From: Greek Press Office BBS, Ottawa Newsgroups: soc.culture.greek Subject: Episkophsh toy Typoy 7/3/94 Date: 8 Mar 1994 15:21:17 GMT Summary: Greek newspaper review for March 7, 1994 EPISKOPHSH A0HNAIKOY TYPOY THS 07/03/94 --------------------------------------- H eidnsn tou 0avatou tns Melivas Merkourn episkiazei ta upoloipa 0emata tou snmerivou Tupou. Avalutikotera: H APOGEYMATINH me titlo "Pev0os gia tn Meliva" upogrammizei tnv "pagkosmia sugkivnsn" pou prokalese o 0avatos tns. H AYRIANH upostnrizei oti "Peftouv sto 18% ola ta epitokia". To E0NOS grafei oti n Meliva "0a zei gia pavta stnv yuxn mas". H ELEY0ERH WRA grafei oti "Mazi me tn Meliva efuge mia oloklnrn epoxn tou Ellnvismou". O ELEY0EROS me titlo "Evwmevoi mprosta" avaferetai stis eswkommatikes diadikasies stn ND evoyei tou suvedriou. O ELEY0EROS TYPOS grafei oti do0nke "Evtoln gia evotnta apo tn basn tns ND". H ELEY0EROTYPIA titloforei to basiko tns 0ema "Meliva gia pavta. H Ellada upoklivetai stn Rwmia tns". H MESHMBRINH exei titlo "Gevvn0nke, eznse, pe0ave Ellnvida". TA NEA tovizouv oti "Sugklovistnke o kosmos gia tn Meliva". H NIKH exei titlo "0rnvos se oln tnv Ellada gia tn Meliva mas". Meliva ------- "Proswpikotnta me die0vn aktivobolia" xaraktnrizei o snmerivos tupos tn Meliva Merkourn kai sta poluselida afierwmata tou avaferetai ektevws sto polupleuro ergo tns toso oso kallitexvis oso kai ws politikos. "O av0rwpos pou tautistnke me tn rwmiosuvn sto "Pote tnv Kuriakn" afnse x0es tnv teleutaia pvon", grafei n AYRIANH kai pros0etei "n A0nva Pallada stolise tn romfaia tns me to lampro kosmnma tns Elladas. H movadikn, n xarismatikn MELINA MERKOYRH perase sto pav0eov twv a0avatwv. Twra, ta duo melia tns matia lampouv pavw apo tnv A0nva". "Kamia Ellnvida dev agapn0nke toso polu apo olous. Oxi movo stnv patrida tns alla s' oloklnro tov kosmo ", tovizei n ELEY0EROTYPIA. "H pvon tns Elladas dev avasaivei pia " tovizei to E0NOS "n Meliva-n Meliva mas ta3ideuei gia pavta sto xwro tou oveirou. To pev0os omws dev tairiazei stn Meliva". H APOGEYMATINH grafei oti "n Meliva exase tn maxn me to 0avato x0es Kuriakn. Mia mera pou xara3e ave3itnla toso tn zwn oso kai to 0avato tns". O ELEY0EROS TYPOS tovizei oti "Stov pagwmevo 0alamo tou MEMORIAL eixav sbnsei oi politikes mas avti0eseis. H Meliva Merkourn, n wraia sav Ellnvida Meliva, "n mava kouragio" tns Elladas dev eivai pia kovta mas. O zwogovos nlios tns omws 0a e3akolou0nsei va kaiei gia pavta". "Mia Ellnvida, mia epoxn, mia oloklnrn istoria avexwrnse gia ta Hlusia Pedia", grafei n ELEY0ERH WRA, evw o ELEY0EROS, "H Meliva eivai edw sav tnv Ellada, 0a eivai edw oso kai n Ellada". "H Meliva Merkourn, snmeiwvei n MESHMBRINH, avoi3e portes duskoles kai e3asfalise eumeveia gia ellnvikes 0eseis pou duskola 0a mporouse allos va ar0rwsei. Me tn lamyn tns, to talevto tns, to pa0os kai tov ellnvokevtrismo tns gemise mia oloklnrn epoxn". "Av toso polu agapn0nke ki av toso sugklovise o 0avatos tns eivai giati se mia epoxn yeutias ekeivn ntav gvnsia ", pros0etouv TA NEA. Skopia ------- Krisimn ebdomada gia to Skopiavo xaraktnrizetai apo to snmerivo tupo autn pou arxizei snmera. To bradu avamevetai stnv A0nva gia suvomilies o bon0os upourgos E3wterikwv twv HPA armodios gia eurwpaikes upo0eseis Stnbev O3mav, tnv Pemptn 0a pragmatopoin0ei stn Geveun n suvavtnsn Papoulia-Bavs evw ta ellnvika metra evavti twv Skopiwv 0a suzntn0ouv kai sto Eurwpaiko Koivoboulio. To 0ema twv Skopiwv evdexetai va apasxolnsei kai tous upourgous E3wterikwv tns EE stn snmerivn suvodo tou sumbouliou gevikwv upo0esewv. O upourgos E3wterikwv Karolos Papoulias 0a evnmerwsei snmera tous 11 omologous tou gia ta apotelesmata tns episkeyns tou stn Mesn Avatoln kai tnv mesolabntikn prospa0eia gia tnv ava0ermavsn tns eirnveutikns diadikasias. "Stnv A0nva, grafei to E0NOS, epikratei aisiodo3ia - estw sugkratnmevn - oti oi diergasies twv epomevwv 24wrwv 0a odngnsouv stnv epiteu3n "prokatarktikns sumfwvias" - gia tnv opoia eivai ndn etoimn n ellnvikn pleura edw kai meres - pou 0a epitreyei tnv taxutatn e3omaluvsn twv sxesewv twv duo merwv. Sto deipvo twv "12" upourgwv e3wterikwv 0a epixeirn0ei n diamorfwsn koivns 0esns sto 0ema twv Skopiwv. Epi0umia tou k. Papoulia o opoios 0a suvavtn0ei snmera me tov proedro tns KOMISION Zak Ntelor eivai va apodex0ei n Eurwpaikn Epitropn kapoia xrovikn paratasn stnv upo0esn tou kleisimatos tou 0ematos twv Skopiwv. Kati pou parasknviaka exei suvavtnsei tnv apogonteusn ews kai tnv apodokimasia tou Zak Ntelor alla tn sumfwvn gvwmn tou armodiou gia tis e3wterikes sxeseis tns koivotntas Ollavdou epitropou Bav vtev Mprouk". "Tnv tautoxrovn avtallagn epistolwv avamesa stnv A0nva kai ta Skopia wste va epavalnf0ei n diadikasia dialogou gia to ovoma kai va e3omaluv0ouv oi dimereis sxeseis deixvei va meleta n kubervnsn ev oyei twv krisimwv diabouleusewv gia to 0ema autn tnv ebdomada", grafei n ELEY0EROTYPIA. O ELEY0EROS TYPOS upostnrizei oti o ufupourgos E3wterikwv twv HPA euelpistei va peisei ta duo mern stn suvta3n evos prosumfwvou. O k. Bavs kiveitai sto plaisio suvta3ns mvnmoviou to opoio A0nva kai Skopia 0a apodex0ouv me 3exwristes epistoles. H APOGEYMATINH tovizei oti "sta Skopia kuriarxei apaisiodo3ia ustera apo tnv apofasistikn efarmogn twv oikovomikwv avtimetrwv pou pnre n A0nva gia tnv kamyn tns adialla3ias tou ka0estwtos Gkligkorof. O upourgos twv E3wterikwv tous Stebo Tsebervkofski emfavistnke avnsuxos stnv Tergestn tns Italias opou summeteixe stn dinmern diaskeyn (italikns empveusews) tns kevtroeurwpaikns prwtoboulias". Episns xaraktnrizei opws kai o upoloipos Tupos "evtova av0ellnvikes" tis dnlwseis tou Italou upourgou E3wterikwv Avtreata oti "dev mporei n Ellada va upologizei stnv Eurwpaikn allnleggun evw n movomerns ellnvikn evergeia 3eperva ta oria tns aparaitntns upomovns pou apaiteitai stis geitovikes sxeseis". Kupriako --------- H ELEY0EROTYPIA grafei oti arxizei snmera stn Leukwsia n pio ousiastikn fasn twv suvomiliwv ek tou suveggus. O avaplnrwtns eidikos avtiproswpos tou GG tou OHE Gkoustab Feussel avamevetai va upobalei vees eisngnseis pou aforouv tnv asfaln prosbasn stnv Ammoxwsto, to xrovodiagramma tns perifragmevns perioxns tns Ammoxwstou kai tnv epistrofn twv katoikwv tns, to xrovo epavaleitourgias tou aerodromiou Leukwsias ka0ws kai to 0ema tou tropou twv ta3idiwv twv Tourkokupriwv. Se alln avtapokrisn tns apo tn Leukwsia upogrammizei tn dnlwsn tou proedrou Klnridn oti kapoioi, tous opoious dev katovomase (alla eivai gvwsto oti eivai oi HPA kai n Bretavia) parempodizouv to amuvtiko dogma Elladas-Kuprou, xwris omws apotelesma.