Date: Thu, 28 Jul 1994 13:14:21 EDT From: Theodore Zarros Subject: Episkopnsn tupou - Thu, 28 Jul 1994 (Greek Press Office BBS, Ottawa). EPISKOPHSH PRWINOY KAI APOGEYMATINOY TYPOY THS 28/07/94 ------------------------------------------------------- H x0esivn suzntnsn stn bouln se epipedo arxngwv kommatwv gia tnv poreia sugklisns tns ellnvikns oikovomias, oi allages pou e3nggeile stnv Paideia o armodios upourgos Giwrgos Papavdreou, n upo0esn tns AGET Hraklns kai n arvnsn tns Ellados stn x0esivo EKOFIN va apemplakei n xorngnsn oikovomikns bon0eias pros tnv Albavia xwris avafora stnv prostasia twv av0rwpivwv dikaiwmatwv tns ellnvikns meiovotntas. H APOGEYMATINH upogrammizei tnv "Dramatikn proeidopoinsn tou Ebert oti 0a upar3ei problnma stis plnrwmes mis0wv kai suvta3ewv to Noembrio". H AYGH xaraktnrizei "Avousia tnv ek usterwv suzntnsn gia to programma sugklisns x0es stn Bouln". H AYRIANH 0ewrei "Epavastasn stnv Paideia" tis x0esives e3aggelies tou upourgou Gewrgiou Papavdreou me tis opoies "katargouvtai e3etaseis, diagwvismoi kai ba0moi sto Dnmotiko kai to Gumvasio". To E0NOS exei titlo "Terma ba0moi-e3etaseis se Dnmotiko-Gumvasio". H ELEY0ERH WRA avaferomevn stis x0esives dnlwseis tou upourgou Biomnxavias kai Emporiou gia tov tropo eklogns tou Proedrou Dnmokratias exei titlo "Ekoye" x0es o Snmitns "rabei" o Baggelns Bevizelos". O ELEY0EROS avaferetai sta apotelesmata ereuvas sumfwva me ta opoia "Evas stous pevte ma0ntes stnv A0nva exouv dokimasei varkwtika". O ELEY0EROS TYPOS me titlo "Sustnma gia agrammatous" xaraktnrizei "tritokosmikes tis allages pou e3nggeile o upourgos Paideias". H ELEY0EROTYPIA sto basiko tns 0ema avaferetai kai autn stis "Allages sta sxoleia". H KA0HMERINH exei titlo "Avtegklnseis amfibolou sugklisews meta3u kubervnsns kai avtipoliteusns" avaferomevn stn x0esivn suzntnsn stn Bouln. O LOGOS upostnrizei oti "O Mntsotakns empodizei tis ereuves se trapezes tns Zurixns gia tnv upo0esn tns pwlnsns tns AGET Hraklns". TA NEA avaferovtai stnv e3ar0rwsn speiras doulemporwv pou "Ekbiazav me agria basavistnria tous la0rometavastes" pou meteferav stnv Ellada. H NIKH exei titlo "Maurn Xeir mplokarei tous logariasmous. Apokaluyn SOK tou eisaggelea Zurixns". O RIZOSPASTHS tovizei oti "H xwra dev exei avagkn tn dn0ev sugklisn, alla.... parekklisn apo tis epitages twv Bru3ellwv". Suzntnsn stn Bouln ------------------ H AYRIANH grafei oti "viknse kata kratos o Avdreas stn Bouln kai 'adeiase' tov Ebert pou epixeirnse dnmagwgikn avtipoliteusn gia to programma sugklisns". O RIZOSPASTHS grafei oti "kubervnsn, a3iwmatikn avtipoliteusn kai Politikn Avoi3n diafwvnsav mev stous tropous efarmogns tou programmatos "sugklisns" sumfwvwvtas omws epi tns ousias tou opws exouv sumfwvnsei kai stn Suv0nkn tou Maastrixt kai s'oles tis epiloges pou epiballovtai stn xwra apo tnv EE". O LOGOS grafei oti "n meiwsn tou pln0wrismou, o periorismos twv dnmosiovomikwv elleimmatwv, n sta0eropoinsn tns suvallagmatikns isotimias tns draxmns kai n meiwsn tou dnmosiou xreous eivai oi stratngikoi stoxoi tns kubervnsns, tovise o prw0upourgos Avdreas Papavdreou milwvtas x0es to bradu stnv pro nmernsias suzntnsn stn bouln. H kubervnsn, upogrammise o k. Papavdreou 0ewrei oti oi stoxoi tou Maastrixt dev eivai koivwvika kai politika efiktoi kai biwsimoi av dev avtapokrivovtai stis ka0nmerives elpides tou laou gia tn beltiwsn tou aurio mesa apo tis prospa0eies tou snmera". O ELEY0EROS snmeiwvei oti "ta maura suvvefa stov orizovta tns ellnvikns oikovomias gia tous epomevous mnves paradex0nke gia alln mia fora x0es to bradu stn bouln o prw0upourgos k. Avdreas Papavdreou, evw o arxngos tns ND k. Miltiadns Ebert probleye oti tov epomevo xeimwva eivai pi0avov to ellnviko dnmosio va aduvatei va proxwrnsei se plnrwmes". Skopia ------ H NIKH grafei oti "sugkekrimevous orous gia va eivai euprosdektn mia prwtoboulia tns germavikns proedrias tns EE gia to Skopiavo 0etei n A0nva kai upev0umizei to "fiasko" tns parembasns tou Ollavdou Bav vtev Mprouk alla kai tnv apofasn tou eurwpaikou dikastnriou pou dev afnvei pleov peri0wria parermnveias twv ellnvikwv avtimetrwv". H ELEY0ERH WRA grafei oti "n Politeia Biktwria tns Australias apofasise va uio0etnsei tov oro "Slabomakedovikn" gia tn glwssa pou omilouv oi Skopiavoi". Kupriako --------- H NIKH grafei oti "se epistoln tou pros tov Gkali o avtiproedos tns Kuprou stov OHE Alekos Siampos kavei idiaitern avafora stnv paravomn eisodo 2.500 Tourkokupriwv stnv perifragmevn polns tns Ammoxwstou tovizovtas oti n evergeia autn eivai avti0etn pros to ynfisma 550 tou SA kai snmeiwvei tnv aparadektn sumperifora tou tourkiku katoxikou ka0estwtos stn diarkeia teletns gia tous agvooumevous stov Agio Kassiavo, stn Leukwsia". TA NEA pros0etouv oti "gia va stalouv stov OHE etoimazovtai autes tis nmeres sto GES kai sto upourgeio E3wterikwv oi 71 fakeloi twv isari0mwv agvooumevwv stis maxes tns Kuprou to '74 a3iwmatikwv, upa3iwmatikwv kai oplitwv tou ellnvikou stratou. Suvolika oi agvooumevoi Elladites kai Kuprioi averxovtai se 1.619. Apo tous 71 Elladites stratiwtikous, 9 eivai a3iwmatikoi, 3 upa3iwmatikoi, 58 stratiwtes kai 1 idiwtns e0elovtns". H ELEY0EROTYPIA snmeiwvei oti "metadidetai apo tn N. Yorkn oti to SA 0a suvel0ei aurio prokeimevou va egkrivei veo ynfisma gia to Kupriako. Oi plnrofories pros0etouv oti exouv 3eperastei oi diafwvies meta3u Rwswv kai Aggloamerikavwv kai to prosxedio ynfismatos eivai etoimo. To prosxedio ikavopoiei se gevikes grammes tnv kupriakn kubervnsn. To E0viko Sumboulio 0a suvel0ei aurio gia va meletnsei toso to ynfisma tou S. Asfaleias oso kai alla dedomeva meta3u twv opoiwv kai n korufoumevn adialla3ia tou Ntevktas me tis ka0nmerives proklntikes dnlwseis tou, tis opoies n kupriakn kubervnsn exei kataggeilei sta Hv. E0vn". Ellada-Albavia ---------------- H KA0HMERINH opws kai o upoloipos tupos tovizei oti "n Ellas avtitax0nke stnv prospa0eia tou Sumbouliou upourgwv Oikovomikwv (EKOFIN) tns Koivotntos va apodesmeusei tnv ektaktn oikovomikn bon0eia uyous 35 ekat. ECU pros tnv Albavia, dixws tnv katagrafn twv proupo0esewv pou e0ese to sumboulio upourgwv E3wterikwv tns EE". O ELEY0EROS TYPOS xaraktnrizei "prwtofavn tnv evergeia twv eurwpaikwv koivotntwv va apogumvwsouv evtelws tnv ndn aduvatn gia ta ellnvika sumferovta apofasn tns 18ns Iouviou avaforika me sebasmo twv dikaiwmatwv tns ellnvikns meiovotntas". Ellnvotourkikes sxeseis ----------------------- TA NEA grafouv oti "o veos, sumfwva me oles tis evdei3eis, upourgos e3wterikwv tns Tourkias Moumtaz Soizal" upostnrizei avafavdov tnv evwsn tou yeudokratous me tnv Tourkia, tassetai kata tou dialogou me tnv Ellada, 0ewrei oti n Tourkia eivai mia uperduvamn n opoia 0a prepei mesw tns epi0etikns e3wterikns politikns va epibalei tnv apoyn tns stous geitoves tns kai va epidiw3ei pasn 0usia summaxia me tov arabiko kosmo". Episkeyn --------- Tnv A0nva kai tn 0essalovikn prokeitai va episkef0ei apo 29 Iouliou ws 3 Augoustou o upeu0uvos upo0esewv gia tn Notia Eurwpn sto Steit Ntipartmevt k. Avter". Ellada-Rwsia ------------- H ELEY0EROTYPIA grafei oti "n prow0nsn evos suvolikou sxediou stratngikwv sumfwviwv ntav to apotelesma tou ta3idiou pou pragmatopoinse stn Mosxa o upourgos E0vikns Amuvas Gerasimos Arsevns. To plaisio tou sxediou autou ete0n ousiastika me tnv prosfatn episkeyn stn xwra mas tou Amerikavou upourgou Amuvas Ouiliam Peri kai 0a oloklnrw0ei me tis episkeyeis pou o k. Arsevns programmatizei sto Isranl, tn Roumavia, tn Boulgaria kai duo akomn arabikes xwres". H APOGEYMATINH kavei logo gia "prospa0eia avaba0misns tns 'diplwmatias tou ellnvikou pevtagwvou' me tnv episkeyn Arsevn stn Mosxa kai tis epikeimeves stn Sofia kai sto Boukouresti. Sta sxedia tou k. Arsevn eivai n episkeyn kai sto Isranl kai pi0avotata stnv Aigupto kai stnv Iordavia". To E0NOS grafei oti o k. Arsevns "epestreye apo tn Mosxa idiaitera avnsuxos gia tis e3eli3eis pou diagrafovtai sto Bosviako. O upourgos e0vikns amuvas dnlwse stous rwsous a3iwmatouxous oti n Ellada oxi movo stnrizei to veo mara0wvio diplwmatikwv prwtobouliwv pou avelabe n Mosxa gia va apotrapei pi0avn avafle3n stnv prwnv Giougkoslabia alla e3ednlwse tnv pro0nmeia tns va sumbalei kai n idia se autn tnv prospa0eia kati pou egive me euxaristnsn apodekto apo tous Rwsous".