ANASKOPHSH A0HNAIKOY TYPOY, 07.03.1995 PERIEXOMENA =========== [1] TITLOI EFHMERIDWN [2] Telwveiakn evwsn EE-Tourkias [3] Ellnvoalbavikes sxeseis [4] Kupriako -------------------------------- [1] TITLOI EFHMERIDWN ===================== A0nva,Ellada, 07/03/1995 (APE) Oi dnlwseis tou Tourkou upourgou E3wterikwv Mourat Karagialtsiv kata tnv upografn tns telwveiakns evwsns EE-Tourkias kai oi ellnvikes avtidraseis, oi ellnvoalbavikes sxeseis kai n katastasn tns ugeias tou Arxiepiskopou Avastasiou kai n auriavn tritn ynfoforia stn Bouln gia tnv avadei3n veou Proedrou Dnmokratias eivai apo ta basika 0emata tou snmerivou tupou. O ADESMEYTOS TYPOS titloforei to kurio 0ema tou "Ftou sas maskarades. Ap' to "bu0isate to "Xwra", stnv arsn tou beto". H APOGEYMATINH me titlo "Gkalop-kerauvos" dnmosieuei ta apotelesmata dnmoskopnsns tns etairias MARTEL pou egive stnv perioxn A0nvwv 28 Febrouariou-1n Martiou kai apo tnv opoia prokuptei oti exei upostei "megaln f0ora to PASOK". H AYRIANH grafei oti to "Eva dis 0a kostisouv ta epipla tns Mimns". TO E0NOS grafei oti ef0ase "Sto PASOK o kompos sto xtevi. Peistikes allages kai suspeirwsn se kubervnsn kai komma zntouv stelexn tou Ektelestikou Grafeiou". H ELEY0ERH WRA grafei oti egive "Etaira tns A0nvas n Tsiler. Meta to ellnviko ... "kator0wma" stis Bru3elles". O ELEY0EROS grafei oti "To glevtaei n Tsiler stis Bru3elles evw stnv A0nva pavngurizouv gia tnv prodosia". O ELEY0EROS TYPOS avaferei "Givame ragiades. Tourkiko fagopoti 450 dis stis Bru3elles. Kai episnmes apeiles gia prosartnsn tns B. Kuprou. Temevades apo tnv kubervnsn-Evoxn siwpn apo tous etairous". H ELEY0EROTYPIA exei titlo "Tsampoukas meta tn sumfwvia. Ellnvikn diamarturia gia tnv timn twv oplwv" stis dnlwseis Karagialsiv. TA NEA grafouv oti stnvei n eforia mploko me kompiouter gia tov evtopismo plastwv ari0mwv forologikou mntrwou. H NIKH 0ewrei "Ystatn paraivesn" Karamavln tis dnlwseis EBert. [2] Telwveiakn evwsn EE-Tourkias -------------------------------- Proklntikes xaraktnrizei susswmos o snmerivos Tupos tis dnlwseis tou Tourkou upourgou E3wterikwv Mourat Karagialtsiv, prokalwvtas tnv amesn avtidrasn tou ellnva upourgou avaplnrwtn E3wterikwv G.A. Magkakn. Stnv koivn suvevteu3n me tov proedreuovta tou Sumbouliou Alev Zipe, o Tourkos upourgos tovise oti n Tourkia de dexetai pieseis apo tnv Evwmevn Eurwpn oute gia to 0ema twv av0rwpivwv dikaiwmatwv, oute gia tnv Kupro. O k. Karagialtsiv dnlwse oti eav proxwrnsei n evta3n tns Kuprou stnv EE priv va upar3ei lusn sto Kupriako problnma, n Tourkia "0a avagkas0ei va kavei to idio me to Boreio tmnma tns Kuprou. Dnladn va to evswmatwsei". Kata tov tourko upourgo E3wterikwv n evta3n tns vnsou stnv Eurwpn dev mporei va bon0nsei stnv e3euresn mias epi0umntns lusns. Evtoutois xaraktnrise tnv Telwveiakn Evwsn pou epiteux0nke snmera ws "vea epoxn stis sxeseis Elladas Tourkias, n opoia mporei va odngnsei grngorotera se mia lusn sto Kupriako". Sta dnmosieumata upogrammizetai n avtidrasn tou Ellnva upourgou E3wterikwv G.A. Magkakns: "H Tourkia 0a prepei va katavonsei oti n emmovn tns stnv amfisbntnsn tns vomimotntas kai tns die0vous avtiproswpeutikotntas tns Kupriakns Dnmokratias, tnv apomovwvei kai tnv ek0etei die0vws. H Tourkia, tovise, eivai n movn xwra stov kosmo pou akolou0ei mia tetoia politikn kai se teleutaia avalusn, parempodizei opoiadnpote sobarn prospa0eia epilusns tou Kupriakou. H Kupriakn Dnmokratia apotelei meros tns Eurwpaikns Oikogeveias kai me basn tis apofaseis twv Eurwpaikwv Sumbouliwv prokeitai va perilnf0ei stnv epomevn dieuruvsn tns EE. Autn tnv poreia kai tnv prooptikn n Tourkia dev 0a eprepe va prospa0ei va tnv avakoyei me apeiles gia e3eli3eis pou n die0vns evvomn ta3n dev 0a avagvwrisei pote. Avti0eta eprepe va tnv upostnri3ei eav pragmati epi0umei mia dikain epilusn tou Kupriakou kai mia alln poiotnta stis ellnvotourkikes sxeseis". "Oi eu0uves tns Tourkias sto Kupriako eivai barutates ki exouv diapistw0ei die0vws. H Tourkia eivai o pragmatikos upeu0uvos gia to snmerivo adie3odo", kateln3e o k. Magkakns kalwvtas tis tourkikes arxes va egkataleiyouv tnv taktikn twv apeilwv kai twv ekbiasmwv kai va prosarmos0ouv epitelous stis epitages tns die0vous vomimotntas". E3efrase telos tnv prosdokia oti n EE 0a apodokimasei tnv tourkikn sumperifora kai 0a epibebaiwsei emprakta oti oi apofaseis dev epnreazovtai apo tetoies aparadektes topo0etnseis". "Opws tovise o Ellnva upourgos k. G.A. Magkakns, avaferei n NIKH, stis koives 0eseis twv "15" perilambavovtai stoixeia pou evdiaferouv idiaitera tnv Ellada. Sugkekrimeva avefere: "H Tourkia prepei va katabalei ka0e prospa0eia gia tnv epilusn tou Kupriakou pou "xrovizei" me basn tis arxes kai ta ynfismata tou OHE kai tou SA. H Tourkia dev prepei va lnsmovei oti n Sumfwvia tns telwveiakns evwsns e3artatai apo tn sumfwvn gvwmn tou Eurwpaikou Koivobouliou. To deutero meros tns sumfwvias pou eixe epiteux0ei sto COREPER sxetika me tov prosdiorismo tou xrovou evar3ns twv evta3iakwv diapragmateusewv me tnv Kupro 0a te0ei sto Sumboulio Suvdesns Kuprou- EE pou exei programmatistei gia tov Iouvio". H AYRIANH upogrammizei akomn tn dnlwsn tou k. Magkakn oti apo tis koives 0eseis twv "15" prokuptei oti n Tourkia "prepei va exei sxeseis kalns geitovias me ta omora kratn-meln tns EE kai prepei va efarmozei tous kavoves tou die0vous dikaiou se periptwseis upar3ns diaforwv kai va apofeugei tis pra3eis bias". TA NEA me titlo "Tourkikn apeiln gia dixotomnsn mprosta stous "15" grafei oti "tnv nmera tns episnmns suvdesns tns me tnv EE epele3e n Tourkia gia va apeilnsei me movimopoinsn tn dixotomnsn tns Kuprou kai prosartnsn tou katexomevou tmnmatos tou vnsiou. Episns n prw0upourgos tns Tourkias Tavsou Tsiler xrnsimopoiwvtas npioteres ekfraseis apo ekeives tou upourgou twv e3wterikwv tns kai avti gia prosartnsn tns Kuprou milnse gia "oloklnrwsn" evvowvtas tnv oikovomikn oloklnrwsn kai oti "dev 0a mporei va dex0ei tnv evta3n tns Kuprou stnv EE priv lu0ei politika to Kupriako". O Ollavdos epitropos Xavs Bav Ntev Mprouk xaraktnrise "lupnro " to meros tns dnlwsns Karagialtsiv pou aforouse tnv evta3n tns Kuprou. To E0NOS avaferomevo stis dnlwseis Karagialtsiv exei titlo "Me to 'kalnmera' proklnsn Attila" kai tovizei pws "elaxistn wra meta tnv upografn tns telwveiakns evwsns n Tourkia edei3e tis pragmatika ex0rikes dia0eseis tns evavtiov tns Ellados". H ELEY0EROTYPIA episnmaivei kai autn oti "mia molis wra meta tnv upografn tns sumfwvias EE-Tourkias x0es to bradu stis Bru3elles oi Eurwpaioi etairoi pnrav mia 'prwtn geusn' tou ti snmaivei va diapragmateuetai kaveis me tnv Agkura. Me epistoln diamarturias pou 0a epido0ei episnmws snmera to prwi stov proedreuovta tou Sumbouliou k. Zipe o k. Magkakns diamarturetai evtova gia tn x0esivn tropn tou Sumbouliou Suvdesns zntwvtas tnv ektaktn sugklnsn tou Sumbouliou Ypourgwv. O k. Zipe avoi3e tn suzntnsn me ekdnlwseis "megalns ektimnsns" gia tnv Ellada kai tnv Kupro alla dev edei3e idiaitera "0igmevos" apo tis prosblntikes parembaseis Karagialtsiv 0elovtas profavws va teleiwvei me autn tn dusarestn "ptuxn" tou deipvou. O k. Magkakns apeu0uv0nke kuriws pros tous etairous tovizovtas oti n topo0etnsn Karagialtsiv apotelei "barutatn prosboln" tns EE giati mesa se elaxistes wres amfisbntn0nke to koivotiko dikaiwma stn dieuruvsn zntwvtas parallnla tnv plnrn apokatastasn. H ka Tsiler dnlwse oti agvoouse to sumbav kai proxwrnse se epi0esn filias pros tnv A0nva evw o Karagialtsiv dnlwse oti dev n0ele va 0i3ei kaveva kai aplws diabase eva keimevo pou dev ntav diko tou. Auto omws dev tov empodise va epavalabei ta xeirotera apo stn0ous stn suvevteu3n tupou". O ELEY0EROS grafei oti "to egklnma gia tnv Ellada suveteles0n kai episnma, x0es, stis Bru3elles me tnv upografn tns sumfwvias telwveiakns suvdesns tns Tourkias me tnv EE. Katw apo tis eulogies twv etairwv mas kai me tnv ekpefrasmevn ikavopoinsn twv perissoterwv elladikwv kai kupriakwv kommatwv, n Tourkia ebale gia ta kala podi stnv Eurwpn". H ELEY0ERH WRA tovizei oti "ta avtallagmata epi twv opoiwv n ellnvikn kubervnsn proballei ws "epituxia tns e3wterikns mas politikns" gia to Kupriako eivai pavtelws asafn kai aorista, evw se o,ti afora tnv ellnvikn klwstoufavtourgia kai ta ellnvika agrotika proiovta oi znmies erxovtai. Eivai de xaraktnristiko, se oti afora to Kupriako to gegovos oti o Tourkos ufupourgos E3wterikwv k. Ozvtem Savmpergk dnlwse x0es stis Bru3elles oti "n plnrns evta3n tou ellnvokupriakou tomews priv lu0ei to Kupriako 0a dnmiourgnsei edafikn diafora meta3u Tourkias kai EE" kai prose0ese oti "basei twv sumfwviwv tou Lovdivou kai tns Zurixns n Kupros dev mporei va givei melos oikovomikns n politikns orgavwsews stnv opoia dev eivai meln n Ellada kai n Tourkia. H Tourkia exei dikaiwma beto". "EALW n Polis" 0a leme sto e3ns, grafei o ADESMEYTOS TYPOS, 0rnvwvtas tn x0esivn istorikn nmeromnvia. "Ealw n Polis" 0a mporousav va zntwkraugazouv x0es oi Tourkoi stnv pavngurikn teletn pou diorgavw0nke stis Bru3elles gia va timnsei to veo por0ntn me ta foustavia, kata kosmo Tavsou Tsiler pou dev mporouse va pisteyei oti oi pules tns EE avoi3av diaplates gia tnv Agkura dixws maxn". [3] Ellnvoalbavikes sxeseis --------------------------- TA NEA tovizouv oti "ola ta mesa epistrateuei to ka0estws Mperisa gia va pln3ei tov Arxiepiskopo Avastasio, akomn kai zntnmata ugeias. Meta tnv avepituxn prospa0eia apomakruvsns tou Arxiepiskopou (me tnv ava0ewrnsn tou Suvtagmatos) e3akolou0ei va arveitai tn xorngnsn 0ewrnsns stov ierarxn o opoios pasxei apo glaukwma kai xreiazetai epeigovtws egxeirnsn". "Plnrofories apo tnv albavikn prwteuousa, grafei n APOGEYMATINH, ferouv to zntnma tns ugeias tou Arxiepiskopou mazi me ekeiva tns vomimopoinsns twv Albavwv la0rometavastwv kai tns orio0etnsns tns suvoriakns grammns ws ta tria kuria 0emata pou ta Tirava 0a 0esouv stov k. Papoulia". O ELEY0EROS TYPOS upostnrizei oti tuxov "vomimopoinsn twv Albavwv la0rometavastwv" 0a snmavei "ousiastiko kivntro gia veo kuma mazikns la0rometavasteusns stn xwra mas apo tnv Albavia kai alles geitovikes xwres". [4] Kupriako ------------ H ELEY0EROTYPIA se avtapokrisn tns apo tn Leukwsia grafei oti "plnrofories tou RIK avaferouv oti oi HPA kai n Rwsia prow0ouv tnv idea mias veas sumfwvias korufns n opoia 0a kaluptei ta vea dedomeva pou exouv dnmiourgn0ei sto Kupriako. Oi duo xwres prosti0etai ektimouv oti exouv wrimasei oi suv0nkes gia mia tetoia sumfwvia. Sumfwva me tis idies plnrofories, Ouasigktov kai Mosxa eivai apogonteumeves apo ta apotelesmata twv prospa0eiwv tous sto Kupriako kai problnmatizovtai gia tnv prow0nsn ws proswrivns lusns tns ideas duo kratwv me xalarn suvdesn stnv korufn. Basiko stoixeio stn 0ewrnsn tou problnmatos kai apo tis duo xwres avaferei n sxetikn eidnsn tou RIK eivai n snmasia tns Tourkias stnv perioxn". H NIKH grafei oti "oi arxes Asfaleias tns Kuprou exouv sta xeria tous plnrofories pou diabibastnkav apo 3eves pnges, sumfwva me tis opoies to ka0estws tou "Attila" kataskeuazei sto Rizokarpaso dromo stov opoio 0a mporouv va prosgeiwvovtai polemika aeroskafn. Sumfwva me plnrofories tou RIK, o dromos pou kataskeuazetai apo tov 'Attila' 0a suvdeei to Rizokarpaso me tov Apostolo Avdrea kai prokeitai - ousiastika - gia tov dromo pou n kataskeun tou eixe arxisei ligo priv tnv tourkikn eisboln. Se mia alln proklntikn evergeia o 'Attilas' proxwrei stnv arpagn megalns ektasns gns sto Rizokarpaso pou avnkei stnv ekklnsia tou xwriou". "Tov kivduvo va odngn0ei se plnres adie3odo to Kupriako, apo tn stigmn pou logw tou suvexizomevou epoikismou twv katexomevwv apo Tourkous, oi Tourkokuprioi 0a metatrapouv se meioynfia, episnmaivei o arxngos tou avtipoliteuomevou tov Ntevktas Repoumplikavikou Kommatos k. Ozkier Ozgkiour", se suvevteu3n tou stov ELEY0ERO TYPO. "O k. Ozgkiour episns epikrivei tous kuklous pou dev epidiwkouv tnv proodo sto Kupriako evw tovizei pws gi autov kai to komma tou movadikn lusn eivai n dnmiourgia evos omospovdou kupriakou kratous. Bebaiws, o k. Ozgkiour o opoios epikrivetai evtova oti apo persi, pou egive avtiproedros tns kubervnsns tou yeudokratous eri3e tous tovous stnv avtipara0esn tou me tov Ntevktas dev paraleipei va eu0ugrammis0ei me tis tourkikes 0eseis epavalambavovtas oti n "eisodos tns Kupriakns Dnmokratias stnv Eurwpaikn Evwsn 0a snmavei to diamelismo tou vnsiou".