Read about Turkey's early 20th Century Genocides (by R.J. Rummel) Read the Convention Relating to the Regime of the Straits (24 July 1923) Read the Convention Relating to the Regime of the Straits (24 July 1923)
HR-Net - Hellenic Resources Network Compact version
Today's Suggestion
Read The "Macedonian Question" (by Maria Nystazopoulou-Pelekidou)
HomeAbout HR-NetNewsWeb SitesDocumentsOnline HelpUsage InformationContact us
Wednesday, 28 February 2024
 
News
  Latest News (All)
     From Greece
     From Cyprus
     From Europe
     From Balkans
     From Turkey
     From USA
  Announcements
  World Press
  News Archives
Web Sites
  Hosted
  Mirrored
  Interesting Nodes
Documents
  Special Topics
  Treaties, Conventions
  Constitutions
  U.S. Agencies
  Cyprus Problem
  Other
Services
  Personal NewsPaper
  Greek Fonts
  Tools
  F.A.Q.
 

Cyprus PIO: Turkish Cypriot and Turkish Media Review, 23-05-31

Cyprus Press and Information Office: Turkish Cypriot and Turkish Press Review Directory - Previous Article - Next Article

From: The Republic of Cyprus Press and Information Office Server at <http://www.pio.gov.cy/>

Επισκόπηση Τουρκοκυπριακού και Τουρκικού Τύπου 104/2023 31.05.2023

[Α] Τουρκοκυπριακός Τύπος

  • [01] Τατάρ και Ουστέλ μεταβαίνουν στην Άγκυρα για την ορκωμοσία Έρντογαν
  • [02] Σχόλια UBP, YDP και DP για την νίκη Έρντογαν στην Τουρκία
  • [03] Έρογλου: Νέοι ορίζοντες με την ενσωμάτωση στην Τουρκία στον ηλεκτρισμό
  • [04] Φήμες για διορισμό του επικεφαλής της ΜΙΤ ως υπεύθυνου για το Κυπριακό
  • [05] Μόνο το 5% του πληθυσμού είναι Κύπριοι στα κατεχόμενα, λέει αρθρογράφος
  • [06] Αναφορά σε επικείμενες εργασίες στο οδόφραγμα του Περγάμου
  • [07] Μειώνεται η στήριξη προς τον Ερντογάν στην κατεχόμενη Κύπρο
  • [08] «Ποιο είναι το προφίλ των κρατουμένων στις κεντρικές φυλακές;»
  • [09] Ξεκίνησε ο εμβολιασμός κατά της ευλογιάς των αιγοπροβάτων
  • [Β] Τουρκικός Τύπος

  • [01] Στις 2 Ιουνίου η ορκωμοσία των νέων Βουλευτών στην Τουρκία
  • [02] «Δώρο σε Ερντογάν η επιλογή της Συμμαχίας του Έθνους», λέει βουλευτής του CHP
  • [03] Αναμένεται άρση της ασυλίας του Κιλιτσντάρογλου
  • [04] Αντίδραση Ντεμίρτας στην ομιλία του Έρντογαν μετά την επανεκλογή του

  • [Α] Τουρκοκυπριακός Τύπος

    [01] Τατάρ και Ουστέλ μεταβαίνουν στην Άγκυρα για την ορκωμοσία Έρντογαν

    Η K?br?s Postas? (31.05.23, https://linkprotect.cudasvc.com/url?a=https%3a%2f%2fkibrispostasi.com&c=E,1,EHB-etwhNRTH5b8WDZZ6S55V1RXzJfU006GDxCDetFPyDTDJpDHMRuhwBZitkaBksaBt7CnxWpe9XLXF16KAATr4VdON-Sh9ALCziU0,&typo=1) γράφει ότι στην Άγκυρα για να παραστούν στην ορκωμοσία του Προέδρου Ρετζέπ Ταγίπ Έρντογαν μεταβαίνουν το Σάββατο 3 Ιουνίου ο Τουρκοκύπριος ηγέτης Ερσίν Τατάρ και ο λεγόμενος πρωθυπουργός του κατοχικού καθεστώτος, Ουνάλ Ουστέλ.

    Σε γραπτή δήλωση του γραφείου του λεγόμενου πρωθυπουργού αναφέρεται ότι ο Έρντογαν τηλεφώνησε στον Ουστέλ και τον προσκάλεσε στην τελετή ορκωμοσίας του στις 3 Ιουνίου και στην δεξίωση που θα γίνει μετά από αυτήν. Σημειώνεται ότι ο Ουστέλ απάντησε θετικά στην πρόσκληση.

    Για τον ίδιο σκοπό θα μεταβεί και ο Τατάρ στην Άγκυρα με την σύζυγό του κατόπιν πρόκλησης που έλαβαν. Το ζεύγος Τατάρ αναμένεσαι να επιστρέψει στα κατεχόμενα την Κυριακή 4 Ιουνίου.

    (Ι/Τσ.)

    [02] Σχόλια UBP, YDP και DP για την νίκη Έρντογαν στην Τουρκία

    Κάτω από τον τίτλο «Ο Έρντογαν δίνει ελπίδα», η K?br?s (30.05.23) γράφει ότι την νίκη του Ρετζέπ Ταγίπ Έρντογαν στις εκλογές στην Τουρκία σχολίασαν οι γενικοί γραμματείς των τριών κομμάτων που αποτελούν τον κυβερνητικό συνασπισμό στα κατεχόμενα.

    Χασίπογλου: Προς την ίδια κατεύθυνση το όραμά μας στο Κυπριακό

    Ο γενικός γραμματέας του Κόμματος Εθνικής Ενότητας (UBP), Ογουζχάν Χασίπογλου δήλωσε ότι η πολιτική, η στάση και το όραμα της υφιστάμενης κυβέρνησης στην Τουρκία είναι προς την ίδια κατεύθυνση με το όραμα της λεγόμενης κυβέρνησης και του κόμματός τους.

    Επεσήμανε ότι προς την ίδια κατεύθυνση είναι και οι απόψεις τους σε σχέση με την αποδοχή της «κυριαρχικής ισότητας» της «ΤΔΒΚ» και του ισότιμου διεθνούς καθεστώτος της.

    Σύμφωνα με τον Χασίπογλου, το αποτέλεσμα των εκλογών στην Τουρκία είναι θετικό με την έννοια της συνέχισης των «πρωτοκόλλων συνεργασίας» ανάμεσα στην Τουρκία και στην «ΤΔΒΚ» από το σημείο που έχουν μείνει.

    Είπε επίσης ότι εντός της προσεχούς πενταετίας θα συνεχίσουν τον αγώνα τους με την στήριξη του Έρντογαν και της νέας κυβέρνησης για να πάρει η «ΤΔΒΚ» την θέση που της αξίζει διεθνώς.

    Ο Χασίπογλου εξέφρασε την πεποίθηση ότι όπως αναφέρεται στο «πρωτόκολλο» Τουρκίας-«ΤΔΒΚ» για το 2023, η Τουρκία θα συνεχίσει όπως πάντα την βοήθειά της για σύσταση διασυνδεδεμένου συστήματος στον ηλεκτρισμό, ανέγερση νέου «κρατικού» νοσοκομείου στην Λευκωσία, ανανέωση των δρόμων, προσθήκη νέων δρόμων στο οδικό δίκτυο, ανέγερση νέων σχολείων και υπερπήδηση των προβλημάτων στον «προϋπολογισμό» που σε μεγάλο βαθμό πηγάζουν από τον πληθωρισμό.

    Αταλάι: Επηρεάζει άμεσα τα κατεχόμενα η κατάσταση στην Τουρκία

    Ο γενικός γραμματέας του Κόμματος της Αναγέννησης (YDP) των εποίκων, Ταλίπ Αταλάι εξέφρασε την πεποίθηση ότι ο Έρντογαν θα επιδείξει μια ηγεσία, η οποία θα οδηγήσει την Τουρκία σε πιο προωθημένους στόχους αγκαλιάζοντας το σύνολο της χώρας και χαρακτήρισε τις εκλογές και το αποτέλεσμά τους πολύ σημαντικό για την «χώρα μας», όπως αποκάλεσε την κατεχόμενη περιοχή της Κύπρου, από την άποψη ότι σε αυτές ψήφισαν πολλοί «πολίτες με διπλή υπηκοότητα» και από την άποψη των σχέσεων της Τουρκίας με την κατεχόμενη Κύπρο.

    Επισημαίνοντας ότι η πολιτική και οικονομική κατάσταση στην Τουρκία επηρεάζει ευθέως και την κατεχόμενη Κύπρο, ο Αταλάι ευχήθηκε για τον λόγο αυτό όπως τύχουν διαχείρισης με τον καλύτερο τρόπο εκ μέρους της Τουρκίας υπό την ηγεσία Έρντογαν τα προβλήματα στην Ανατολική Μεσόγειο και σε άλλες ειδικές περιοχές, καθώς και η δύσκολη οικονομική και πολιτική διαδικασία από την οποία περνά ο κόσμος.

    Ο Αταλάι πρόσθεσε ότι αυτή η διαδικασία εγκυμονεί «σοβαρά αποτελέσματα» στον τουρκικό/ισλαμικό κόσμο και σε άλλες περιοχές της γης.

    Άκπιναρ: Σε δύο χρόνια θα αποσβεστεί το κόστος των ελληνοκυπριακών περιουσιών στο Βαρώσι

    Ο γενικός γραμματέας του Δημοκρατικού Κόμματος (DP), Σερχάτ Άκπιναρ δήλωσε ότι η επανεκλογή Έρντογαν θα διασφαλίσει την συνέχιση των έργων και των προγραμμάτων τους στην κατεχόμενη Κύπρο.

    Υποστηρίζοντας ότι τα πιο σημαντικά βήματα που θα γίνουν στην εξωτερική πολιτική στο θέμα της αναγνώρισης είναι να αναγνωρίσουν την «ΤΔΒΚ» σε πρώτο στάδιο πέντε χώρες, το Αζερμπαϊτζάν, το Πακιστάν, το Τατζικιστάν, το Ουζμπεκιστάν και η Μπαγκλαντές, ο Άκπιναρ εξέφρασε την άποψη ότι καμία τουρκική κυβέρνηση μέχρι τώρα δεν πήρε το ρίσκο της αναγνώρισης του κατοχικού καθεστώτος.

    Ισχυριζόμενος ότι το Βαρώσι είναι έδαφος της «ΤΔΒΚ» και βρίσκεται κάτω από την «κυριαρχία» της, ο Άκπιναρ πρόσθεσε:

    «Είναι σημαντική για εμάς ειδικά η στήριξη του κ. Έρντογαν στο άνοιγμα του Βαρωσιού, το οποίο είναι αποτέλεσμα του μοντέλου λύσης δύο κρατών που είναι το νέο μας όραμα. Αφού κατά την άποψή μας δεν θα είναι δυνατόν να ληφθεί αποτέλεσμα πλέον από τις συνομιλίες για ομοσπονδία, το κλειστό Βαρώσι έπαψε να είναι κομμάτι αυτού του μοντέλου λύσης. Επομένως, πρέπει να συνεχίσει το άνοιγμα υπό το φως των αποφάσεων που θα λάβει η Επιτροπή Ακίνητων Περιουσιών σε σχέση με τις ιδιωτικές περιουσίες που βρίσκονται εκεί».

    Ο Άκπιναρ υποστήριξε ότι η Τουρκία μπορεί να πληρώσει το τίμημα για τις ιδιωτικές ελληνοκυπριακές περιουσίες που βρίσκονται στο Βαρώσι και να δημιουργηθεί μια νέα τουριστική περιοχή, εκφράζοντας την άποψη ότι αυτό το κόστος θα αποσβεστεί εντός δύο ετών.

    (Ι/Τσ.)

    [03] Έρογλου: Νέοι ορίζοντες με την ενσωμάτωση στην Τουρκία στον ηλεκτρισμό

    Η K?br?s (31.05.23, kibrisgazetesi) γράφει ότι την βεβαιότητά του για τη συνέχιση των αδελφικών σχέσεων μεταξύ Τουρκίας και «ΤΔΒΚ» εξέφρασε ο πρώην Τουρκοκύπριος ηγέτης Ντερβίς Έρογλου σε συγχαρητήριο μήνυμα που απέστειλε στον Τούρκο Πρόεδρο Ρετζέπ Ταγίπ Ερντογάν για την επανεκλογή του στην προεδρία της Τουρκίας, υποστηρίζοντας ότι «ανοίγουν ολοκαίνουργιοι, λαμπροί ορίζοντες για το νησί» με την ηλεκτρική ενσωμάτωση των κατεχομένων στην Τουρκία.

    Στο μήνυμα του αναφέρει τα εξής:

    «Είμαστε βέβαιοι ότι θα συνεχίσετε τη συμβολή που έχετε κάνει μέχρι σήμερα για την περαιτέρω ανάπτυξη αυτών των σχέσεων στη νέα σας θέση.

    Η έκκλησή σας για την επίσημη αναγνώριση της ΤΔΒΚ στη Γενική Συνέλευση των Ηνωμένων Εθνών τον περασμένο Σεπτέμβριο, το γεγονός ότι η ΤΔΒΚ έγινε μέλος με παρατηρητή στον Οργανισμό Τουρκικών Κρατών με το δικό της συνταγματικό όνομα και το άνοιγμα των κλειστών Βαρωσίων στους προ του 1974 κατοίκους τους μέσω αιτήσεων στην Επιτροπή Ακίνητης Περιουσίας αποτελούν πολύ σημαντικά και στρατηγικά βήματα τόσο για τη Μητέρα Πατρίδα όσο και για την ΤΔΒΚ. Ελπίζω ότι τα βήματα αυτά θα φτάσουν στο στόχο τους κατά τη νέα σας θητεία.

    Στο μεταξύ, η υποστήριξή σας για τη δημιουργία ενός διασυνδεδεμένου συστήματος μεταφοράς ηλεκτρικής ενέργειας μεταξύ της ΤΔΒΚ και της Τουρκίας είναι ανεκτίμητη. Το γεγονός αυτό έχει τουλάχιστον την ίδια κρίσιμη σημασία και αξία με το ‘έργο του αιώνα’, που είναι η μεταφορά νερού από τη μητέρα πατρίδα Τουρκία στην ΤΔΒΚ μέσω σωλήνων κάτω από τη θάλασσα. Επομένως, με την αποφασιστικότητα της Εξοχότητάς σας και των Κρατών, αν το νησί μετά το νερό ενσωματωθεί στη Μητέρα Πατρίδα από πλευράς ηλεκτρισμού, θα ανοίξουν μπροστά μας ολοκαίνουργιοι, λαμπροί ορίζοντες.

    Με την ευκαιρία αυτή, για άλλη μια φορά, σας εύχομαι μεγάλη επιτυχία και υγεία στο προεδρικό σας καθήκον και εκ μέρους εμού και της οικογένειάς μου, απευθύνω τους χαιρετισμούς και το σεβασμό μας σε εσάς και σε όλη την οικογένειά σας».

    (ΙΣ).

    [04] Φήμες για διορισμό του επικεφαλής της ΜΙΤ ως υπεύθυνου για το Κυπριακό

    Σύμφωνα με τη Yeni D?zen (30.05.23, https://linkprotect.cudasvc.com/url?a=https%3a%2f%2fyeniduzen.com&c=E,1,lubcfi7l9P-qGoNk9AiPllxprckDD8ZBzVfE0HtFSNKwqDByFVv7fooJFHZYauZF5Chlr1tDHldOVKt4W9LueCr8B58IE19DyUAP9cdaSleX6oB&typo=1), o νυν επικεφαλής της τουρκικής υπηρεσίας πληρoφοριών (Μ?T), Χακάν Φιντάν συγκαταλέγεται μεταξύ των υποψηφίων για τη θέση του υπεύθυνου για το Κυπριακό στην Προεδρία της Τουρκίας κατά τον σχηματισμό της νέας τουρκικής κυβέρνησης.

    Όπως αναφέρει το δημοσίευμα, την λεγόμενη κυβέρνηση των κατεχομένων απασχολεί το ερώτημα ποιος θα είναι ο νέος υπεύθυνος για το Κυπριακό στην Άγκυρα.

    Η ανακοίνωση του νέου υπουργικού συμβουλίου που αναμένεται να πραγματοποιηθεί την Παρασκευή είναι ένα θέμα που έχει μεγάλη σημασία όχι μόνο για την τουρκική πολιτική αλλά και για το κατοχικό καθεστώς, αναφέρει το δημοσίευμα.

    Σύμφωνα με τον λεγόμενο υπουργό δημοσίων έργων και μεταφορών, Ερχάν Αρικλί, το όνομα του νέου υπευθύνου για το Κυπριακό εξακολουθεί να αποτελεί αίνιγμα.

    Ο Αντιπρόεδρος Φουάτ Οκτάι, που κατέχει αυτή τη θέση μέχρι σήμερα, φημολογείται ότι θα αναλάβει τη θέση του προέδρου της Τουρκικής Εθνοσυνέλευσης. Στην περίπτωση αυτή θα διοριστεί άλλο πρόσωπο στη θέση του Αντιπροέδρου. Όποιος αναλάβει αυτή τη θέση αναμένεται να έχει και τα καθήκοντα του υπεύθυνου για το Κυπριακό.

    Στο πλαίσιο αυτό ακούγονται τα ονόματα του επικεφαλής της Μ?T καθώς και του πρώην αναπληρωτή πρωθυπουργού και Υπουργού Οικονομικών Μεχμέτ Σιμσέκ.

    Μια άλλη πιθανότητα, όπως αναφέρει το δημοσίευμα, είναι να αναλάβει τη θέση αυτή ο αναπληρωτής πρόεδρος του του Κόμματος Δικαιοσύνης και Ανάπτυξης (ΑΚΡ), Μπιναλί Γιλντιρίμ.

    (ΓΜ)

    [05] Μόνο το 5% του πληθυσμού είναι Κύπριοι στα κατεχόμενα, λέει αρθρογράφος

    Κάτω από τον τίτλο «Ο Έρντογαν δεν εξελέγη με τον μεταφερόμενο πληθυσμό, ο Ντενκτάς εκλεγόταν με τον μεταφερόμενο πληθυσμό», η Avrupa (31.05.23) δημοσιεύει σχόλιο του αρθρογράφου Αζίζ Σαχ, ο οποίος προειδοποιεί τους Τουρκοκύπριους να μην υποτιμούν τον αφανισμό που τους επιβάλλεται και την γενοκτονία που αφήνουν κληρονομιά στα παιδιά τους και τους καλεί να μην συγκρίνουν τους Σύριους πρόσφυγες που υπάρχουν στην Τουρκία με τις δεκάδες χιλιάδες Τούρκους εποίκους τους οποίους η Τουρκία ξεφόρτωσε στην κατεχόμενη Κύπρο μετά την εισβολή το 1974. Γράφει και τα εξής ο Σαχ:

    «Καταλαβαίνω, θέλετε να πείτε στους Τούρκους ότι ‘πάθατε και εσείς μετά τον πόλεμο στην Συρία το 2011 εκείνα που κάνατε στους Κύπριους μετά την κατοχή του 1974’, για να τους πονέσετε! Όμως, οι Τούρκοι δεν έπαθαν και δεν θα πάθουν αυτό που έπαθαν οι Κύπριοι.

    Ο φασίστας Ουμίτ Όζνταγ λέει ότι υπάρχουν συνολικά 13 εκατομμύρια μετανάστες στην Τουρκία. Αυτός είναι ο παραφουσκωμένος αριθμός που δίνει ο Όζνταγ: 13 εκατομμύρια!

    Ο πληθυσμός της ίδιας της Τουρκίας αναφέρεται ως 85-86 εκατομμύρια. Εμείς να το στρογγυλέψουμε στα 87 εκατομμύρια για να είναι εύκολος ο υπολογισμός. Άμα προστεθούν τα 87 εκατομμύρια του ‘τουρκικού έθνους’ και τα 13 εκατομμύρια των ‘μεταναστών’ μας κάνουν 100 εκατομμύρια. Και αυτός ο υπολογισμός μας δείχνει ότι ‘μετανάστες’ είναι τα 13 στα 100 άτομα.

    Στις 20 Οκτωβρίου 1974, ο αριθμός της τουρκοκυπριακής κοινότητας ήταν 115 χιλιάδες 758. Μέχρι το 1976 το κράτος της Τουρκίας μετέφερε 15 χιλιάδες άτομα στην Κύπρο. Και αυτοί οι έποικοι ψήφισαν με τις τουρκικές τους ταυτότητες και εξέλεξαν τον Ντενκτάς. Μέσα σε πέντε χρόνια μετά το 1976, μετέφερε ακόμα 21 χιλιάδες άτομα. Και αυτό συνεχίστηκε έτσι μέχρι τις μέρες μας.

    Αγαπητοί Κύπριοι, γνωρίζετε και εσείς καλύτερα από εμένα ότι τα 115 χιλιάδες 758 άτομα του 1974 μειώθηκαν στο μισό κατά τον μισό αιώνα που πέρασε από τότε. Σκεφτείτε τους συγγενείς σας, οι οποίοι ήταν στην Κύπρο το 1974 και σήμερα είναι στο εξωτερικό.

    Και ο Πρόεδρος της Κυπριακής Δημοκρατίας Νίκος Αναστασιάδης έδωσε έναν αριθμό κοντά στις 115 χιλιάδες 758 άτομα ως πολίτες της Κυπριακής Δημοκρατίας: Υπάρχουν περίπου 110 χιλιάδες κάτοχοι ταυτότητας της Κυπριακής Δημοκρατίας μέσα στην κοινότητά μας.

    Μόνο ο αριθμός των συνδρομητών κινητής τηλεφωνίας στο βόρειο τμήμα της Κύπρου είναι 948 χιλιάδες 210.

    Ας κάνουμε και για την Κύπρο τον υπολογισμό που κάναμε με τον αριθμό των μεταναστών του Ουμίτ Όζνταγ.

    Αν υπολογίσουμε και τα παιδιά που δεν χρησιμοποιούν κινητό τηλέφωνο στο βόρειο τμήμα της Κύπρου όπου οι συνδρομητές κινητής τηλεφωνίας είναι 948 χιλιάδες 210, ο πληθυσμός είναι τουλάχιστον 1 εκατομμύριο. Ας υποθέσουμε και ότι οι μισοί από τις 110 χιλιάδες Κύπριοι πολίτες είναι στο εξωτερικό. Στην κατεχόμενη περιοχή της Κύπρου ζουν το πολύ 50 χιλιάδες Κύπριοι. Με τον πιο χοντρό υπολογισμό κάνουν 5 τοις εκατό Κύπριους!

    Με τον φουσκωμένο αριθμό των 13 εκατομμυρίων μεταναστών που έδωσε ο Ουμίτ Όζνταγ, στην Τουρκία είναι ‘μετανάστες’ τα 13 από τα εκατό [άτομα].

    Στην δε περιοχή της Κύπρου που είναι υπό την κατοχή της Τουρκίας μόνο τα 5 στα 100 άτομα είναι Κύπριοι.

    Σκεφτείτε λίγο πριν συγκρίνετε τους εποίκους στην Κύπρο με τους πρόσφυγες από την Συρία που βρίσκονται στην Τουρκία.

    Λέτε ‘ως Κύπριοι που η βούλησή τους τυγχάνει σφετερισμού με τον μεταφερόμενο πληθυσμό, καταλαβαίνουμε τους Τούρκους που κλάπηκε εκ μέρους των Σύριων η βούλησή τους’.

    Στην κατεχόμενη περιοχή της Κύπρου ζουν 5% Κύπριοι, ενώ στην Τουρκία 13% μετανάστες. Θεωρείτε το ίδιο το 95% των εποίκων στην Κύπρο με το 13% των μεταναστών στην Τουρκία; [?]»

    Αναφερόμενος σε στοιχεία που δημοσίευσε το τουρκικό Halk TV και η εφημερίδα Cumhuriyet, ο Σαχ επισημαίνει ότι ο συνολικός αριθμός των μεταναστών που ψήφισαν στις τουρκικές εκλογές ανέρχεται στις 235 χιλιάδες 701 άτομα και προσθέτει ότι τον Έρντογαν εξέλεξε ο τουρκικός λαός και όχι οι μετανάστες, αφού η διαφορά του με τον Κεμάλ Κιλιτντάρογλου ήταν εκατομμύρια ψήφοι.

    (Ι/Τσ.)

    [06] Αναφορά σε επικείμενες εργασίες στο οδόφραγμα του Περγάμου

    Η K?br?s (31.05.23) γράφει ότι o λεγόμενος δήμαρχος του κατεχόμενου Περγάμου, Μπουλέντ Μπεμπέκ, μιλώντας σε τηλεοπτικό πρόγραμμα της K?br?s TV, αναφέρθηκε στην ανάγκη να αναπτυχθεί ο «δήμος», καθώς τα διάφορα έργα που απαιτούνται για την ανάπτυξη της περιοχής δεν γίνεται να ολοκληρωθούν μόνο με τη βοήθεια που δέχονται από την «πρεσβεία» της Τουρκίας στην κατεχόμενη Λευκωσία.

    «Δεν γίνεται μόνο με τη βοήθεια που λαμβάνεται από την πρεσβεία. Εμείς ως δήμος θέλουμε να μπούμε στην πορεία για δημιουργία μίας δομής που θα είναι αυτάρκης και προς τα εκεί προσανατολίζουμε τις εργασίες μας», δήλωσε ο Μπεμπέκ.

    Αναφερόμενος στο οδόφραγμα της περιοχής Περγάμου και την ταλαιπωρία που υφίστανται όσοι το χρησιμοποιούν, αριθμός που ανέρχεται σε 5-7 χιλιάδες άτομα ημερησίως, είπε ότι κάνουν εργασίες διαπλάτυνσης, με το λεγόμενο υπουργείο εξωτερικών του κατοχικού καθεστώτος να προβαίνει σε ενέργειες, αλλά η Βρετανική Ύπατη Αρμοστεία που είναι υπεύθυνη για την περιοχή ενεργεί έχοντας την αντίληψη ότι θα προχωρήσει στην ανάπτυξη γέφυρας που θα εξυπηρετεί 6 οχήματα, εφόσον η τουρκική πλευρά τοποθετήσει τις καμπίνες. Υποστήριξε τα εξής:

    «Εδώ είναι ένας στρατηγικός χώρος και τα κράτη πρέπει να επιδείξουν εξουσία εδώ. Το υπουργείο των εξωτερικών μας παρεμβαίνει, όμως το πρόβλημα εκεί είναι ότι η Βρετανική Ύπατη Αντιπροσωπεία εκεί ενεργούν με την αντίληψη ‘’πρώτα η τουρκική πλευρά να βάλει τις καμπίνες και μετά να αναπτύξουμε εμείς την γέφυρα’. Το υπουργείο των εξωτερικών το δουλεύει αυτό, τα σχέδια είναι έτοιμα. Υπάρχει μεγάλο πρόβλημα εκεί. Υπάρχει μια τρομερή συμφόρηση, δικαίως αντιδρούν οι άνθρωποι.

    Λέμε ότι δεν πρέπει να είναι απομονωμένη η Πύλα, αλλά υπάρχουν πιέσεις από πλευράς ασφάλειας, έχουν και το δίκιο τους οι μονάδες ασφαλείας μας. Σύντομα αν μεταφερθούν από εκεί οι καμπίνες την ίδια στιγμή θα επεκταθεί και η γέφυρα για να εισέρχονται/ εξέρχονται 6 οχήματα. Πιστεύω ότι μέχρι τέλος του καλοκαιριού θα λυθεί αυτή η δουλειά. Έτσι θα ηρεμήσει ο κόσμος της Πύλας [?]

    Εργαζόμαστε και εμείς πάνω στο πώς μπορεί ο δήμος να εξασφαλίσει κέρδος από τους ανθρώπους που περνούν απ’ εδώ. Σύντομα θα ανακοινώσουμε τα έργα».

    (ΙΣ)

    [07] Μειώνεται η στήριξη προς τον Ερντογάν στην κατεχόμενη Κύπρο

    Η Yeni D?zen (31.05.23) δημοσιεύει άρθρο του Τζενκ Μουτλούγιακαλι ο οποίος αναφέρει ότι μειώνεται συνεχώς η στήριξη προς τον Τούρκο Πρόεδρο Ρετζέπ Ταγίπ Ερντογάν στην κατεχόμενη Κύπρο:

    «Γιατί; Υπάρχει κάποιος πολιτικός, σύμβουλος ή βουλευτής στο γραφείο Κύπρου του τουρκικού Υπουργείου Εξωτερικών ή στο ΑΚΡ που θα διαθέσει χρόνο για αυτή τη μονολεκτική ερώτηση; Ο Ερντογάν υποχωρεί συνεχώς στην Κύπρο... Χάνει...

    Τα κυπριακά εκλογικά κέντρα δείχνουν όλο και λιγότερη υποστήριξη για τον Ερντογάν.

    Ο Ερντογάν παρέμεινε στο 41% στις 141 κάλπες στο βόρειο τμήμα της Κύπρου.

    Ακόμα και όταν η προσέλευση των ψηφοφόρων έχει αυξηθεί με την πάροδο των χρόνων από το 12% στο 59%.

    Το 2014, ο Ερντογάν είχε 54,8% υποστήριξη. Το 2018, το ποσοστό αυτό μειώθηκε στο 48%. 41% το 2023... Μήπως επειδή έβαλε τον Τατάρ να γίνει πρόεδρος; Μήπως επειδή εκβίασε να γίνει υπουργός ο Ερτουγρούλογλου, σχημάτισε αναγκαστικά την τρικομματική κυβέρνηση και παρέμβηκε ακόμη και στο συνέδριο του UBP; Μήπως επειδή άλλαξε τον πληθυσμό ασκώντας πίεση για ιθαγένειας, επέβαλε το κτηριακό συγκρότημα (K?lliye) και περιόρισε τις ελευθερίες;

    Μήπως επειδή διέλυσε το τραπέζι των διαπραγματεύσεων για το Κυπριακό, ήρθε αντιμέτωπος με τη διεθνή κοινότητα με την συγκαλυμμένη προσάρτηση και απομόνωσε τη νησιωτική κοινότητα με το παραμύθι της νέας πολιτικής;

    Μήπως επειδή απέλασε Τουρκοκύπριους δημοσιογράφους, διανοούμενους και φιλειρηνιστές και γύρισε την πλάτη στην εδώ αντιπολίτευση; ‘Γιατί ο Ερντογάν χάνει συνεχώς στην Κύπρο; Κάποιος πρέπει να θέσει αυτό το ερώτημα δυνατά. Πρέπει να υπάρχει απάντηση!»

    (ΚΣ)

    [08] «Ποιο είναι το προφίλ των κρατουμένων στις κεντρικές φυλακές;»

    Η Yeni D?zen (31.05.23) γράφει ότι σημειώνει τα εξής ο δημοσιογράφος Τζενκ Μουτλούγιακαλι σε άρθρο του στο οποίο αναφέρεται στο προφίλ των φυλακισμένων στα κατεχόμενα:

    «Υπήρχε μια εποχή που το προφίλ των κρατουμένων στις φυλακές αποτελούνταν κυρίως από πολίτες της Τουρκικής Δημοκρατίας. Οι Κύπριοι κρατούμενοι ήταν συνήθως για ‘ναρκωτικά’.

    Διάβασα χθες τα τελευταία στοιχεία... 301 από τους 785 κρατούμενους είναι πολίτες άλλων χωρών εκτός Τουρκίας και Κύπρου... Ξέρετε, με ‘επίσημους’ όρους, ‘ξένοι’. ‘201 από αυτούς είναι Τούρκοι πολίτες, 187 από αυτούς είναι πολίτες της ΤΔΒΚ...96 από αυτούς είναι πολίτες και της ΤΔΒΚ και της Τουρκίας...Ίσως το έγκλημα δεν έχει γλώσσα, θρησκεία ή φυλή...Υπάρχουν καλοί άνθρωποι στον κόσμο...Υπάρχουν και κακοί άνθρωποι... Αλλά υπάρχει και το εξής...Μια χώρα έχει ‘πληθυσμιακή πολιτική’...Έχει κριτήρια ιθαγένειας σοβαρά...Για αυτό δεν διαχωρίζεται το ‘κοντινή χώρα, μακρινή χώρα’...Η Κύπρος πλέον χάνει τη φυσικότητα, την ηρεμία και την ειρήνη της».

    (ΚΣ)

    [09] Ξεκίνησε ο εμβολιασμός κατά της ευλογιάς των αιγοπροβάτων

    Η Yeni D?zen (31.05.23, https://linkprotect.cudasvc.com/url?a=https%3a%2f%2fyeniduzen.com&c=E,1,CGQWdJC-3m3KhnvydmIdG1pzNp5YYY2suTIWtVXnG90q7ExCXdTyDQtd8fvAWpXwX4QAFIU1zbvlGxpoksig5vwYr0cRh2J4DxfEoXA,,&typo=1) γράφει ότι στα 35 ανήλθαν τα ζώα που προσβλήθηκαν από ευλογιά των αιγοπροβάτων στα κατεχόμενα και εκτιμάται ότι ο αριθμός αυτός θα αυξηθεί, ενώ ξεκίνησαν οι εμβολιασμοί.

    Ο υπάλληλος του «τμήματος κτηνιατρικών υπηρεσιών» Αμμοχώστου, Σαβάς Χοσγκιόρ ανέφερε ότι παρέλαβαν τις 20.000 χιλιάδες δόσεις εμβολίων από την Τουρκία, οι οποίες επαρκούν για τις κατεχόμενες περιοχές Αμμοχώστου, Έγκωμης και Αχερίτου και έχουν ξεκινήσει οι εμβολιασμοί.

    «Ολόκληρη η περιοχή Αμμοχώστου έχει τεθεί σε καραντίνα. Ο στόχος μας είναι ο ιός αυτός να εξαλειφθεί χωρίς να εξαπλωθεί περισσότερο, χωρίς να βλάψει τον παραγωγούς», δήλωσε ο Χοσγκιόρ, ο οποίος πρόσθεσε ότι τα θετικά περιστατικά θανατώθηκαν και θάφτηκαν σύμφωνα με τη «νομοθεσία».

    Μιλώντας στην εφημερίδα για το θέμα, ο Μουσταφά Ναϊμογλουλαρι, πρόεδρος της «ένωσης» παραγωγών ζώων και κτηνοτρόφων, δήλωσε ότι ο ιός εντοπίστηκε σε δύο κτηνοτροφικές επιχειρήσεις στην περιοχή της Αμμοχώστου το βράδυ της Παρασκευής και πρόσθεσε ότι κάτι τέτοιο δεν είχε παρατηρηθεί εδώ και 3 χρόνια, μετά από την έξαρση που είχε παρατηρηθεί στην Καρπασία,.

    Αναφέροντας δε ότι ο ιός δεν είναι «εισαγόμενος», αλλά «προκαλείται από τις δυσμενείς περιβαλλοντικές συνθήκες», ο Ναϊμογλουλαρι είπε ότι δεν θα υπάρξει πρόβλημα στην κατανάλωση ζωικού κρέατος μετά τη διαδικασία εμβολιασμού, ενόψει και της θρησκευτικής εορτής των Θυσιών (Κουρμπάν Μπαϊράμι).

    (ΙΣ)


    [Β] Τουρκικός Τύπος

    [01] Στις 2 Ιουνίου η ορκωμοσία των νέων Βουλευτών στην Τουρκία

    Το Ankara Anatolia (31.05.23, aa.com.tr) γράφει ότι η ορκωμοσία των νέων βουλευτών στην Μεγάλη Τουρκική Εθνοσυνέλευση θα γίνει την Παρασκευή 2 Ιουνίου.

    Σύμφωνα με τον Κανονισμό της Βουλής, η Γενική Συνέλευση της Μεγάλης Εθνοσυνέλευσης της Τουρκίας θα συνέλθει στις 14.00 την Παρασκευή, την τρίτη ημέρα μετά την ανακοίνωση των οριστικών αποτελεσμάτων των βουλευτικών εκλογών από το Ανώτατο Εκλογικό Συμβούλιο.

    Στην πρώτη συνεδρίαση της νέας νομοθετικής περιόδου οι βουλευτές θα ορκιστούν. Ο βουλευτής του Κόμματος Εθνικιστικής Δράσης (MHP), Ντεβλέτ Μπαχτσελί, ως το γηραιότερο μέλος, αναμένεται να προεδρεύσει της πρώτης συνεδρίασης ως προσωρινός Πρόεδρος της Μεγάλης Εθνοσυνέλευσης της Τουρκίας.

    Το Προσωρινό Συμβούλιο Προεδρίας θα λειτουργεί μέχρι την εκλογή του Προέδρου της Μεγάλης Εθνοσυνέλευσης της Τουρκίας και του Προεδρικού Συμβουλίου.

    Οι βουλευτές θα ορκιστούν από το βήμα, ξεκινώντας από τον προσωρινό πρόεδρο της Βουλής, Ντεβλέτ Μπαχτσελί.

    Οι βουλευτές ορκίζονται, μεταξύ άλλων, ότι «θα προστατεύσουν την ύπαρξη και την ανεξαρτησία του κράτους, την αδιαίρετη ακεραιότητα της πατρίδας και του έθνους, την άνευ όρων και άνευ όρων κυριαρχία του έθνους· θα τηρήσουν το κράτος δικαίου, το δημοκρατική και κοσμική Δημοκρατία και τις αρχές και μεταρρυθμίσεις του Ατατούρκ».

    (ΚΣ)

    [02] «Δώρο σε Ερντογάν η επιλογή της Συμμαχίας του Έθνους», λέει βουλευτής του CHP

    H Cumhuriyet (29.05.23, https://linkprotect.cudasvc.com/url?a=https%3a%2f%2fcumhuriyet.com.tr&c=E,1,Zol3Z0YgVrt6d-ITeDlS2eGKyws4dEp0glu2FDMvDvPDjYWkKOcfvUXVoKc3SwYu4XsVk1oPiQBXfni4Dz4PPKSHr65QEPFyyjm8mOvxFNED31K0g-a&typo=1) γράφει ότι σε μακροσκελή ανάρτηση του στο twitter, ο βουλευτής το Ρεπουμπλικανικού Λαϊκού Κόμματος (CHP), Μεχμέτ Ακίφ Χαμζατσεμπί κάνει αυτοκριτική για τα αποτέλεσμα των εκλογών στην Τουρκία και σημειώνει πως οι επιλογές του CHP «ήταν σχεδόν ως δώρο στον Ερντογάν και τη Συμμαχία της Δημοκρατίας». Υποστήριξε και τα εξής:

    «Αν και ο Κεμάλ Κιλιτσντάρογλου κατέβαλε μεγάλες προσπάθειες για τις προεδρικές εκλογές, δεν μπόρεσε να πετύχει. Το κόμμα μας ήταν επίσης ανεπιτυχές στις γενικές βουλευτικές εκλογές. Κατά συνέπεια, ο αριθμός των βουλευτών μας έχει μειωθεί σημαντικά σε σύγκριση με το 2018 και το ποσοστό ψήφων του κόμματός μας έχει πέσει κάτω από το επίπεδο των εκλογών του 2011, των πρώτων εκλογών στις οποίες ο Κιλιτσντάρογλου εξελέγη γενικός πρόεδρος.

    Κανείς δεν πρέπει να προσπαθήσει να δημιουργήσει μια ιστορία επιτυχίας από αυτά τα αποτελέσματα. Υπάρχει πλήρης αποτυχία όσον αφορά τον Πρόεδρο και το κόμμα μας. [?]

    Οι πρώτες δηλώσεις που έγιναν μετά τις εκλογές δείχνουν ότι τα αποτελέσματα δεν αξιολογήθηκαν σωστά και το μήνυμα που έδωσε το έθνος δεν έγινε αντιληπτό. Εάν τα αποτελέσματα των εκλογών δεν αξιολογηθούν σωστά και δεν γίνουν οι απαραίτητες ενέργειες, το μέλλον θα είναι χειρότερο από σήμερα. Οι εκλογές για την τοπική αυτοδιοίκηση πλησιάζουν και το να λέμε ας αναβάλουμε να μιλήσουμε γι’ αυτά τα θέματα είναι το μεγαλύτερο κακό που θα γίνει στο κόμμα και τη χώρα».

    (ΚΣ)

    [03] Αναμένεται άρση της ασυλίας του Κιλιτσντάρογλου

    Σύμφωνα με την τουρκική υπηρεσία της Deutsche Welle (30.05.23, https://linkprotect.cudasvc.com/url?a=https%3a%2f%2finspiredminds.de&c=E,1,F0RZrBgww2nMj3um3bS9RcIyr1B-jGTR0uRGKgEonzuK4o50UmDyGoF1jhHEt9ncfjkoSV3v0hkCAtY28yO3A0eN6WfUagoPYrLDdj8qT5hqZRvDCsVYvEQ,,&typo=1), ο πρόεδρος του Ρεπουμπλικανικού Λαϊκού Κόμματος (CHP), Κεμάλ Κιλιτσντάρογλου δεν καλύπτεται πλέον από τη βουλευτική ασυλία, καθώς δεν ήταν υποψήφιος στις βουλευτικές εκλογές της 14ης Μαΐου λόγω της υποψηφιότητάς του για τις προεδρικές εκλογές και μπορεί να παραπεμφθεί για το αδίκημα της «προσβολής, απειλής και συκοφαντικής δυσφήμισης του Προέδρου της Δημοκρατίας».

    Μετά την αποτυχία του να εκλεγεί στο αξίωμα του Προέδρου της Δημοκρατίας, ο Κιλιτσντάρογλου δεν καλύπτεται πια από τη βουλευτική ασυλία και είναι πιθανό να παραπεμφθεί σε δίκη για 16 κατηγορίες που αφορούν την «προσβολή, απειλή και συκοφαντική δυσφήμηση του Προέδρου της Δημοκρατίας.

    Ο πρόεδρος του CHP είχε ασυλία ως βουλευτής στην Τουρκική Εθνοσυνέλευση από το 2002. Ωστόσο, με τη συνταγματική τροποποίηση που έγινε στην Εθνοσυνέλευση το 2016, καταργήθηκε η ασυλία των βουλευτών όσον αφορά τις υποθέσεις τους που χρονολογούνται από εκείνη την ημερομηνία. Οι περίπου 60 υποθέσεις του Κιλιτσντάρογλου αποσύρθηκαν. Οι περισσότερες από αυτές τις αγωγές και έρευνες ολοκληρώθηκαν υπέρ του.

    Οι υπόλοιπες υποθέσεις ανεστάλησαν μετά την επανεκλογή του στη θέση του βουλευτή το 2018. Σε περίπτωση που η εισαγγελία θεωρήσει ότι υπάρχουν «εγκληματικά στοιχεία» σε αυτές τις υποθέσεις, θα μπορεί να τις μετατρέψει σε κατηγορίες και να τις στείλει στο δικαστήριο. Οι υποθέσεις που εκκρεμούν στα δικαστήρια θα συνεχιστούν από εκεί που έμειναν.

    Σε αυτή την περίπτωση, ο Κιλιτσντάρογλου θα πρέπει να εμφανιστεί στο δικαστήριο ως κατηγορούμενος. Όπως έγινε γνωστό, εναντίον του Κιλιτσντάρογλου εκκρεμούν περίπου 40 τέτοιες υποθέσεις. Οι 23 από αυτές είναι διαδικασίες ασυλίας που εκκρεμούν στην Τουρκική Εθνοσυνέλευση.

    (ΓΜ)

    [04] Αντίδραση Ντεμίρτας στην ομιλία του Έρντογαν μετά την επανεκλογή του

    Σύμφωνα με την Cumhuriyet (30.05.23, https://linkprotect.cudasvc.com/url?a=https%3a%2f%2fcumhuriyet.com.tr&c=E,1,HQvkoak8Yw7ruKV1mbtjRkyzwdN0AZ17JjaCTbHgg-9z5wc9mzYzyeDRKxeb6j6JnHxFI4zJIIyiP4FspS0R2xwkxWd74cDIhZZA2z&typo=1), ο πρώην συμπρόεδρος του Κόμματος Δημοκρατίας των Λαών (HDP), Σελαχατίν Ντεμίρτας με ανάρτησή του στα μέσα κοινωνικής δικτύωσης αντέδρασε στην ομιλία του Τούρκου Προέδρου Ρετζέπ Ταγίπ Έρντογαν στην Άγκυρα την Κυριακή το βράδυ, αμέσως μετά την επανεκλογή του.

    Κατά τη διάρκεια της ομιλίας του, ο Έρντογαν χαρακτήρισε τον Ντεμίρτας τρομοκράτη ενώ το πλήθος φώναζε συνθήματα που ζητούσαν τη θανατική καταδίκη για τον Ντεμίρτας.

    Απευθυνόμενος στον Έρντογαν, ο Nτεμίρτας ανέφερε τα εξής στην ανάρτησή του:

    «Ο γέρος βασιλιάς, μεθυσμένος από μια δόλια και ψεύτικη νίκη, συνεχίζει τις συκοφαντίες, τις απειλές και τις προσβολές του από το μπαλκόνι του πολυτελούς παλατιού του, ενώ ένας όχλος λιντσαρίσματος, ζαλισμένος από τα ψέματα και την ηδονή, φωνάζει ομόφωνα "θανατική καταδίκη". Το περιστατικό δεν λαμβάνει χώρα στη Γαλλία του παρελθόντος. Το έτος είναι 2023, ο τόπος είναι η Άγκυρα. Θα πω "δεν μπορείς ούτε το σακάκι μου να κρεμάσεις", αλλά δεν αξίζεις καν. Επιτρέψτε μου να πω μόνο αυτό: Είμαι εγγονός του μεγάλου Κούρδου διοικητή Σελαχατίν Αϊγιούμπι, του κατακτητή της Ιερουσαλήμ, από τον οποίο πήρα το όνομά μου. Όταν έρθει η μέρα, υπόσχομαι να σας φερθώ όλους δίκαια».

    (ΓΜ) ΚΛΑΔΟΣ ΤΟΥΡΚΙΚΩΝ ΘΕΜΑΤΩΝ


    Cyprus Press and Information Office: Turkish Cypriot and Turkish Press Review Directory - Previous Article - Next Article
    Back to Top
    Copyright © 1995-2023 HR-Net (Hellenic Resources Network). An HRI Project.
    All Rights Reserved.

    HTML by the HR-Net Group / Hellenic Resources Institute, Inc.
    tcpr2html v1.00 run on Wednesday, 31 May 2023 - 13:27:37 UTC