Visit our archive of News, Documents, Maps & Position Papers on the Imia Issue (1996) Read the Convention Relating to the Regime of the Straits (24 July 1923) Read the Convention Relating to the Regime of the Straits (24 July 1923)
HR-Net - Hellenic Resources Network Compact version
Today's Suggestion
Read The "Macedonian Question" (by Maria Nystazopoulou-Pelekidou)
HomeAbout HR-NetNewsWeb SitesDocumentsOnline HelpUsage InformationContact us
Tuesday, 30 April 2024
 
News
  Latest News (All)
     From Greece
     From Cyprus
     From Europe
     From Balkans
     From Turkey
     From USA
  Announcements
  World Press
  News Archives
Web Sites
  Hosted
  Mirrored
  Interesting Nodes
Documents
  Special Topics
  Treaties, Conventions
  Constitutions
  U.S. Agencies
  Cyprus Problem
  Other
Services
  Personal NewsPaper
  Greek Fonts
  Tools
  F.A.Q.
 

Cyprus PIO: Turkish Cypriot and Turkish Media Review, 22-10-07

Cyprus Press and Information Office: Turkish Cypriot and Turkish Press Review Directory - Previous Article - Next Article

From: The Republic of Cyprus Press and Information Office Server at <http://www.pio.gov.cy/>

Επισκόπηση Τουρκοκυπριακού και Τουρκικού Τύπου 195/2022 07.10.2022

[Α] Τουρκοκυπριακός Τύπος

  • [01] Τατάρ: Οι τουρίστες χαρακτηρίζουν «πόλη μουσείο» το Βαρώσι
  • [02] Τατάρ: Οι Ελληνοκύπριοι εκμεταλλεύονται πολιτικά την παράτυπη μετανάστευση
  • [03] Τατάρ: «Η ΤΔΒΚ είναι πραγματικό κράτος»
  • [04] Ερτογρούλογλου: «Δεν τέθηκε χρονικός περιορισμός στα ΗΕ για την UNFICYP»
  • [05] Νέος «πρέσβης» της Τουρκίας ο Μετίν Φεϊζίογλου- Πρωταγωνίστησε στο άνοιγμα του Βαρωσιού
  • [06] Τσελίκ: «Αυθάδης και προκλητική η ομιλία Ντεριά»
  • [07] Στα κατεχόμενα για ιατρικό συνέδριο ο Τούρκος Υπουργός Υγείας
  • [08] Στο ράφι η ίδρυση νέας αεροπορικής εταιρείας, λέει ο Αρικλί
  • [09] KTAMS: Κατά 1,271 ΤΛ χαμηλότερος από το όριο της φτώχειας ο κατώτατος μισθός
  • [10] Αναφορά στο κορεό των οπαδών της Ομόνοιας και στο μήνυμα σε δύο γλώσσες
  • [Β] Τουρκικός Τύπος

  • [01] Ερντογάν: «Έχουμε εγκαταστήσει μη επανδρωμένα ένοπλα πτητικά μέσα στην βόρεια Κύπρο»
  • [02] Έρντογαν: «Για λύση στην Κύπρο να γίνουν αποδεκτές οι πραγματικότητες στο νησί»
  • [03] Διορισμοί Πρέσβεων από το τουρκικό Υπουργείο Εξωτερικών
  • [04] Πως είδε ο τουρκικός Τύπος την δηλώσεις Τσελίκ ενάντια στην Ντεριά
  • [05] «Δώρο στον Ερντογάν η συνταγματική αλλαγή για την μαντήλα»
  • [06] Προστέθηκαν ακόμα 12 άρθρα στον «Νόμο περί λογοκρισίας»

  • [Α] Τουρκοκυπριακός Τύπος

    [01] Τατάρ: Οι τουρίστες χαρακτηρίζουν «πόλη μουσείο» το Βαρώσι

    Η διαδικτυακή K?br?s Postas? (07.10.22, https://linkprotect.cudasvc.com/url?a=https%3a%2f%2fkibrispostasi.com&c=E,1,SEBeAgE9o8lnBy2JTivHl9Pu44i8UGBN2AvOuyzhAgfBB4xBeXfQqGOGXnui5T9GYhvYqnfJLdwLm4imt3OE6RYEsUr7J2XKGb9K-3ZTkUkARXz-Errq&typo=1) γράφει ότι ο Τουρκοκύπριος ηγέτης Ερσίν Τατάρ δήλωσε ότι 750 χιλιάδες άτομα επισκέφτηκαν την περίκλειστη πόλη του Βαρωσιού κατά το διάστημα των δύο χρόνων που άνοιξε μέρος της το κατοχικό καθεστώς.

    Σε αποκλειστική συνέντευξη στο τουρκικό πρακτορείο ειδήσεων Ανατολή, ο Τατάρ ανέφερε ότι αυτός ο αριθμός είναι σημαντικός όταν κοιτάξει κανείς τον πληθυσμό της κατεχόμενης Κύπρου και τους τουρίστες που την επισκέπτονται και υποστήριξε ότι «το Βαρώσι μετατράπηκε σε πόλος έλξης, όπως του αξίζει».

    Σημειώνοντας ότι ήθελε και ο Ραούφ Ντενκτάς το άνοιγμα του Βαρωσιού, ο Τατάρ είπε ότι πρόσφατα παρακολούθησε μια ταινία στην οποία ο Ντενκτάς έλεγε ότι «το Βαρώσι είναι κλειστό εδώ και 23 χρόνια, δεν πρέπει να μείνει άλλο κλειστό». Πρόσθεσε και το εξής:

    «Έλαχε σε εμάς να αρχίσουμε την σταδιακή διαδικασία ανοίγματος του Βαρωσιού. Θέλω να αξιολογήσω το άνοιγμα του μέρους αυτού ως επιτυχία με την στήριξη που μου παρέχει ο Πρόεδρος της Τουρκίας Ρετζέπ ταγίπ Έρντογαν. Το άνοιγμα του Βαρωσιού συνέβαλε σημαντικά στον τουρισμό, στην οικονομία της ΤΔΒΚ και στην ανάπτυξη της Αμμοχώστου».

    Επαναλαμβάνοντας την θέση ότι ενισχύθηκε η «νέα πολιτική» που ο ίδιος εφαρμόζει με την έκκληση του Τούρκου Προέδρου από το βήμα της Γενικής Συνέλευσης του ΟΗΕ προς όλα τα κράτη να αναγνωρίσουν την «ΤΔΒΚ», ο Τατάρ υποστήριξε ότι δεν μπορεί πλέον να υπάρξει συνεταιρισμός σε ομοσπονδιακή βάση στην Κύπρο και ότι με το άνοιγμα του Βαρωσιού έκλεισε η παλιά περίοδος και άρχισε μια νέα.

    Εκφράζοντας την άποψη ότι σε αυτή την νέα περίοδο, το άνοιγμα του Βαρωσιού βρίσκεται σε αρμονία με την πολιτική της λύσης δύο κρατών, ο Τατάρ ισχυρίστηκε:

    «(Το άνοιγμα του Βαρωσιού) είναι ένα καθυστερημένο βήμα του τουρκοκυπριακού λαού που βρίσκεται αντιμέτωπος με μεγάλες αδικίες κάτω από εμπάργκο και απομόνωση από το 1974. Διότι έπρεπε να κάνουμε ένα βήμα αντίστοιχο με αυτά (τα εμπάργκο και την απομόνωση). Το άνοιγμα του Βαρωσιού και η πολιτική δύο κρατών είναι ένα βήμα. Ο τουρκοκυπριακός λαός δεν βρήκε καμία ανταπόκριση έστω και αν υποστήριζε ειλικρινά με την στήριξη της Τουρκίας, την διαβίωση κάτω από ομοσπονδιακή στέγη με καλή θέληση. Εμείς είπαμε ναι στο Σχέδιο Ανάν και εκείνοι είπαν όχι. Εκείνοι επιβραβεύτηκαν εντασσόμενοι στην ΕΕ. Η ΕΕ πρέπει να ντρέπεται τον τουρκοκυπριακό λαό».

    Σημειώνοντας ότι ένας από τους βασικούς στόχους του τουρκοκυπριακού «λαού» είναι να πετύχει την αναγνώριση της «ΤΔΒΚ» που είναι το δικό του κράτος, ο Τατάρ εξέφρασε την πεποίθηση ότι θα το πετύχουν αυτό, όμως είναι μια επίπονη διαδικασία.

    Υποστηρίζοντας ότι το άνοιγμα του Βαρωσιού άλλαξε το πρόσωπο της περιοχής Αμμοχώστου, ο Τατάρ είπε ότι οι τουρίστες που έρχονται στην περιοχή και χαρακτηρίζουν το Βαρώσι ως «πόλη μουσείο», επωφελούνται της ομορφιάς της και εξέφρασε ικανοποίηση για την υλοποίηση της διαδικασίας του ανοίγματος της περίκλειστης πόλης.

    «Στο ΕΒΚΑΦ ανήκει ολόκληρο το Βαρώσι»

    Ισχυριζόμενος ότι οι Ελληνοκύπριοι πρέπει να υποβάλουν αίτηση στην «Επιτροπή Ακίνητης Περιουσίας» (ΕΑΠ) που είναι το αποτελεσματικό εσωτερικό ένδικο μέσο της «ΤΔΒΚ» για τις περιουσίες τους, ο Τατάρ υποστήριξε και τα εξής:

    «Μέχρι αυτή την στιγμή προσέφυγαν περίπου 500 Ελληνοκύπριοι στην ΕΑΠ για την περιοχή του Βαρωσιού. Μέσα σε αυτή την διαδικασία υπάρχει και η Διοίκηση Βακουφιών Κύπρου (ΕΒΚΑΦ). Το ΕΒΚΑΦ είναι ένα ίδρυμα που συστάθηκε για πρώτη φορά μετά την κατάκτηση της Κύπρου από τους Οθωμανούς το 1571. Χιλιάδες ιδρύματα συστάθηκαν σε αυτό το νησί. Οι παππούδες μας τότε χάριζαν πάντα στα βακούφια τις περιουσίες τους και μεταβίβαζαν τις αποταμιεύσεις και τις περιουσίες τους στις νέες γενιές μέσω των βακουφιών. Και σε αυτό εδώ το μέρος, ανήκουν στο ΕΒΚΑΦ οι τίτλοι ιδιοκτησίας ολόκληρου του Βαρωσιού. Επομένως, το ΕΒΚΑΦ αναζητεί το δίκαιό του (στο Βαρώσι), υποβάλλουν και εκείνοι αίτηση. Υπάρχει περιπλοκή λίγο και λόγω αυτού, όμως η ΕΑΠ θα βρει κάποιους τρόπους με την διαχείριση αυτής της διαδικασίας».

    Υποστηρίζοντας ότι μετά την απόφαση της ΕΑΠ, οι «παλιοί ιδιοκτήτες» θα μπορούν να ανακτούν τις περιουσίες τους, ο Τατάρ είπε ότι οι Ελληνοκύπριοι θα μπορούν να διορθώσουν αυτές τις περιουσίες και να ζήσουν στο Βαρώσι ή να τις πουλήσουν σε όποιον τις θέλει. Πρόσθεσε και τα εξής:

    «Κάνουμε έκκληση σε όλους προς την κατεύθυνση του ότι θα μπορούν να αναζητήσουν τα δικαιώματα και το δίκαιο τους μέσω της ΕΑΠ εδώ για να μην έρθουν σε αντίθεση με το διεθνές δίκαιο. Αυτή την στιγμή υπάρχουν περίπου 500 αιτήσεις. Μακάρι με τον καιρό να διευθύνει όλη την διαδικασία η ΕΑΠ και να κάνει ρυθμίσεις σύμφωνα με τη δικαιοσύνη και το δίκαιο. Και όσοι πάρουν την επιστροφή θα μπορούν να έρθουν να ανακτήσουν την περιουσία τους. Όμως, δεν πρέπει ποτέ να ξεχνιούνται και το δίκαιο και τα δικαιώματα του ΕΒΚΑΦ. Σε αυτό το πλαίσιο, θα δούμε κάποιους νεωτερισμούς εδώ στις νέες ρυθμίσεις».

    Αναφέροντας ότι στα κατεχόμενα υπάρχουν πολλοί τουριστικοί προορισμοί, όμως ο πιο δημοφιλής είναι τα ανοικτά τμήματα του Βαρωσιού, ο Τατάρ επανέλαβε ότι ένα επόμενο βήμα στο Βαρώσι θα μπορούσε να είναι το άνοιγμα κάποιων δημοσίων κτηρίων στην περιοχή.

    (Ι/Τσ.)

    [02] Τατάρ: Οι Ελληνοκύπριοι εκμεταλλεύονται πολιτικά την παράτυπη μετανάστευση

    Η ειδησεογραφική ιστοσελίδα Haber K?br?s (07.10.22, https://linkprotect.cudasvc.com/url?a=https%3a%2f%2fhaberkibris.com&c=E,1,4P6kcR4qwaRru4-yGaribLG3NMNbvNHLZRqnBKi4ZLrcD7eAiGdgTCv9Jrsiwhh7pAa-rYrNEV41Y-I8DsTuMhxwhNqwEdmRvxOjUOtfh0an85ML9M,&typo=1) γράφει ότι ο Τουρκοκύπριος ηγέτης, Ερσίν Τατάρ είπε πως είναι απαράδεκτο οι Ελληνοκύπριοι να εκμεταλλεύονται το θέμα της παράτυπης μετανάστευσης ως υλικό πολιτικής προπαγάνδας, κατά την έκφρασή του.

    Ο Τατάρ κάλεσε τον Πρόεδρο Αναστασιάδη και την «ελληνοκυπριακή διοίκηση της νότιας Κύπρου», όπως αποκάλεσε την Κυπριακή Δημοκρατία, να αφήσουν κατά μέρος την πολιτική προπαγάνδα και να επιδείξουν θετική στάση απέναντι στη συζήτηση προτάσεων συνεργασίας που θα ωφελήσουν και τις δύο πλευρές και την περιοχή.

    Ο Τατάρ σχολίαζε ειδήσεις στον ελληνοκυπριακό Τύπο αναφορικά με το ότι η Κυπριακή Δημοκρατία θα καταγγείλει στον ΟΗΕ την παράτυπη μετανάστευση.

    Επισημαίνοντας ότι το θέμα αυτό, το οποίο εξακολουθεί να αποτελεί παγκόσμια ανθρώπινη τραγωδία και πρόβλημα, «συνεχίζει να επηρεάζει τόσο τη χώρα, όσο και την ελληνοκυπριακή πλευρά και συνεπώς το νησί της Κύπρου», ο Τατάρ ισχυρίστηκε ότι «η ελληνοκυπριακή πλευρά προτιμά την πολιτική προπαγάνδα αντί της συνεργασίας».

    Υποστήριξε επίσης ότι έκανε μια ολοκληρωμένη πρόταση στον Πρόεδρο Αναστασιάδη στις 8 Ιουλίου 2022 για την καταπολέμηση αυτού του παγκόσμιου προβλήματος μέσω της συνεργασίας και ότι η ελληνοκυπριακή ηγεσία δεν έχει ακόμη δώσει επίσημη απάντηση στην πρόταση.

    Είπε επίσης πως είναι απαράδεκτο οι Ελληνοκύπριοι να χρησιμοποιούν το θέμα της παράτυπης μετανάστευσης ως υλικό πολιτικής προπαγάνδας για να δημιουργήσουν πολιτικές εντυπώσεις, σαν να μην είχαν γίνει ποτέ αυτές οι προτάσεις και πως η πρόθεση τους να αποταθούν στον ΟΗΕ αποτελεί προσπάθεια που πόρρω απέχει από την πραγματικότητα και είναι ασύμβατη με την καλή θέληση.

    (ΚΣ)

    [03] Τατάρ: «Η ΤΔΒΚ είναι πραγματικό κράτος»

    Ο παράνομος Bayrak (06.10.22, https://linkprotect.cudasvc.com/url?a=https%3a%2f%2fbrtk.net&c=E,1,GUoig-dfnK72GV7mZPpXOAfW37Cf5r4WL6h7LCn6JidsYU33RpzkejjjsptXanbibPqP35h0ilmzRacmKXGpckctLTfptuhNlpfGtK4UwKQ,,&typo=1) αναδημοσιεύει αποσπάσματα από συνέντευξη του Τουρκοκύπριου ηγέτη Ερσίν Τατάρ στο τουρκικό τηλεοπτικό δίκτυο Ulusal Kanal κατά την οποία υποστήριξε ότι η «ΤΔΒΚ», όπως χαρακτήρισε το αποσχιστικό καθεστώς στην κατεχόμενη Κύπρο, είναι «ένα κράτος με την πραγματική έννοια» και ότι «δεν είναι δυνατόν να αποδεχτούμε να μιλήσουμε για ομοσπονδία, να είμαστε εταίροι με τους Ελληνοκύπριους, να αποχωρίσει ο τουρκικός στρατός από το νησί και να τερματιστούν οι εγγυήσεις».

    Υπενθυμίζοντας ότι κατά την ομιλία του στην Γενική Συνέλευση του ΟΗΕ ο Πρόεδρος της Τουρκίας Ρετζέπ Ταγίπ Έρντογαν κάλεσε την διεθνή κοινότητα να άρει το «εμπάργκο» κατά του τουρκοκυπριακού «λαού» και να αναγνωρίσει την «ΤΔΒΚ», ο Τατάρ επανέλαβε την θέση ότι η έκκληση του Έρτνογαν είναι ένα εξαιρετικά σημαντικό και ιστορικό βήμα.

    Ο Τάταρ ισχυρίστηκε και τα εξής:

    «Το 1964 ελήφθη μια απόφαση σαν να ήταν η Κυπριακή Δημοκρατία η κυβέρνηση ολόκληρου του νησιού και αυτή η απόφαση συνεχίζεται ακόμα. Εκείνη την εποχή υπήρχαν συγκρούσεις και αιματοχυσίες. Και τα Ηνωμένα Έθνη έκαναν την Κυπριακή Δημοκρατία συνομιλητή τους στην Κύπρο. Στον Ραούφ Ντενκτάς είπαν: ‘Ας συνεχίσει έτσι μέχρι να βρεθεί λύση στο θέμα αυτό, άλλωστε, όποια μορφή κυβέρνησης και αν υπάρχει στην Κύπρος, θα είναι η κυβέρνηση και των δύο λαών’.

    Οι Τουρκοκύπριοι, οι οποίοι εκδιώχθηκαν από το κράτος με την βία όπλων το 1964, δημιούργησαν αργότερα το δικό τους κράτος. Με την παρέμβαση της Τουρκικής Δημοκρατίας, χαράχθηκαν νέα σύνορα και οι Τούρκοι εγκαταστάθηκαν στο βορρά και οι Έλληνες στο νότο. Από το 1974 κάνετε συμφωνίες με την Κυπριακή Δημοκρατία και τις αρχές της. Εμείς δεν το δεχόμαστε αυτό. Θα μας κάνετε κι εμάς συνομιλητή. Εάν τα στρατεύματά σας πρόκειται να διακινούνται στην ΤΔΒΚ, πρέπει να γίνει μια συμφωνία και με το δικό μας κράτος. Αυτό το είπα στον Γενικό Γραμματέα του ΟΗΕ. Όπου κι αν πάτε, συνάπτετε συμφωνία μεταξύ των μερών. Πρέπει να αναγνωρίσετε και τους Τούρκους ως εμπλεκόμενο μέρος».

    Σημειώνοντας ότι συνεχίζονται οι προσπάθειές τους για αναβάθμιση του καθεστώτος της «ΤΔΒΚ», ο Τατάρ υποστήριξε και το εξής: «Πλέον δεν είναι δυνατόν να αποδεχτούμε να συνομιλήσουμε για ομοσπονδία, να γίνουμε εταίροι με τους Ελληνοκύπριους, να αποσυρθεί ο τουρκικός στρατός από το νησί και να τερματιστούν οι εγγυήσεις».

    «Ο μοναδικός σκοπός των Ελληνοκυπρίων είναι να κάνουν την Κύπρο ελληνικό νησί»

    Επαναλαμβάνοντας τον ισχυρισμό ότι ο μοναδικός σκοπός του διδύμου Ελληνοκύπριοι-Έλληνες είναι να κάνουν την Κύπρο ελληνικό νησί, ο Τατάρ υποστήριξε:

    «Πρέπει να είμαστε πολύ προσεκτικοί όσον αφορά τα εθνικά μας συμφέροντα. Αυτοί που μας απευθύνουν καθημερινά εκκλήσεις με την ελπίδα μιας συμφωνίας στην Κύπρο εξακολουθούν να εξοπλίζονται. Επειδή οι προθέσεις τους είναι διαφορετικές... Δεν έχω εμπλακεί ποτέ σε συγκρούσεις, αλλά φυσικά χρειαζόμαστε τόσο τις εγγυήσεις της Τουρκικής Δημοκρατίας όσο και την παρουσία τουρκικών στρατευμάτων για να διατηρήσουμε την ύπαρξή μας σε αυτή τη γεωγραφική περιοχή [?]».

    «Το όνομα του κράτους στο βορρά είναι ΤΔΒΚ και κανείς δεν μπορεί να το αλλάξει αυτό».

    Αναφερόμενος στις σχέσεις ΗΠΑ-Κυπριακής Δημοκρατίας και ειδικά στην άρση του αμερικανικού εμπάργκο όπλων, ο Τατάρ υποστήριξε ότι οι εξοπλισμοί αυξάνουν την ένταση στο νησί και ότι «με την άφιξη αυτών των όπλων στο νησί, ορισμένες οικονομικές δραστηριότητες της ελληνοκυπριακής πλευράς μπορεί να μειωθούν». Πρόσθεσε και τα εξής ο Τατάρ:

    «Καλώ όλους στην κοινή λογική. Προσεγγίστε τα θέματα με ψυχραιμία και ρεαλισμό. Υπάρχουν δύο χωριστά κράτη στην Κύπρο. Το όνομα του κράτους στο βορρά είναι ‘ΤΔΒΚ’ και κανείς δεν μπορεί να το αλλάξει αυτό. Η Τουρκία μας στηρίζει ως εγγυήτρια χώρα. Αυτό που θέλουμε είναι κυριαρχική ισότητα και ισότιμο διεθνές καθεστώς. Εάν πρόκειται να υπάρξει συμφωνία στην Κύπρο, αυτή μπορεί να γίνει με τη συνεργασία των δύο κρατών. Μια ομοσπονδία ή μια ενιαία κυριαρχία κάτω από την ίδια κρατική στέγη με τους Ελληνοκύπριους δεν είναι πλέον δυνατή επειδή δεν είναι δυνατόν να συνεχίσουμε την ύπαρξή μας εκεί. Αυτό έχει δοκιμαστεί εδώ και χρόνια. Συζητήθηκε σε ολοκληρωμένες διαπραγματεύσεις, διεξήχθη δημοψήφισμα, καταβλήθηκαν όλες οι προσπάθειες και δεν επιτεύχθηκε κανένα αποτέλεσμα. Αυτές οι προσπάθειες για την εγκαθίδρυση ενός κοινού κράτους είναι μάταιες. Οι προσπάθειες αυτές δεν απέδωσαν κανένα αποτέλεσμα και δεν θα αποδώσουν κανένα αποτέλεσμα στο μέλλον».

    «Πήραμε τη σωστή απόφαση ανοίγοντας το Βαρώσι»

    Χαρακτηρίζοντας σημαντική την απόφαση για άνοιγμα της περίκλειστης πόλης του Βαρωσιού, ο Τατάρ επανέλαβε ότι το Βαρώσι άνοιξε μετά την υποστήριξη της ιδέας αυτής από τον Πρόεδρο της Τουρκίας Ρετζέπ Ταγίπ Ερντογάν. Αναφέροντας ότι η «ΤΔΒΚ» έχει κερδίσει πολλά με αυτό το άνοιγμα, ο Τατάρ σημείωσε ότι το Βαρώσι έχει μεγάλες τουριστικές δυνατότητες και έχει αποφέρει πολλά οικονομικά κέρδη στην «ΤΔΒΚ».

    Ο Τατάρ είπε ότι τουρίστες από την Τουρκία και διάφορες χώρες του κόσμου επισκέπτονται το Βαρώσι και ισχυρίστηκε ότι το Βαρώσι δεν είναι πλέον μια πόλη-φάντασμα και ότι πήραν τη σωστή απόφαση ανοίγοντάς το.

    Ο Τουρκοκύπριος ηγέτης επανέλαβε ότι κάποια δημοτικά και δημόσια κτίρια μπορεί επίσης να ανοίξουν κατά την επόμενη φάση.

    «Πρέπει να γίνουν περισσότερες διαβουλεύσεις για αναγνώριση»

    Ο Τατάρ, τέλος, ισχυρίστηκε τα εξής: «Η ΤΔΒΚ είναι μια πραγματικότητα. Γίνεται λόγος για αναγνώριση της ΤΔΒΚ. Θα πρέπει να γίνουν περισσότερες διαβουλεύσεις για την αναγνώριση... Φωνάζουμε στον κόσμο σε κάθε ευκαιρία γιατί έχουμε ξεκινήσει αυτό το δρόμο και ότι αυτός είναι ο σωστός δρόμος, ότι ο τουρκοκυπριακός λαός το αξίζει αυτό μετά από γενοκτονίες και διώξεις και ότι δεν εγκατέλειψε ποτέ την αντίσταση. Θα συνεχίσουμε την πορεία μας σε συνεργασία με την Τουρκίας».

    (ΓΜ)

    [04] Ερτογρούλογλου: «Δεν τέθηκε χρονικός περιορισμός στα ΗΕ για την UNFICYP»

    Η Diyalog (07.10.22) γράφει ότι ο λεγόμενος υπουργός εξωτερικών του κατοχικού καθεστώτος Ταχσιν Ερτουγρούλογλου επανέλαβε ότι η Ειρηνευτική Δύναμη των Ηνωμένων Εθνών στην Κύπρο (UNFICYP) δεν μπορεί να εκτελεί καθήκοντα στα «εδάφη της ΤΔΒΚ», κατά την έκφρασή του, με την έγκριση που δίνουν οι Ελληνοκύπριοι «με την ιδιότητα της λεγόμενης Κυπριακής Δημοκρατίας», όπως είπε.

    Μιλώντας στην τουρκική κρατική τηλεόραση TRT, ο Ερτουγρούλογλου είπε ότι την άδεια στην UNFICYP να εκτελεί καθήκοντα στα κατεχόμενα θα την δίδουν οι «αρχές της ΤΔΒΚ» και πρόσθεσε ότι ανέφεραν στα Ηνωμένα Έθνη ότι σε περίπτωση που δεν υπογράψουν την συμφωνία την οποία τους πρότειναν θα τεθεί στο τραπέζι η παρουσία τους στα «εδάφη της ΤΔΒΚ». «Σε αυτό συμπεριλαμβάνεται η έκφραση ότι ‘πρέπει να φύγετε από τα εδάφη της ΤΔΒΚ’», πρόσθεσε και σημείωσε ότι δεν δόθηκε χρονικός περιορισμός στα ΗΕ, αλλά προβλέπουν ένα μήνα κατά την αξιολόγηση που θα κάνουν ως «αντιπροσωπεία της ΤΔΒΚ».

    «Αν μας σέβονται τα ΗΕ, που λαμβάνουν υπόψη την πραγματικότητα ότι στο νησί υπάρχουν δύο χωριστοί κυρίαρχοι λαοί και δύο χωριστά κυρίαρχα ίσα κράτη, πρέπει να υπογράψουν μαζί μας αυτή την συμφωνία», ισχυρίστηκε και πρόσθεσε ότι ζητούν να λαμβάνεται και η δική τους έγκριση για την παράταση της θητείας της UNFICYP κάθε έξι μήνες με βάση την έκθεση Μπραχίμι, που αναφέρει ότι για να μπορούν να έχουν επιτυχία οι ειρηνευτικές αποστολές του διεθνούς οργανισμού, θα πρέπει να βρίσκονται σε συμφωνία και αρμονία με όλους όσοι εμπλέκονται στο πρόβλημα.

    (Ι/Τσ.)

    [05] Νέος «πρέσβης» της Τουρκίας ο Μετίν Φεϊζίογλου- Πρωταγωνίστησε στο άνοιγμα του Βαρωσιού

    Η K?br?s (07.10.22) γράφει ότι ο τέως πρόεδρος της Ένωσης Δικηγορικών Συλλόγων Τουρκίας, Μετίν Φεϊζίνογλου διορίστηκε στη θέση του λεγόμενου πρέσβη της Τουρκίας στην κατεχόμενη Λευκωσία σε αντικατάσταση του Αλί Μουράτ Μπάστσερι.

    Σύμφωνα με την εφημερίδα, ο γεννηθείς στις 7 Ιουλίου 1969 στην Κωνσταντινούπολη Φεϊζιογλου είναι εγγεγραμμένος στον δικηγορικό σύλλογο Άγκυρας από το 1991 και εξελέγη στην προεδρία του εν λόγω συλλόγου το 2010 λαμβάνοντας το 58% των ψήφων. Τον Μάιο του 2013 εξελέγη στην προεδρία της Ένωσης Δικηγορικών Συλλόγων Τουρκίας. Το 2012 είχε εκλεγεί ως μέλος του κομματικού συμβουλίου του Ρεπουμπλικανικού Λαϊκού Κόμματος (CHP) της αξιωματικής αντιπολίτευσης, όμως παραιτήθηκε από την θέση αυτή με την εκλογή του στην προεδρία της Ένωσης Δικηγορικών Συλλόγων Τουρκίας το 2013. Το 2019 μάλιστα παραιτήθηκε και από μέλος του CHP.

    Κάτω από τον τίτλο «Νέο κυβερνήτης ο Μετίν Φεϊζίογλου», η Avrupa (07.10.22) επισημαίνει ότι ο Φεϊζίογλου ήταν από τους πιο ένθερμους αντιπολιτευόμενους τον Πρόεδρο Έρντογαν κάποτε και συζητείτο μάλιστα και υποψηφιότητά του για την προεδρία της χώρας ως αντίπαλος του Έρντογαν, όμως αργότερα τάχθηκε στο πλευρό του Τούρκου προέδρου.

    «Όταν κάποτε μιλούσε σε μια συγκέντρωση ο Φεϊζόογλου, που είναι γνωστός για τις σοβινιστικές του απόψεις στο Κυπριακό, ο Ταγίπ Έρντογαν τον είχε διακόψει και τον αποκάλεσε ‘ανάγωγο’», σημειώνει η εφημερίδα επισημαίνοντας ότι ο διορισμός του Φεϊζόγλου στη θέση του «πρέσβη» στα κατεχόμενα αξιολογείται ως «περαιτέρω προώθηση των επικυριαρχικών πολιτικών της Τουρκίας στην Κύπρο».

    Η εφημερίδα υπενθυμίζει επίσης τις εξής αναφορές Φεϊζίγολου: «Η προσάρτηση της Χατάι από τον Μουσταφά Κεμάλ σχετίζεται με την Κύπρο. [?] Αν παρθεί το Ακρωτήριο της Καρπασίας από την Τουρκία, θα χαθεί και η Αλεξανδρέττα. [?] Στην Κύπρο ζει τουρκικό έθνος. [?]»

    Η εφημερίδα προσθέτει επίσης ότι ο Φεϊζίογλου θεωρεί ότι δεν υπάρχουν Κύπριοι στην Κύπρο και ότι ο Κυπριωτισμός είναι κάτι το οποίο σκαρφίστηκαν κάποιοι για να διώξουν την Τουρκία από το νησί. Καταλήγει ως εξής το δημοσίευμα:

    «Είχε πρωταγωνιστικό ρόλο στο άνοιγμα του Βαρωσιού. Διοργάνωσε μάλιστα στην Άγκυρα μια διάσκεψη για το Βαρώσι στην οποία δεν υπήρχαν Κύπριοι. Και πήρε το βραβείο του ως κυβερνήτης της αποικίας»!

    Εξάλλου, ο αρθρογράφος της Avrupa Αζίζ Σαχ υπενθυμίζει ότι ο Φεϊζίογλου ήταν πρόεδρος της Ένωσης Δικηγορικών Συλλόγων όταν ο Έρντογαν καταργούσε την δικαστική εξουσία στην Τουρκία και επισημαίνει ότι διορίστηκε «κυβερνήτης της αποικίας» στην κατεχόμενη Κύπρο «σε μια περίοδο που η Τουρκία εποφθαλμιά την δικαστική εξουσία στην Κύπρο».

    «Ο Έρντογαν οδήγησε στο πεδίο τον Φεϊζίογλου από το σόου του Βαρωσιού», αναφέρει ο Σαχ χαρακτηρίζοντας τον νέο «πρέσβη» ως οπαδό της προσάρτησης.

    (Ι/Τσ.)

    [06] Τσελίκ: «Αυθάδης και προκλητική η ομιλία Ντεριά»

    Η διαδικτυακή K?br?s Postas? (06.10.22, https://linkprotect.cudasvc.com/url?a=https%3a%2f%2fkibrispostasi.com&c=E,1,hCoHHvKAhvzAQCIRRaTlmHwW3C16RLsnvfifpmFlxs0LPpP4fJGMXe16g-majZXxkLGbTmBn9vDESq8617N6o5SfesLF6NSsDH9fcaVYbF3NBc2NqXpz12ic&typo=1) γράφει ότι o εκπρόσωπος Τύπου του Κόμματος Δικαιοσύνης και Ανάπτυξης (ΑΚΡ), Ομέρ Τσελίκ καταδίκασε πρόσφατη ομιλία της «βουλευτού» του Ρεπουμπλικανικού Τουρκικού Κόμματος (CTP), Ντογούς Ντεριά στην «βουλή» του καθεστώτος, υποστηρίζοντας ότι η νοοτροπία που επέδειξε η Ντεριά «επιδιώκει να πραγματοποιήσει το όνειρο της μετατροπής της ΤΔΒΚ σε αποικία της Ελλάδας».

    Με ανάρτησή του στα μέσα κοινωνικής δικτύωσης, ο Τσελίκ ανέφερε ότι:

    «Μιλώντας στη βουλή της ΤΔΒΚ, η βουλευτής του CTP, Ντογούς Ντεριά έβαλε στο στόχαστρό της τον Πρόεδρο Ρετζέπ Ταγίπ ‘Ερντογαν, την Τουρκία και τις ηρωικές τουρκικές ένοπλες δυνάμεις. Καταδικάζουμε αυτή την αυθάδη και προκλητική ομιλία».

    «Τα λόγια αυτού του ατόμου δεν είναι τίποτα άλλο παρά σύνθεση των ριζοσπαστικών ελληνικών και ελληνοκυπριακών θέσεων και των δηλώσεων του PKK που έχουν στόχο την Τουρκία», ισχυρίστηκε ο Τσελίκ και συνέχισε λέγοντας: «Η απάντηση που δίνουμε στους Ελληνοκύπριους και Έλληνες φασίστες που επιδιώκουν αυτό το όνειρο ισχύει ακριβώς η ίδια και για αυτό το άτομο».

    Στήριξη σε Ντεριά από CTP και Χαρμαντζί

    Στο μεταξύ, η Yeni D?zen (07.10.22) γράφει ότι στήριξη στην Ντογούς Ντεριά εξέφρασε το CTP, το οποίο σε γραπτή δήλωση χθες ανέφερε ότι η Ντεριά στοχοποιήθηκε μετά την ομιλία της στην «βουλή» σε σχέση με την ανέγερση του συγκροτήματος που θα περιέχει το νέο κτήριο του «προεδρικού μεγάρου», της «βουλής» και τζαμί.

    «Δεν θα επιτρέψουμε καμία προσπάθεια στοχοποίησης», σημειώνει το κόμμα προσθέτοντας ότι ανέκαθεν υποστήριζε την ύπαρξη καλών σχέσεων σε σωστή βάση με όλες τις χώρες και κυρίως με την Τουρκία.

    Επισημαίνοντας ότι αυτό που ανέφερε στην ομιλία της η Ντεριά είναι ότι το εν λόγω κτηριακό συγκρότημα κτίζεται χωρίς να ληφθεί άδεια από τις «αρχές της ΤΔΒΚ», χωρίς «άδεια» οικοδομής και αντίθετα με την βούληση του «λαού», το κόμμα κατηγορεί ορισμένα τουρκικά ΜΜΕ για διαστρέβλωση των αναφορών της Ντεριά και προσθέτει ότι στην ομιλία της, η «βουλευτής» εξέφρασε και την στάση του CTP κατά του μιλιταρισμού, της κουλτούρας της σύγκρουσης και κάθε είδους βίας, επισημαίνοντας ξεκάθαρα ότι αντιτίθεται σε όλες τις προσπάθειες εξοπλισμών όπως και στην απόφαση των ΗΠΑ να άρουν το εμπάργκο πώλησης όπλων στην Κυπριακή Δημοκρατία.

    Τέλος, η Detay (07.10.22) γράφει ότι ο δήμαρχος της κατεχόμενης Λευκωσίας, Μεχμέτ Χαρμαντί δήλωσε ότι η Ντεριά δέχεται μια οργανωμένη επίθεση λιντσαρίσματος «με πολύ νόημα και σκόπιμη» από τα μέσα κοινωνικής δικτύωσης.

    Σε δήλωση στήριξης προς την Ντεριά, ο Χαρμαντζί ανέφερε ότι η «βουλευτής» επεσήμανε την τραγωδία που θα μπορούσε να υπάρξει τόσο στο νησί μας όσο και στην περιοχή από την κούρσα των εξοπλισμών και πρόσθεσε ότι το ΑΚΡ, το ΜΗΡ και όσοι σκέφτονται όπως εκείνα πρέπει να γνωρίζουν ότι «ουδέποτε βγαίνει εχθρός της Τουρκίας και του τουρκικού λαού μέσα από τον τουρκοκυπριακό λαό».

    «Πρέπει να είναι γνωστό και κάτι άλλο, ότι η ελευθερία μας, η κοσμικότητά μας, η ανεξαρτησία της δικαιοσύνης μας και η δημοκρατική μας αντίληψη είναι τα τελευταία σημεία που θα μπορούσαμε να χάσουμε», είπε προσθέτοντας ότι δεν πρόκειται να τα εγκαταλείψουν αυτά επειδή το θέλουν κάποιοι.

    (ΓΜ-Ι/Τσ.)

    [07] Στα κατεχόμενα για ιατρικό συνέδριο ο Τούρκος Υπουργός Υγείας

    Η Diyalog (07.10.22) γράφει ότι παράνομη επίσκεψη στα κατεχόμενα για να συμμετάσχει στο 66ο Εθνικό Παιδιατρικό Συνέδριο που διοργανώνεται από τον Εθνικό Παιδιατρικό Σύλλογο Τουρκίας στην Κερύνεια πραγματοποίησε ο Τούρκος Υπουργός Υγείας, Φαχρεττίν Κοτζιά, ο οποίος στην ομιλία του στο συνέδριο ανέφερε ότι θα συνεχίσουν να παρέχουν κάθε στήριξη στην «ΤΔΒΚ», όπως χαρακτήρισε την κατεχόμενη Κύπρο, η οποία «είναι σαν την κόρη του οφθαλμού μας», κατά την έκφρασή του.

    Σημειώνοντας ότι μετά την ανέγερση δύο νοσοκομείων επειγόντων περιστατικών στην Κωνσταντινούπολη, έφτιαξαν και ένα νοσοκομείο επειγόντων περιστατικών στην κατεχόμενη Κύπρο, ο Κοτζιά είπε ότι έστω και αν καθυστέρησε για λόγους που δεν εξαρτιόνται από τους ίδιους η προσφορά του νέου νοσοκομείου δυναμικότητας 500 κλινών στην κατεχόμενη Λευκωσία, θα ολοκληρωθεί σύντομα και θα αρχίσει η ανέγερση του έργου.

    (Ι/Τσ.)

    [08] Στο ράφι η ίδρυση νέας αεροπορικής εταιρείας, λέει ο Αρικλί

    Η Yeni D?zen (07.10.22) γράφει ότι ο λεγόμενος υπουργός συγκοινωνιών και έργων, Ερχάν Αρικλί δήλωσε ότι τέθηκε στο ράφι η σύσταση μιας νέα αεροπορικής εταιρείας στα κατεχόμενα, αφού η ενδιαφερόμενη εταιρεία σταμάτησε τις προσπάθειές της ως αποτέλεσμα της καθυστέρησης των απαιτούμενων ρυθμίσεων σε σχέση με το «καταστατικό».

    Σε ανάρτηση στα μέσα κοινωνικής δικτύωσης, ο Αρικλί ανέφερε ότι δεν είναι σωστό να τίθεται στο στόχαστρο ο λεγόμενος υπουργός παιδείας, Ναζίμ Τσαβούσογλου για το θέμα αυτό και πρόσθεσε ότι ο Τσαβούσογλου ζήτησε κάποιες ρυθμίσεις στο «καταστατικό» της εταιρείας που θα ιδρυόταν, όμως δυστυχώς η διαδικασία σκάλωσε λόγω του ότι «καθυστέρησαν ή εξαναγκάστηκαν να καθυστερήσουν» αυτές οι ρυθμίσεις για διάφορους λόγους.

    Ο Αρικλί εξέφρασε θλίψη για την στοχοποίηση του Τσαβούοσογλου, τον οποίο χαρακτήρισε «φίλο που αφήνω να με αντικαθιστά όποτε μεταβώ στο εξωτερικό και εμπιστεύομαι εξαιρετικά την εμπειρία και την γνώση του».

    Ο Αρικλί διέψευσε επίσης πληροφορίες ότι το κόμμα του θα παραιτείτο από την «κυβέρνηση», λέγοντας ότι είχε τηλεφωνική συνομιλία πέραν των δύο ωρών με τον λεγόμενο πρωθυπουργό Ουνάλ Ουστέλ και έλυσαν τα προβλήματα που υπήρχαν μεταξύ τους.

    (Ι/Τσ.)

    [09] KTAMS: Κατά 1,271 ΤΛ χαμηλότερος από το όριο της φτώχειας ο κατώτατος μισθός

    Η Yeni D?zen (07.10.22) γράφει ότι η συντεχνία των «δημοσίων» υπαλλήλων (KTAMS) ανακοίνωσε ότι σύμφωνα με έκθεση που ετοίμασε με βάση «επίσημα» δεδομένα, το όριο της φτώχειας για μια τετραμελή οικογένεια ήταν 9,841 τουρκικές λίρες (ΤΛ) στις 30 Σεπτεμβρίου 2022. Στην ανακοίνωση αναφέρεται ότι η διαφορά ανάμεσα στον κατώτατο μισθό και στο όριο της φτώχειας ανήλθε στις 1,241 ΤΛ.

    (Ι/Τσ.)

    [10] Αναφορά στο κορεό των οπαδών της Ομόνοιας και στο μήνυμα σε δύο γλώσσες

    Κάτω από τον τίτλο «Έδωσαν μήνυμα από την κερκίδα», η Diyalog (07.10.22) γράφει ότι κορεό που παρουσίαζε μια ενωμένη πράσινη Κύπρο και πανό που έγραφε «Η ειρήνη στην Κύπρο δεν μπορεί να εμποδιστεί» στα ελληνικά και στα τουρκικά ανάρτησαν οι οπαδοί της Ομόνοιας Λευκωσίας στον ψεσινό αγώνα της ομάδας τους στο ΓΣΠ με αντίπαλο την Manchester United στο πλαίσιο των ομίλων του Europa League. Η εφημερίδα δημοσιεύει και σχετική φωτογραφία και αναφέρεται και στο αποτέλεσμα του αγώνα.

    Μεγάλη φωτογραφία για το θέμα δημοσιεύει και η Yeni D?zen (07.10.22) στη δεύτερη σελίδα της κάτω από τον τίτλο «’Ενιαία Κύπρος στις εξέδρες».

    Τέσσερις φωτογραφίες για το θέμα δημοσιεύει και η διαδικτυακή K?br?s Postas? (06.10.22, https://linkprotect.cudasvc.com/url?a=https%3a%2f%2fkibrispostasi.com&c=E,1,BlTw0MkPSeta711WWaJL-XJNsReTXFhDlr8RpLdEUbiOOyPztC8XXETGwQX9Ps2akZTcmC1yOry6hurQgIUHoQUzRv59A-7RM4tYJeBIrRNbjlLYo,&typo=1) κάτω από τον τίτλο «Πανό η Ειρήνη στην Κύπρο δεν μπορεί να εμποδιστεί από τους οπαδούς της Ομόνοιας».

    Αναφορά στο θέμα γίνεται και από άλλες τουρκοκυπριακές ιστοσελίδες και εφημερίδες.

    (Ι/Τσ.)


    [Β] Τουρκικός Τύπος

    [01] Ερντογάν: «Έχουμε εγκαταστήσει μη επανδρωμένα ένοπλα πτητικά μέσα στην βόρεια Κύπρο»

    Η ειδησεογραφική ιστοσελίδα Τ24 (07.10.22, https://linkprotect.cudasvc.com/url?a=https%3a%2f%2ft24.com.tr&c=E,1,afOMkl5fYVQK1xrkSzc9diufqVfy3eqljhYKql6PiFtsFWGENmNKhwJJgq6xCSnIdsnB-B439eHBeTwvJ6Q6V8j85Ut1iMt1fJxUW8k&typo=1 ) γράφει ότι ο Τούρκος Πρόεδρος Ρετζέπ Ταγίπ Ερντογάν δήλωσε ότι η Τουρκία έχει τοποθετήσει μη επανδρωμένα πτητικά μέσα (?HA ) και ένοπλα μη επανδρωμένα πτητικά μέσα (S?HA) στα κατεχόμενα εδάφη της Κύπρου.

    Ο Ερντογάν έκανε αυτές τις δηλώσεις απαντώντας σε ερωτήσεις δημοσιογράφων κατά την επιστροφή του από την Πράγα.

    Στον Τούρκο Πρόεδρο υποβλήθηκε η ακόλουθη ερώτηση από την δημοσιογράφο της H?rriyet Χαντέ Φιράτ: «Ο υπουργός εξωτερικών της ΤΔΒΚ έκανε την εξής δήλωση: ‘Δώσαμε στον ΟΗΕ ένα μήνα για να μας αναγνωρίσει ή να αποσύρει την ειρηνευτική του δύναμη από την Κύπρο’. Τι θα συμβεί αν δεν αποσυρθεί; Βλέπουν επίσης το εμπάργκο και την απόφαση για τα όπλα ως πολιορκία. Επομένως, αναρωτιέμαι αν η Τουρκία είναι έτοιμη για πρόσθετη ενίσχυση; Υπήρχε συζήτηση για μια τουρκική βάση στην Καρπασία. Ως εναλλακτική λύση για την Αλεξανδρούπολη. Είμαστε έτοιμοι για μια τουρκική βάση;»

    «Από την ηπειρωτική Τουρκία τα αεροπλάνα μας βρίσκονται στην στιγμή στην Κύπρο»

    Απαντώντας στην ερώτηση, ο Ερντογάν δήλωσε τα εξής:

    «Πάνω σε αυτό το θέμα, ξέρετε τι κάναμε την εποχή που κανείς δεν το σκεφτόταν; Το πρώτο πράγμα που κάναμε ήταν να εγκαταστήσουμε μη επανδρωμένα πτητικά μέσα (?HA) και ένοπλα μη επανδρωμένα πτητικά μέσα (S?HA) στη βόρεια Κύπρο. Επί του παρόντος, τα ?HA και S?HA μας βρίσκονται εκεί και παρόμοια πράγματα μπορεί να συμβούν πάλι στην περιοχή που αναφέρατε. Είναι άλλωστε δικαίωμα να γίνει αυτό. Επειδή πρέπει να διασφαλίσουμε τη βόρεια Κύπρο και από τις τέσσερις πλευρές, από κάθε άποψη. Είτε συμβεί είτε όχι, ούτως ή άλλως, όταν τα αεροσκάφη μας απογειώνονται αυτή την στιγμή από την ηπειρωτική μας χώρα, βρίσκονται στη στιγμή στη βόρεια Κύπρο. Και εκεί δεν τίθεται θέμα για οποιοδήποτε πρόβλημα».

    «Ο Αναστασιάδης ήθελε σώνει και καλά να συναντηθούμε»

    Είπε επίσης ότι στην συνάντηση των ηγετών στην Πράγα, ο Πρόεδρος Αναστασιάδης τον προσέγγισε και του ζήτησε να συναντηθούν. Ανέφερε τα εξής σχετικά:

    «Επίσης απόψε ο Αναστασιάδης είπε σώνει και καλά, να συναντηθούμε, να μιλήσουμε και ούτω καθεξής. Έβαλε επίσης κάποιους να διαμεσολαβήσουν. Είπα: ‘Πρόεδρε, εσύ ούτως ή άλλως φεύγεις τώρα’. Φεύγει σε δύο μήνες. Είπα: ‘Δεν συζητιούνται αυτά τα πράγματα σε ένα τέτοιο χρόνο’. Είπα επίσης: ‘Πάντα από κάπου παίρνετε οδηγίες εσείς. Αυτά τα πράγματα δεν μπορούν να λειτουργήσουν με αυτές τις οδηγίες, ούτως ή άλλως’. Γι' αυτό δεν μπορείς να κατέβεις στο πηγάδι με το δικό τους σχοινί. Διαφορετικά θα μείνεις στο πηγάδι».

    (ΚΣ)

    [02] Έρντογαν: «Για λύση στην Κύπρο να γίνουν αποδεκτές οι πραγματικότητες στο νησί»

    Η H?rriyet (07.10.22, hurriyet.com.tr) δημοσιεύει εκτενή αποσπάσματα από την ομιλία του Τούρκου Προέδρου Ρετζέπ Ταγίπ Έρντογαν στην οποία, μεταξύ άλλων, υποστήριξε ότι «για να υπάρξει μια μόνιμη λύση στην Κύπρο πρέπει να γίνουν αποδεκτές οι πραγματικότητες στο νησί».

    Μιλώντας στο περιθώριο της 1ης Συνάντησης της Ευρωπαϊκής Πολιτικής Κοινότητας και της Άτυπης Συνόδου κορυφής του Ευρωπαϊκού Συμβουλίου στην Πράγα, ο Έρντογαν δήλωσε αναφορικά με το Κυπριακό τα εξής:

    «Η Τουρκία δεν εποφθαλμιά τα εδάφη καμίας χώρας. Ωστόσο, βλέπουμε ότι ορισμένα κράτη μέλη της Ένωσης κλιμακώνουν τις εντάσεις με την Τουρκία αντί για συνεργασία και καλή γειτονία. Θα ήθελα να υπογραμμίσω το εξής σημείο εδώ: η Τουρκία δεν εποφθαλμιά την κυριαρχία, το έδαφος, τα δικαιώματα και τους νόμους οποιασδήποτε χώρας. Αγωνιζόμαστε μόνο για να προστατεύσουμε τα συμφέροντα της χώρας μας και των Τουρκοκυπρίων. Δεν θέλουμε ένταση με κανέναν, με κανέναν από τους γείτονές μας. Έχουμε επανειλημμένα δηλώσει ότι θέλουμε να λύσουμε τα προβλήματα της Ανατολικής Μεσογείου και του Αιγαίου στο πλαίσιο του διεθνούς δικαίου. Αναμένω από την ΕΕ να καλέσει τους συνομιλητές μας σε διάλογο σε διμερή βάση αντί να στηρίζει άδικες και παράνομες εντάσεις υπό την αλληλεγγύη της ένωσης. Για μια μόνιμη λύση, πρέπει να γίνουν αποδεκτές οι πραγματικότητες στο νησί της Κύπρου. Θα συνεχίσουμε να κάνουμε τα βήματά μας υπό το πρίσμα αυτών των πραγματικοτήτων. Ως Τουρκία, θα ήθελα να δηλώσω ότι είμαστε έτοιμοι για διάλογο για να βελτιώσουμε τις σχέσεις μας με τις ευρωπαϊκές χώρες και να προωθήσουμε τη διαδικασία ένταξής μας.

    «Όχι μόνο η Ελλάδα, αλλά και η ‘νότια Κύπρος’, μας είπαν να συναντηθούμε»

    Σύμφωνα εξάλλου με το κρατικό πρακτορείο ειδήσεων Ankara Anatolia (06.10.22, aa.com.tr), ο Έρντογαν ισχυρίστηκε ότι οι πολιτικές της Ελλάδας βασίζονται σε ψέματα.

    Απαντώντας σε ερωτήσεις, ο Έρντογαν υποστήριξε ο Πρωθυπουργός της Ελλάδας Κυριάκος Μητσοτάκης ενοχλήθηκε από την ομιλία που πραγματοποίησε λέγοντας τα εξής:

    «Ο κύριος ενοχλήθηκε πολύ από την ομιλία. Εφόσον αισθάνθηκε άβολα, έβγαλε λόγο εκεί, κάτι που στην πραγματικότητα είναι ενάντια στην εθιμοτυπία αυτού του είδους του δείπνου, δεν ξέρω από ποιον πήρε άδεια, δεν ξέρω πώς το έκανε, υποθέτω ότι πήρε άδεια από τον πρόεδρο. Είπε ότι χρησιμοποιήσαμε εκφράσεις που ήταν λίγο σκληρές για εκείνον».

    Ο Ερντογάν είπε ότι στην πραγματικότητα δεν υπήρξε τίποτα σκληρό και σημείωσε τα εξής:

    «[Οι Έλληνες] Δεν είναι εκεί που θα έπρεπε να είναι. Παρόλα αυτά, όλες οι πολιτικές τους βασίζονται σε ψέματα, πάντα ψέματα... Δεν υπάρχει ειλικρίνεια. Όταν λέμε ας έρθουμε σε επαφή με τις παράκτιες χώρες, ούτε αυτό θέλουν να κάνουν, αλλά περιμένουν από την Τουρκία να κάνει ένα βήμα μπροστά. Βάζουν πολλές χώρες να διαμεσολαβήσουν. Σήμερα, πολλές χώρες περιμένουν από εμάς να κάνουμε ένα βήμα προς τα εμπρός στην ανάπτυξη αυτών των σχέσεων μαζί τους. Όχι μόνο η Ελλάδα, αλλά και η ‘νότια Κύπρος’, μας είπαν να συναντηθούμε. Εμείς είπαμε, ‘Ας μιλήσουμε, ας συναντηθούμε’, αλλά είπαν, ‘όχι, μιλάμε τώρα, είμαστε στα όρθια όρθιοι, κάναμε τις συνομιλίες, αλλά πρέπει να πάρετε άδεια από κάπου’. ‘Όχι, δεν θα πάρω άδεια’ είπε. ‘Έτσι ήταν πάντα μέχρι σήμερα’, του είπα: ‘Δεν μπορείς να μιλήσεις χωρίς άδεια’. Είπε κάτι σαν: ‘Μου απομένουν δύο μήνες, ας μιλήσουμε, ας συζητήσουμε και ας τελειώσουμε αυτή τη δουλειά στο μεταξύ’. Είπαμε ότι οι συνομιλητές σας είναι γνωστοί. Μπορείτε να έχετε αυτές τις συνομιλίες με αυτούς τους συνομιλητές, και από τώρα δεν έχουμε τίποτα να συζητήσουμε με την Ελλάδα. Αφήνοντας το θέμα στον χρόνο, ελπίζουμε ότι με τον καιρό θα έχουμε την ευκαιρία να μιλήσουμε».

    «Μπορεί να έρθουμε ξαφνικά ένα βράδυ»

    Όταν δημοσιογράφος τον ρώτησε «όταν λέτε ότι μπορούμε να έρθουμε ξαφνικά μια νύχτα, εννοείτε ότι μπορούμε να επιτεθούμε στην Ελλάδα;» ο ‘Ερντογαν απάντησε ως εξής: «Άρα πραγματικά καταλάβατε το θέμα. Αυτό δεν ισχύει μόνο για την Ελλάδα, είναι η απάντησή μας σε κάθε χώρα που μας ενοχλεί και μας επιτίθεται: Μπορούμε να έρθουμε ξαφνικά ένα βράδυ. Θα πρέπει να το γνωρίζουν έτσι, θα πρέπει να το καταλαβαίνουν έτσι. Από τώρα και στο εξής, αφού το έχετε καταλάβει, υποθέτω ότι το έχουν καταλάβει και αυτοί».

    (ΓΜ)

    [03] Διορισμοί Πρέσβεων από το τουρκικό Υπουργείο Εξωτερικών

    Το Ankara Anatolia (07.10.22, aa.com.tr) γράφει ότι το τουρκικό Υπουργείο Εξωτερικών ανακοίνωσε τις νέες τοποθετήσεις Πρέσβεων και μόνιμων αντιπροσώπων της Τουρκίας σε διπλωματικές αποστολές.

    Ο πρέσβης Σακίρ Οζκάν Τορουνλάρ διορίστηκε Πρέσβης της Τουρκίας στο Τελ Αβίβ.

    Μόνιμος αντιπρόσωπος της Τουρκίας στα Ηνωμένα Έθνη (ΟΗΕ) ορίστηκε ο αναπληρωτής Υπουργός Εξωτερικών Πρέσβης Σεντλάρ Ονάλ, μόνιμος αντιπρόσωπος στην Ευρωπαϊκή Ένωση (ΕΕ) ορίστηκε ο αναπληρωτής Υπουργός Εξωτερικών Πρέσβης Φαρούκ Καϊμακτσί και μόνιμος αντιπρόσωπος στο ΝΑΤΟ ορίστηκε ο Πρέσβης Ζεκί Λεβέντ Γκιουμρουκτζού γενικός διευθυντής για την Αμερική στο Υπουργείο Εξωτερικών.

    Ο Πρέσβης Κοράι Ερτάς Ειδικός Σύμβουλος του Τούρκου Υπουργού Μεβλούτ Τσαβούσογλου διορίστηκε Πρέσβης στο Λονδίνο, ο Πρέσβης Τσαγατάι Ερτζίγες, Γενικός Διευθυντής Διμερών Πολιτικών Υποθέσεων και Ναυτιλίας-Αεροπορίας-Συνόρων, διορίστηκε Πρέσβης στην Αθήνα και ο Πρέσβης Σελτσούκ Ουνάλ, Γενικός Διευθυντής Συρίας του Υπουργείου Εξωτερικών, διορίστηκε Πρέσβης στη Χάγη.

    Λεγόμενος πρέσβης στην κατεχόμενη Κύπριο, διορίστηκε ο Μετίν Φεϊζίογλου.

    (ΚΣ)

    [04] Πως είδε ο τουρκικός Τύπος την δηλώσεις Τσελίκ ενάντια στην Ντεριά

    Ο Τουρκικός Τύπος αναφέρεται σήμερα (07.10.22) στις έντονες επικρίσεις του εκπρόσωπου Τύπου του Κόμματος Δικαιοσύνης και Ανάπτυξης (AKP) Ομέρ Τσελίκ στις δηλώσεις της «βουλευτού» του Ρεπουμπλικανικού Τουρκικού Κόμματος (CTP) Ντογούς Ντεριά.

    Η Ak?am (aksam.com.tr) αναφέρεται στο θέμα υπό τον πιο κάτω τίτλο: «Η αντίδραση του ΑΚΡ στην εχθρική προς την Τουρκία Ντογούς Ντεριά: ‘Καταδικάζουμε την αναιδή και προκλητική ομιλία’».

    Η T?rkiye (https://linkprotect.cudasvc.com/url?a=https%3a%2f%2fturkiyegazetesi.com.tr&c=E,1,FvbifgiTMO2WWEWi5COUQbuVuWbqzGYy6ccGX3Krs7H2fa2cPWlGokfy8Q-hJJK38DRB8skWteT4UJnNkiG6Gr-Nmv3cSsZjDpH5iW1ljyfuzC54ssa6m8,&typo=1) κάτω από τον τίτλο: «Τουρκοκύπρια όπως Ελληνοκύπρια, Παραγουανός όπως Τούρκος», γράφει ότι ενώ ο πρέσβης της Παραγουάης Τζεφερίνο Βαλντέζ δηλώνει πως Παραγουάη και Τουρκία έχουν στενούς δεσμούς και ο ίδιος μαθαίνει τούρκικα, «οι φιλο-ελληνικές φωνές που ακούγονται από το κοινοβούλιο της ΤΔΒΚ προκάλεσαν αντιδράσεις».

    «Η Ντεριά αγνόησε τις εμπειρίες των Τουρκοκυπρίων πριν από την ειρηνευτική επιχείρηση και τον αγώνα της Τουρκίας και στοχοποίησε τον Πρόεδρο Ρετζέπ Ταγίπ Ερντογάν και την παρουσία των τουρκικών ενόπλων δυνάμεων στο νησί», γράφει η εφημερίδα.

    Η BirG?n (https://linkprotect.cudasvc.com/url?a=https%3a%2f%2fbirgun.net&c=E,1,97vZS1G56MnQtdqEUy6x98EKJdq1QIwCMVL2pcNeWfuKxNYex3338vSLe7T-EBIM9wJM5PkBTPLnonc6pmbd6tAIGeERLbRoGP5shP10wro,&typo=1) γράφει ότι η Ντεριά επέκρινε την εξωτερική πολιτική του Ερντογάν που είναι προσανατολισμένη στην ένταση, συμπεριλαμβανομένης της Κύπρου, κατηγορώντας τον ότι έχει εισέλθει σε έναν αγώνα εθνικισμού. Η Ντεριά τόνισε ότι ο Ερντογάν «θα πρέπει να αναγνωρίσει τη βόρεια Κύπρο ως ξεχωριστό κράτος», σημειώνει η εφημερίδα.

    Η Yeni ?afak (https://linkprotect.cudasvc.com/url?a=https%3a%2f%2fyenisafak.com&c=E,1,v7qBsBonnoNElFHKws61OUFW1jwWB4k9rBgQFcd9j9JfewrQkmGNC28RDf3sDQ-PJOApW95BUahxHh7VUNwrBzzIYgQNhpVqgjmZGIqD6dwhrD1U59IXE0Q,,&typo=1 ) αναφερόμενη στο θέμα γράφει ότι «μιλώντας στην βουλή η Ντεριά εκφώνησε ομιλία με στόχο τον Πρόεδρό μας Ρετζέπ Ταγίπ Ερντογάν, την Τουρκία και τις ηρωικές τουρκικές ένοπλες δυνάμεις» και τόνισε πως ο Τσελίκ καταδίκασε την ομιλία της χαρακτηρίζοντας της αυθάδη και προκλητική.

    Η H?rriyet (hurriyet.com.tr) αναφέρεται στο θέμα κάτω από τον τίτλο: «Ο Τσελίκ του AKΡ αντέδρασε στην βουλευτή της ΤΔΒΚ Ντογούς Ντεριά: Επαναλαμβανόμενες ομιλίες κατά της Τουρκίας».

    (ΚΣ)

    [05] «Δώρο στον Ερντογάν η συνταγματική αλλαγή για την μαντήλα»

    Ο αρθρογράφος Μεχμέτ Γιλμάζ σε άρθρο του στην ειδησεογραφική ιστοσελίδα Τ24 (06.10.22, https://linkprotect.cudasvc.com/url?a=https%3a%2f%2ft24.com.tr&c=E,1,BiPPwlgQNKRb8bFjPTVOJSgm20pDv2tc9EpnmJs5ojH3hzh-1rm79Dy5B1wuCdYY4f5OKmOFTxMP90ZiPPgRU4O61E-ho7dkWUCn6BFRfA9LuH&typo=1 ) κάτω από τον τίτλο: «Το CHP έδωσε στον Ερντογάν δώρο στην ατζέντα», κατηγορεί το Ρεπουμπλικανικό Λαϊκό Κόμμα (CHP) για την έκκληση του προέδρου του CHP Κεμάλ Κιλιτσντάρογλου για «νομιμοποίηση της ελευθερίας της μαντήλας» υποστηρίζοντας ότι έδωσε στον Τούρκο Πρόεδρο Ρετζέπ Ταγίπ Ερντογάν την ευκαιρία να εκμεταλλευτεί το θέμα.

    Τονίζοντας ότι το CHP «πρέπει να επικεντρωθεί στην πραγματική ατζέντα», ο Γιλμάζ αναφέρει τα εξής:

    «Ενώ απαγορεύονται ακόμη και συναυλίες και τα φεστιβάλ και ο τρόπος ζωής μας βρίσκεται υπό σαφή και άμεση απειλή από την απολυταρχία, αναρωτιέμαι πώς το CHP και ο πρόεδρός του, που κατάφεραν να επαναφέρουν στην ατζέντα την ‘απαγόρευση της μαντήλας’ από το πουθενά, θα μπορέσουν τώρα να βγάλουν αυτή την πέτρα από το ρύζι. Από την άλλη, μένει να δούμε αν οι συντηρητικοί, οι οποίοι ανησυχούν ότι ‘θα χάσουμε ό,τι κερδίσαμε’ αν ο Ερντογάν χάσει τις εκλογές, θα δώσουν πίστη στον αγώνα αυτού του βαρκάρη.

    Ωστόσο, θα ήθελα να πω στους ανήσυχους συντηρητικούς ότι δεν είναι η μαντήλα τα ‘κεκτημένα που θα χαθούν’ στην προπαγάνδα ‘θα χάσουμε ό,τι κερδίσαμε’, που εκπέμπει το ΑΚΡ.

    Η μαντήλα λειτουργεί ως πέπλο που σας εμποδίζει να συνειδητοποιήσετε τον ξαφνικό πλουτισμό που πέτυχαν οι νεόπλουτοι και τα στελέχη του ΑΚΡ σε αυτά τα 20 χρόνια.

    Ο λόγος για τον οποίο σας φοβίζουν λέγοντας ‘θα χάσετε το δικαίωμά σας στη μαντήλα’ είναι η ανησυχία τους να προστατεύσουν αυτό που θέλουν να κρύψουν κάτω από αυτό το πέπλο.

    Αν μόνο όσοι κυβερνούν σήμερα το ΑΚΡ συγκρίνουν τις οικογενειακές τους φωτογραφίες πριν από 20 χρόνια με τις σημερινές, θα δουν καλύτερα ποιος ανησυχεί για το τι θα χάσει.

    Φυσικά, το ‘αστείο της ημέρας’ ήταν, όπως πάντα, ο υπουργός Δικαιοσύνης Μπεκίρ Μποζντάγ, που δήλωσε: ‘Λάβαμε την εντολή που έδωσε ο πρόεδρός μας στη συνεδρίαση της ομάδας και αρχίζουμε να εργαζόμαστε για τη σύνταξη πρότασης συνταγματικής τροποποίησης’.

    Αυτό που τράβηξε την προσοχή μου σε αυτή την παράλογη συζήτηση ήταν η ευαισθησία του Ερντογάν στα ‘θεμελιώδη ανθρώπινα δικαιώματα’.

    Ενώ έκανε έκκληση στον Κιλιτσντάρογλου, ο Ερντογάν είπε τα εξής:

    ‘Αν είναι ειλικρινής, [?] στο θέμα της μαντήλας, που αποτελεί θεμελιώδες ανθρώπινο δικαίωμα στην ατζέντα της χώρας, αν τηρεί την υπόσχεσή του να ενισχύσει τη βάση αυτού του θέματος, που είναι ένας από τους τομείς της ελευθερίας στους οποίους η νεολαία μας είναι πιο ευαίσθητη, ας βρούμε μια λύση σε συνταγματικό επίπεδο, όχι σε νομοθετικό’.

    Όπως βλέπετε, σύμφωνα με τον Ερντογάν, οι νέοι της Τουρκίας είναι ευαίσθητοι μόνο για τη ‘μαντήλα’.

    Δεν γίνεται καμία αναφορά στα θεμελιώδη ανθρώπινα δικαιώματα, όπως η ελευθερία της πίστης, η ελευθερία της σκέψης και της έκφρασης, η ελευθερία του συνεταιρίζεσθε, η απαγόρευση των βασανιστηρίων και της κακομεταχείρισης, το δικαίωμα στην ιδιωτική ζωή, το δικαίωμα σε δίκαιη δίκη, το δικαίωμα στη διαμαρτυρία.

    Στην πραγματικότητα, αν τις ανέφερε, θα αρνιόταν την ίδια την ύπαρξή του.

    Σε μια χώρα της οποίας το κοινοβούλιο ετοιμάζεται να θεσπίσει ένα ‘νομοσχέδιο για τα μέσα κοινωνικής δικτύωσης’, που όμοιό του συναντά κανείς μόνο σε φασιστικά καθεστώτα, δεν υπάρχει τίποτα το παράξενο στο γεγονός ότι ο Πρόεδρος αντιλαμβάνεται ως ‘θεμελιώδη ανθρώπινα δικαιώματα’ μόνο αυτό».

    (ΚΣ)

    [06] Προστέθηκαν ακόμα 12 άρθρα στον «Νόμο περί λογοκρισίας»

    Η ειδησεογραφική ιστοσελίδα Τ24 (07.10.22, https://linkprotect.cudasvc.com/url?a=https%3a%2f%2ft24.com.tr&c=E,1,L5MNg7MgpQNBQm8pKfGNaGOMg0WIMWggzprwHp2rltifJ6IKIuQjGXJovAcjOg4I3tg6CF41wayYyid4RnaIuHdxjTTFsIacg1klA4nyBtg,&typo=1 ) γράφει ότι εγκρίθηκαν από τη ολομέλεια της Μεγάλης Εθνοσυνέλευσης της Τουρκίας δώδεκα ακόμη άρθρα του προτεινόμενου νόμου, ο οποίος περιγράφεται από την κυβέρνηση ως «νόμος για την παραπληροφόρηση» και από τις δημοσιογραφικές οργανώσεις ως «νόμος περί λογοκρισίας».

    Η πρώτη διάταξη του σχετικού νόμου, αφορούσε τον κανονισμό για τα «μέσα κοινωνικής δικτύωσης», ο οποίος δέχθηκε μεγάλη κριτική.

    Τα 12 νέα άρθρα, αφορούν περεταίρω ρύθμιση ιστοσελίδων και αυστηρότερο έλεγχο των ειδησεογραφικών εκπομπών διαδικτύου. Ανάμεσα στις νέες ρυθμίσεις είναι και η ακύρωση του δικαιώματος μετάδοσης διαφημίσεων από ιστοσελίδες που δεν θα αλλάζουν ανακοινώσεις ή μεταδόσεις αν τους ζητηθεί από τις Τουρκικές αρχές.

    Σε περίπτωση που οι δικαστικές αρχές γνωστοποιήσουν εγγράφως στον διαδικτυακό ειδησεογραφικό ιστότοπο ότι το δημοσίευμα αποτελεί αντικείμενο έρευνας και δίωξης από τις δικαστικές αρχές, είναι υποχρεωτικό να διατηρήσει το αρχείο του δημοσιεύματος που αποτελεί αντικείμενο έρευνας και δίωξης μέχρι την κοινοποίηση της ολοκλήρωσης των διαδικασιών αυτών.

    Ο αρμόδιος διαχειριστής υποχρεούται να δημοσιεύσει τη διορθωτική και απαντητική επιστολή του προσώπου που έχει υποστεί ζημία σε ειδησεογραφικούς διαδικτυακούς τόπους με το ίδιο μέγεθος γραμματοσειράς και με τον ίδιο τρόπο στις σελίδες και τις στήλες όπου βρίσκεται το σχετικό δημοσίευμα.

    (ΚΣ) ΚΛΑΔΟΣ ΤΟΥΡΚΙΚΩΝ ΘΕΜΑΤΩΝ


    Cyprus Press and Information Office: Turkish Cypriot and Turkish Press Review Directory - Previous Article - Next Article
    Back to Top
    Copyright © 1995-2023 HR-Net (Hellenic Resources Network). An HRI Project.
    All Rights Reserved.

    HTML by the HR-Net Group / Hellenic Resources Institute, Inc.
    tcpr2html v1.00 run on Friday, 7 October 2022 - 12:58:58 UTC