Visit our Special News & Events Pages Read the Convention Relating to the Regime of the Straits (24 July 1923) Read the Convention Relating to the Regime of the Straits (24 July 1923)
HR-Net - Hellenic Resources Network Compact version
Today's Suggestion
Read The "Macedonian Question" (by Maria Nystazopoulou-Pelekidou)
HomeAbout HR-NetNewsWeb SitesDocumentsOnline HelpUsage InformationContact us
Tuesday, 16 July 2024
 
News
  Latest News (All)
     From Greece
     From Cyprus
     From Europe
     From Balkans
     From Turkey
     From USA
  Announcements
  World Press
  News Archives
Web Sites
  Hosted
  Mirrored
  Interesting Nodes
Documents
  Special Topics
  Treaties, Conventions
  Constitutions
  U.S. Agencies
  Cyprus Problem
  Other
Services
  Personal NewsPaper
  Greek Fonts
  Tools
  F.A.Q.
 

Cyprus PIO: Turkish Cypriot and Turkish Media Review, 24-05-31

Cyprus Press and Information Office: Turkish Cypriot and Turkish Press Review Directory - Previous Article - Next Article

From: The Republic of Cyprus Press and Information Office Server at <http://www.pio.gov.cy/>

Επισκόπηση Τουρκοκυπριακού και Τουρκικού Τύπου 105/2024 31.05.2024

[Α] Τουρκοκυπριακός Τύπος

  • [01] Στο Όσλο ο Χασίπογλου ενόψει της έκθεση της ΚΣΣΕ για την περίκλειστη Αμμόχωστο
  • [02] Επιστροφή Τατάρ από Αυστραλία - Πήγε ως «πρόεδρος» και εξήγησε την πολιτική των «δύο κρατών», λέει
  • [03] Επαφές για ανάπτυξη συνεργασίας με το Αζερμπαϊτζάν στην εκπαίδευση
  • [04] Χορήγηση της λεγόμενης υπηκοότητας σε 10 άτομα
  • [05] Άδεια αγοράς ακινήτων σε 174 αλλοδαπούς
  • [06] Φυλάκιση στον αντιρρησία συνείδησης Καραπασάογλου από "στρατοδικείο"
  • [07] «Παρέμβαση Τουρκίας στις Ευρωεκλογές στην Κύπρο»
  • [08] Στρατιωτική άσκηση με συμβολισμούς για την επέτειο της τουρκικής εισβολής
  • [09] Ετοίμασαν μεσοπρόθεσμο σχέδιο για την οικονομία μέχρι το 2027
  • [Β] Τουρκικός Τύπος

  • [01] Έρντογαν: «Δε θα επιτρέψουμε την ίδρυση τρομοκρατικού κράτους στη βόρεια Συρία»
  • [02] Συνάντηση Φιντάν – Blinken στην Πράγα
  • [03] Έγκριση συμφωνίας για ίδρυση Γραφείου των Ηνωμένων Εθνών στην Κωνσταντινούπολη
  • [04] Ιδιοκτήτης καφέ στο Ντιγιάρμπακιρ συνελήφθη επειδή εξυπηρετούσε στα κουρδικά

  • [Α] Τουρκοκυπριακός Τύπος

    [01] Στο Όσλο ο Χασίπογλου ενόψει της έκθεση της ΚΣΣΕ για την περίκλειστη Αμμόχωστο

    Η K?br?s (31.05.24) γράφει ότι ο γενικός γραμματέας του Κόμματος Εθνικής Ενότητας, Ογουζχάν Χασίπογλου δήλωσε ότι συμμετέχουν στις συναντήσεις της Κοινοβουλευτικής Συνέλευσης του Συμβουλίου της Ευρώπης (ΚΣΣΕ) στο Όσλο της Νορβηγίας και ότι έστω και αν δεν έχουν δικαίωμα ψήφου γνωστοποιούν τις απόψεις τους.

    Σε δηλώσεις στην εφημερίδα, ο Χασίπογλου ανέφερε ότι η Νορβηγία είναι από τις χώρες που ενδιαφέρονται πολύ και είναι σημαντικές για το Κυπριακό.

    Σημειώνοντας ότι σήμερα θα ψηφιστεί στην Επιτροπή η Έκθεση για την περίκλειστη πόλη του Βαρωσιού, ο Χασίπογλου υποστήριξε:

    «Σήμερα θα ψηφιστεί στην Επιτροπή η έκθεση για το Βαρώσι. Είμαστε στο Όσλο γι' αυτό τον σκοπό. Έστω και αν δεν έχουμε δικαίωμα ψήφου, θα αναφέρουμε τις εισηγήσεις μας και θα τις υποβάλουμε. Σε σχέση με τις εισηγήσεις μας κάναμε μια συνάντηση με την αντιπροσωπεία της Τουρκίας στην ΚΣΣΕ και τον πρόεδρο της αντιπροσωπείας Τουγρούλ Τουρκές. Δεν δεχόμαστε να συζητείται σήμερα στο συμβούλιο ως έκθεση το ζήτημα των προ του 1974 Ελληνοκυπρίων κατοίκων του Βαρωσιού σαν να έχουν διευθετηθεί όλα τα ζητήματα την ώρα που συνεχίζονται η απομόνωση και τα εμπάργκο κατά των Τουρκοκυπρίων. Αρχικώς αυτό θα πούμε και θα υποβάλουμε μια έκθεση έναντι σε αυτή την έκθεση. Επομένως, θα αναφέρουμε το γεγονός ότι είναι αχρείαστο, χωρίς νόημα και δεν θα συμβάλει καθόλου στη διαδικασία της λύσης η συζήτηση στο συμβούλιο του ζητήματος των περιουσιών των προ του 1974 κατοίκων της ελληνοκυπριακής πλευράς, η οποία είναι η πλευρά που απέρριψε όλα τα σχέδια λύσης και έφυγε από το τραπέζι και θα υποβάλουμε μια έκθεση αντίθετων απόψεων».

    Ο Χασίπογλου ανέφερε ότι κατά τη διάρκεια των επαφών του στη Νορβηγία συναντήθηκε με τον Νορβηγό Υφυπουργό Εξωτερικών και Επικεφαλής του Γραφείου Ανατολικής Μεσογείου και Κύπρου και τον Υφυπουργό Αρμόδιο για την Ανατολική Ευρώπη.

    «Στις συναντήσεις διαβιβάσαμε τις εισηγήσεις μας για λύση σε σχέση με την απομόνωση, τα εμπάργκο και τις απευθείας πτήσεις. Διαβιβάσαμε και τις επίσημες εισηγήσεις μας στο θέμα του διαμοιρασμού των φυσικών πόρων που βρίσκονται γύρω από το νησί», είπε.

    Απέδωσαν καρπούς οι προσπάθειές τους στην Βρετανία, λέει ο Χασίπογλου

    Ο Χασίπογλου σχολίασε και την κίνηση ομάδας Βουλευτών του Ηνωμένου Βασιλείου, ανάμεσα στους οποίους η βαρόνη Nosheena Mobarik, ο πρώην Υπουργός Εξωτερικών Jack Straw και ο πρώην ηγέτης των Συντηρητικών Smith, για απευθείας εμπόριο και πτήσεις προς την κατεχόμενη Κύπρο και αναγνώριση του κατοχικού καθεστώτος.

    Ανέφερε ότι είχαν πραγματοποιήσει συνάντηση με την βαρόνη Nosheena Mobarik στη Βουλή των Λόρδων πριν 2-3 χρόνια και πρόσθεσε ότι η βαρόνη «καταλαβαίνει και γνωρίζει πολύ καλά τα εμπάργκο και την απομόνωση που επιβάλλονται στους Τούρκους της Κύπρου».

    Χαρακτηρίζοντας πολύ καλές τις προσπάθειες λόμπι που έκαναν προς τους Βρετανούς βουλευτές, ο Χασίπογλου υποστήριξε ότι τώρα παίρνουν τους καρπούς των προσπαθειών που έκαναν.

    Πρόσθεσε και τα εξής: «Κάθε μήνα έρχεται στο νησί μας μια ομάδα Βρετανών βουλευτών. Συναντιέμαι μαζί τους όποτε έρχονται. Ενδιαφέρονται ειδικά για το κλειστό Βαρώσι. Μάλιστα αυτοί οι Βρετανοί βουλευτές ρώτησαν τους βουλευτές: 'Έχτε ξενοδοχεία εκεί, το Ξενοδοχείο Golden Sands μας ανήκει, λένε. Τι λέτε πάνω σε αυτό το θέμα;' Επομένως, οι Βρετανοί βουλευτές αμφισβητούν σοβαρά την επίσημη πολιτική της Βρετανίας στο Κυπριακό. Και αυτό είναι αποτέλεσμα των σοβαρών δραστηριοτήτων λόμπι που κάναμε εδώ και 2-3 χρόνια».

    Ο Χασίπογλου υποστήριξε ότι οι Ελληνοκύπριοι επιβραβεύονται και οι Τουρκοκύπριοι τιμωρούνται εδώ και χρόνια με εμπάργκο και ισχυρίστηκε ότι δεν πρέπει πλέον να αποτελούν εμπόδια θέματα όπως το απευθείας εμπόριο και οι απευθείας πτήσεις για την τουρκοκυπριακή πλευρά που προσεγγίζει θετικά το θέμα της λύσης.

    (Ι/Τσ.)

    [02] Επιστροφή Τατάρ από Αυστραλία - Πήγε ως «πρόεδρος» και εξήγησε την πολιτική των «δύο κρατών», λέει

    Η Gunes (31.05.24) δημοσιεύει τις δηλώσεις του Τουρκοκύπριου ηγέτη Ερσίν Τατάρ κατά την επιστροφή του από την Αυστραλία, τις οποίες πραγματοποίησε κατά την άφιξη του στο παράνομο αεροδρόμιο της Τύμπου. Στη δημοσιογραφική διάσκεψη παρευρέθηκε επίσης ο λεγόμενος πρόεδρος της «βουλής» του κατοχικού καθεστώτος Ζορλού Τορέ και ο λεγόμενος υπουργός εσωτερικών του Ντουρσούν Ογούζ.

    Αποτιμώντας τις επαφές του στην Αυστραλία, ο Τατάρ είπε ότι ήταν μια επιτυχημένη επίσκεψη κατά την οποία αγκάλιασε τους πολίτες που ζουν εκεί και είχε την ευκαιρία να εξηγήσει το άδικο «εμπάργκο» που, όπως ισχυρίζεται, επιβάλλεται στον τουρκοκυπριακό «λαό» και την ούτω καλούμενη «νέα πολιτική» που ακολουθεί.

    Λέγοντας ότι αν και αντιμετώπισαν κάποια προβλήματα με τη βίζα, είπε ότι συνέχισαν αποτελεσματικά τις πρωτοβουλίες τους μαζί με την Τουρκική Δημοκρατία και πήραν βίζες.

    Επιπρόσθετα, υπογράμμισε ότι πραγματοποίησε την επίσκεψη ως «πρόεδρος» και εξήγησε ότι και οι προηγούμενοι ηγέτες της τουρκοκυπριακής κοινότητας ήθελαν να επισκεφθούν την Αυστραλία, αλλά δεν μπόρεσαν να το κάνουν.

    Αναφέροντας ότι είδε από κοντά τη νοσταλγία δεκάδων χιλιάδων «πολιτών» που ζουν στην Αυστραλία και ότι ήταν ευτυχής που «αγκαλιάστηκε με τους συμπολίτες του 14 χιλιάδες χιλιόμετρα μακριά», ο Τατάρ υποστήριξε ότι οι Τουρκοκύπριοι, οι οποίοι πήγαν στην Αυστραλία πριν από πολλά χρόνια λόγω των επιθέσεων της ΕΟΚΑ και άλλων λόγων, πέτυχαν και ίδρυσαν εταιρείες εκεί. Επιπρόσθετα, απαρίθμησε τα ονόματα όλων των Τουρκοκυπρίων αξιωματούχων που ζουν εκεί, τους οποίους συνάντησε, έναν προς έναν, τους συνεχάρη και τους ευχαρίστησε.

    Δηλώνοντας ότι τώρα θα συνεχίσουν τον αγώνα τους ενωμένοι με ομοψυχία και θα συνεχίσουν να εργάζονται για να εκπροσωπείται και να ενισχύεται παντού η «ΤΔΒΚ», ο Τατάρ υποστήριξε ότι η επίσκεψή του στην Αυστραλία ως «πρόεδρος της δημοκρατίας» προκάλεσε δυσφορία στις ελεύθερες περιοχές της Κύπρου γιατί μίλησε για τη «λύση των δύο κρατών» στην Αυστραλία.

    Ισχυριζόμενος ότι «υπάρχουν δύο χωριστοί λαοί, κράτη και δημοκρατίες στην Κύπρο» και ότι αυτά θα πρέπει να γίνουν αποδεκτά και να συνεργαστούν αν πρόκειται να υπάρξει συμφωνία, ο Τατάρ είπε ότι το Κυπριακό δεν είναι γνωστό στην Αυστραλία, γι' αυτό και εξήγησαν το θέμα στους συνομιλητές τους.

    (ΙΣ)

    [03] Επαφές για ανάπτυξη συνεργασίας με το Αζερμπαϊτζάν στην εκπαίδευση

    Η Gunes (31.05.24) γράφει ότι με τον πρόεδρο της Κοινοβουλευτικής Επιτροπής Παιδείας του Αζερμπαϊτζάν Μπαχτιγιάρ Αλίγιεβ και μέλη αυτής της επιτροπή συναντήθηκε ο λεγόμενος υπουργός παιδείας του κατοχικού καθεστώτος, Ναζίμ Τσαβούσογλου που πραγματοποιεί επαφές στο Αζερμπαϊτζάν.

    Στη συνάντηση παρευρέθηκε, επίσης, ο πρόεδρος της ομάδας φιλίας μεταξύ των κοινοβουλίων Αζερμπαϊτζάν κατοχικού καθεστώτος, Τζαβανσίρ Φεϊζίγιεβ, η λεγόμενη αντιπρόσωπος του κατοχικού καθεστώτος στο Μπακού, Ουφούκ Τουργκανέρ, ο πρόεδρος του «YODAK» Αϊκούτ Χοτζανίν, υπηρεσιακοί παράγοντες του «υπουργείου» και «πρυτάνεις».

    Αντικείμενο της συνάντησης ήταν η ανάπτυξη της συνεργασίας στον τομέα της εκπαίδευσης και θέματα όπως ακαδημαϊκά προγράμματα ανταλλαγών και κοινά έργα.

    (ΙΣ)

    [04] Χορήγηση της λεγόμενης υπηκοότητας σε 10 άτομα

    Η διαδικτυακή Κ?br?s Postas? (30.05.24, kibrispostasi.com) γράφει ότι με απόφαση του λεγόμενου υπουργικού συμβουλίου χορηγήθηκε η «υπηκοότητα» του κατοχικού καθεστώτος σε 10 άτομα.

    Η απόφαση δημοσιεύθηκε στη λεγόμενη εφημερίδα της κυβερνήσεως.

    (ΓΜ)

    [05] Άδεια αγοράς ακινήτων σε 174 αλλοδαπούς

    Η διαδικτυακή K?br?s Postas? (30.05.24, kibrispostasi.com) γράφει ότι με απόφαση του λεγόμενου υπουργικού συμβουλίου δόθηκε η άδεια αγοράς ακινήτων σε 174 αλλοδαπούς.

    Πρόκειται για 122 άτομα τουρκικής υπηκοότητας και 52 άτομα από τρίτες χώρες.

    Η απόφαση δημοσιεύθηκε στη λεγόμενη εφημερίδα της κυβερνήσεως.

    (ΓΜ)

    [06] Φυλάκιση στον αντιρρησία συνείδησης Καραπασάογλου από "στρατοδικείο"

    Η Avrupa (31.05.24) γράφει ότι ο ακτιβιστής της Πρωτοβουλίας για Αντιρρησιών Συνείδησης Χαλίλ Καραπασάογλου δικάστηκε για δεύτερη φορά από το «Στρατιωτικό Δικαστήριο» και τέθηκε ξανά υπό σύλληψη.

    Το λεγόμενο δικαστήριο τον καταδίκασε σε πρόστιμο 1000 Τουρκικών Λιρών (ΤΛ), αλλά τον έστειλε στη φυλακή για τρεις μέρες, αφού δήλωσε ότι δεν θα πληρώσει το πρόστιμο.

    Ο Μουράτ Κανατλί, ένας από τους ακτιβιστές του κινήματος αντιρρησιών συνείδησης, έκανε δηλώσεις μετά το «δικαστήριο» και υπενθύμισε ότι το 2011 το «συνταγματικό δικαστήριο» είχε προβεί στην εξής γνωμάτευση: «Ο νομοθέτης πρέπει να κάνει κάτι για την αντίρρηση συνείδησης. Εάν δεν το κάνει, θα παραβιαστεί το άρθρο 9 της Ευρωπαϊκής Σύμβασης Ανθρωπίνων Δικαιωμάτων».

    «Τον Μάρτιο του 2024, το Ευρωπαϊκό Δικαστήριο Ανθρωπίνων Δικαιωμάτων είπε επίσης: 'Δεν εκπληρώσατε τα καθήκοντά σας στην περίπτωση του Μουράτ Κανατλί. Ως εκ τούτου, καταδικάζω την Τουρκία'. Ο νομοθέτης συνέχισε να μην εκπληρώνει τα καθήκοντά του. Κάναμε δεκάδες προσπάθειες για το θέμα αυτό. Παρά ταύτα, ο Καραπασάογλου οδηγήθηκε σήμερα για δεύτερη φορά στη φυλακή, παρά το γεγονός ότι έχει φάκελο στο Ευρωπαϊκό Δικαστήριο Ανθρωπίνων Δικαιωμάτων», ανέφερε ο Κανατλί και πρόσθεσε επίσης και τα εξής:

    «Ο Χαλίλ είναι υπό κράτηση σε αυτό το στάδιο επειδή οι βουλευτές αρνούνται να κάνουν το καθήκον τους. Ο νόμος είναι έτοιμος, δόθηκε ως νομοσχέδιο τον Νοέμβριο. Αρνούνται να το συζητήσουν. Λένε ότι θα συνεχίσουμε να παραβιάζουμε τους κανόνες της Ευρωπαϊκής Σύμβασης Ανθρωπίνων Δικαιωμάτων και να παραβιάζουμε εσκεμμένα τα δικαιώματα και τις ελευθερίες του συντάγματος.

    Στέλνουμε τον Χαλίλ στη φυλακή. Είμαστε λυπημένοι. Αλλά είμαστε επίσης θυμωμένοι. Μόνο και μόνο επειδή κάποιοι βουλευτές, ειδικά η κα Γιασεμίν [Σημείωση μεταφραστή: Η «βουλευτής» του UBP Γιασεμίν Όζτουρκ] και ο Ογουζχάν Χασίπογλου, πηγαίνουν στο Στρασβούργο και παρευρίσκονται στα όργανα του Συμβουλίου της Ευρώπης και κάνουν επίδειξη».

    Ο Οντζέλ Πολιλί, δικηγόρος της υπόθεσης, δήλωσε τα εξής:

    «Σήμερα, η ελευθερία συνείδησης του Χαλίλ, αλλά και όλων μας, παραβιάστηκε εξαιτίας της αποτυχίας του κοινοβουλίου να εκδώσει κανονισμό για την άρνηση στράτευσης κατά συνείδηση.[...] Το πρόστιμο που επιβλήθηκε στον Χαλίλ είναι 1000 ΤΛ. Εάν δεν πληρώσει το πρόστιμο, θα φυλακιστεί για 3 ημέρες. Δεδομένου ότι είναι αντιρρησίας συνείδησης, αρνείται να πληρώσει αυτό το πρόστιμο. Επειδή δεν αποδέχεται ότι έχει διαπράξει αδίκημα».

    (ΚΣ)

    [07] «Παρέμβαση Τουρκίας στις Ευρωεκλογές στην Κύπρο»

    Κάτω από αυτό τον τίτλο, η διαδικτυακή Bugun K?br?s (31.05.2024 bugunkibris.com) δημοσιεύει δηλώσεις του υποψήφιου Ευρωβουλευτή με το κόμμα Κίνημα Οικολόγων – Συνεργασία Πολιτών Οζ Καραχάν, ο οποίος ανέφερε ότι η Τουρκία εμπόδισε τους Τουρκοκύπριους να ψηφίσουν στο Ινστιτούτο Γκαίτε, το οποίο βρίσκεται πολύ κοντά στο σημείο διέλευσης Λήδρα Πάλας, προκειμένου να αποτρέψει τη συμμετοχή τους στις ευρωεκλογές.

    Ο Τουρκοκύπριος υποψήφιος ήταν καλεσμένος στην εκπομπή του δημοσιογράφου Σερχάτ Ιντζιρλί στο Kanal SIM, όπου δήλωσε ότι «μπαίνουμε στις εκλογές του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου υπό συνθήκες κατοχής» και υποστήριξε ότι η Τουρκία έκανε παρέμβαση τον Απρίλιο και άσκησε πιέσεις στη Γερμανία προκειμένου να εμποδίσει τους Τουρκοκύπριους να ψηφίσουν στο Γκαίτε όπου θα μπορούσαν να έχουν πρόσβαση πιο εύκολα.

    «Το Ινστιτούτο Γκαίτε θα ήταν πολύ καλό για την ψηφοφορία», είπε ο Καραχάν και πρόσθεσε: «Αυτό είναι που φοβάται περισσότερο η Τουρκία, η κοινή ψήφος των Κυπρίων είναι κάτι τρομακτικό. Διότι η κοινή μας ψήφος καταστρέφει τη θέση περί δύο κρατών ή ομοσπονδίας. Δείχνει ότι μπορούμε να λειτουργήσουμε μαζί μια δημοκρατία. Επομένως, η ψήφος ενάντια στις συνθήκες που βρισκόμαστε είναι μια πολύ σημαντική στάση».

    Λεωφορεία για τα Κέντρα Ψηφοφορίας

    Η εφημερίδα αναφέρει, επίσης, ότι Τουρκοκύπριοι θα μπορούν να ψηφίσουν στις εκλογές που θα διεξαχθούν στις 9 Ιουνίου 2024 σε 9 κέντρα κοντά στην Πράσινη Γραμμή, χρησιμοποιώντας τα οδοφράγματα της Λευκωσίας, της Αμμοχώστου, της Λεύκας, της Μόρφου και της Πύλας, ενώ για να αυξηθεί η συμμετοχή θα αναχωρήσουν λεωφορεία από διάφορα σημεία στο «βορρά» [Σημ. Μτφ.: όπως χαρακτηρίζει τις κατεχόμενες περιοχές], ενώ παραπέμπει για πληροφορίες στους λογαριασμούς της Πλατφόρμας Ανθρωπίνων Δικαιωμάτων στα μέσα κοινωνικής δικτύωσης.

    (ΙΣ)

    [08] Στρατιωτική άσκηση με συμβολισμούς για την επέτειο της τουρκικής εισβολής

    Η Diyalog (31.05.24) γράφει ότι στο πλαίσιο της στρατιωτικής ναυτικής άσκησης EFES-2024, προς τιμήν της 50ης επετείου της «Ειρηνευτικής Επιχείρησης» [Σημ. Μτφ.: όπως αποκαλεί η Τουρκία τη στρατιωτική εισβολή] στην Κύπρο», η Διοίκηση Ναυτικών Δυνάμεων διοργάνωσε χαιρετισμό στον Πρόεδρο Ρετζέπ Ταγίπ Ερντογάν με 50 πλοία. Η ιταλική φρεγάτα Durand de la Penne και η κορβέτα Shafak της Λιβύης συνόδευσαν τον χαιρετισμό.

    Η άσκηση πραγματοποιήθηκε στο Πεδίο Βολής Doganbey στην περιοχή Seferihisar, και την παρακολούθησε ο Πρόεδρος της Τουρκίας, Ρετζέπ Ταγίπ Ερντογάν, καθώς μεγάλος αριθμός ξένων υπουργών και αξιωματούχων: ο Υπουργός Άμυνας του Αζερμπαϊτζάν Στρατηγός Zakir Hasanov, ο Αναπληρωτής Πρωθυπουργός και Υπουργός Άμυνας της Βοσνίας-Ερζεγοβίνης Zukan Helez, ο Υπουργός Άμυνας της Γουινέας-Μπισσάου Nicalou Dos Santos, ο Υπουργός Άμυνας του Κονγκό Charles Richard Mondjo, ο Υπουργός Άμυνας της Σομαλίας Abdulkadir Muhammed Nur, ο Υπουργός Άμυνας της Τανζανίας Stergomena Lawrence Tax, ο Υπουργός Άμυνας και Εθνικής Υπηρεσίας της Τανζανίας, ο Υπουργός Άμυνας και Υποθέσεων Βετεράνων της Ουγκάντα Jakob Marksons Oboth, ο Υπουργός Άμυνας της Γκάμπια Sering Modou Njie και Αρχηγοί Επιτελείων φιλικών και συμμαχικών χωρών

    (ΙΣ)

    [09] Ετοίμασαν μεσοπρόθεσμο σχέδιο για την οικονομία μέχρι το 2027

    Κάτω από τον τίτλο «Έτοιμος ο οδικός χάρτης», η K?br?s (31.05.24) γράφει ότι εγκρίθηκε από το λεγόμενο υπουργικό συμβούλιο του κατοχικού καθεστώτος και δημοσιεύθηκε στην «επίσημη εφημερίδα» ένα «Μεσοπρόθεσμο Δημοσιονομικό Σχέδιο» που περιλαμβάνει την περίοδο 2025-2027.

    Βασικός σκοπός της οικονομικής πολιτικής κατά την εν λόγω περίοδο είναι η διαφύλαξη της μακροοικονομικής σταθερότητας, η συνέχιση της δημοσιονομικής πειθαρχίας, η επίτευξη ισορροπίας στον «προϋπολογισμό», η μείωση του πληθωρισμού, η επιτάχυνση της ανάπτυξης, η αύξηση της απασχόλησης και η βελτίωση της κατανομής του εισοδήματος.

    Στο σχέδιο αναφέρεται ότι θα επιδειχθεί η μέγιστη προσοχή στις δαπάνες και θα γίνει εξοικονόμηση στις τρέχουσες δαπάνες, σημειώνοντας ότι οι πόροι που θα προκύψουν από τις εξοικονομήσεις θα διοχετευτούν σε επενδυτικά έργα.

    Στόχος είναι επίσης η σταδιακή μείωση του ελλείμματος στον «προϋπολογισμό» αρχής γενομένης από το 2025, η επίτευξη ισορροπίας εξόδων-εσόδων στον «προϋπολογισμό» και ένας εξισορροπημένος «προϋπολογισμός» από τα τέλη του δημοσιονομικού έτους 2026 καθώς και ένας πλεονασματικός «προϋπολογισμός» του «κεντρικού κράτους» κατά το 2027.

    Στο σχέδιο γίνεται αναφορά σε στοιχεία του «κρατικού οργανισμού προγραμματισμού», σύμφωνα με τα οποία ο ρυθμός ανάπτυξης του ΑΕΠ το 2021 ήταν 3,9% και η ανεργία 7,8%, ενώ το 2022 ο ρυθμός ανάπτυξης ανήλθε στο 13,3% και η ανεργία υποχώρησε στο 6,3%. Για το δε 2023 υπολογίζεται ανάπτυξη της τάξης του 9,6% και μείωση της ανεργίας στο 51,%, αναλόγως της αύξησης της οικονομικής δραστηριότητας.

    Το κατά κεφαλήν εισόδημα ήταν 11.129 δολάρια Αμερικής το 2021 και ανήλθε στα 14.648 δολάρια το 2022. Υπολογίζεται ότι θα ανέλθει στα 17.850 δολάρια το 2023 και στα 19.011 δολάρια το 2024.

    Ο δείκτης τιμών καταναλωτή ήταν 46,1% στα τέλη του 2021, 94,5% στα τέλη του 2022 και 83.6% στα τέλη του 2023.

    Στο σχέδιο σημειώνεται ότι θα τεθεί σε ισχύ το συντομότερο το σχέδιο ενίσχυσης της λεγόμενης αρχής ηλεκτρισμού («ΚΙΒ-ΤΕΚ») και θα υλοποιηθεί το σχέδιο διασύνδεσης με καλώδιο με την Τουρκία στο πλαίσιο του «πρωτοκόλλου» που υπογράφηκε.

    (Ι/Τσ.)


    [Β] Τουρκικός Τύπος

    [01] Έρντογαν: «Δε θα επιτρέψουμε την ίδρυση τρομοκρατικού κράτους στη βόρεια Συρία»

    Η Υeni Safak (31.05.24 yenisafak.com) γράφει ότι ο Τούρκος Πρόεδρος Ρετζέπ Ταγίπ Έρντογαν προειδοποίησε το PKK και τις ΗΠΑ ότι η Τουρκία δεν πρόκειται να επιτρέψει τη δημιουργία «τρομοκρατικού κράτους» στη βόρεια Συρία.

    Mιλώντας από την άσκηση Έφεσος 2024, ο Έρντογαν αναφέρθηκε στις εκλογές που πρόκειται να πραγματοποιηθούν στις ελεγχόμενες από τους Κούρδους περιοχές της βόρειας Συρίας και είπε τα εξής: «Παρακολουθούμε στενά τις επιθετικές ενέργειες της τρομοκρατικής οργάνωσης κατά της εδαφικής ακεραιότητας της χώρας μας και της Συρίας με πρόσχημα τις εκλογές».

    Υλοποιείται ένα ύπουλο σχέδιο

    Επισημαίνοντας ότι στη Συρία εξακολουθεί να επικρατεί χάος και αστάθεια, ο Ερντογάν συνέχισε ως εξής:

    «Η συριακή προέκταση της αυτονομιστικής τρομοκρατικής οργάνωσης έχει εντείνει τις πιέσεις, τις απειλές και τις προσπάθειές της προς τους ανθρώπους της περιοχής με στόχο την εγκαθίδρυση ενός "τρομοκρατικού κράτους". Καταφεύγουν σε όλα τα μέσα, από την εκδίωξη των ανθρώπων που δεν υποτάσσονται στην οργάνωση και δεν πληρώνουν φόρο υποτέλειας, μέχρι τη χρήση παιδιών-στρατιωτών. Γίνεται κατανοητό ότι το ζήτημα δεν είναι η καταπολέμηση του ισλαμικού κράτους, αλλά υλοποιείται βήμα προς βήμα ένα ύπουλο σχέδιο που στοχεύει άμεσα τη χώρα μας και την περιοχή μας. Η Τουρκία δεν θα επιτρέψει ποτέ στην αυτονομιστική οργάνωση να δημιουργήσει ένα τρομοκρατικό κράτος στο βόρειο τμήμα της Συρίας και του Ιράκ, ακριβώς πέρα από τα νότια σύνορά της. Μπροστά σε τετελεσμένα γεγονότα, κάναμε ό,τι έπρεπε να γίνει και στο παρελθόν και δεν θα διστάσουμε να αναλάβουμε ξανά δράση εάν αντιμετωπίσουμε την ίδια κατάσταση».

    «Δε θα υποκύψουμε σε καμία απειλή»

    Συνέχισε λέγοντας ότι «το επιχείρημα της μάχης κατά του ισλαμικού κράτους δεν έχει πλέον καμία ισχύ στα μάτια μας» και υποστήριξε ότι η Τουρκία είναι ο μόνος σύμμαχος του ΝΑΤΟ που έχει επιφέρει το βαρύτερο πλήγμα στο ισλαμικό κράτος και έχει νικήσει την οργάνωση αυτή στο πεδίο της μάχης.

    «Επομένως, γνωρίζουμε πολύ καλά τι επιθυμούν να γίνει μέσω αυτής της οργάνωσης και τι είδους παιχνίδι παίζεται στην περιοχή μας. [...] Όταν πρόκειται για την εδαφική ακεραιότητα της χώρας μας και την ασφάλεια του έθνους μας, δεν ακούμε κανέναν, δεν υποκύπτουμε σε καμία απειλή».

    (ΓΜ)

    [02] Συνάντηση Φιντάν – Blinken στην Πράγα

    Η Υeni Safak (30.05.24 yenisafak.com) γράφει ότι ο Τούρκος Υπουργός Εξωτερικών Χακάν Φιντάν συναντήθηκε με τον Αμερικανό ομόλογό του Antony Blinken.

    H συνάντηση πραγματοποιήθηκε στην Πράγα στο πλαίσιο της άτυπης συνάντησης των Υπουργών Εξωτερικών του ΝΑΤΟ.

    Σύμφωνα με πληροφορίες από διπλωματικές πηγές, κατά τη διάρκεια της συνάντησης συζητήθηκαν θέματα σχετικά με τις διαπραγματεύσεις για κατάπαυση του πυρός και τερματισμό των επιθέσεων του Ισραήλ στη Γάζα και τη διαδικασία λύσης των δύο κρατών, την κατάσταση στην Ουκρανία και τις εξελίξεις στον πόλεμο Ρωσίας-Ουκρανίας, καθώς και την επίλυση των διαφορών και των συγκρούσεων σε ορισμένες αφρικανικές χώρες.

    Επιπλέον, κατά τη διάρκεια της συνάντησης μεταφέρθηκαν οι απόψεις της Τουρκίας για τις τελευταίες εξελίξεις στη Συρία, ενώ συζητήθηκαν και θέματα που αφορούν τη συμμαχία πριν από τη Σύνοδο Κορυφής του ΝΑΤΟ που θα πραγματοποιηθεί στην Ουάσιγκτον.

    (ΓΜ)

    [03] Έγκριση συμφωνίας για ίδρυση Γραφείου των Ηνωμένων Εθνών στην Κωνσταντινούπολη

    Η Βirgun (30.05.24 birgun.net) γράφει ότι η Μεγάλη Τουρκική Εθνοσυνέλευση ενέκρινε τη συμφωνία για ίδρυση Περιφερειακού Γραφείου Συντονισμού των Ηνωμένων Εθνών για την Ανάπτυξη στην Κωνσταντινούπολη.

    Τέσσερα νομοσχέδια σχετικά με την έγκριση της επικύρωσης διεθνών συμβάσεων εγκρίθηκαν στην ολομέλεια της Μεγάλης Τουρκικής Εθνοσυνέλευσης.

    Το πρώτο είναι το νομοσχέδιο για την έγκριση της συμφωνίας μεταξύ της Τουρκίας και των Ηνωμένων Εθνών για την ίδρυση του Περιφερειακού Γραφείου Συντονισμού των Ηνωμένων Εθνών για την Ανάπτυξη στην Κωνσταντινούπολη.

    Επιπλέον εγκρίθηκε νομοσχέδιο για την κύρωση της Σύμβασης για τα διεθνή ναυτικά βοηθήματα ναυσιπλοΐας, καθώς και νομοσχέδιο για κύρωση της Συμφωνίας για συνεργασία σε έργα υποδομής και κατασκευών μεταξύ της τουρκικής κυβέρνησης και του Συμβουλίου Υπουργών της Βοσνίας-Ερζεγοβίνης.

    Τέλος εγκρίθηκε νομοσχέδιο για κύρωση της Συμφωνίας για τις διεθνείς οδικές μεταφορές μεταξύ της τουρκικής κυβέρνησης και της κυβέρνησης της Ρωσικής Ομοσπονδίας.

    (ΓΜ)

    [04] Ιδιοκτήτης καφέ στο Ντιγιάρμπακιρ συνελήφθη επειδή εξυπηρετούσε στα κουρδικά

    H διαδικτυακή Τ24 (31.05.24 t24.com.tr) γράφει ότι ιδιοκτήτης καφέ στο Ντιγιάρμπακιρ συνελήφθη επειδή δήλωσε ότι θα εξυπηρετεί τους πελάτες του και στην κουρδική γλώσσα.

    Ο Ραμαζάν Σιμσιέκ, ιδιοκτήτης του καφέ «Pine» στο Ντιγιάρμπακιρ, συνελήφθη την 15η Μαΐου, ημέρα κουρδικής γλώσσας, αφού ανακοίνωσε ότι θα εξυπηρετούσε τους πελάτες του στα κουρδικά και κατηγορήθηκε για παραβίαση του άρθρου 3 του Συντάγματος.

    Μετά την εν λόγω δήλωση, ο Σιμσιέκ στοχοποιήθηκε στα μέσα κοινωνικής δικτύωσης και συνελήφθη σε έφοδο στο καφέ του το πρωί της Τετάρτης.

    Εναντίον του Σιμσέκ ξεκίνησε έρευνα με την κατηγορία της «ίδρυσης, διεύθυνσης και συμμετοχής σε ένοπλη τρομοκρατική οργάνωση» και της «δυσφήμισης του τουρκικού έθνους, του τουρκικού κράτους, των θεσμών και των οργάνων του κράτους» σύμφωνα με το άρθρο 301 του τουρκικού ποινικού κώδικα.

    Το άρθρο 3 του Συντάγματος ορίζει ότι: «Το τουρκικό κράτος είναι αδιαίρετο με τη χώρα και το έθνος του. Η γλώσσα του είναι η τουρκική».

    Ο Σιμσιέκ αρνήθηκε τις κατηγορίες και έκανε την ακόλουθη δήλωση: «Το μεγαλύτερο μέρος του Ντιγιάρμπακιρ μιλάει κουρδικά, κανείς δεν παραπονέθηκε όταν μίλησα τουρκικά.[...] Λαμβάνοντας υπόψη αυτή την κατάσταση, προσπαθώ να παρέχω υπηρεσίες στα κουρδικά. Στόχος μου είναι να αυξήσω το κέρδος της επιχείρησης. [...] Είναι ενάντια στο εμπόριο να μην εξυπηρετούνται αυτοί οι πελάτες επειδή δεν μιλούν αυτή τη γλώσσα, και κανείς δεν μου έχει παραπονεθεί ότι δεν μπορεί να εξυπηρετηθεί επειδή μιλάω τουρκικά. Πιστεύω ότι δεν έχω παραβιάσει το άρθρο 3 του Συντάγματος της Τουρκίας».

    (ΓΜ) ΚΛΑΔΟΣ ΤΟΥΡΚΙΚΩΝ ΘΕΜΑΤΩΝ


    Cyprus Press and Information Office: Turkish Cypriot and Turkish Press Review Directory - Previous Article - Next Article
    Back to Top
    Copyright © 1995-2023 HR-Net (Hellenic Resources Network). An HRI Project.
    All Rights Reserved.

    HTML by the HR-Net Group / Hellenic Resources Institute, Inc.
    tcpr2html v1.00 run on Friday, 31 May 2024 - 20:38:43 UTC