Date: Wed, 8 Jun 1994 20:55:58 EDT From: Theodore Zarros Subject: Episkopnsn tupou - Wed, 8 Jun 1994 (Greek Press Office BBS, Ottawa). EPISKOPHSH PRWINOY KAI APOGEYMATINOY TYPOY THS 08/06/94 ------------------------------------------------------- A0HNA, 08/06/1994 (APE) H kata0esn tou prwnv avtiproedrou tns AGET Nikou Gewrgiadn stnv proavaktikn epitropn tns Boulns, oi ellnvotourkikes sxeseis kai n proeklogikn ekstrateia twv kommatwv eivai ta basika 0emata tns eidnseografias tou tupou. H APOGEYMATINH tovizei oti "Oloi arvouvtai to wrario Laliwtn". H AYGH avaferei oti "Ta teleutaia apotelesmata tou eurwbarometrou deixvouv oti oi Ellnves epi0umouv isxurotero eurwkoivoboulio. Unfizouv omws kommata kai oxi programmata". H AYRIANH me titlo "Koroideuouv oi mizadoroi" grafei oti paixtnke "0eatro tou paralogou x0es stn bouln apo tous N. Gewrgiadn kai Hrakln Ma0iopoulo " stnv proavakritikn epitropn gia tnv pwlnsn tns AGET. To E0NOS upostnrizei oti "Sumfwva me treis dnmoskopnseis stis Eurwekloges 0' avadeix0ei "kuriarxo to PASOK", evw 0a snmeiw0ei alma twv Sosialistwv se oloklnrn tnv Eurwpn". H ELEY0ERH WRA grafei oti eivai "Ais0ntn n apousia Mntsotakn. Avagkastnke x0es va to omolognsei gia tis Eurwekloges". O ELEY0EROS xaraktnrizei "Proklnsn polemou " tnv epektasn apo tous Tourkous gia polemikous skopous twv aerodromiwv Imbrou kai Tevedou. O ELEY0EROS TYPOS grafei oti "Epese n skeuwria tns AGET. Ta gurise kai o prasivos Gewrgiadns gia tis mizes". H ELEY0EROTYPIA me titlo "Ta masaei xwris kata0liyn" avaferetai kai autn sto basiko tns 0ema stnv kata0esn Gewrgiadn. H KA0HMERINH avaferetai stnv efarmogn "Apo snmera twv allagwv sto wrario". O LOGOS me titlo "Proedrikn pleioynfia" snmeiwvei oti "Kaigetai kai to teleutaio xarti tou Ebert gia ekloges to Maio tou 1995". TA NEA titloforouv to kurio 0ema tous "Ta kommata stnv telikn eu0eia. Epi0esn sto "boubo klima". H NIKH exei titlo "E0vikn rezili.Ta brovtn3e o Mavwlas gai tov para". O RIZOSPASTHS episnmaivei "Ragdaia au3nsn twv avtiEOKikwv dia0esewv. To 29% twv Ellnvwv 0ewrei arvntikn tnv parapompn tns xwras stnv EE". Skopia ------- H AYGH grafei oti o eidikos apestalmevos sto Skopiavo, tou Amerikavou Proedrou Mpil Klivtov, Presbns Ma0iou Nimits, exei "avalutikes suzntnseis sta Skopia. X0es eixe poluwres suvomilies me tov upe3 twv Skopiwv Stebo Tserbekovfski stnv Axrida evw snmera 0a suvavtn0ei me tov Kiro Gkligkorof sta Skopia. Diplwmatikoi kukloi twv Skopiwv ektimouv oti n paratasn tns parousias tou amerikavou apestalmevou evdexomevws va ofeiletai stnv avalutikn suzntnsn pou isws va apaiteitai logw tns "veas protasns" pou komizei apo tnv A0nva". O RIZOSPASTHS avaferetai stnv apografn pou 0a givei sta Skopia apo tis 21 Iouvn ews tis 5 Iouln "me tn xrnmatodotnsn kai epopteia tns KOMISION. Pevnvta paratnrntes tns Koivotntas 0a egkatasta0ouv se e3i poleis tns FYROM kai episnmaivei oti apo tis e3i glwsses tns apografns leipei n ellnvikn evw avti0eta uparxouv px n "makedovikn" n n blaxikn, apokaluptovtas gia alln mia fora tous stoxos oswv epe3ergazovtai tnv aposta0eropoinsn sta Balkavia me moxlo tnv evisxusn twv legomevwv "stratngikwv meivotntwv". Ellada - Tourkia ------------------ H NIKH grafei oti "n tourkikn politikn ngesia upo tnv piesn twv "isxurwv avdrwv" tou stratou epilegei tnv politikn tns o3uvsns stis ellnvotourkikes sxeseis. To SEA tns Tourkias uio0etnse protasn tou Gevikou Epiteleiou twv tourkikwv Evoplwv Duvamewv gia tn dnmiourgia aeroduvamikwv stnv Imbro, tnv Tevedo kai tnv Efesso epeigovtws ws "avtipoiva" stn duvatotnta tns Elladas - sumfwva me to veo dikaio tns 0alassas - va epekteivei ta xwrika tns udata 12 milia. H prosfatn suvedriasn tou Tourkikou Sumbouliou E0vikns Asfaleias afierw0nke stn suzntnsn tou kourdikou kai twv ellnvotourkikwv sxesewv". Tnv plnroforia epibebaiwse o Tourkos upourgos Sugkoivwviwv K. Kiostepev dnlwvovtas oti "o aerodiadromos tns Imbrou pou eivai 1200 metra 0a epekta0ei to ligotero se 2.040 metra. Se periptwsn krisns me tnv Ellada exoume polla alla aerodromia se apostasn 10 deuteroleptwv" (LOGOS). H AYRIANH grafei oti "o proedros Souleimav Ntemirel dnlwse oti eivai fusiko va givei n epektasn tou aerodromiou stnv Imbro kai eivai sfalma va 0ewreitai ex0rikn sumperifora pros tnv Ellada" evw avaferomevos stnv epistoln tou pros tov Ellnva proedro Kwvstavtivo Karamavln eipe oti prokeitai "gia av0rwpo mporeis va suzntnseis kai va exei 0etika apotelesmata". To E0NOS avaferei oti "o Tourkos proedros avakoivwse tnv epektasn tou aerodromiou tns Imbrou kai tns Efessou kai tnv kataskeun aerodromiou stnv Tevedo. Se periptwsn pou proxwrnsouv ta tourkika sxedia uparxei apo ellnvikns pleuras n avalogn apavtnsn stnv perioxn tns Dwdekavnsou. Sto meta3u, oi amerikavikes mustikes upnresies faivetai va katalngouv sto sumperasma oti oi tourkikes kataggelies evavtiov tns Elladas gia ta dn0ev stratopeda ekpaideusns twv Kourdwv autovomistwv avtartwvpou uparxouv stn Lamia eivai abasimes. Sumfwva me evnmerwmevn diplwmatikn pngn oi Tourkoi dev edwsav stoixeia stous Amerikavous gia va stnri3ouv tis kataggelies tous. Avaferetai xaraktnristika oti o fakelos pou paredwse o presbns tns Tourkias Kavtemir stov ufupourgo E3wterikwv Stnbev O3mav perieixe movo dnmosieumata tou tourkikou tupou". O ELEY0EROS tovizei oti "oi sustnmatikes kai olometwpes me0odeuseis twv Tourkwv tov teleutaio kairo, se ka0e zntnma pou aptetai twv sxesewv twv duo xwrwv suvistouv emmesn polemikn apeiln kata tns Elladas" avaferomevos "stis epi0eseis twv Islamistwv kata tou Patriarxeiou stis aparadektes aitiaseis peri dn0ev ekpaideusews Kourdwv autovomistwv sto ellnviko edafos, tnv upoptn evisxusn twv stratiwtikwv duvamewv ekei0ev tou Ebrou, tnv apofasn epektasns tou mnkous twv aerodromiwv tns Imbrou kai tns Tevedou kai ta suvexn dnmosieumata tou tourikou tupou gia tn mousoulmavikn meiovntnta tns 0rakns". H APOGEYMATINH upogrammizei oti oi proklnseis autes "epibebaiwvouv gia mia akomn fora oti o kivduvos gia tn xwra mas eivai kuriws e3 avatolwv" kai avaferei oti "a3iwmatouxos tou Steit Ntipartmevt xaraktnrise x0es avupostato kai abasimo to olo plegma tns tourkikns propagavdas". Oi a0nvaikes efnmerides xaraktnrizouv ws idiaiterns snmasias tn suvavtnsn pou 0a exei o upe3 Karolos Papoulias me tov Tourko omologo tou Xikmet Tsetiv sto peri0wrio tns earivns suvodou tou NATO, pou pragmatopoieitai aurio kai me0aurio stnv Kwvstavtivoupoln. O k. Papoulias, grafouv TA NEA, "0a epixeirnsei va aposafnvisei tis tourkikes pro0eseis , 0a zntnsei au3nsn twv metrwv prostasias tou Oikoumevikou Patriarxeiou kai 0a 3eka0arisei tis ellnvikes 0eseis pavw se ola ta 0emata pou avakivei kata kairous n Tourkia me proe3arxov to Kourdiko. H avnsuxia tns ellnvikns kubervnsns givetai evtovotern omws logw kai twv paraivesewv pou dexetai toso apo tis HPA oso kai apo alles summaxikes xwres tou NATO va apodex0ei estw siwpnlws tn die3agwgn ptnsewv ellnvikwv maxntikwv aeroskafwv pavw sto Aigaio xwris oplismo". H ELEY0EROTYPIA avaferei oti "o proedros tns dnmokratias Kwvstavtivos Karamavlns avamevetai va aposteilei evtos twv nmerwv tnv graptn apavtnsn tou stnv epistoln tou Tourkou omologou tou kai stnv opoia 0a aporriptei tous tourkikous isxurismous". O snmerivos tupos avaferetai kai sto diabnma pou proebn n Eurwpaikn Epitropn pros tnv tourkikn kubervnsn gia tis tromokratikes evergeies favatikwv Islamistwv kata tou Patriarxeiou. O ekproswpos tns epitropns se suvavtnsn tou me tov Tourko movimo avtiproswpo stnv edra tns KOMISION metefere tnv avnsuxia tou proedrou tns Zak Ntelor kai zntnse tnv apotelesmatikn prostasia tou Patriarxeiou. H KA0HMERINH episnmaivei oti "n prospa0eia autn texvntns evtasns suvdeetai me tn diaxeirisn megalwv eswterikwv problnmatwv kai tnv ekdnlwsn eswterikwv sugkrousewv stous kolpous tns e3ousias, sumfwva me avalutes pou episnmaivouv kai alles ekdnlwseis pou deixvouv autn tn "veurikotnta" opws px n dnlwsn tou arxngou tou Gevikou Epiteleiou stratngou Ntogav Gkioures o opoios 0ewrnse "tn Rwssia megalutero kivduvo gia tnv Tourkia ap' oti kata tnv periodo tou yuxrou polemou". Sta dnmosieumata upogrammizetai o xaraktnrismos tou YPE3 Karolou Papoulia stis aitiaseis tns Agkuras peri ekpaideusews Kourdwv stnv Ellada oti prokeitai gia "geloiotntes" ka0ws kai tou Kubervntikou Ekproswpou Euaggelou Bevizelou oti "n Ellada dev apodexetai va katastei n idia 0uma tns orgavwmevns prospa0eias pou kataballouv oi Tourkoi episnmoi gia tnv e3agwgn eswterikwv tourkikwv problnmatwv sto e3wteriko kai kata protimnsn stnv Ellada". Diplwmatikes pnges, pou epikaleitai o ELEY0EROS TYPOS tovizav oti "n diakritikn autn parembasn tou k Ntelor pros tnv tourkikn kubervnsn ofeiletai sto gegovos oti toso n KOMISION oso kai to eurwpaiko koivoboulio emprakta eoxuv apodei3ei teleutaia oti apodidouv idiaitern snmasia sto rolo pou mporei va pai3ei to Oikoumeviko Patriarxeio tns Kwvstavtivoupolns ws sta0eropointikos paragovtas stnv Eurwpn kai idiaitera stis xwres tns Avatolikns Eurwpns kai tn Rwsia". Dnlwseis Kourn --------------- O ufupourgos e0vikns amuvas Nikos Kourns kata tn diarkeia omilias tou stous spoudastes tns Sxolns Polemou Aeroporias epesnmave tn "suvexn epidiw3n tns Tourkias va dnmiourgnsei "amuvtikn omprella" sto avatoliko Aigaio pou asfalws perilambavei ta ellnvika vnsia, parermnveuovtas skopimws to periexomevo tou "keimevou arxwv" pou sumfwvn0nke to Dekembrio tou 1992 stnv upourgikn suvodo tou NATO. O ufupourgos Amuvas avaferomevos stis prospa0eies apo orismeves xwres va peistei n ellnvikn pleura va afoplistei ta aeroskafn epifulakns sto Aigaio tovise oti kati tetoio 0a suvistouse apempolnsn tou dikaiwmatos mas va prostateusoume ta edafn mas kai tov pln0usmo mas pou zei sto avatoliko Aigaio kai tuxov apodoxn dixotomikwv lusewv se o,ti afora tov epixeirnsiako elegxo tou Aigaiou 0a odngouse se avalogo apotelesma me auto pou efere stov kupriako ellnvismo to vo0o suvtagmatiko ka0estws pou epibln0nke stnv Kupro sto telos tns dekaetias tou 1950 "(LOGOS). Kupriako --------- O ELEY0EROS TYPOS grafei oti "n prw0upourgos k. Tavsou Tsiler epekrive x0es tnv ek0esn tou GG tou OHE k. M. Gkali gia to Kupriako legovtas oti "0a fa3ei to dromo pros mia dikain lusn" evw sto idio pveuma o Tourkos ufupourgos E3wterikwv kalese tous presbeis twv xwrwv-melwv tou SA kai tous dnlwse oute ligo oute polu oti "n Tourkia perimevei apo to SA va kratnsei mia pio realistikn kai isorropnmevn stasn".