ANASKOPHSH A0HNAIKOY TYPOY, 28.2.1995

PERIEXOMENA
<HR>
<DIR>
<LI><H3><A HREF="#1">[1]</a> TITLOI EFHMERIDWN</H3>

<LI><H3><A HREF="#2">[2]</a> Telwveiakn EE-Tourkias</H3>

<LI><H3><A HREF="#3">[3]</a> Ellnvoalbavikes sxeseis</H3>

<LI><H3><A HREF="#4">[4]</a> Tourkia-Iapwvia</H3>

<LI><H3><A HREF="#5">[5]</a> Skopia</H3>

<LI><H3><A HREF="#6">[6]</a> Suvavtnsn Ebert-Milosebits</H3>

<LI><H3><A HREF="#7">[7]</a> Ellada-Boulgaria</H3>

<LI><H3><A HREF="#8">[8]</a> Ellnvotourkikes sxeseis</H3>

<LI><H3><A HREF="#9">[9]</a> Kupriako</H3>


<HR>
<H3>A0nva, Ellada, 28/02/1995 (APE)</H3>
<H3>H telwveiakn suvdesn Eurwpaikns Evwsns-Tourkias kai oi ellnvikes</H3>
<H3>0eseis, oi kataggelies tou mexri protivos epitropou stnv Trapeza</H3>
<H3>Krntns k. Kalubiavakn gia xorngnsn daveiwv uyous 43 dis draxmwv</H3>
<H3>xwris va tnrouvtai oi diadikasies kai oi proupo0eseis pou</H3>
<H3>eprepe, n upo0esn tns xorngnsns adeiwv kazivo kai oi</H3>
<H3>ellnvoalbavikes sxeseis eivai apo ta basika 0emata tns</H3>
<H3>eidnseografias tou snmerivou tupou.</H3>
<H3>O ADESMEYTOS TYPOS titloforei to kurio 0ema tou &quot;Bromikn rouleta</H3>
<H3>kai stn 0essalovikn. 'Floisbos' kai to 2o souper Kazivo!&quot;.</H3>
<H3>H APOGEYMATINH exei titlo &quot;Apluta stis trapezes. Daveia-</H3>
<H3>skavdalo stnv Trapeza Krntns&quot;.</H3>
<H3>H AYGH avaferei oti pairvouv tn morfn &quot;Xiovostibadas kataggelies</H3>
<H3>gia skavdala&quot;.</H3>
<H3> H AYRIANH exei titlo &quot;Stn rouleta kai n Trapeza Krntns.</H3>
<H3>Dikaiw0nke o Giavvns Mpoutos&quot;.</H3>
<H3>TO E0NOS titloforei to kurio 0ema tou &quot;IX: veo sok me 48</H3>
<H3>movtela. Snma kivduvou apo tn Germavia: 16 markes exouv</H3>
<H3>problnma! Ntokoumevto: labwmeves kai 4 markes motosikletwv&quot;.</H3>
<H3>H ELEY0ERH WRA grafei oti &quot;Sta... mpaza esteile tov Ebert&quot;.</H3>
<H3>O ELEY0EROS avaferei oti &quot;3etiva3av tnv Trapeza Krntns. 3avazei</H3>
<H3>tnv epoxn Koskwta gia deutern fora apo to 1989&quot;.</H3>
<H3>O ELEY0EROS TYPOS isxurizetai oti &quot;O Libavos apeilei tn Dnmntra</H3>
<H3>gia tnv upo0esn Kazivo&quot;.</H3>
<H3>H ELEY0EROTYPIA exei titlo &quot;43 dis e3amarteiv. Neo skavdalo -</H3>
<H3>trupa mamou0 stnv Trapeza Krntns. Apomakruvsn Kalubiavakn. Dev</H3>
<H3>3erei posa xa0nkav akoma&quot;.</H3>
<H3>H KA0HMERINH grafei oti do0nkav &quot;Forologikes odngies me egkuklio</H3>
<H3>apo to upourgeio Oikovomikwv &quot;.</H3>
<H3>O LOGOS me titlo &quot;F0nvotero xrnma&quot; grafei oti &quot;n Trapeza Pistews</H3>
<H3>meiwse mexri 3,5 movades ta epitokia twv daveiwv. 0a</H3>
<H3>akolou0nsouv oles oi emporikes trapezes&quot;.</H3>
<H3>TA NEA grafouv oti &quot;Efagav alla 43 dis apo tnv Krntns opws</H3>
<H3>kataggellei o ekdiwx0eis epitropos&quot;.</H3>
<H3>H NIKH avaferei oti &quot;Prokalei to beto n Bovvn&quot; kai &quot;upopto</H3>
<H3>paixvidi stis Bru3elles me tnv Tourkia&quot;.</H3>
<H3>O RIZOSPASTHS tovizei oti &quot;3esnkw0nkav oi kapvoparagwgoi&quot;.</H3>
<HR>
<H3>O LOGOS avaferei oti eivai &quot;eva bnma priv tnv avaboln brisketai</H3>
<H3>n suvayn sumfwvias gia tnv telwveiakn evwsns Tourkias-</H3>
<H3>Eurwpaikns Evwsns, ka0ws to x0esivo ektakto Sumboulio Movimwv</H3>
<H3>Avtiproswpwv twv &quot;15&quot; (COREPER) kateln3e se vauagio. Oi ergasies</H3>
<H3>tou sumbouliou 0a suvexis0ouv aurio kai to adie3odo parameivei</H3>
<H3>tote n proedria 0a avakoivwsei tnv avaboln tou programmatismevou</H3>
<H3>gia tis 17 Martiou Sumbouliou Suvdesns me tnv Tourkia, e3eli3n</H3>
<H3>pou 0a snmavei kai to &quot;pagwma&quot; twv diadikasiwv evta3ns tns</H3>
<H3>Kuprou stnv Eurwpaikn Evwsn&quot;.</H3>
<H3>TA NEA pros0etouv oti n auriavn suvedriasn &quot;0a epavalnf0ei aurio</H3>
<H3>katw apo tnv apeiln tns gallikns proedrias oti eav dev upar3ei</H3>
<H3>kai pali &quot;koivn 0esn&quot; tote to Sumboulio Suvdesns EE-Tourkias pou</H3>
<H3>ntav programmatismevo gia tis 6 Martiou 0a parapemf0ei stnv...</H3>
<H3>ispavikn proedria. E3eli3n pou dnmiourgei pieseis toso stnv</H3>
<H3>A0nva - n opoia fobatai tnv aposuvdesn tns Telwveiakns Evwsns</H3>
<H3>apo tis evta3iakes diapragmateuseis gia tnv Kupro - oso kai stn</H3>
<H3>Bovvn n opoia 0elei - edw kai twra - tnv telwveiakn evwsns tns</H3>
<H3>Tourkias me tnv Koivotnta gia politikous alla kuriws gia</H3>
<H3>oikovomikous logous&quot;.</H3>
<H3>H NIKH grafei oti odeuouv &quot;sto.... agvwsto me 'barka tnv elpida'</H3>
<H3>oi diabouleuseis gia tnv eurwpaikn tuxn toso tns Tourkias oso</H3>
<H3>kai tns Kuprou. Hdn n Germavia apedei3e x0es oti epi0umei</H3>
<H3>diakaws va 3efortw0ei tov 'mpela' tns telwveiakns suvdesns tns</H3>
<H3>Tourkias me tnv Eurwpaikn Evwsn kai oti proti0etai va to</H3>
<H3>epituxei auto mesw ... A0nvwv!&quot;.</H3>
<H3>H AYGH tovizei oti n Germavia epimevei stn diatupwsn &quot;oi</H3>
<H3>diapragmateuseis evta3ns tns Kuprou mporouv va arxisouv&quot; kai oxi</H3>
<H3>&quot;0a arxisouv&quot; upostnrizovtas ti o akribns prosdiorismos</H3>
<H3>nmeromnvias evar3ns twv diapragmateusewv euvoei politika tous</H3>
<H3>Ellnvokuprious eis baros twv Tourkokupriwv oi opoioi kata tnv</H3>
<H3>apoyn tns Bovvns 0a pesouv 0umata ekbiasmou twv Ellnvokupriwv,</H3>
<H3>av perasei n diatupwsn &quot;0a arxisouv ...klp&quot;. Tov avaba0mismevo</H3>
<H3>domiko proevta3iako dialogo Kuprou-Koivotntas tov apodexovtai</H3>
<H3>arketes xwres alla polles tov aporriptouv dioti divetai n</H3>
<H3>evtupwsn oti euvoeitai me to periexomevo tou n Kupros eis baros</H3>
<H3>twv allwv upoynfiwv gia evta3n xwrwv tns kevtrikns kai</H3>
<H3>avatolikns Eurwpns. H M. Bretavia emfavis0nke x0es pistn oso</H3>
<H3>pote allote stis sxetikes 0eseis twv HPA pou 0elouv tnv Kupro</H3>
<H3>melos tns EE kai pou mesw tou ufupourgou tous k. Xolmprouk</H3>
<H3>asknsav evtoves pieseis to Sabbatokuriako sto Germavo YPE3 k.</H3>
<H3>Kivkel prokeimevou va metabalei stasn&quot;.</H3>
<H3>Avti0eta, n ELEY0EROTYPIA upostnrizei oti &quot;n sumfwvia twv '15'</H3>
<H3>gia tnv evta3n tns Kuprou kai tnv telwveiakn evwsn tns Tourkias</H3>
<H3>eivai polu pi0avo va epikurw0ei aurio stnv taktikn ebdomadiaia</H3>
<H3>suvedriasn tns Epitropns Movimwv Avtiproswpwv (COREPER). Stn</H3>
<H3>x0esivn ektaktn suvedriasn tns Epitropns Movimwv Avtiproswpwv -</H3>
<H3>pou eixe kalesei n gallikn proedria - n suzntnsn dev kateln3e se</H3>
<H3>oristikn sumfwvia. Diafavnke omws n duvatotnta va givei dektn</H3>
<H3>telika n gallikn protasn pou beltiwvei tnv &quot;kat' arxnv sumfwvia&quot;</H3>
<H3>me basn ta ellnvika aitnmata&quot;.</H3>
<H3>O ELEY0EROS upogrammizei tis dnlwseis tou avaplnrwtn upourgou</H3>
<H3>E3wterikwv Gewrgiou Ale3avdrou Magkakn o opoios &quot;avafer0nke stn</H3>
<H3>steren suvdesn tou sebasmou twv av0rwpivwv dikaiwmatwv kai tns</H3>
<H3>oikovomikns evisxusns tns Tourkias dieyeuse tn siwpnrn arsn tou</H3>
<H3>ellnvikou beto evw 3eka0ara dnlwse oti n ellnvikn pleura ekave</H3>
<H3>ndn upoxwrnseis kai dev eivai diate0eimevn va kavei alles.</H3>
<H3>Malista, dnlwse aduvamia va ermnveusei tnv arvnsn tns Germavias</H3>
<H3>va stnri3ei tis ellnvikes 0eseis dnlwvovtas me safnveia pou</H3>
<H3>e3epln3e oti exei kai o idios diapistwsei oti oi 0eseis tns</H3>
<H3>Germavias eivai filotourkikes&quot;.</H3>
<H3>Opws avaferei o ADESMEYTOS TYPOS &quot;oi avtiproswpoi twv 14 etairwv</H3>
<H3>aperriyav tis sumbibastikes diatupwseis tns Gallikns Proedrias</H3>
<H3>pou eixav katartistei meta apo ellnviko upomvnma me kuries</H3>
<H3>episnmavseis tnv evar3n diapragmateusewv tns Kuprou e3i mnves</H3>
<H3>meta tn Diakubervntikn, tnv prostasia tns egxwrias</H3>
<H3>klwstoufavtourgias kai tov periorismo twv xrnmatodotnsewv pros</H3>
<H3>tnv Tourkia. Evdeiktiko tns dusxerous diapragmateutikns 0esns</H3>
<H3>tns xwras mas eivai to gegovos oti n diamaxn dev epikevtrw0nke</H3>
<H3>movo stis germavikes avtirrnseis gia tnv Kupro, opws avamevotav,</H3>
<H3>alla epekta0nke kai se epifula3eis tou Belgiou, tns Ispavias kai</H3>
<H3>tns Davias gia tn xrnmatodotnsn tns ellnvikns</H3>
<H3>klwstoufavtourgias&quot;.</H3>
<H3>O RIZOSPASTHS me titlo &quot;Ta 0elouv ola..&quot; grafei oti &quot;oi</H3>
<H3>Eurwpaioi etairoi dev eivai diate0eimevoi va prosferouv stnv</H3>
<H3>A0nva oute ta aparaitnta prosxnmata gia va dikaiologn0ei n</H3>
<H3>strofn tns ellnvikns e3wterikns politikns, avaforika me tis</H3>
<H3>tourko-koivotikes sxeseis&quot;.</H3>
<H3>H ELEY0ERH WRA grafei oti &quot;to evdexomevo aporriyews tns</H3>
<H3>telwveiakns evwsews tns Tourkias me tnv Eurwpaikn Evwsn 0a</H3>
<H3>dnmiourgnsei dusareskeia stov tourkiko lao kata tns Eurwpaikns</H3>
<H3>Evwsews n opoia ba0miaia olo kai perissotero 0a strefetai kata</H3>
<H3>tns Ellados, upostnri3e o proedros tns Tourkikns Dnmokratias</H3>
<H3>Souleimav Ntemirel se apokleistikn suvevteu3n stnv efnmerida</H3>
<H3>&quot;Tourkie&quot;.</H3>
<HR>
<H3>O RIZOSPASTHS grafei oti &quot;me avnsuxia to ellnviko upourgeio</H3>
<H3>E3wterikwv parakolou0ei ta 'tuxaia peristatika' stnv</H3>
<H3>ellnvoalbavikn me0orio kai aplws elpizei va mnv ekdnlw0ei mexri</H3>
<H3>tnv pragmatopoinsn tns episkeyns tou upourgou E3wterikwv K.</H3>
<H3>Papoulia sta Tirava probokatsia, n opoia 0a torpilisei sto</H3>
<H3>&quot;3ekivnma tns tnv prospa0eia tns ellnvoalbavikns proseggisns&quot;. H</H3>
<H3>yuxraimn avtimetwpisn apo albavikns pleuras ,upodnlwvei tn</H3>
<H3>dia0esn tns albavikns kubervnsns va ftasei sto trapezi twv</H3>
<H3>diapragmateusewv me tnv A0nva se mia prospa0eia dnmiourgias veas</H3>
<H3>basns gia tnv topo0etnsn twv sxesewv twv duo xwrwv. H ekkivnsn</H3>
<H3>autns tns prospa0eias avamevetai stis 13 Martn kata tnv episkeyn</H3>
<H3>tou upourgou E3wterikwv k. Papoulia sta Tirava&quot;.</H3>
<HR>
<H3>H APOGEYMATINH grafei oti &quot;n Iapwvia meleta sxedia prow0nsns</H3>
<H3>epevdusewv stnv Tourkia kai upostnri3ns tou metarru0mistikou</H3>
<H3>programmatos tns tourkikns kubervnsns, eipe stnv prw0upourgo tns</H3>
<H3>Tourkias Tavsou Tsiler o Iapwvas omologos tns, Tomiitsi</H3>
<H3>Mouragiama. O idios uposxe0nke kai emporikes suvallages uyous</H3>
<H3>500 ekat. dolariwv sta epomeva duo xrovia stnv epibebaiwsn twv</H3>
<H3>dnlwsewv tou, eipe a3iwmatouxos, o opoios zntnse va tnrn0ei n</H3>
<H3>avwvumia tou&quot;.</H3>
<HR>
<H3>To E0NOS se avtapokrisn tou apo ta Hvwmeva E0vn avaferei oti &quot;se</H3>
<H3>kleistn suvedriasn tou Sumbouliou Asfaleias o sumproedros tns</H3>
<H3>Diaskeyns gia tnv prwnv Giougkoslabia 0orbalvt Stoltevmpergk</H3>
<H3>proebleye oti ta Skopia kai oxi to Kossufopedio 0a eivai to</H3>
<H3>epomevo snmeio krisns stn Balkavikn. O k. Stoltevmpergk e3efrase</H3>
<H3>tnv apoyn oti eav dev te0ei terma stis albavoskopiaves diafores</H3>
<H3>&quot;0a exoume ekrn3n stn 'Makedovia' kai ta pragmata 0a givouv</H3>
<H3>akoma pio epikivduva apo o,ti stn Bosvia kai stnv Kroatia&quot;.</H3>
<H3>Xwris va kavei kamia avafora stnv Ellada kai sta metra pou elabe</H3>
<H3>n A0nva o k. Stoltevmpergk e3ngnsn oti ta problnmata twv</H3>
<H3>albavofwvwv kai to empargko evavtiov tns Serbias pou epnreazei</H3>
<H3>amesa sta Skopia eivai pnges megalwv kivduvwv gia to kratidio&quot;.</H3>
<H3>O ELEY0EROS TYPOS grafei oti &quot;me prosfugn stous die0veis</H3>
<H3>orgavismous kai e3ousiodotnsn pros to skopo auto tns ellnvikns</H3>
<H3>kubervnsns apeilouv twra oi Serboi twv Skopiwv tns sumfwvias pou</H3>
<H3>eixav upograyei priv apo 18 mnves. H ev logw sumfwvia eixe</H3>
<H3>upografei apo tov upourgo Eswterikwv Loumpomir Fertskofski ek</H3>
<H3>merous tns kubervnsns kai tov Mpora Ristits - tote proedrou tou</H3>
<H3>dnmokratikou kommatos twv Serbwv - evwpiov kai die0vwv</H3>
<H3>paratnrntwv kai proeblepe evtos 18 mnvwv to prooimio tou</H3>
<H3>Suvtagmatos va sumperilabei kai tous Serbous ka0ws episns kai</H3>
<H3>tnv au3nsn twv duvatotntwv ekpaideusns stn serbikn glwssa&quot;.</H3>
<H3>H AYRIANH avaferetai stis x0esives omilies tns bouleutou tns ND</H3>
<H3>Ntoras Mpakogiavvn kai tou prwnv upourgou E3wterikwv Mixaln</H3>
<H3>Papakwvstavtivou se ekdnlwsn tou fileleu0erou xwrou kai grafei</H3>
<H3>oti &quot;ais0nsn prokalese idiaitera n omilia tns kas Mpakogiavvn</H3>
<H3>pou xaraktnrise atelesforn kai adie3odn tnv epiboln tou</H3>
<H3>empargko&quot;, evw o k. Papakwvstavtivou pou epekrive tous</H3>
<H3>xeirismous tns politikns ngesias sto Skopiavo upogrammise &quot;tis</H3>
<H3>eu0uves tns xwras mas stn xara3n mias pragmatika balkavikns</H3>
<H3>politikns mesa apo to diaulo tou dialogou me tis geitovikes</H3>
<H3>xwres ,ta Skopia, tnv Albavia prokeimevou va dieu0etn0ouv ta</H3>
<H3>dimern problnmata&quot;.</H3>
<HR>
<H3>Sumfwva me tov ELEY0ERO TYPO kata tn snmerivn suvavtnsn tou sto</H3>
<H3>Beligradi me tov Serbo ngetn Slompovtav Milosebits &quot;o proedros</H3>
<H3>tns ND se suvevvonsn me tn gallikn proedria stn diarkeia tns</H3>
<H3>suvavtnsns pou eixe sto Parisi me tov Gallo upourgo E3wterikwv</H3>
<H3>Alev Zipe 0a epixeirnsei snmera va ferei tov k. Milosebits pio</H3>
<H3>kovta stnv idea apodoxns tou gallikou sxediou gia tnv amoibaia</H3>
<H3>avagvwrisn Giougkoslabias-Bosvias-Kroatias pou mexri snmera</H3>
<H3>aporriptei (av kai distaktika) n serbikn pleura&quot;.</H3>
<HR>
<H3>H KA0HMERINH avaferei oti &quot;to programma stratiwtikns suvergasias</H3>
<H3>gia to etos 1995 meta3u Ellados kai Boulgarias pou upegrayav</H3>
<H3>x0es oi arxngoi twv evoplwv duvamewv twv duo xwrwv perilambavei</H3>
<H3>meta3u allwv tnv pragmatopoinsn asknsns sto pveuma tou</H3>
<H3>programmatos sumpra3ns gia tnv eirnvn &quot;(PFP) stnv Pelopovvnso to</H3>
<H3>Maio kai twv HPA, Roumavias, Germavias kai pi0avov Albavias,</H3>
<H3>asknsn sto pveuma PFP stov Eu3eivo Povto. Avtallagn paratnrntwv</H3>
<H3>se asknseis, ekpaideusn apo koivou tmnmatwv eidikwv duvamewv kai</H3>
<H3>alla. Kai apo tis duo pleures episnmav0nke oti &quot;n dimerns</H3>
<H3>amuvtikn suvergasia aposkopei stnv eirnvn tns perioxns kai oti</H3>
<H3>eivai e3w apo tous gvwstous a3oves tou parel0ovtos afou ta</H3>
<H3>sxnmata twv suvergasiwv stov sugxrovo kosmo eivai poluduvama&quot;.</H3>
<HR>
<H3>To E0NOS grafei oti &quot;me aprokalupto tropo n prw0upourgos tns</H3>
<H3>Tourkias Tavsou Tsiler epembaivei stis dioikntikes upo0eseis tou</H3>
<H3>ellnvikou kratous prospa0wvtas va evisxusei tn 0esn tou</H3>
<H3>yeuto-Mouftn tns 3av0ns Emiv Agka. H k. Tsiler me euxetnries</H3>
<H3>epistoles tns ta teleutaia duo xrovia pros tov Emiv Agka tov</H3>
<H3>&quot;avaknrussei&quot; Mouftn tns 3av0ns kai sugxrovws tov e3omoiwvei me</H3>
<H3>tous upallnlous kai tous paragovtes tou tourkikou kratous! Kai</H3>
<H3>ola auta xwris kamia avtidrasn apo tnv ellnvikn kubervnsn&quot;.</H3>
<HR>
<H3>To E0NOS avaferei oti &quot;se diabnma pros ta Hvwmeva E0vn kai to</H3>
<H3>Sumboulio Asfaleias probaivei n kupriakn kubervnsn</H3>
<H3>kataggellovtas tis pro0eseis tou katoxikou ngetn Raouf Ntevktas</H3>
<H3>va proxwrnsei se diavomn &quot;titlwv idioktnsias&quot; periousiwv pou</H3>
<H3>avnkouv se Ellnvokuprious prosfuges. Me pi0avn evergopoinsn twv</H3>
<H3>vewv me0odeusewv Ntevktas oi katoxoi twv yeudepigrafwv &quot;titlwv&quot;</H3>
<H3>- Tourkoi epoikoi kai Tourkokuprioi - 0a mporouv va pwlouv n va</H3>
<H3>upo0nkeuouv tis periousies pou paravoma katexei o tourkikos</H3>
<H3>stratos apo to 1974 sto boreio tmnma tns vnsou. Sto meta3u, n</H3>
<H3>tourkokupriakn efnmerida &quot;Kipris&quot; avaferei oti to Sumboulio</H3>
<H3>Asfaleias tns Tourkias apofasise va proxwrnsei stnv oikovomikn</H3>
<H3>evswmatwsn tou yeudokratous tou Ntevktas se periptwsn pou</H3>
<H3>proxwrnsouv oi diadikasies evta3ns tns Kuprou stnv Eurwpaikn</H3>
<H3>Evwsn&quot;.</H3>
<HR>
<CENTER>
<ADDRESS>
HTML by the HR-Net Group / Hellenic Resources Institute<BR>
news2html v2.05 run on Tuesday, 16 May 1995 - 13:38:05
</ADDRESS>
</CENTER>