Visit the Hellenic Society of Virology (HSV) Homepage Read the Convention Relating to the Regime of the Straits (24 July 1923) Read the Convention Relating to the Regime of the Straits (24 July 1923)
HR-Net - Hellenic Resources Network Compact version
Today's Suggestion
Read The "Macedonian Question" (by Maria Nystazopoulou-Pelekidou)
HomeAbout HR-NetNewsWeb SitesDocumentsOnline HelpUsage InformationContact us
Wednesday, 21 February 2024
 
News
  Latest News (All)
     From Greece
     From Cyprus
     From Europe
     From Balkans
     From Turkey
     From USA
  Announcements
  World Press
  News Archives
Web Sites
  Hosted
  Mirrored
  Interesting Nodes
Documents
  Special Topics
  Treaties, Conventions
  Constitutions
  U.S. Agencies
  Cyprus Problem
  Other
Services
  Personal NewsPaper
  Greek Fonts
  Tools
  F.A.Q.
 

Cyprus PIO: Turkish Cypriot and Turkish Media Review, 23-06-26

Cyprus Press and Information Office: Turkish Cypriot and Turkish Press Review Directory - Previous Article - Next Article

From: The Republic of Cyprus Press and Information Office Server at <http://www.pio.gov.cy/>

Επισκόπηση Τουρκοκυπριακού και Τουρκικού Τύπου 122/2023 24-26.06.2023

[Α] Τουρκοκυπριακός Τύπος

  • [01] Σαμί Όζουσλου, CTP και αποχή κέρδισαν τις «αναπληρωματικές εκλογές»
  • [02] Αντιδράσεις για τα αποτελέσματα των «αναπληρωματικών εκλογών»
  • [03] Οι Ελληνοκύπριοι δεν θέλουν άνοιγμα νέων σημείων διέλευσης, λέει ο Ολγκούν
  • [04] Με την πρέσβειρα της Νορβηγίας συναντήθηκε ο Τατάρ
  • [05] Συνάντηση Irfan Siddiq με Βρετανούς υπηκόους στον κατεχόμενο Άγιο Επίκτητο
  • [06] Αναφορά Μουφτουζαντέ στο θέμα των αγνοουμένων
  • [07] Λογόκριναν και απέλυσαν τον Αλί Κισμίρ
  • [08] Αντιδρούν στην μετονομασία του «αεροδρομίου» σε Δρ. Φαζίλ Κιουτσούκ
  • [Β] Τουρκικός Τύπος

  • [01] Tηλεφωνική επικοινωνία Έρντογαν ? Στόλτενμπεργκ
  • [02] Καταδικάζει την Έκθεση της ΚΣΣΕ για την Τουρκία ο Τσελίκ
  • [03] Γερλίκαγια: Μέχρι σήμερα έχουν απελαθεί 46.633 άτυποι μετανάστες

  • [Α] Τουρκοκυπριακός Τύπος

    [01] Σαμί Όζουσλου, CTP και αποχή κέρδισαν τις «αναπληρωματικές εκλογές»

    Η Halk?n Sesi (26.06.23) γράφει ότι ο υποψήφιος του Ρεπουμπλικανικού Τουρκικού Κόμματος (CTP), δημοσιογράφος Σαμί Όζουσλου ήταν ο νικητής των «αναπληρωματικών εκλογών» που διεξήχθησαν χθες Κυριακή στα κατεχόμενα για πλήρωση μίας «βουλευτικής έδρας», η οποία κενώθηκε λόγω παραίτησης του προέδρου του Κόμματος του Λαού (ΗΡ), Κουτρέτ Όζερσαϊ.

    Ο Όζουσλου έλαβε το 43,76% των ψήφων έναντι 37,97% του υποψηφίου του Κόμματος Εθνικής Ενότητας (UBP) Αλί Μπάσμαν, 6,60% του υποψηφίου του Δημοκρατικού Κόμματος (DP) Σερχάν Άκτουντς, 4,66% της υποψήφιας του Κόμματος της Αναγέννησης (YDP) των εποίκων, Φιγκέν Γιαμάν, 1,24% του υποψήφιου του Κόμματος Σοσιαλιστικής Δημοκρατίας (TDP), Τατζιάν Ρεϊνάρ (του οποίου απαγορεύθηκε η υποψηφιότητα αλλά το όνομά του παρέμεινε στο ψηφοδέλτιο), 1,30% του υποψήφιου του Δρόμου Ανεξαρτησίας (ΒΥ) Ουμούτ Έρσοϊ, 1,28% του ανεξάρτητου υποψήφιου Αμπντουλλάχ Κορκμαζχάν, 0,85% του ανεξάρτητου υποψήφιου Ταλίπ Σαντζιάρ, 0,83% του ανεξάρτητου υποψήφιου Τσετίν Σαντελί, 0,68% του ανεξάρτητου υποψήφιου Μερτ Τασκίν, 0,50% του ανεξάρτητου υποψήφιου Μέριτς Έριουκλού, 0,19% του ανεξάρτητου υποψήφιου Αλπέρ Όζσακιντς και 0,13% του ανεξάρτητου υποψήφιου Ναζίμ Όζσεβερ.

    Μετά τα χθεσινά αποτελέσματα, η κατανομή των «εδρών» στην λεγόμενη 50μελή βουλή διαμορφώθηκε ως εξής: UBP 24, CTP 19, DP 3, YDP 2 και ανεξάρτητοι 2.

    Μόλις στο 29,92% η προσέλευση στις κάλπες

    Η εφημερίδα αναφέρει ότι το μποϊκοτάρισμα έβαλε την σφραγίδα του στις χθεσινές «εκλογές», αφού η προσέλευση στις κάλπες ανήλθε σε μόλις 29,92%. Από τις 210,121 εγγεγραμμένους ψηφοφόρους, ψήφισαν μόνο οι 62,876. Έγκυρα θεωρήθηκαν 60,165 ψηφοδέλτια και άκυρα 2,711.

    Τα ποσοστά προσέλευσης ανά «επαρχία» ήταν: Λευκωσία 27,8%, Αμμόχωστος 25,78%, Κερύνεια 27,60%, Μόρφου 30,9%, Τρίκωμο 32,73% και Λεύκα 38,69%.

    Η «πρόεδρος» του λεγόμενου ανώτατου εκλογικού συμβουλίου, Ναρίν Φερντί Σιεφίκ δήλωσε ότι δεν θυμάται να υπήρχε ποτέ άλλοτε τόσο χαμηλό ποσοστό προσέλευσης. «Μπορώ να πω ξεκάθαρα ότι είναι ένα θλιβερό ποσοστό προσέλευσης», πρόσθεσε.

    Η Σιεφίκ υπενθύμισε ότι η προσέλευση στις «βουλευτικές εκλογές» του 2018 ήταν 66,14%, στις «προεδρικές εκλογές» του 2020 58,19% στον πρώτο γύρο και 67,29% στον δεύτερο και στις «πρόωρες βουλευτικές εκλογές» του 2022 ήταν 57,41%.

    (Ι/Τσ.)

    [02] Αντιδράσεις για τα αποτελέσματα των «αναπληρωματικών εκλογών»

    Η Halk?n Sesi (26.06.23) γράφει ότι την άποψη ότι πρέπει να διαβαστεί καλά το μήνυμα που έστειλαν οι ψηφοφόροι εξέφρασε ο υποψήφιος του Ρεπουμπλικανικού Τουρκικού Κόμματος (CTP) και νικητής των «αναπληρωματικών εκλογών» που διεξήχθησαν χθες στα κατεχόμενα Σαμί Όζουσλου, μιλώντας μετά την γνωστοποίηση των αποτελεσμάτων.

    «Πήραμε το μήνυμα ανοίξτε τον δρόμο για την αλλαγή. Κανέναν δεν αποκλείσαμε. Διαβάζουμε το πρώτο μήνυμα ως ‘αρχίστε μια νέα περίοδο’», ανέφερε ο Όζουσλου, ο οποίος σχολιάζοντας την χαμηλή προσέλευση στις κάλπες είπε ότι πρέπει να επανεξετάσουν το θέμα του «εκλογικού νόμου» και να αναλυθεί το θέμα τόσο από κοινωνιολογικής όσο και από πολιτικής άποψης.

    Ο ηγέτης του CTP, Τουφάν Έρχουρμαν δήλωσε ότι δυο μηνύματα έδωσαν οι ψηφοφόροι. Πρώτον ότι δεν εγκρίνουν αυτά που βιώνει σήμερα ο τουρκοκυπριακός «λαός» και δεύτερον έδειξαν ξεκάθαρα την βούλησή τους να αρχίσει μια νέα περίοδος.

    Σχολιάζοντας την χαμηλή προσέλευση στις κάλπες, ο Έρχουρμαν σημείωσε ότι είχαν πει «μην παίζετε με την βούληση των ψηφοφόρων και τη δημοκρατία», αλλά δεν εισακούστηκαν.

    «Εμφανίστηκε μια νοοτροπία που προσπάθησε να παίξει με την αντίληψη των ψηφοφόρων περί δημοκρατίας. Οι ψηφοφόροι επέδειξαν σοβαρή αντίδραση σε αυτό. Πρέπει να ληφθεί υπόψη», πρόσθεσε.

    Ο Τατάρ θέλει συνέδριο στο UBP

    Κάτω από τον τίτλο «Θέλει και ο Ταλάτ συνέδριο στο UBP», η εφημερίδα αναφέρει επίσης ότι άρχισαν να ακούγονται φωνές για διεξαγωγή συνεδρίου εντός του «κυβερνώντος» Κόμματος Εθνικής Ενότητας (UBP), το οποίο ηττήθηκε στις «αναπληρωματικές εκλογές».

    Κύκλοι που πρόσκεινται στον Τουρκοκύπριο ηγέτη Ερσίν Τατάρ αναφέρουν ότι ο Τατάρ δεν είναι ικανοποιημένος από την παρούσα ηγεσία του UBP. Κάποια μέλη του UBP ζήτησαν την άμεση διεξαγωγή συνεδρίου «για να επιστρέψει το κόμμα στις ρίζες του» και να συνεχίσει τον δρόμο του με έναν εκλεγμένο πρόεδρο.

    Ο πρόεδρος του UBP και λεγόμενος πρωθυπουργός Ουνάλ Ουστέλ δήλωσε ότι οι «εκλογές» αυτές τους έδειξαν τα οικονομικά προβλήματα που αντιμετωπίζει ο «λαός» κατά την διάρκεια του ενός χρόνου που το κόμμα του βρίσκεται στην «κυβέρνηση». Είπε ότι τόλμησαν να φθαρούν με την διεξαγωγή «εκλογών», αλλά παρά ταύτα δεν είχαν μεγάλες απώλειες ψήφων.

    Υποστήριξε ότι το σημαντικότερο μήνυμα είναι ότι ο «λαός» πικράθηκε από την κάλπη και ότι θέλει σταθερότητα.

    Ο ηττηθείς υποψήφιος του UBP, Αλί Μπάσμαν υποστήριξε ότι δεν αντικατοπτρίστηκε πλήρως η «βούληση του λαού» στην κάλπη, όμως ευχήθηκε να είναι καλορίζικα τα αποτελέσματα.

    Ο πρόεδρος του Κόμματος της Αναγέννησης (YDP) των εποίκων και λεγόμενος υπουργός συγκοινωνιών, Ερχάν Αρικλί υποστήριξε ότι έστω και αν το αποτέλεσμα των «εκλογών» φαίνεται ως απώλεια ψήφων για την «κυβέρνηση», δεν έχουν έτσι τα πράγματα, αφού τα τρία κόμματα του «κυβερνητικού συνασπισμού» έλαβαν το 50% των ψήφων και άρα σαν να έχει λάβει ψήφο εμπιστοσύνης η «κυβέρνηση».

    Ο Αρικλί εξέφρασε την άποψη ότι δεν θα αλλάξει απολύτως τίποτα το γεγονός ότι το CTP αύξησε τις «έδρες» του στην «βουλή» από 18 σε 19.

    Σχολιάζοντας το ποσοστό που έλαβε το κόμμα του, ο Αρικλί είπε ότι θα μπορούσαν να πάρουν καλύτερο ποσοστό, όμως μεγάλο μέρος των ψηφοφόρων τους επέστρεψε στην Τουρκία την 1η Ιουνίου, χιλιάδες ψηφοφόροι πήγαν εκδρομή και μερικοί πήγαν για προσκύνημα στην Μέκκα.

    Ο πρόεδρος του Δημοκρατικού Κόμματος (DP) και λεγόμενος αναπληρωτής πρωθυπουργός, Φικρί Ατάογλου δήλωσε ότι η μειωμένη συμμετοχή στις «εκλογές» είναι ένα μήνυμα που πρέπει να πάρουν όλα τα κόμματα και πρόσθεσε ότι θα αξιολογήσουν αυτή την αντίδραση των «πολιτών».

    Σχολιάζοντας αναφορές ότι «άρχισε μια νέα περίοδος», ο Ατάογλου επεσήμανε ότι τίποτα δεν αλλάζει με έναν «βουλευτή» και ότι η «κυβέρνηση» εξακολουθεί να διαθέτει 29 «βουλευτές».

    (Ι/Τσ.)

    [03] Οι Ελληνοκύπριοι δεν θέλουν άνοιγμα νέων σημείων διέλευσης, λέει ο Ολγκούν

    Η K?br?s (24.06.23) γράφει ότι τον ισχυρισμό ότι η ελληνοκυπριακή πλευρά δεν επιθυμεί το άνοιγμα νέων σημείων διέλευσης μεταξύ ελεύθερων και κατεχόμενων περιοχών του νησιού πρόβαλε ο ειδικός αντιπρόσωπος του Τουρκοκύπριου ηγέτη Ερσίν Τατάρ, Εργκιούν Ολγκούν μιλώντας σε εκπομπή της K?br?s TV.

    Αναφέροντας ότι πραγματοποιούν εβδομαδιαίες συναντήσεις με τον Ελληνοκύπριο διαπραγματευτή και τους συντονιστές των τεχνικών επιτροπών των δύο πλευρών, ο Ολγκούν είπε ότι εδώ συζητείται το άνοιγμα νέων σημείων διέλευσης και υποστήριξε:

    «Υποβάλαμε εμείς μια εισήγηση σε σχέση με το άνοιγμα μιας νέας πόρτας. Ζητήσαμε να ανοίξει η πόρτα του Λήδρα Πάλας και για εμπορικές διελεύσεις, όχι μόνο για διπλωματικές. Η ελληνοκυπριακή πλευρά είπε όχι. Παράλληλα με αυτό, υποβάλαμε και μια άλλη εισήγηση. Είπαμε να ανοίξουμε και μια πόρτα στη Μια Μηλιά μόνο για εμπορικούς σκοπούς για να μπορεί να λειτουργεί καλύτερα ο Κανονισμός της Πράσινης Γραμμής. Να περνούν από εδώ μόνο λεωφορεία, ταξί, αυτοκίνητα ενοικίασης και εμπορικά οχήματα που μεταφέρουν φορτίο. Είπαν και σε αυτό όχι».

    Ισχυριζόμενος ότι οι Ελληνοκύπριοι προβάλλουν όρους απραγματοποίητους για να μην ανοίξουν νέα σημεία διέλευσης, ο Ολγκούν παρέθεσε τις προτάσεις που υποβλήθηκαν:

    «Η ελληνοκυπριακή διοίκηση έχει πολύ βαριούς όρους για να ανοίξουν νέες πόρτες διέλευσης. Αυτό είναι κάτι που κάνουν για να μην ανοίξουν πόρτες. Ένας από αυτούς, τον οποίο δεν βλέπουν ζεστά και τα Ηνωμένα Έθνη, είναι ότι ζητούν να δοθεί δικαίωμα διέλευσης τράνζιτ μέσα από τα Κόκκινα. Το μέρος αυτό είναι στρατιωτική περιοχή, είναι μια τρελή πρόταση αυτή. Δεύτερον, θέλουν διέλευση τράνζιτ που κόβει τον δρόμο της Λουρουτζίνας από την Αθηαίνου. Και αυτό συνιστά πρόβλημα ασφάλειας και δεν είναι δυνατόν. Αυτοί είναι όροι που τίθενται για να μην ανοίξουν πόρτες».

    Θετικό κλίμα για διαπλάτυνση του οδοφράγματος Αγίου Δομετίου

    Ο Ολγκούν είπε ότι συζήτησαν αυτά τα θέματα με αξιωματούχους των Ηνωμένων Εθνών και της Ευρωπαϊκής Ένωσης, όμως υπάρχει πρόβλημα λόγω του γεγονότος ότι αναζητείται συμφωνία στο θέμα του ανοίγματος νέων σημείων διέλευσης.

    Σημείωσε ότι παρά το εμπόδιο που υπάρχει για άνοιγμα νέων σημείων διέλευσης, γίνονται προσπάθειες για να παρασχεθεί η δυνατότητα καλύτερης διέλευσης από τα υφιστάμενα σημεία και πρόσθεσε:

    «Στην συνοριακή πύλη στον Άγιο Δομέτιο υπάρχει μεγάλο βάρος. Για να ελαφρύνουμε το βάρος που υπάρχει εδώ, ας γίνουν εργασίες διαπλάτυνσης και στις δύο πλευρές που θα κάνει η κάθε πλευρά στην δική της περιοχή. Γίνεται μια προσπάθεια κατά τρόπο ώστε να υπάρχει ένας πεζόδρομος και ένας ποδηλατοδρόμος απ’ εδώ. Υπάρχουν εργασίες για να δημιουργηθεί μεγαλύτερος χώρος διέλευσης και χώρος στάθμευσης. Τώρα η επιτροπή προσπαθεί να ενώσει αυτή την εργασία των δύο πλευρών και να την συγχρονίσει. Υπάρχει θετικό κλίμα. Ανατέθηκαν καθήκοντα στην τεχνική επιτροπή».

    «Δεν θα περιμένουμε άλλα 60 χρόνια»

    Επικρίνοντας την πολιτική που ακολουθεί η ελληνοκυπριακή πλευρά στο Κυπριακό, ο Ολγκούν υποστήριξε ότι η «ΤΔΒΚ» δεν είναι σε θέση να περιμένει άλλα 60 χρόνια και ισχυρίστηκε:

    «Είτε θα μαζέψει το μυαλό της στο κεφάλι της η ελληνοκυπριακή πλευρά στη βάση του κοινού συμφέροντος και θα παραδώσει στους Τούρκους της Κύπρου όλα τα δικαιώματα που έχουν και να αφήσει την συμπεριφορά πατροναρίσματος ή να μας συγχωρούν, εμείς θα διαμορφώσουμε τον δικό μας δρόμο μαζί με την Τουρκία κατά τις προσεχείς περιόδους».

    Αναφέροντας ότι ο Πρόεδρος Χριστοδουλίδης συναντήθηκε με κάποιους Τουρκοκύπριους και αποφάσισε να κάνει μερικά ανοίγματα, ο Ολγκούν υποστήριξε ότι αυτό που θέλει να κάνει η «ελληνοκυπριακή διοίκηση», κατά την έκφρασή του, είναι να παρακάμψει τους Τουρκοκύπριους «αξιωματούχους» και να «διανύσει κάποιαν απόσταση». Πρόσθεσε το εξής:

    «Αυτό σίγουρα δεν πρόκειται να γίνει, δεν είναι δυνατόν. Ακόμα και σε συνομιλίες που έκανα με τμήματα της κοινωνίας που εξασφαλίζουν κάποιο όφελος βραχυπρόθεσμα εδώ οι άνθρωποι, βλέπω ότι όλοι γνωρίζουν τον σκοπό της ελληνοκυπριακής πλευράς. Είναι η προσωπική μου διαπίστωση αυτή».

    Υποστηρίζοντας ότι το Κυπριακό θα εκπέσει από την ημερήσια διάταξη σε περίπτωση που βελτιωθεί «πολιτισμένα» η ποιότητα ζωής των ανθρώπων που ζουν στα κατεχόμενα και έρθουν στο ίδιο επίπεδο οικονομικά με την ελληνοκυπριακή πλευρά, ο Ολγκούν είπε ότι το οικονομικό χάσμα που γίνεται αντιληπτό τώρα στις δύο πλευρές είναι ο λόγος που η άνθρωποι θέλουν την ελληνοκυπριακή πλευρά και έτσι «υπάρχουν άνθρωποι που αναγκαστικά εργάζονται στην ελληνοκυπριακή πλευρά». Πρόσθεσε και τα εξής:

    «Υπάρχουν δύο πράγματα που πρέπει να γίνουν. Το ένα από αυτά είναι τα θέματα που αφορούν το εξωτερικό, δηλαδή υπάρχουν οργανισμοί εκτός από τον Οργανισμό Τουρκικών Κρατών, την Οργάνωση Ισλαμικής Συνεργασίας για να μπορέσουμε να προχωρήσουμε στο θέμα της αναγνώρισης. Δεύτερον, που κατά την άποψή μου πρέπει να έχει μεγαλύτερη προτεραιότητα, είναι το εσωτερικό. Αναφέρομαι σε ζητήματα που αυξάνουν το κύρος της ΤΔΒΚ, θα ψηλώσουν την ποιότητα ζωής και συνδέονται με την χρηστή διοίκηση. Αυτά έχουν μια οικονομική πτυχή από μια άποψη και μια πτυχή που δεν είναι οικονομική. Δηλαδή, εντός της πτυχής που δεν είναι οικονομική συμπεριλαμβάνεται το κράτος δικαίου, που είναι εξαιρετικά σημαντικό στοιχείο για το κύρος του κράτους. Δηλαδή η οικονομική βιωσιμότητα φέρνει μαζί της και την πολιτική βιωσιμότητα. Επομένως, κατά την δική μου άποψη, προτεραιότητά μας είναι να επικεντρωθούμε σε αυτά που πρέπει να κάνουμε στο εσωτερικό μας».

    «Πανικοβλήθηκε ο Ελληνοκύπριος ηγέτης»

    Αναφέροντας ότι κατά την άποψή του ο Πρόεδρος Χριστοδουλίδης θεωρούσε ότι «είχε στην τσέπη» το Βαρώσι, ο Ολγκούν υποστήριξε:

    «Επειδή θεωρεί ότι οι 1192 κατοικίες που θα ανεγερθούν στην περιοχή Δερύνειας σημαίνουν ότι θα χαθεί το Βαρώσι για τον νότο, ο Χριστοδουλίδης επικρίνει την επένδυση που προγραμματίζεται να γίνει εδώ και πανικοβλήθηκε».

    Σημειώνοντας ότι θα γίνουν και άλλα πολλά νέα πράγματα στην Κύπρο, ο Ολγκούν είπε ότι οι 1192 κατοικίες είναι μόνο το ένα σκέλος αυτών των πραγμάτων και ότι θα ακολουθήσουν και άλλες εργασίες. Πρόσθεσε και το εξής:

    «Αν εσύ στέκεσαι και λες ‘θέλω επιστροφή στην ομοσπονδία’, δεν γίνεται. Δεν είναι δυνατόν να σκεφτεί κάτι τέτοιο η Τουρκία. Δεν είναι δυνατόν να επιστρέψει σε αυτές τις σκέψεις το Κόμμα Εθνικής Ενότητας, ως το μεγαλύτερο κόμμα αυτής της χώρας και ένας από τους εταίρους του συνασπισμού».

    «Θα προκαλέσει αφανισμό των Τούρκων της Κύπρου η θέση της ομοσπονδίας»

    Υποστηρίζοντας ότι η πλειοψηφία των Τουρκοκυπρίων έχουν εγκαταλείψει την ιδέα της ομοσπονδίας, ο Ολγκούν ισχυρίστηκε:

    «Το φανερό είναι το εξής, ότι η θέση της ομοσπονδίας θα προκαλέσει τον αφανισμό των Τούρκων της Κύπρου. Ο λόγος είναι ότι η ισχυρή πλευρά είναι αυτή που κερδίζει στις ομοσπονδίες. Διότι δεν υπάρχει ένα πολιτικό εμπόδιο για να μπορείτε να προστατευτείτε. Η κυριαρχία είναι ένα πεδίο προστασίας για εσάς. Όμως, σε μια ομοσπονδία που υπάρχει μια κυριαρχία και στηρίζεται στην νομιμότητα της Κυπριακής Δημοκρατίας, είναι δυνατόν η ελληνοκυπριακή πλευρά να σας αφανίσει μέσα σε μια ημέρα, χρησιμοποιώντας την δύναμη του πληθυσμού της, την οικονομική της δύναμη, την δύναμη της διεθνούς αναγνώρισης».

    Εκφράζοντας την άποψη ότι η ελληνοκυπριακή πλευρά υποστηρίζει την ομοσπονδία επειδή είναι ισχυρή, είπε:

    «Από εκείνο το σημείο και μετά δεν θα έχει απολύτως κανένα νόημα το περιουσιακό, η ρύθμιση συνόρων, διότι εντός της Ευρωπαϊκής Ένωσης θα θεωρούνται άκυρα σε εξάρτηση με τους κανόνες της ΕΕ. Επομένως, η ομοσπονδία έπαψε πλέον να είναι θέση προς υπεράσπιση για τους Τούρκους της Κύπρου. Η ομοσπονδία δεν μπορεί να προστατεύσει τους Τούρκους της Κύπρου ενώπιον αυτής της φανατικής στάσης της ελληνοκυπριακής πλευράς. Επομένως, οι Τούρκοι της Κύπρου μπορούν να καθίσουν στο τραπέζι με την ελληνοκυπριακή πλευρά με μια φόρμουλα στη βάση της κυριαρχικής ισότητας. Αυτή η λύση αναγνωρίζει πολιτική και οικονομική ελευθερία στους Τούρκους της Κύπρου».

    Καταβάλλεται προσπάθεια να ικανοποιηθεί η απαίτηση για κυριαρχική ισότητα

    Αναφέροντας ότι δεν υπάρχει κοινό έδαφος για έναρξη διαδικασίας πολιτικών διαπραγματεύσεων, ο Ολγκούν υπενθύμισε ότι αυτό το επιβεβαίωσε και ο ΓΓ του ΟΗΕ και επανέλαβε την θέση ότι αυτό μπορεί να γίνει με την επιβεβαίωση, με την αποδοχή της «κυριαρχικής ισότητας και του ισότιμους διεθνούς καθεστώτος» των Τούρκων της Κύπρου. Πρόσθεσε και τα εξής:

    «Καταβάλλεται προσπάθεια σε σχέση με εξεύρεση μιας φόρμουλας κατά τρόπο που θα μας ικανοποιεί όσον αφορά σε αυτή την αποδοχή. Η αποδοχή της κυριαρχικής ισότητας και του ισότιμου διεθνούς καθεστώτος μας μπορεί να γίνει με ψήφισμα του Συμβουλίου Ασφαλείας του ΟΗΕ ή να ανοίξει μια πόρτα η ελληνοκυπριακή διοίκηση που θα το επιβεβαιώνει αυτό και τα Ηνωμένα Έθνη να το καταγράψουν αυτό με μια απόφαση».

    Σημειώνοντας ότι αυτή την στιγμή γίνονται συναντήσεις για προβλήματα που αφορούν την καθημερινή ζωή των δύο κοινοτήτων και δεν μπορούν να περιμένουν την λύση, ο Ολγκούν έφερε ως παράδειγμα τις πυρκαγιές στην νεκρή ζώνη και την χρήση της ηλιακής ενέργειας και πρόσθεσε:

    «Εμείς για παράδειγμα υποβάλαμε πρόταση πώς θα γίνει συνεργασία σε αυτό το θέμα. Εργαζόμαστε γι’ αυτά στις τεχνικές επιτροπές των δύο πλευρών. Λέμε ότι για να μπορούν να ενεργοποιούν τους μηχανισμούς λήψης αποφάσεων οι επιτροπές, αυτές πρέπει να λειτουργούν με αξιωματούχους, όχι με συνταξιούχους. Λέμε ότι θα μπορούσε να καλυφθεί απόσταση κατά τρόπο που θα συμμετέχουν εκπρόσωποι των δύο πλευρών και καλύψαμε απόσταση σε αυτό το πλαίσιο. Για παράδειγμα, υπήρξε ασθένεια στα πρόβατα, δεν πρέπει να εξαπλωθεί. Κινητοποιούνται τα υπουργεία και των δύο πλευρών. Δεν μπορείτε να το κάνετε αυτό με τις μη κυβερνητικές οργανώσεις. Οι αξιωματούχοι των δύο πλευρών υποχρεούνται να συναντηθούν. Δεν το εκμεταλλευόμαστε για πολιτικούς σκοπούς αυτό, διότι πρέπει να γίνει μια δουλειά εδώ και δεν πρέπει να γίνεται εργαλείο πολιτικής. Το προσέχουμε και αυτό».

    (Ι/Τσ.)

    [04] Με την πρέσβειρα της Νορβηγίας συναντήθηκε ο Τατάρ

    Σύμφωνα με την K?br?s (23.06.23, https://linkprotect.cudasvc.com/url?a=https%3a%2f%2fkibrisgazetesi.com&c=E,1,qsHu6YiDxUYrJA0qIV0o8DEvJyS2p4VrNq7IvnO9es860zpsTn0tzIL2tnRqNOFmRw4dA5OnAD4R8f5GFWc5jdg2RB2UTyLpvsXjI90HoM3g,,&typo=1), με την πρέσβειρα της Νορβηγίας Laija Brandt Jakhelln συναντήθηκε την Παρασκευή o Τουρκοκύπριος ηγέτης Ερσίν Τατάρ.

    Όπως έγινε γνωστό, στη συνάντηση η τουρκοκυπριακή πλευρά γνωστοποίησε τις θέσεις της. Παρόντες στη συνάντηση ήταν ο λεγόμενος ειδικός αντιπρόσωπος του Τουρκοκύπριου ηγέτη, Εργκιούν Ολγκούν, ο συντονιστής των δικοινοτικών Τεχνικών Επιτροπών και Μέτρων Οικοδόμησης Εμπιστοσύνης Γκιουνές Ονάρ, η «σύμβουλος νομικών υποθέσεων», Σουλέν Καράμπατζακ και ο «ειδικός σύμβουλος διεθνών σχέσεων και διπλωματίας» Χουσεΐν Ισίκσαλ.

    (ΓΜ)

    [05] Συνάντηση Irfan Siddiq με Βρετανούς υπηκόους στον κατεχόμενο Άγιο Επίκτητο

    Σύμφωνα με τη Cyprus Today (24.06.23), o Βρετανός Ύπατος Αρμοστής Irfan Siddiq θα πραγματοποιήσει αύριο Τρίτη, 27 Ιουνίου, συνάντηση με Βρετανούς υπηκόους που κατοικούν στα κατεχόμενα στον κατεχόμενο Άγιο Επίκτητο.

    Η συνάντηση θα πραγματοποιηθεί στο ξενοδοχείο Olive Tree. Όπως έγινε γνωστό, στην ατζέντα της συνάντησης αναμένεται να βρεθεί η έλλειψη υποστήριξη της Αρμοστείας προς τους Βρετανούς υπηκόους των κατεχομένων σε σύγκριση με την κατάσταση στις ελεύθερες περιοχές. Θα συζητηθούν, επίσης, θέματα υγειονομικής περίθαλψης, η απουσία απευθείας πτήσεων μεταξύ Ηνωμένου Βασιλείου, και κατεχομένων, οι συνέπειες του BREXIT και η καμπάνια της λεγόμενης ένωσης Βρετανών στα κατεχόμενα για την άρση της «απομόνωσης».

    (ΓΜ)

    [06] Αναφορά Μουφτουζαντέ στο θέμα των αγνοουμένων

    Η Yeni D?zen (24.06.23) γράφει ότι ο Χακκί Μουφτουζαντέ, μέλος της Διερευνητικής Επιτροπής Αγνοουμένων (ΔΕΑ) εκ μέρους της τουρκοκυπριακής πλευράς, σημείωσε ότι οι εκσκαφές των οστών των αγνοουμένων συνεχίζονται αδιάκοπα και ότι 969 άτομα εξακολουθούν να αγνοούνται σύμφωνα με τα σημερινά δεδομένα.

    Σε δηλώσεις στο παράνομο πρακτορείο ειδήσεων ΤΑΚ, ο Μουφτουζαντέ ανέφερε και τα εξής: «Από τους 2,002 αγνοούμενους στην Κύπρο, οι 1,510 είναι Ελληνοκύπριοι και οι 492 Τουρκοκύπριοι. 1,033 αγνοούμενοι έχουν ταυτοποιηθεί μέχρι στιγμής και έχουν παραδοθεί στις οικογένειές τους για μια τιμητική τελετή ταφής».

    Επεσήμανε ότι σύμφωνα με τα στοιχεία του Ιουνίου 2023, οι υπόλοιποι αγνοούμενοι είναι συνολικά 969 άτομα.

    «Οι εκσκαφές συνεχίζονται με πλήρη ταχύτητα»

    Σημειώνοντας ότι οι εκσκαφές συνεχίζονται με πλήρη ταχύτητα, ο Μουφτουζαντέ είπε ότι εργασίες διεξάγονται στα χωριά Τσάδα, Λάπηθος, Παλαίκυθρο, Κάτω Δίκωμο, Στύλλοι και Ασώματος.

    Δηλώνοντας ότι η ΔΕΑ διαθέτει επτά ομάδες που διεξάγουν εκσκαφές ταυτοχρόνως στις κατεχόμενες και στις ελεύθερες περιοχές, ο Μουφτουζαντέ είπε ότι υπάρχουν 83 τοποθεσίες στον κατάλογο που ακόμη περιμένουν να ανασκαφούν, καθώς και περίπου 100 τοποθεσίες των οποίων οι αναλύσεις και οι μελέτες βρίσκονται ακόμη σε εξέλιξη.

    Ανέφερε επίσης ότι ο «σύνδεσμος μαρτύρων Μαράθας, και Σανδαλάρη και Αλόας» απαίτησε την εφαρμογή της απόφασης της ΔΕΑ για εκταφή των θυμάτων της Αλόας, που συμπεριλήφθηκαν επίσημα στον κατάλογο των αγνοουμένων τον Ιανουάριο του 2023, και ότι κατανοούν τις αιτιάσεις των οικογενειών.

    Δήλωσε ότι οι οικογένειες περιμένουν από τότε που ξεκίνησε η ανασκαφή και η ταυτοποίηση των ομαδικών τάφων των εν λόγω χωριών το 2015 και ότι εργάζονται εντατικά για να δώσουν καλά νέα για την ανασκαφή στην Αλόα στο εγγύς μέλλον και είναι αισιόδοξοι.

    «Συνεργάζεται ο στρατός»

    Σημειώνοντας ότι από τις αρχές του τρέχοντος έτους εξετάστηκαν οι συντεταγμένες συνολικά 58 πιθανών χώρων ταφής μέσω 74 αεροφωτογραφιών, ο Μουφτουζαντέ δήλωσε ότι από το αρχείο των αεροφωτογραφιών εξετάζονται 226 συντεταγμένες συνεχώς και ομαλά με στρατιωτική συνεργασία από το 2018, γεγονός που συνέβαλε στον εντοπισμό και στην εξοικονόμηση χρόνου. Πρόσθεσε επίσης ότι οι ανασκαφές σε στρατιωτικές ζώνες συνεχίζονται απρόσκοπτα.

    (ΚΣ)

    [07] Λογόκριναν και απέλυσαν τον Αλί Κισμίρ

    Σύμφωνα με την Yeni D?zen (24.06.23), ο πρόεδρος της τουρκοκυπριακής συντεχνίας εργαζομένων στον Τύπο (ΒASIN-SEN), δημοσιογράφος Αλί Κισμίρ υποχρεώθηκε σε παραίτηση από το διαδικτυακό κανάλι TV20 εξαιτίας αντίδρασής του στη λογοκρισία ενός άρθρου γνώμης που δημοσιεύθηκε στο εν λόγω κανάλι.

    Ο Κισμίρ ανακοίνωσε ότι λογοκρίθηκε μια στήλη που έγραψε στο TV20, στο οποίο εργαζόταν, και κατόπιν αντίδρασης σε αυτή την εξέλιξη τα προγράμματά του ακυρώθηκαν από τους υπεύθυνους του σταθμού.

    Ο Κισμίρ ανέφερε ότι ο λόγος για τη λογοκρισία της στήλης του ήταν ότι η λεγόμενη προεδρία επικοινώνησε επανειλημμένα με τον σταθμό και ότι ο σταθμός δέχτηκε τηλεφωνήματα εξαιτίας του άρθρου. Ο Κισμίρ είπε ότι για αυτό τον λόγο εγκατέλειψε τον σταθμό στον οποίο εργαζόταν.

    Ο Κισμίρ έκανε την ακόλουθη δήλωση σε ανάρτησή του στον προσωπικό του λογαριασμό στα μέσα κοινωνικής δικτύωσης:

    «Αγαπητοί φίλοι, μέχρι σήμερα, προσπάθησα να γράψω όποια είναι η αλήθεια της χώρας μου και του λαού μου. Για τον σκοπό αυτό, φυσικά, έπρεπε να πληρώσω ένα τίμημα, αλλά ποτέ δεν επέτρεψα να περιοριστεί η ελευθερία της έκφρασης και της σκέψης μου! Σε αυτό το πλαίσιο, αφού το άρθρο μου με τίτλο "Success Story" που δημοσιεύθηκε χθες στην ιστοσελίδα TV20 λογοκρίθηκε και αφαιρέθηκε από τον ιστότοπο και τις συνδεδεμένες σελίδες, ενημέρωσα τους διαχειριστές ότι δεν θα το δεχόμουν αυτό, ότι αυτό ήταν μια προσβολή για μένα, και δήλωσα σαφώς ότι αυτό το θέμα δεν ήταν ανοιχτό για συζήτηση. Οι διαχειριστές του TV20 μου μετέφεραν επίσης την απόφαση να ακυρώσουν τις εκπομπές μου μετά την απάντησή μου. Αυτό σημαίνει ότι η απασχόλησή μου τερματίστηκε».

    Όπως γράφει η Avrupa (24.06.23), στο άρθρο του που λογοκρίθηκε ο Αλί Κισμίρ επέκρινε τον Τουρκοκύπριο ηγέτη Ερσίν Τατάρ για τον χαρακτηρισμό των κατεχομένων ως «μια ιστορία επιτυχίας» λέγοντας, μεταξύ άλλων, ότι «δεν υπάρχει άλλη χώρα στην οποία να έχει την πλειονότητα ο πληθυσμός μιας άλλης χώρας» και ότι «η χώρα εξαρτάται πλήρως οικονομικά από μια άλλη χώρα και είναι υποχρεωμένη να χρησιμοποιεί το νόμισμα εκείνης της χώρας».

    Ο Κισμίρ στο άρθρο του ανέφερε επίσης ότι τα κατεχόμενα «αντί να προστατεύσουν τους «πολίτες» τους που απελαύνονται από μια τρίτη χώρα, ζητούν να καταρτιστεί λίστα για την απέλαση ακόμα περισσότερων «πολιτών τους» και ότι «ο πρόεδρος της δημοκρατίας μέχρι οι αρχηγοί των κομμάτων διορίζονται από την εξουσία μιας άλλης χώρας».

    Οζκουντ: «Η απόλυση του Κισμίρ είναι απόδειξη ότι οι ελευθερίες υποχωρούν»

    Εξάλλου, η Avrupa δημοσιεύει την αντίδραση του αντιπρόεδρου του Κόμματος Σοσιαλιστικής Δημοκρατίας (TDP), Νεβζάτ Όζκουντ στην απόλυση του Αλί Κισμίρ.

    Σε γραπτή του δήλωση ο Όζκουντ ανέφερε ότι ο τερματισμός απασχόλησης του Κισμίρ είναι απόδειξη ότι οι ελευθερίες στα κατεχόμενα βρίσκονται σε υποχώρηση. Πρόσθεσε ότι μια παράλληλη επίπτωση των επεμβάσεων στην ελευθερία του Τύπου και την ελευθερία έκφρασης είναι ότι απειλείται η εργασία, η φήμη και η ελευθερία των εργαζομένων στον Τύπο και των δημοσιογράφων.

    (ΓΜ)

    [08] Αντιδρούν στην μετονομασία του «αεροδρομίου» σε Δρ. Φαζίλ Κιουτσούκ

    Η Vatan (26.06.23) γράφει ότι ο σύνδεσμος βετεράνων της εισβολής του 1974 αναφέρουν ότι δεν αποδέχονται το αίτημα αλλαγής του ονόματος του σημερινού παράνομου αεροδρομίου της Τύμπου, από Ερτζιάν σε Δρ. Φαζίλ Κουτσούκ.

    Οι βετεράνοι, σε ανακοίνωσή τους, καλούν την οικογένεια Κιουτσούκ, η οποία δραστηριοποιείται για αλλαγή του ονόματος του αεροδρομίου, να σεβαστεί την ευαισθησία τους και να ενεργήσει με κοινή λογική για να μην αναγκαστούν οι βετεράνοι να προβούν σε διαμαρτυρία ενάντια σε «έναν τόσο αγαπητό ηγέτη».

    Ουστέλ: Θα μιλήσουμε με την Τουρκία

    Εξάλλου, η Avrupa (24.06.23) γράφει ότι απαντώντας σε ερώτηση αναφορικά με το αν θα αλλάξει το όνομα του «αεροδρομίου» της Τύμπου, ο λεγόμενος πρωθυπουργός και πρόεδρος του Κόμματος Εθνικής Ενότητας (UBP), Ουνάλ Ουστέλ, είπε πως το όνομα του παράνομου αεροδρομίου θα συνεχίσει να είναι Ερτζιάν.

    Όπως ανέφερε, υπάρχουν κάποιες πρωτοβουλίες, αλλά θα μιλήσουν με την Τουρκία σχετικά με αυτές.

    (ΚΣ)


    [Β] Τουρκικός Τύπος

    [01] Tηλεφωνική επικοινωνία Έρντογαν ? Στόλτενμπεργκ

    Σύμφωνα με τη διαδικτυακή T24 (25.06.23, https://linkprotect.cudasvc.com/url?a=https%3a%2f%2ft24.com.tr&c=E,1,whpZWD0CCWDD2ZQNrysfUEbad2uSEXTWGwdBISweiE7Rm923hl1WDebaoPt-9Tsw9VetkCKIakfm9czfIU3n2ABT5wf12qYuej2BbWvpiknL1zA3zdB7G2m2fw,,&typo=1), ο Τούρκος Πρόεδρος Ρετζέπ Ταγίπ Έρντογαν πραγματοποίησε τηλεφωνική συνομιλία με τον Γενικό Γραμματέα του ΝΑΤΟ Jens Stoltenberg.

    Η τουρκική Προεδρία εξέδωσε την εξής ανακοίνωση για την εν λόγω συνομιλία:

    «Κατά τη διάρκεια της τηλεφωνικής συνδιάλεξης συζητήθηκαν οι τελευταίες εξελίξεις στη Ρωσία. Αναφέρθηκε ότι ο τερματισμός της έντασης στη Ρωσία απέτρεψε μη αναστρέψιμες ανθρωπιστικές καταστροφές στο ουκρανικό πεδίο. Ο Γενικός Γραμματέας του ΝΑΤΟ, Jens Stoltenberg εξέφρασε την ελπίδα ότι οι εξελίξεις στη Ρωσία θα αποτελέσουν ένα νέο ορόσημο στο δρόμο για μια δίκαιη ειρήνη στην Ουκρανία.

    Κατά τη διάρκεια της συνομιλίας συζητήθηκε επίσης η ένταξη της Σουηδίας στο ΝΑΤΟ. Αναφέρθηκε ότι η εποικοδομητική στάση της Τουρκίας απέναντι στην ένταξη της Σουηδίας συνεχίζεται, αλλά δεν έχουν νόημα οι νομοθετικές αλλαγές που έγιναν, όσο οι υποστηρικτές του PKK/PYD/YPG δραστηριοποιούνται ελεύθερα στη χώρα αυτή. Αναφέρθηκε ότι οι αδικίες που βιώνονται στο θέμα των F-35 και οι προσπάθειες να εξαρτηθεί το αίτημα της Τουρκίας για τα F-16 από την ένταξη της Σουηδίας στο ΝΑΤΟ βλάπτουν το ΝΑΤΟ και την ασφάλεια του ΝΑΤΟ και όχι την Τουρκία».

    (ΓΜ)

    [02] Καταδικάζει την Έκθεση της ΚΣΣΕ για την Τουρκία ο Τσελίκ

    Η ειδησεογραφική ιστοσελίδα Ahaber (26.06.23, https://linkprotect.cudasvc.com/url?a=https%3a%2f%2fahaber.com.tr&c=E,1,BzRhrRHEBJMnNaM8BuSDKqeu95ZPCHQFvZDTm1LXauBBaGD4EoMWPI2EsCp7eJeGAb2kmmg8GiLX43svcdtLBN5NYPov8eOzQ6O8qcVaaksQjDAPc1E,&typo=1) γράφει ότι ο εκπρόσωπος του Κόμματος Δικαιοσύνης και Ανάπτυξης (AKΡ), Ομέρ Τσελίκ, καταδίκασε την έγκριση της έκθεσης «που στοχοποιεί τον νόμιμο αγώνα της Τουρκίας κατά των πραξικοπηματιών», όπως είπε, από την Κοινοβουλευτική Συνέλευση του Συμβουλίου της Ευρώπης.

    «Είναι ντροπή που υπέγραψαν μια έκθεση που προσπαθεί να νομιμοποιήσει τους πραξικοπηματίες», δήλωσε.

    Ο Τσελίκ, σε λογαριασμό του στα μέσα κοινωνικής δικτύωσης, υποστήριξε επίσης και τα εξής:

    «Θα προστατεύσουμε τη δημοκρατία μας από τις τρομοκρατικές οργανώσεις που εχθρεύονται την Τουρκία, ιδίως τη FET?, την DAESH και το PKK/PYD/YPG. [?] Καταδικάζουμε την έγκριση από την ΚΣΣΕ μιας έκθεσης που εκπονήθηκε από έναν Βρετανό βουλευτή και στοχοποιεί τον νόμιμο αγώνα της Τουρκίας κατά των πραξικοπηματιών. Είναι ντροπή το γεγονός ότι υπέγραψαν μια έκθεση που προσπαθεί να νομιμοποιήσει τους τρομοκράτες πραξικοπηματίες αυτοί που θα έπρεπε να ενεργούν υπέρ των ανθρωπίνων δικαιωμάτων. Απορρίπτουμε όλες τις κατηγορίες που διατυπώνονται κατά της Τουρκίας στην έκθεση αυτή, η οποία απαριθμεί τις θέσεις της FET?. Δεν υπάρχει τέτοια κοινωνική δομή όπως το ‘κίνημα Γκιουλέν’, όπως αναφέρεται στην έκθεση. Αντίθετα, το όνομα αυτής της αιματηρής δομής είναι η Τρομοκρατική Οργάνωση Φετχουλάχ. Η Τρομοκρατική Οργάνωση Φετχουλάχ είναι μια τρομοκρατική οργάνωση με τις σκοτεινές και κατάπτυστες σχέσεις της, η οποία στοχεύει το κράτος της Τουρκικής Δημοκρατίας, τον Πρόεδρό μας, το Κοινοβούλιο μας, την εκλεγμένη κυβέρνησή μας και τη δημοκρατία μας. Αυτή η τρομοκρατική οργάνωση σφάγιασε δεκάδες πολίτες μας τη νύχτα της 15ης Ιουλίου».

    (ΚΣ)

    [03] Γερλίκαγια: Μέχρι σήμερα έχουν απελαθεί 46.633 άτυποι μετανάστες

    Σύμφωνα με την διαδικτυακή εφημερίδα Τ24 (25.06.23 https://linkprotect.cudasvc.com/url?a=https%3a%2f%2ft24.com.tr&c=E,1,YNSGxY3BNYVNWCbpRV4mHnIkEVseGyYlVuVTzto74FMcZfvAMcu047nhC0x1Gy1O6JmWA7PKWiR0UYbcmfdMarZNuChxy2eFGDMCpA,,&typo=1), ο υπουργός Εσωτερικών ΓερλίκαγιαAli Yerlikaya ανακοίνωσε ότι 46.633 άτυποι μετανάστες απελάθηκαν μέχρι τις 22 Ιουνίου του τρέχοντος έτους και 17.964 αλλοδαποί βρίσκονται ακόμη υπό απέλαση.

    Με ανάρτησή του στον λογαριασμό του στο Twitter ο Γερλίκαγια ανέφερε τα εξής: «Ο αγώνας μας κατά της άτυπης μετανάστευσης συνεχίζεται αδιάκοπα. Από την 1η Ιανουαρίου μέχρι τις 22 Ιουνίου 2023 απελάθηκαν 46.633 άτυποι μετανάστες και 17.964 αλλοδαποί βρίσκονται υπό απέλαση. Μεταξύ 16-22 Ιουνίου, 3.192 άτυποι μετανάστες συνελήφθησαν και 1.831 παράτυποι μετανάστες απελάθηκαν».

    (ΓΜ) ΚΛΑΔΟΣ ΤΟΥΡΚΙΚΩΝ ΘΕΜΑΤΩΝ


    Cyprus Press and Information Office: Turkish Cypriot and Turkish Press Review Directory - Previous Article - Next Article
    Back to Top
    Copyright © 1995-2023 HR-Net (Hellenic Resources Network). An HRI Project.
    All Rights Reserved.

    HTML by the HR-Net Group / Hellenic Resources Institute, Inc.
    tcpr2html v1.00 run on Monday, 26 June 2023 - 13:32:34 UTC