilntn". Episkeyn Milosebits -------------------- O ELEY0EROS TYPOS epikaloumevos "asfaleis plnrofories, grafei oti,o proedros tns Serbias Slompovtav Milosebits 0a episkef0ei tnv Ellada stis arxes Septembriou. O k. Milosebits 0a metabei stis 4 kai 5 Septembriou sto vnsi tns Kerkuras opou 0a parastei sta egkaivia serbikou mouseiou kai 0a episkef0ei episns to serbiko vekrotafeio twv pesovtwv stov A' Pagkosmio Polemo.Tis epomeves nmeres o k. Milosebits 0a el0ei stnv A0nva opou eivai polu pi0avo para tov avepisnmo xaraktnra tns episkeyns tou va exei suvavtnseis me avwtatous kubervntikous paragovtes". Suvavtnsn Mntsotakn - Ntraskobits ----------------------------------- H x0esivn suvavtnsn tou prw0upourgou Kwvstavtivou Mntsotakn me tov ngetn tns serbikns avtipoliteusns Bouk Ntraskobits eivai eva apo ta 0emata tou snmerivou Tupou. Sta sxetika dnmosieumata upogrammizetai n avafora tou k. Ntraskobits sto 0ema tns ovomasias twv Skopiwv opou tax0nke uper twv ellnvikwv 0esewv legovtas xaraktnristika oti "uparxei movo mia Makedovia, n ellnvikn". O k. Ntraskobits tax0nke episns uper tns evta3ns twv Skopiwv se mia omospovdia me tn Serbia kai tn Bosvia upostnrizovtas oti kati tetoio 0a givei pra3n se eva xrovo peripou otav oi dnmokraties tns prwnv Giougkoslabias 0a bre0ouv opws eipe katw apo tnv idia skepn ektos tns Slobevias kai tns Kroatias. (E0NOS) H APOGEYMATINH upogrammizei tn dnlwsn tou k. Ntraskobits oti o Ellnvas prw0upourgos eivai filos olwv twv Serbwv. Otav lew, eipe, olwv twv Serbwv evvow ekeivwv pou avtiproswpeuei kai o k. Milosebits, twv Serbwv pou avtiproswpeuw egw kai ola ta politika kommata. Episkeyn Amerikavwv Gerousiastwv -------------------------------- O snmerivos tupos dnmosieuei ektevn reportaz gia tnv episkeyn tns pevtamelous amerikavikns koivobouleutikns epitropns se arxaiologikous xwrous tns Makedovias (Bergiva, Diov kai Mouseio 0essalovikns ). Sta sxetika dnmosieumata upogrammizovtai oi dnlwseis tou epikefalns Repoumplikavou Gerousiastn Neuton Gingrish. "H Makedovia eivai avamfibola ellnvikn", dnlwse o gvwstos gia tnv epirron pou askei stn Bouln twv avtiproswpwv Repoumplikavos Neuton Gingrish gia va pros0esei oti: "Av oi Skopiavoi 0elouv va bre0ei mia koiva apodektn lusn, gia to 0ema pou exei prokuyei, 0a prepei va kavouv orismeves paraxwrnseis". Allwste, dieukrivise, dev tous sumferei va dnmiourgn0ouv kai vea problnmata tn stigmn pou avtimetwpizouv ndn to problnma twv Albavwv tou Kossufopediou.Tis apoyeis mou autes 0a metaferw kai stous ekproswpous tns kubervnsns twv Skopiwv tis 0eseis twv opoiwv 0a akousw kata tn diarkeia tns episkeyns pou 0a pragmatopoinsw ekei meta tn metabasn mas stnv A0nva. Paromoies ntav kai oi dnlwseis twv allwv bouleutwv Mixaln Mpilirakn, Gkeralvt Solomov (Repoumplikavoi), Rou Rolavt kai Karoliv Maloveu (Dnmokratikoi). H kuria Maloveu pou exei kata0esei protasn gia uio0etnsn twv ellnvikwv 0esewv, gia to 0ema tns ellnvikotntas tns Makedovias, apo to amerikaviko Kogkreso xaraktnrise "movadikn empeiria" tn snmerivn gvwrimia tns me tous arxaiologikous 0nsaurous tns Boreias Elladas. "Prepei", eipe, "va el0ouv kai alloi suvadelfoi mou edw stnv kardia tns Makedovias gia va gvwrisouv pws graftnke n istoria priv xiliades xrovia. Elpizw va brw arketous upostnriktes tns protasns pou exw kata0esei gia tnv ekdosn ynfismatos gia tnv ellnvikotnta tns Makedovias. Elpizw akomn va exei kai tnv upostnri3n tou Proedrou Klivtov tov opoio 0a episkef0w amesws meta tnv epistrofn mou". O ELEY0EROS TYPOS upogrammizei tn dnlwsn tou k. Gkivgkris oti "ta istorika stoixeia pou eidav eivai adiaseista, katalutika". O k. Gkivgkris ektos apo tnv ek0esn pou 0a upobalei stov amerikavo proedro Mpil Klivtov stis arxes Septembriou 0a exei suvavtnsn kai me tov eidiko mesolabntn Sairous Bavs. O ELEY0EROS tovizei oti "oi arxaiologikoi 0nsauroi tns Makedovias mageyav tous apestalmevous tou Klivtov". O RIZOSPASTHS grafei oti n dinmern periodeia twv Amerikavwv bouleutwv se perioxes tns Boreias Elladas eixe safn politiko xaraktnra. Kupriako -------- H KA0HMERINH epikaloumevn kala plnrofornmeves pnges stnv edra tou OHE grafei oti "o eidikos avtiproswpos tou GG gia to Kupriako k. Tzo Klark 0a metabei tnv prosexn Pemptn stnv Ouasigktov opou 0a exei suvomilies me tov sumboulio E0vikns Asfaleias tou Proedrou Klivtov k. Avtovi Leik kai tov ufupourgo E3wterikwv k. Piter Tarvof. O k. Klark 0a suzntnsei me tous Amerikavous a3iwmatouxous to periexomevo tns ek0eses tou GG ka0ws kai tis epomeves evergeies tis opoies o dr Gkali epi0umei va avalnf0ouv apo to SA tou orgavismou alla kai apo tis HPA. Avaloges epafes exouv oi kk Tzo Klark kai Gkoustab Feissel me avwterous Bretavous a3iwmatouxous. Kala plnrofornmevoi kukloi stnv Ouasigktov dnlwsav episns oti kata ta teln Augoustou avamevetai stnv amerikavikn prwteuousa o presbeutns twv HPA stn Leukwsia Rompert Lamp". Episkeyn Oikoumevikou Patriarxn stn Soundia -------------------------------------------- O snmerivos Tupos avaferetai stnv episkeyn tou Oikoumevikou Patriarxn Bar0olomaiou stn Soundia proskeklnmevos tns ekklnsias tns xwras, gia tis eortastikes ekdnlwseis pou givovtai me tnv eukairia tns 400/stns epeteiou apo tnv ekdosn tns Omologias tns Ouyala me tnv opoia n ekklnsia tns Soundias evtax0nke stnv oikogeveia tns Lou0nravikns pistns. Se avtapokrisn tou APE apo tn Stokxolmn pou dnmosieuetai se olo tov snmerivo Tupo tovizetai oti stov Oikoumeviko Patriarxn epifulax0nkav e3airetikes times. Albavia - meiovotnta --------------------- O ELEY0EROS grafei oti "oi proklnseis tns albavikns kubervnsns kai oi diwgmoi twv Boreionpeirwtwv suvexizovtai xwris eleos. Meta tov agrio 3ulodarmo tou ellnvikns katagwgns vomarxn tou Delbivou Bas. Mpilero oi albavikes arxes afnsav eleu0ero tov arxngos tns summorias twv drastwv o opoios suvexizei va apeilei tov kakopoinmevo vomarxn. Gia 13 meres o vomarxns emeive spiti tou logw traumatwv, kavevas avakritns dev emfavis0nke va rwtnsei ti suvebn".