Cyprus PIO: Turkish Cypriot and Turkish Media Review, 20-03-18

Cyprus Press and Information Office: Turkish Cypriot and Turkish Press Review Directory - Previous Article - Next Article

From: The Republic of Cyprus Press and Information Office Server at <http://www.pio.gov.cy/>

[Α] Τουρκοκυπριακός Τύπος

[01] Επιστολές Όζερσαϊ στον ΠΟΥ και την Κομισιόν για τον κορωνοϊό

[02] Οριστική αναβολή των «προεδρικών εκλογών» για έξι μήνες

[03] Στα 20 ανήλθαν τα επιβεβαιωμένα κρούσματα κορωνοϊού στα κατεχόμενα

[04] Σε καραντίνα όσοι εισέρχονται στα κατεχόμενα από το εξωτερικό – Νέες αποφάσεις από το «υπουργικό συμβούλιο»

[05] Βοηθούν τους Τουρκοκύπριους φοιτητές να επιστρέψουν και τους θέτουν σε καραντίνα σε ξενοδοχεία

[06] Οικονομικά μέτρα στα κατεχόμενα για αντιμετώπιση της κρίσης του κορωνοϊού

[07] Θύμα του κορωνοϊού Τουρκοκύπρια που ζει στο Λονδίνο

[08] Έξι χιλιάδες άτομα εγκατέλειψαν τα κατεχόμενα μέσα σε τρεις μέρες

[09] Δεν θα υπάρχουν περιορισμοί στις διελεύσεις από το οδόφραγμα στην περιοχή Πέργαμος-Πύλα

[Β] Τουρκικός Τύπος

[01] Πρώτος θάνατος από κορωνοϊό στην Τουρκία, ανήλθαν στα 98 τα κρούσματα; επαναπατρισμός 2,807 Τούρκων πολιτών

[02] Συρία και κορωνοϊός στην τετραμερή τηλεδιάσκεψη

[03] Τηλεφωνική επικοινωνία Έρντογαν με Ιταλό Πρωθυπουργό

[04] Αρθρογράφος διερωτάται αν ήταν ρωσικά ή συριακά αεροπλάνα που σκότωσαν τους Τούρκους στρατιώτες

[05] Συγχαρητήρια Τσαβούσογλου για την αποδοχή της ένταξης της Βόρειας Μακεδονίας στο ΝΑΤΟ

[06] H Κεντρική Τράπεζα της Τουρκίας προχώρησε σε μείωση επιτοκίων

[07] Αναβολή των εκλογών για κοινοτάρχες

[Α] Τουρκοκυπριακός Τύπος

[01] Επιστολές Όζερσαϊ στον ΠΟΥ και την Κομισιόν για τον κορωνοϊό

Στην επιστολή, ο Όζερσαϊ υπέβαλε επίσης αίτημα για συντονισμό, συνεργασία και βοήθεια για αντιμετώπιση του κορωνοϊού στα κατεχόμενα και αναφέρθηκε στις ενέργειες στις οποίες προέβη την βδομάδα που μας πέρασε τόσο προς την Τουρκία, όσο και προς την ΕΕ για προμήθεια ιατρικών υλικών για αντιμετώπιση του κορωνοϊού και οι οποίες, όπως αναφέρει, είχαν αποτέλεσμα. «Εκτός αυτού, το υπουργείο μας συνεχίζει να ανταλλάσσει πληροφορίες και να συντονίζει με τα Ηνωμένα Έθνη τη νέα κατάσταση που σχετίζεται με τις μεταβάσεις μεταξύ των δύο πλευρών στο νησί, αφού η ελληνοκυπριακή πλευρά ανακοίνωσε τα δικά της μέτρα σχετικά με τον κορωνοϊό», αναφέρεται στην επιστολή Όζερσαϊ.

(ΚΣ)

[02] Οριστική αναβολή των «προεδρικών εκλογών» για έξι μήνες

(Ι/Τσ.)

[03] Στα 20 ανήλθαν τα επιβεβαιωμένα κρούσματα κορωνοϊού στα κατεχόμενα

Ο λεγόμενος υπουργός υγείας Αλί Πιλλί δήλωσε ότι έγιναν εξετάσεις σε κάποιους από τους 39 Γερμανούς τουρίστες αφότου παρουσίασαν ελαφρύ πυρετό, πονοκέφαλο και αδιαθεσία και ότι 14 από αυτούς είναι θετικοί στον κορωνοϊό.

Στο δημοσίευμα σημειώνεται ότι δεν είναι σοβαρή η κατάσταση των ασθενών, ενώ η κατάσταση της υγείας του ζευγαριού των Γερμανών που ασθένησε πρώτο βελτιώνεται συνεχώς και αναμένεται σύντομα να πάρει εξιτήριο.

Πάντως, σύμφωνα με πληροφορίες που επικαλείται η Afrika (18.03.20), τα επιβεβαιωμένα κρούσματα στα κατεχόμενα ανήλθαν στα 26, χωρίς ωστόσο να έχουν ανακοινωθεί «επίσημα» τα 6 τελευταία κρούσματα.

(Ι/Τσ.)

[04] Σε καραντίνα όσοι εισέρχονται στα κατεχόμενα από το εξωτερικό – Νέες αποφάσεις από το «υπουργικό συμβούλιο»

Αρχικά είχε αποφασιστεί να τίθενται σε υποχρεωτική καραντίνα από απόψε όλοι οι εισερχόμενοι στα κατεχόμενα, εκτός από εκείνους που θα έρχονταν από την Τουρκία. Αυτό προκάλεσε έντονη αντίδραση και επικρίσεις στα μέσα κοινωνικής δικτύωσης. Ο πρόεδρος του Ρεπουμπλικανικού Τουρκικού Κόμματος Τουφάν Έρχουρμαν ζήτησε την συμπερίληψη και όσων έρχονταν από την Τουρκία στον κατάλογο των ατόμων που θα τίθενται σε υποχρεωτική καραντίνα.

Μετά την απόφαση του «υπουργικού συμβουλίου» δημοσιεύθηκε η πληροφορία ότι ο αριθμός των κρουσμάτων κορωνοίού στην Τουρκία αυξήθηκε πολύ και ότι έχασε την ζωή του ένας 89χρονος, γεγονός που ανάγκασε τον λεγόμενο υπουργό εξωτερικών Κουτρέτ Όζερσαϊ να δηλώσει από τα μέσα κοινωνικής δικτύωσης ότι διευρύνθηκε το πλαίσιο των μέτρων και ότι από ψες τίθενται σε υποχρεωτική καραντίνα όλοι, συμπεριλαμβανομένων τόσο των πολιτών της Τουρκίας όσο και των «πολιτών» της «ΤΔΒΚ».

(Ι/Τσ.)

[05] Βοηθούν τους Τουρκοκύπριους φοιτητές να επιστρέψουν και τους θέτουν σε καραντίνα σε ξενοδοχεία

Ο λεγόμενος υπουργός οικονομικών Ολγκούν Αμτζάογλου δήλωσε στην εφημερίδα ότι συνήψαν συμφωνία ενός μηνός με το ξενοδοχείο Malpas που βρίσκεται στον κατεχόμενο ’γιο Επίκτητο για φιλοξενία φοιτητών σε καραντίνα και πρόσθεσε ότι εκεί θα κρατούνται 180 φοιτητές. Είπε ότι αναμένουν να έρθουν πέραν των 300 φοιτητών και ότι χρειάζονται περισσότερα ξενοδοχεία. «Συνεχίζουμε τις συζητήσεις με άλλα δύο ξενοδοχεία», πρόσθεσε.

Οι φοιτητές αναμένεται να μεταφερθούν στα κατεχόμενα μέσω Τουρκίας με ειδική άδεια πτήσης, σύμφωνα με τον γενικό γραμματέα της ομοσπονδίας Τουρκοκυπρίων φοιτητών Ηνωμένου Βασιλείου Μεχμέτ Γκιοσού, ο οποίος ανέφερε ότι τουλάχιστον 160 άτομα επικοινώνησαν μαζί του ζητώντας να συμπεριληφθούν στους επιβάτες αυτής της πτήσης. Σημείωσε ότι όσοι έρθουν με αυτή την πτήση θα μεταβούν με συνοδεία «αστυνομίας» σε ειδικό κέντρο καραντίνας και δεν θα έρθουν σε επαφή με κανέναν αφού δεν επιθυμούν να θέσουν σε κίνδυνο την υγεία της κοινότητας. Είπε ότι οι φοιτητές θα σμίξουν με τις οικογένειές τους μετά από 14 ημέρες και ότι πήραν έγκριση γι' αυτό από την ένωση γιατρών.

Ο Γκιοκσού ανέφερε ότι βρίσκονται σε επικοινωνία με το «αρμόδιο υπουργείο» για πραγματοποίηση ναυλωμένης πτήσης στην κατεχόμενη Κύπρο και πρόσθεσε ότι δημιουργούνται κάποια γραφειοκρατικά προβλήματα μετά το κλείσιμο του εναέριου χώρου της Τουρκίας για μερικές ευρωπαϊκές χώρες. Σημείωσε ότι καταβάλλονται προσπάθειες από το «υπουργείο εξωτερικών» για να ξεπεραστεί αυτό το πρόβλημα.

Εξάλλου, η πρόεδρος της ένωσης τουρκοκυπριακής νεολαίας Αγγλίας, Ναφιγιά Χορόζογλου δήλωσε ότι επικοινώνησε με έναν Τουρκοκύπριο φοιτητή, που έφτασε στο Αεροδρόμιο Πάφου από την Βρετανία και οδηγήθηκε σε καραντίνα στο Τρόοδος, και ότι ο εν λόγω φοιτητής της ανέφερε ότι είναι καλά στην υγεία του. Η Χορόζογλου είπε ότι αυτός ήταν ο μοναδικός Τουρκοκύπριος που βρισκόταν στο αεροπλάνο που ήρθε από την Βρετανία στην Πάφο.

Ο φοιτητής, που βρίσκεται σε καραντίνα στο Τρόοδος και ονομάζεται Μερτ Σιουκούρογλου, έστειλε το μήνυμα ότι είναι καλά και ότι εύχεται να μπορέσουν να φύγουν απ' εκεί.

(Ι/Τσ.)

[06] Οικονομικά μέτρα στα κατεχόμενα για αντιμετώπιση της κρίσης του κορωνοϊού

Ο λεγόμενος υπουργός οικονομικών Ολγκούν Αμτζάογλου, σε δηλώσεις του στην Diyalog είπε πως δεν είχε υπόψη του τις δηλώσεις που έκανε ο «υπουργός εργασίας», ωστόσο «οι 133,000 εργαζόμενοι στον ιδιωτικό τομέα και οι 33,000 εργαζόμενοι στον «δημόσιο» τομέα θα πληρωθούν «την ίδια στιγμή και με το ίδιο ποσοστό», όπως ανέφερε. Είπε επίσης πως μέχρι την Παρασκευή θα ανακοινωθεί πακέτο οικονομικών μέτρων για αντιμετώπιση της κρίσης που προέκυψε ένεκα των εξελίξεων.

Εξάλλου, η Gunes (18.03.20) γράφει ότι ο λεγόμενος πρωθυπουργός Ερσίν Τατάρ είχε σύσκεψη με τους λεγόμενους υπουργούς οικονομίας και τουρισμού, καθώς και με αντιπροσωπείες οικονομικών οργανώσεων για να συζητήσουν τα μέτρα που θα πρέπει να ληφθούν για αντιμετώπιση της οικονομικής κρίσης.

(ΚΣ)

[07] Θύμα του κορωνοϊού Τουρκοκύπρια που ζει στο Λονδίνο

Αναφερόμενος στον θάνατο της ηλικιωμένης Τουρκοκύπριας, ο Εργκίν Γκουνέι, ο οποίος σύμφωνα με την εφημερίδα ανάμεσα σε άλλα διευθύνει ισλαμικό γραφείο κηδειών, είπε πως γνώριζε προσωπικά την εκλιπούσα και ανέφερε πως η Βρετανία παρουσιάζεται ανέτοιμη απέναντι στην ασθένεια. Είπε επίσης πως τα νοσοκομεία δεν δίνουν στα γραφεία τελετών τις σωρούς των θυμάτων της ασθένειας για ταφή και χαρακτήρισε την κατάσταση περίπλοκη.

(ΚΣ)

[08] Έξι χιλιάδες άτομα εγκατέλειψαν τα κατεχόμενα μέσα σε τρεις μέρες

(Ι/Τσ.)

[09] Δεν θα υπάρχουν περιορισμοί στις διελεύσεις από το οδόφραγμα στην περιοχή Πέργαμος-Πύλα

Ο Γκιουλντέν ανέφερε ότι αναμενόταν αυτή η πρακτική μετά την εμφάνιση δύο κρουσμάτων κορωνοϊού στις βρετανικές βάσεις και γι' αυτό κάλεσε τους κατοίκους της Πύλας να προβούν στις απαραίτητες προετοιμασίες. Είπε ότι βρίσκονται σε επαφή με την λεγόμενη προεδρία και το λεγόμενο υπουργείο εξωτερικών και υπογράμμισε την σημασία των επαφών των «αρχών του βορρά» για τις ειδικές ανάγκες που θα μπορούσαν να προκύψουν.

(Ι/Τσ.)

[Β] Τουρκικός Τύπος

[01] Πρώτος θάνατος από κορωνοϊό στην Τουρκία, ανήλθαν στα 98 τα κρούσματα; επαναπατρισμός 2,807 Τούρκων πολιτών

Στη συνέχεια, έκανε έκκληση σε όλους να προσέχουν και να παίρνουν τα απαραίτητα μέτρα προστασίας, ιδιαίτερα οι ευπαθείς ομάδες, όπως είναι και οι ηλικιωμένοι.

Αναφέροντας ότι έχουν κλείσει τα σύνορα τους με όλες τις Ευρωπαϊκές χώρες για να μειώσουν το ρίσκο.

Το Τουρκικό κρατικό πρακτορείο ειδήσεων Anadolu (18.03.20, AA) γράφει ότι ο Τούρκος Αντιπρόεδρος Φουάτ Οκτάι δήλωσε ότι έχουν ολοκληρωθεί οι εργασίες για τον επαναπατρισμό των 2,807 πολιτών τους που ήθελαν να επιστρέψουν στην Τούρκια από εννιά Ευρωπαϊκές χώρες σήμερα το πρωί. Πρόσθεσε ότι αυτοί οι πολίτες τους για 14 ημέρες θα τεθούν υπό περιορισμό σε εστίες.

Στο μεταξύ, η Yeni Safak (18.03.20) γράφει ότι θα πραγματοποιηθεί σήμερα δεύτερη συνάντηση κορυφής εντός μια εβδομάδα, υπό την προεδρία του Τούρκου Προέδρου Ρετζέπ Ταγγίπ Ερντογάν αυτή την φορά στο Προεδρικό Μέγαρο, για την λήψη νέων μέτρων για την μη εξάπλωση του κορωνοϊού. Στην συνάντηση, θα λάβουν μέρος όλα τα μέλη της κυβέρνησης μαζί και με τον Αντιπρόεδρο Οκτάι.

Σύμφωνα με την εφημερίδα, θα συζητηθούν νέα μέτρα ιδιαίτερα στους τομείς της οικονομίας, υγείας, τουρισμoύ και παιδείας. Ο Υπουργός Οικονομικών Μπεράτ Αλμπαϊράκ θα τους ενημερώσει για την επίπτωση που είχε μέχρι στιγμής ο κορωνοϊός στην οικονομία της χώρας. Τα μέτρα που θα υιοθετηθούν θα ανακοινωθούν αργότερα στο κοινό.

(ΔΨ)

[02] Συρία και κορωνοϊός στην τετραμερή τηλεδιάσκεψη

Ο Ερντογάν, σε ανάρτησή του στο Twitter, έγραψε ότι είχαν την ευκαιρία κατά την τηλεδιάσκεψη να αξιολογήσουν αρκετά θέματα, από την καταπολέμηση του κορωνοϊού μέχρι τις σχέσεις Τουρκίας με Ευρωπαϊκή Ένωση, το μεταναστευτικό ζήτημα, την κρίση στη Λιβύη και πρωτίστως την ανθρωπιστική κατάσταση στο Ιντλίμπ. Στη συνέχεια, ανέφερε: «Μέσα σ' αυτή την δύσκολη περίοδο που διανύομε όλοι σε περιφερειακό και παγκόσμιο επίπεδο, θα ενεργοποιήσουμε τους μηχανισμούς διπλωματίας και συνεργασίας και θα συνεχίσουμε με αποφασιστικότητα τις ενέργειες μας για να βρούμε λύση το ταχύτερο δυνατόν».

Η Βρετανία ανακοίνωσε μετά την τηλεδιάσκεψη ότι «οι ηγέτες επέκριναν το Συριακό καθεστώς ότι η ανθρωπιστική κρίση οφείλεται στο καθεστώς της Συρίας».

Σημειώνεται ότι στην συνάντηση που θα πραγματοποιήσει σήμερα ο Ερντογάν με όλη την κυβέρνηση του για την λήψη νέων μέτρων εναντίον του κορωνοϊού, θα συμμετάσχει και ο Πρόεδρος της Διεύθυνσης Θρησκευμάτων καθώς και εμπειρογνώμονες στα θέματα υγείας.

(ΔΨ)

[03] Τηλεφωνική επικοινωνία Έρντογαν με Ιταλό Πρωθυπουργό

(ΑΚ)

[04] Αρθρογράφος διερωτάται αν ήταν ρωσικά ή συριακά αεροπλάνα που σκότωσαν τους Τούρκους στρατιώτες

Τονίζοντας ότι αυτή η δήλωση του Πομπέου μπορεί πιθανόν να είναι μια προσπάθεια να ανοίξει ρήγμα μεταξύ Ερντογάν και Πούτιν, ο αρθρογράφος έγραψε: «Αυτός ο ισχυρισμός πρέπει να απαντηθεί, οι οικογένειες των πεσόντων, όπως και όλοι, έχουμε δικαίωμα να ξέρουμε». Επανέλαβε ότι ο Ερντογάν πρέπει να απαντήσει.

(ΔΨ)

[05] Συγχαρητήρια Τσαβούσογλου για την αποδοχή της ένταξης της Βόρειας Μακεδονίας στο ΝΑΤΟ

(ΑΚ)

[06] H Κεντρική Τράπεζα της Τουρκίας προχώρησε σε μείωση επιτοκίων

Για το ίδιο θέμα, ο Τούρκος Υπουργός Δημοσιονομικών Μπεράτ ’λμπαυράκ δήλωσε ότι η Τουρκία θα ανακοινώσει μέτρα για στήριξη της οικονομία εντός της βδομάδας.

Στο μεταξύ, η Αksam (17.03.20) γράφει ότι το Συμβούλιο Ελέγχου και Ρυθμίσεων των Τραπεζών στην Τουρκία ανακοίνωσε ότι αποφασίστηκε να παρέχονται διευκολύνσεις σε δανειολήπτες τόσο στον πραγματικό τομέα της οικονομίας όσο και σε πολίτες για την καταβολή των δόσεων τους. Στα πλαίσια αυτά, το Συμβούλιο ανακοίνωσε ότι θα επιδείξει ελαστικότητα όσον αφορά στις καθυστερημένες δόσεις.

(ΑΚ)

[07] Αναβολή των εκλογών για κοινοτάρχες

Οι εκλογές, που αναμένονταν να ολοκληρωθούν στις 6 Απριλίου, θα διεξαχθούν στις 7 Ιουνίου 2020.

(ΔΨ) ΤΜΗΜΑ ΤΟΥΡΚΙΚΩΝ ΘΕΜΑΤΩΝ

Τα πνευματικά δικαιώματα ανήκουν στο Γ.Τ.Π. και παραχωρούνται μόνο αν γίνεται αναφορά στο Γ.Τ.Π. Απαγορεύεται η αναδημοσίευση χωρίς αναφορά στο Γ.Τ.Π.

Cyprus Press and Information Office: Turkish Cypriot and Turkish Press Review Directory - Previous Article - Next Article