![]() |
Compact version |
|
![]() |
![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() |
|
![]() |
Sunday, 1 September 2024
![]() |
||
![]() |
![]() |
|
Cyprus PIO: Turkish Cypriot and Turkish Media Review, 24-01-08Cyprus Press and Information Office: Turkish Cypriot and Turkish Press Review Directory - Previous Article - Next ArticleFrom: The Republic of Cyprus Press and Information Office Server at <http://www.pio.gov.cy/>Επισκόπηση Τουρκοκυπριακού και Τουρκικού Τύπου 05/2024 06-08.01.2024[Α] Τουρκοκυπριακός Τύπος
[Β] Τουρκικός Τύπος
[Α] Τουρκοκυπριακός Τύπος[01] Υπό όρους συναίνεσαν Τουρκία και Τατάρ στο διορισμό της Μaria Angela Holguin CuellarΗ διαδικτυακή Haber K?br?s (05.01.24, haberkibris.com) γράφει ότι το τουρκικό Υπουργείο Εξωτερικών δήλωσε ότι η τουρκική και η τουρκοκυπριακή πλευρά έδωσαν υπό όρους τη συγκατάθεσή τους στο διορισμό της προσωπικής απεσταλμένης του ΓΓ του ΟΗΕ για το Κυπριακό Μaria Angela Holguin Cuellar και ότι δεν τίθεται θέμα να υπάρξει ξανά μια διαδικασία για αναζήτηση διζωνικής δικοινοτικής ομοσπονδίας, της οποίας η διάρκεια ζωής έχει λήξει, κατά την έκφρασή του.Στη δήλωση που εξέδωσε το τουρκικό Υπουργείο μετά την ανακοίνωση του ΓΓ του ΟΗΕ για τον εν λόγω διορισμό αναφέρονται τα εξής: «Ο Γενικός Γραμματέας των Ηνωμένων Εθνών ανακοίνωσε ότι διόρισε την πρώην Υπουργό Εξωτερικών της Κολομβίας Μaria Angela Holguin Cuellar ως Προσωπική Απεσταλμένη του στο Κυπριακό. Η Τουρκία και η τουρκοκυπριακή πλευρά συναίνεσαν υπό δύο όρους στον εν λόγω διορισμό. Ο πρώτος από αυτούς είναι οι όροι εντολής της να περιορίζονται στην αναζήτηση του κατά πόσον υπάρχει κοινό έδαφος σε σχέση με την έναρξη νέων επίσημων διαπραγματεύσεων για λύση ανάμεσα στις δύο πλευρές στο νησί. Ο δεύτερος είναι να μην ξεπερνά τους έξι μήνες η χρονική περίοδος των όρων εντολής της. Έτσι όπως έχει υπογραμμίσει αυτό το θέμα και ο πρόεδρος της Τουρκικής Δημοκρατίας της Βόρειας Κύπρου κ. Τατάρ. Ουσιαστικά, αναφέρεται και στις εκθέσεις του ΓΓ του ΟΗΕ η πραγματικότητα ότι δεν υπάρχει κοινό έδαφος ανάμεσα στις δύο πλευρές στο νησί. Είναι πασιφανές ότι έχασε την επικαιρότητά του και αναλώθηκε το ομοσπονδιακό μοντέλο λύσης που έχει τύχει διαπραγμάτευσης πολλές φορές για διάστημα πέραν του μισού αιώνα και δεν κατέστη δυνατόν να υλοποιηθεί ποτέ λόγω της αδιάλλακτης στάσης της ελληνοκυπριακής πλευράς. Η αδιαπραγμάτευτη προϋπόθεση για έναρξη οποιασδήποτε νέας διαπραγματευτικής διαδικασίας στην Κύπρο από εδώ και στο εξής είναι η καταγραφή της κυριαρχικής ισότητας και του ισότιμου διεθνούς καθεστώτος του τουρκοκυπριακού λαού. Ως εκ τούτου, η δημιουργία κοινού εδάφους ανάμεσα στις δύο πλευρές θα είναι εφικτή στο πλαίσιο αυτής της αντίληψης, δεν τίθεται θέμα να υπάρξει ακόμα μια φορά οποιαδήποτε διαδικασία προς αναζήτηση διζωνικής δικοινοτικής ομοσπονδίας της οποίας η ζωή έχει αναλωθεί. Ούτως εχόντων των πραγμάτων, είναι ξεκάθαρο ότι θα είναι υπεραρκετό το χρονικό διάστημα των έξι μηνών της Προσωπικής Απεσταλμένης για διαπίστωση, κατά τρόπο που δεν θα δίδει περιθώρια για οποιαδήποτε παρανόηση, του κατά πόσο υπάρχει κοινό έδαφος για έναρξη νέων επίσημων διαπραγματεύσεων λύσης ανάμεσα στις δύο πλευρές στο νησί. Ευχόμαστε επιτυχία στην Προσωπική Απεσταλμένη κυρία Holguin Cuellar στο νέο της καθήκον και τονίζουμε ότι αναμένουμε η έκθεση που θα ετοιμάσει να αντικατοπτρίζει με αντικειμενικό τρόπο την στάση των δύο πλευρών και τις πραγματικότητες στο νησί, να εξαγάγει τα απαραίτητα συμπεράσματα και στη βάση αυτών των συμπερασμάτων να καταγράψει ποιος θα είναι ο ρεαλιστικός τρόπος δράσης που θα ακολουθηθεί στο μέλλον». Τατάρ Εξάλλου, η διαδικτυακή K?br?s Postas? (01.05.24, kibrispostasi.com) γράφει ότι η λεγόμενη προεδρία του κατοχικού καθεστώτος δήλωσε ότι ο Τουρκοκύπριος ηγέτη Ερσίν Τατάρ θα δεχθεί την Προσωπική Απεσταλμένη του ΓΓ του ΟΗΕ στο πλαίσιο των όρων που έχουν συμφωνηθεί εκ των προτέρων και με αυτή την αντίληψη θα πραγματοποιήσει τις διαβουλεύσεις του. Αναφέρονται και τα εξής στην δήλωση που εκδόθηκε μετά την ανακοίνωση του διορισμού της κυρίας Cuellar: «Ο πρόεδρος Ερσίν Τατάρ είχε αποδεχθεί στις 10 Δεκεμβρίου την πρόταση του ΓΓ του ΟΗΕ για Προσωπική Απεσταλμένη υπό τον όρο να διοριστεί για διάστημα που δεν θα υπερβαίνει τους έξι μήνες και το μόνο καθήκον της να είναι να διερευνήσει κατά πόσον υπάρχει κοινό έδαφος ανάμεσα στις δύο πλευρές για να καταστεί δυνατή η μετάβαση σε μια νέα και επίσημη διαδικασία. Στο πλαίσιο αυτών των όρων που έχουν συμφωνηθεί εκ των προτέρων ο πρόεδρος Ερσίν Τατάρ θα δεχθεί την Προσωπική Απεσταλμένη που ανακοινώθηκε σήμερα ο διορισμός της και με αυτή την αντίληψη θα πραγματοποιήσει τις διαβουλεύσεις του. Θα καταστεί δυνατή η μετάβαση σε μια νέα και επίσημη διαδικασία διαπραγμάτευσης μόνο με την επιβεβαίωση της κυριαρχικής ισότητας και του ισότιμου διεθνούς καθεστώτος που είναι εγγενή δικαιώματα που τουρκοκυπριακού λαού». (Ι/Τσ.) [02] Σχόλια για το διορισμό της ειδικής απεσταλμένης του ΓΓ του ΟΗΕ για το ΚυπριακόΚάτω από τον τίτλο: «Ποιος ο αληθινός στόχος του διορισμού της ειδικής απεσταλμένης», η K?br?s (08.01.24) δημοσιεύει άρθρο του Αϊτούγ Τουρκάν (Aytug Turkkan), ο οποίος αναφέρεται στον διορισμό της νέας προσωπικής απεσταλμένης του ΓΓ του ΟΗΕ Μαρία Άνχελα Ολγκίν Κουεγιάρ (Μaria Angela Holguin Cuellar) και γράφει, ανάμεσα σε άλλα, και τα εξής:«[...] Η ελληνοκυπριακή διοίκηση [Σημ. Μεταφραστή: Όπως αποκαλεί την Κυπριακή Δημοκρατία] και οι υποστηρικτές της, κυρίως η Ελλάδα, οι χώρες της ΕΕ, τα κράτη μέλη του Συμβουλίου Ασφαλείας του ΟΗΕ και πολλά δυτικά κράτη, άσκησαν σοβαρές πιέσεις και εξασφάλισαν τον διορισμό της Μαρία Άνχελα Ολγκίν Κουεγιάρ σε μια περίοδο που δεν υπήρχε πιθανότητα να κουνηθεί φύλλο σε σχέση με το Κυπριακό. Ο διορισμός αυτός δεν είχε καμία σχέση με τις προσπάθειες επίλυσης του κυπριακού προβλήματος. Ο μόνος λόγος που έγινε αυτός ο διορισμός ήταν για να μπλοκαριστεί ο δρόμος προς την προώθηση της ΤΔΒΚ με τον πιο εύκολο τρόπο! Αυτή είναι η μόνη αιτιολόγηση, τα υπόλοιπα είναι απλά λόγια! [...] Αν κι εμείς [...] μειώνουμε τις τεράστιες εξελίξεις που αφορούν στον Οργανισμό Τουρκικών Κρατών, η ελληνοκυπριακή διοίκηση γνωρίζει τον 'κίνδυνο' και εργάζεται σκληρά για να εμποδίσει την ΤΔΒΚ σε κάθε τομέα έκτοτε, με όλη της τη δύναμη. Βλέποντας ότι η Τουρκία ήταν αποφασισμένη στο σημείο αυτό και βλέποντας την αποδοχή της ΤΔΒΚ ως μέλος παρατηρητή στον Οργανισμό, πανικοβλήθηκε. Μετά την ένταξη ως παρατηρητές, η σχέση μεταξύ του Αζερμπαϊτζάν και της ΤΔΒΚ αναβαθμίστηκαν στο υψηλότερο επίπεδο, ο πρόεδρος Ερσίν Τατάρ (Ersin Tatar) προσκλήθηκε στο Αζερμπαϊτζάν και είχε μια θερμή και φιλική συνάντηση με τον Πρόεδρο Αλίγιεφ (Aliyev). Και πάλι, η συνάντηση του Τατάρ με τον Πρόεδρο της Κιργισίας ενόχλησε σοβαρά την ελληνοκυπριακή διοίκηση. Το έχουμε ήδη διαβάσει συχνά στον ελληνοκυπριακό Τύπο. Στο σημείο αυτό, ο Ελληνοκύπριος ηγέτης Νίκος Χριστοδουλίδης εξήγησε ότι για να αποτραπούν αυτές οι εξελίξεις θα πρέπει να πάνε στις χώρες της ΕΕ, στον ΟΗΕ και σε όλες τις δυτικές χώρες που βρίσκονται κοντά τους και 'κάπως να ξεκινήσουν τη διαπραγματευτική διαδικασία στην Κύπρο'. Γνωρίζοντας ότι δεν υπήρχε κοινό έδαφος σε αυτές τις πρωτοβουλίες, αποφάσισε να ορίσει έναν εκπρόσωπο του ΟΗΕ. Το επιχείρημα που θα προβάλλεται με αυτή την απόφαση είναι πολύ απλό, θα το διαβάσετε στον ελληνοκυπριακό Τύπο σε πολύ σύντομο χρονικό διάστημα, αλλά επιτρέψτε μου να το γράψω εκ των προτέρων... 'Πώς μπορεί η Τουρκία να διεξάγει δραστηριότητες για την προώθηση της ΤΔΒΚ όταν υπάρχει ένας εκπρόσωπος που προσπαθεί να μαζέψει τις δύο πλευρές γύρω από ένα τραπέζι για μια λύση;' Στόχος τους είναι να εμποδίσουν τη διαδικασία για την προώθηση [...]». KTOS: Νέα ελπίδα στην πορεία προς μια λύση ο διορισμός Κουεγιάρ Η Yeni Duzen (08.01.24) αναφέρει πως ο Γενικός Γραμματέας της KTOS (Τουρκοκυπριακή συντεχνία δασκάλων ? Turkish Cypriot Teachers' Trade Union) Μπουράκ Μαβίς (Burak Mavis) τόνισε ότι ο διορισμός της Μαρία Άνχελα Ολγκίν Κουεγιάρ ως Προσωπικής Απεσταλμένης του Γενικού Γραμματέα του ΟΗΕ στην Κύπρο είναι ένα σημαντικό βήμα στην αναζήτηση μόνιμης λύσης στην Κύπρο. Σε δήλωσή του μετά την ανακοίνωση του διορισμού, ο ανέφερε πως η εξέλιξη αυτή αποτελεί ένα σημαντικό βήμα για την αναζήτηση μόνιμης λύσης στην Κύπρο και τόνισε επίσης ότι οι διαπραγματευτικές διαδικασίες που δεν προχωρούν για τη λύση του Κυπριακού επηρεάζουν αρνητικά την τουρκοκυπριακή κοινότητα σε κάθε τομέα. (ΚΣ) [03] Κινητοποίηση Τουρκίας για τον συλληφθέντα Τουρκοκύπριο δικηγόρο στην ΙταλίαΗ Avrupa (08.01.24) γράφει ότι εργασίες με νομικούς άρχισε το τουρκικό Υπουργείο Εξωτερικών για το θέμα της σύλληψης του Τουρκοκύπριου δικηγόρου Ακάν Κιουρσιάτ (Akan Kursat), ο οποίος παραμένει υπό κράτηση στην Ιταλία, λόγω του ότι διαμεσολάβησε στην πώληση κατεχόμενων ελληνοκυπριακών περιουσιών.Σύμφωνα με το δημοσίευμα, τα βλέμματα στράφηκαν και σε άλλα άτομα μετά την σύλληψη Κιουρσιάτ και αυτό για το οποίο υπάρχει ενδιαφέρον τώρα είναι το κατά πόσον οι συλλήψεις θα συμπεριλάβουν και άλλους ή θα περιοριστούν στον Κιουρσιάτ. Όζερσαϊ Εξάλλου, η Diyalog (06.01.24) γράφει ότι ο πρόεδρος του Κόμματος του Λαού (ΗΡ), Κουτρέτ Όζερσαϊ (Kudret Ozersay) υποστήριξε ότι η σύλληψη Κιουρσιάτ μπορεί να προκαλέσει πολλές αρνητικές εξελίξεις και ότι η «κυβέρνηση» του κατοχικού καθεστώτος πρέπει να κινητοποιηθεί, όμως οι «αξιωματούχοι» παραγνωρίζουν το γεγονός αυτό. Ισχυρίστηκε τα εξής ο Όζερσαϊ σε γραπτή δήλωση: «Οι Ελληνοκύπριοι πανικοβλήθηκαν επειδή βγήκε σε πρώτο πλάνο η σε εντατικό βαθμό πώληση περιουσιών σε αλλοδαπούς. Για το λόγο αυτό πήραν κάποια μέτρα. Η σύλληψη Κιουρσιάτ αφορά τα μέτρα που πήραν οι Ελληνοκύπριοι. Δεν τους βόλευε να εφαρμόσουν τη σύλληψη στη Λάρνακα. Θέλησαν να δείξουν ότι το ευρωπαϊκό ένταλμα σύλληψης ισχύει σε όλες τις χώρες της ΕΕ. Προσπαθούν να ενσπείρουν φόβο, όμως αυτό μπορεί να έχει πολύ σοβαρές αρνητικές επιπτώσεις. Κατά το έτος 2004-2005 ένα δικαστήριο στον νότο έλαβε μια απόφαση σε σχέση με ελληνοκυπριακές περιουσίες στον βορρά. Επειδή είναι χώρα της ΕΕ, έκαναν να αναγνωριστεί στην Ευρώπη η απόφαση του δικαστηρίου στον νότο και έβγαλαν ένταλμα σύλληψης. Τότε κάναμε κάποια βήματα, γράψαμε επιστολή στις Βρυξέλλες, στον ΓΓ του ΟΗΕ. Είπαμε ότι 'αν πάρετε πρωτοβουλία για τιμωρία των πλευρών μεταξύ τους εκτός του νησιού, αυτό μπορεί να διασαλεύσει τις σχέσεις των δύο κοινοτήτων'. Διότι μόνο μερικά άτομα μπορεί να σχετίζονται με ελληνοκυπριακές περιουσίες της προ του 1974 περιόδου. Αυτά τα άτομα μπορεί να σκεφτούν 'θα συλληφθούμε άραγε αν περάσουμε στον νότο;' Σε μια τέτοια περίπτωση μπορεί να μειωθούν και οι εκατέρωθεν διελεύσεις. Υπήρξε μια φούρια σε σχέση με τις περιουσίες και κατά την περίοδο του Σχεδίου Ανάν. Με δικές μας πρωτοβουλίες ανεστάλησαν τα ευρωπαϊκά εντάλματα σύλληψης, όμως οι Ελληνοκύπριοι κινητοποιήθηκαν ξανά σήμερα μόλις υπήρξε ανεξέλεγκτη πώληση περιουσιών. Πρέπει να αναληφθεί επειγόντως πρωτοβουλία τόσο ενώπιον της ΕΕ όσο και ενώπιον των ΗΕ. [...] Αν χαθεί ο έλεγχος αυτής της υπόθεσης, από τη μια μπορεί να σταματήσουν οι διελεύσεις και από την άλλη να μειωθούν τα ταξίδια. Είναι απαραίτητη προϋπόθεση να λειτουργήσει αμέσως και επειγόντως η Επιτροπή Ακίνητων Περιουσιών και να δημιουργηθούν πόροι. [...]» Σιμπέρ Στο μεταξύ, σε δηλώσεις στην Diyalog (06.01.24), η πρώην «πρόεδρος» της λεγόμενης βουλής, Σιμπέλ Σιμπέρ (Sibel Siber) ανέφερε ότι κατά τη θητεία της θέλησε να κάνει βήματα σε σχέση με τις ελληνοκυπριακές περιουσίες, όμως δεν πέτυχε τον σκοπό της. «Θελήσαμε να ανοίξουμε τον δρόμο για όσους ήταν σε καλή οικονομική κατάσταση να αγοράζουν ελληνοκυπριακές περιουσίες, όμως δεν βρήκαμε στήριξη από την κυβέρνηση», είπε προσθέτοντας ότι σύμφωνα με έναν «νόμο», ο οποίος ονομάζεται «νόμος του Acapulco», κάποιος που έχει ενοικιάσει περιουσία η οποία «ανήκει στο κράτος της ΤΔΒΚ», κατά την έκφρασή της, μπορεί να την αγοράσει από τον «προ του 1974 ιδιοκτήτη της» μέσω της «Επιτροπής Ακίνητων Περιουσιών». Πρόσθεσε και τα εξής: «Αν ο τίτλος ιδιοκτησίας δεν ανήκει στο κράτος της ΤΔΒΚ, δεν μπορείτε να την αγοράσετε. Κατά την περίοδο που ήμουν πρόεδρος της βουλής, ο Σαλίχ Καγίμ (Salih Kay?m) και μερικά άλλα άτομα θέλησαν να αγοράσουν ελληνοκυπριακές περιουσίες. Διότι ήθελαν να καταστήσουν έγκυρο διεθνώς τον τίτλο ιδιοκτησίας, αγοράζοντάς τον από τον ιδιοκτήτη του. Τότε κινητοποιηθήκαμε για να μπορούν να αγοράζουν περιουσίες άτομα που ήταν σε καλή οικονομική κατάσταση και συμφωνούσαν με τους Ελληνοκύπριους. Ετοιμάσαμε έναν νόμο και τον στείλαμε στην τότε κυβέρνηση. Ήρθε μια επιστολή από τον τότε πρωθυπουργό. Αν υπάρχει τίτλος ιδιοκτησίας που έδωσε το κράτος της ΤΔΒΚ, πώς θα μπορέσει να την πουλήσει ξανά, μας είπαν. Παρέμεινε χωρίς αποτέλεσμα αυτή η πρωτοβουλία μας. Περιήλθαμε σε καταστάσεις που περιορίζαμε τον εαυτό μας, κλείναμε τον δρόμο μας. Τώρα ήρθαμε αντιμέτωποι με αυτά τα προβλήματα. Δεν μπορέσαμε να αξιοποιήσουμε τις δυνατότητες που είχαμε. Με νόμους ή περιορισμούς χωρίς νόημα ήρθαμε σε αυτές τις καταστάσεις». Καγίμ Στο μεταξύ, ο Σαλίχ Καγίμ (Salih Kay?m), ιδιοκτήτης του εστιατορίου Καγίμ στην κατεχόμενη Αμμόχωστο, δήλωσε στην ίδια εφημερίδα ότι προσπάθησε εννιά χρόνια να αγοράσει το εστιατόριο από τον Ελληνοκύπριο ιδιοκτήτη του, ο οποίος ήθελε να το πουλήσει, όμως αντιτίθεντο στην πώληση αυτή οι «κυβερνήσεις» του κατοχικού καθεστώτος. Σημείωσε ότι στο τέλος κατάφερε να το αγοράσει και υπέβαλε αίτημα για να αγοράσει και το οικόπεδο που βρίσκεται δίπλα στο εστιατόριο, όμως στις 8 Αυγούστου 2023 έλαβε γραπτή απάντηση από το λεγόμενο υπουργείο εσωτερικών, που του έλεγε ότι δεν ήταν «νόμιμο» το αίτημά του να αγοράσει την ελληνοκυπριακή περιουσία. «Αν δεν υπήρχαν τέτοιες απαγορεύσεις, οι πλείστες ελληνοκυπριακές περιουσίες στον βορρά θα είχαν γίνει τουρκικές», είπε. (Ι/Τσ.) [04] Ανησυχίες για ανατροπή της απόφασης της ΕΑΠ για το Jasmine CourtΗ Halk?n Sesi (08.01.24) γράφει ότι η ελληνοκυπριακή εταιρεία ιδιοκτήτρια του κατεχόμενου ξενοδοχείου Jasmine Court προσπαθεί να πάρει πίσω το ακίνητό της για το οποίο η «Επιτροπή Ακίνητων Περιουσιών» είχε αποφασίσει την καταβολή αποζημίωσης σε αυτήν.Η εφημερίδα δημοσιεύει την εξής αγγελία κάτω από τον τίτλο «Επιχειρούν να καταλύσουν αθόρυβα την τελεσίδικη απόφαση στην Επιτροπή Ακίνητων Περιουσιών»: «Η Pharos Estate Ltd και η Royal Bank of Scotland, ιδιοκτήτες της γης πάνω στην οποία βρίσκεται το ξενοδοχείο Jasmine Court Hotel and Casino Ltd, είχαν αποταθεί στην Επιτροπή Ακίνητων Περιουσιών και ζήτησαν 'αποζημίωση και απώλεια χρήσης'. Μετά την εν λόγω αίτηση, είχε λάβει μέρος στη δίκη και η Kyrenia Jasmine Court Hotel and Casino Ltd με την ιδιότητα του ενοικιαστή και δικαιούχου κατόπιν απαίτησης και αιτήματος των αρχών του κράτους της ΤΔΒΚ, που είναι μέρος της υπόθεσης, και στις 28/11/2017 η Επιτροπή Ακίνητων Περιουσιών είχε αποφασίσει να πληρώσουν αποζημίωση 22 εκατομμυρίων 773 χιλιάδων 942 στερλινών το υπουργείο εσωτερικών της ΤΔΒΚ και το Kyrenia Jasmine Court Hotel and Casino Ltd με την ιδιότητα του δικαιούχου. Η ελληνοκυπριακή εταιρεία δεν εφεσίβαλε την απόφαση της Επιτροπής Ακίνητων Περιουσιών και η απόφαση κατέστη τελεσίδικη. Όπως συμβαίνει και σε άλλους Ελληνοκύπριους ιδιοκτήτες, πλέον θα καταβαλλόταν το αντίτιμο που είχε οριστεί για το ακίνητο. Η ελληνοκυπριακή εταιρεία προσπαθεί να πάρει πίσω το ακίνητο υποβάλλοντας αιτήσεις και γι' αυτό υποβάλλει αιτήσεις τόσο στις αρχές της ΤΔΒΚ όσο και στην Επιτροπή Ακίνητων Περιουσιών. Και η Επιτροπή Ακίνητων Περιουσιών, παρά την τελεσίδικη απόφαση, αξιολογεί τις ενστάσεις αποδεχόμενη τις αιτήσεις που υποβάλλονται εκ μέρους της ελληνοκυπριακής εταιρείας. Καλούμε όλους να κάνουν το καθήκον τους. Δεν πρέπει να γίνουν αποδεχτές οι απαιτήσεις εκείνων που προσπαθούν να δημιουργήσουν νομική βάση, πρέπει να πληρωθεί στην ελληνοκυπριακή εταιρεία η αποζημίωση που ανακοίνωσε ότι είναι έτοιμη να πληρώσει η Kyrenia Jasmine Court Hotel and Casino Ltd που είναι ο ενοικιαστής, χρήστης και δικαιούχος του ακινήτου, και να επιλυθεί το πρόβλημα με αυτό τον τρόπο». (Ι/Τσ.) [05] Επαφές Τατάρ στην ΤουρκίαH Vatan (06.01.24 vatangazetesi.com) γράφει ότι την τελετή έναρξης του Έτους Ενότητας στη Γλώσσα, τη Σκέψη και την Εργασία με το πνεύμα των Τζαντίντ και τη συνάντηση της Ένωσης Μηχανικών και Αρχιτεκτόνων του Τουρκικού Κόσμου (TDMMB) στην Άγκυρα παρακολούθησε ο Τουρκοκύπριος ηγέτης Ερσίν Τατάρ στο πλαίσιο επαφών του στην Τουρκία.Στη συνάντηση, η οποία πραγματοποιήθηκε στο Πανεπιστήμιο Κοινωνικών Επιστημών της Άγκυρας (ASBU), ο Τατάρ εκφώνησε ομιλία στην οποία κάλεσε τα τουρκικά κράτη να ενισχύσουν τους μεταξύ τους δεσμούς λέγοντας ότι «ο τουρκοκυπριακός λαός είναι αναπόσπαστο μέρος του τουρκικού κόσμου». Επανέλαβε τις θέσεις του ότι «η λύση στην Κύπρο μπορεί να επιτευχθεί με τη συνεργασία των δύο κρατών» και ισχυρίστηκε ότι η υποστήριξη του τουρκικού κόσμου στη νέα πολιτική προς αυτή την κατεύθυνση δίνει δύναμη στην «ΤΔΒΚ». Σύμφωνα με τη διαδικτυακή K?br?s Postas? (05.01.23 kibrispostasi.com), στη συνέχεια ο Τατάρ συμμετείχε σε τελετή στο Πανεπιστήμιο Μπελέκ της Αττάλειας, όπου του απονεμήθηκε ο τίτλος του «Επίτιμου Διδάκτορα Κοινωνικών Επιστημών» λόγω του εξαιρετικού έργου του για την «ΤΔΒΚ», του υποδειγματικού ηγέτη, του έργου του στον τομέα των μέσων ενημέρωσης και σε τομείς όπως ο πολιτισμός, οι τέχνες και ο αθλητισμός. Στην ομιλία του κατά την τελετή, ισχυρίστηκε ότι «Κυπριακή Δημοκρατία μετατράπηκε σε Ελληνοκυπριακή Δημοκρατία και οι Τουρκοκύπριοι εκδιώχθηκαν», ότι η εισβολή της Τουρκίας το 1974 ήταν δικαιολογημένη και νόμιμη και ότι η «ΤΔΒΚ», όπως αποκάλεσε το αποσχιστικό καθεστώς, αποτελεί μια πραγματικότητα». Αναφέροντας ότι «η Γαλάζια Πατρίδα είναι κι αυτή πατρίδα διότι το έδαφος κάτω από τη θάλασσα είναι κι αυτό έδαφος», ο Τατάρ είπε ότι η πολιτική των δύο κρατών που ακολουθεί είναι μια εθνική πολιτική. «Η ΤΔΒΚ συνεχίζει να αναπτύσσεται ως ανεξάρτητο τουρκικό κράτος στην Ανατολική Μεσόγειο» Εξάλλου, η εφημερίδα Diyalog (07.01.24 diyaloggazetesi.com) γράφει ότι κατά την παραμονή του στην Αττάλεια, ο Τατάρ συναντήθηκε και με τον κυβερνήτη της πόλης Χουλουσί Σιαχίν (Hulusi Sahin). Μιλώντας σε ενημέρωση των εκπροσώπων του Τύπου, ο Τατάρ υποστήριξε ότι η Αττάλεια είναι η πιο επιτυχημένη τουριστική πόλη στη λεκάνη της Μεσογείου και εξέφρασε την επιθυμία του να μοιραστεί την εμπειρία και τη γνώση της με την «ΤΔΒΚ» η εν λόγω τουρκική πόλη. Υποστηρίζοντας ότι το κατοχικό καθεστώς συνεχίζει να αναπτύσσεται ως «ανεξάρτητο τουρκικό κράτος» στην Ανατολική Μεσόγειο, ο Τατάρ δήλωσε: «Αναπτυσσόμαστε στους τομείς της εκπαίδευσης που παρέχουμε στα πανεπιστήμιά μας, του τουρισμού και της γεωργίας. [...] Κάνουμε μια εξαιρετική προσπάθεια να αλλάξουμε το πρόσωπο της ΤΔΒΚ, να αυξήσουμε τη φύση της και τις ευκαιρίες για τουρισμό. Νομίζω ότι είναι σημαντικό να αναδείξουμε και να προωθήσουμε την ΤΔΒΚ ως προορισμό σε αυτή την περιοχή». (ΙΣ) [06] Καταχώρηση οδών στις πλατφόρμες της GoogleH Vatan (08.01.24 vatangazetesi.com) γράφει ότι «πρωτόκολλο» για την ένταξη των δρόμων του κατοχικού καθεστώτος στις πλατφόρμες της Google υπέγραψαν ο λεγόμενος υπουργός δημοσίων έργων και μεταφορών Ερχάν Αρικλί (Erhan Ar?kl?) και ο διευθυντής της εταιρείας Fact Innovation and Technologies Ltd, Σαντί Γιόλγκετσέν (Sadi Yolgecen).Σύμφωνα με την ενημέρωση του λεγόμενου υπουργείου, ο Αρικλί δήλωσε η «ΤΔΒΚ έκανε ένα σημαντικό βήμα με στόχο να γίνει πιο ορατή στη διεθνή σκηνή και να αυξήσει την προβολή της», προσθέτοντας ότι χάρη στο «πρωτόκολλο», οι κύριοι δρόμοι της «χώρας», οι αυτοκινητόδρομοι και δρόμοι εντός των επαρχιών θα σαρώνονται με ειδικό όχημα και κάμερα και τα δεδομένα που θα λαμβάνονται θα δημοσιεύονται στις πλατφόρμες της Google (StreetView), δίνοντας έτσι την ευκαιρία να προωθηθούν οι τουριστικές και οικονομικές δυνατότητες του κατοχικού καθεστώτος σε ένα ευρύτερο κοινό και παρέχοντας διευκολύνσεις σε πιθανούς επισκέπτες και επενδυτές. (ΙΣ) [07] Εγκαίνια νέου τεμένους με συμμετοχή μουσουλμάνων από διάφορες χώρεςΗ K?br?s (08.01.24) γράφει ότι τα εγκαίνια του μεγαλύτερου τζαμιού στα κατεχόμενα, με 62 τρούλους και 6 μιναρέδες, θα πραγματοποιηθούν την Πέμπτη 11 Ιανουαρίου από τον Δρ. Σουάτ Γκιουνσέλ (Suat Gunsel).Σύμφωνα με την εφημερίδα, εκπρόσωποι από πολλές μουσουλμανικές χώρες θα είναι παρόντες στα εγκαίνια, τα οποία θα συγκεντρώσουν επίσης πολλούς «αξιωματούχους» από τα κατεχόμενα και την Τουρκία. «Το μεγαλύτερο τζαμί της ΤΔΒΚ θα ανοίξει τις πόρτες του με μια τελετή έναρξης που θα πραγματοποιηθεί στην πανεπιστημιούπολη του Πανεπιστημίου της Εγγύς Ανατολής (YDU). Η προωθητική ταινία, που περιείχε τις τελευταίες εικόνες του τζαμιού, είναι έτοιμη για τα εγκαίνια και προκάλεσε μεγάλο ενδιαφέρον στα μέσα κοινωνικής δικτύωσης. Μετά τη δημοσιοποίηση του διαφημιστικού βίντεο, πολλοί άνθρωποι συνεχίζουν να επισκέπτονται το τζαμί πριν από τα εγκαίνια», σημειώνει η εφημερίδα. Αναφέρει επίσης ότι τα θεμέλιά του τζαμιού τέθηκαν το 2013 από τον τότε Αντιπρόεδρο της Τουρκίας, Μπεσίρ Αταλάι (Besir Atalay) και τον Πρόεδρο Θρησκευτικών Υποθέσεων, Μεχμέτ Γκιορμέζ (Mehmet Gormez). Το τζαμί ολοκληρώθηκε μετά από 10 χρόνια, είναι χτισμένο σε έκταση 30 χιλιάδων τετραγωνικών μέτρων και θα επιτρέπει σε 10 χιλιάδες ανθρώπους να ασκούν τα θρησκευτικά τους καθήκοντα ταυτοχρόνως. (ΚΣ) [08] Σύλληψη Τουρκοκύπριου αθλητικογράφου για προσβολή του ΕρντογάνH Avrupa (06.01.24) γράφει ότι ο Τουρκοκύπριος αθλητικογράφος Γκιουρέν Τιλκί (Guren Tilki) συνελήφθη στο αεροδρόμιο της Κωνσταντινούπολης, εξαιτίας καταδίκης που εκκρεμούσε εναντίον του για προσβολή του Τούρκου Προέδρου Ρετζέπ Ταγίπ Ερντογάν.Ο Τιλκί εργάζεται ως αθλητικός ανταποκριτής για την περιοχή της Μόρφου στο Bag?ms?z Medya Group, που ανήκει στη φιλικά προσκείμενη προς την «κυβέρνηση» εταιρία AKOL Global. Μετέβηκε στην Κωνσταντινούπολη με την αποστολή της «ένωσης Τουρκοκύπριων αθλητικογράφων» για να συμμετάσχει σε σεμινάριο, συνελήφθη. Εναντίον του Τιλκί είχε καταχωρηθεί αγωγή για προσβολή του Ερντογάν, καθώς πριν από 4 χρόνια ο δημοσιογράφος είχε κάνει μια ανάρτηση στο μέσο κοινωνικής δικτύωσης Twitter για τον ποδοσφαιρικό αγώνα Γαλατασαράι ? Φενερμπαχτσέ γράφοντας ότι «αυτό το τελευταίο γκολ για τον Ταγίπ Ερντογάν...». Σε δίκη που έγινε ερήμην του, ο δημοσιογράφος καταδικάστηκε σε πρόστιμο 6 χιλιάδων τουρκικών λιρών (ΤΛ), με αποτέλεσμα να συλληφθεί κατά την άφιξη του, να κρατηθεί στο αστυνομικό τμήμα του αεροδρομίου και στη συνέχεια να μεταφερθεί στον επί καθήκοντι εισαγγελέα για να απολογηθεί. Με ανακοίνωσή της, η ένωση Τουρκοκύπριων αθλητικογράφων δήλωσε ότι αποφασίστηκε από την εισαγγελία να απορριφθεί η δίωξη και αφέθηκε ελεύθερος ο Τιλκί. (ΙΣ) [09] Ισχυρισμοί για ξέπλυμα χρήματος μέσω ΚύπρουH Yeni Bak?s (06.01.23, yenibakisgazetesi.com) δημοσιεύει ισχυρισμούς οι οποίοι περιλαμβάνονται στις ηχογραφήσεις του Τζεμίλ Ονάλ (Cemil Onal), του πρώην οικονομικού διευθυντή του δολοφονηθέντα Φαλιαλί, που βρίσκεται σε φυλακή στην Ολλανδία. Τις ηχογραφήσεις δημοσίευσε ο Τούρκος δημοσιογράφος Τζεβχερί Γκουβέν (Cevheri Guven) και μεταξύ άλλων γίνεται λόγος για τον τρόπο με τον οποίο κατέληγαν στην Κύπρο χρήματα τα οποία προέρχονταν από την Κωνσταντινούπολη.Γράφει χαρακτηριστικά η εφημερίδα: «Πώς έρχονται στην Κύπρο τα χρήματα που δίνονται στην Κωνσταντινούπολη; Υπάρχει το Mako Foreign Exchange στην Κωνσταντινούπολη. Το Mako Foreign Exchange αποστέλλει τα χρήματα σε ένα γραφείο συναλλάγματος, που ονομάζεται Flu Bulu Exchange, το οποίο ανήκει στον Mehmet Hac? Dok στην Κύπρο. Μόλις σταλούν από το Mako Foreign Exchange, τα παίρνουν από εκεί σε μετρητά. Πώς έρχονται τα χρήματα από τη Λευκορωσία; Ο Μουσταφά Σιενέρ (Mustafa Sener) στέλνει τα χρήματα από τη Λευκορωσία στη Ρωσία, στη συνέχεια σε ανταλλακτήριο συναλλάγματος στη Ρωσία και στη συνέχεια τα χρήματα έρχονται στην ελληνοκυπριακή πλευρά. Τα χρήματα έρχονται στην ελληνοκυπριακή πλευρά της Κύπρου στη Μαρία, φίλη της Οζγκέ [Ozge Tasker Falyal?], πρώην υπάλληλο ελληνοκυπριακού κυβερνητικού τμήματος, η οποία τώρα είναι συνταξιούχος. Η Οζγκέ παραλαμβάνει τα χρήματα από αυτήν. Δεδομένου ότι η ελληνοκυπριακή πλευρά δεν επέβαλε εμπάργκο στη Ρωσία, έρχονται με αυτόν τον τρόπο. Η Μαρία μάλιστα παίρνει 2 χιλιάδες ευρώ για τον εαυτό της κάθε φορά που λαμβάνει χρήματα». (ΙΣ) [Β] Τουρκικός Τύπος[01] Συνάντηση Blinken με ΄Ερντογαν και ΦιντάνΗ τουρκική υπηρεσία του BBC (06.01.24 bbc.com) μεταδίδει ότι ο Αμερικάνος Υπουργός Εξωτερικών Antony Blinken συναντήθηκε με τον Τούρκο Πρόεδρο Ρετζέπ Ταγίπ Έρντογαν (Recep Tayyip Erdogan) και τον Τούρκο Υπουργό Εξωτερικών Χακάν Φιντάν (Hakan Fidan), στα πλαίσια της περιοδείας του στη Μέση Ανατολή.Στο επίκεντρο της επίσκεψης του Μπλίνκεν ήταν η ένταξη της Σουηδίας στο ΝΑΤΟ και η πώληση 40 μαχητικών αεροσκαφών F-16 στην Τουρκία. Οι ΗΠΑ πιέζουν την Τουρκία να μην καθυστερήσει περαιτέρω την ένταξη της Σουηδίας στο ΝΑΤΟ. Σύμφωνα με πληροφορίες από διπλωματικές πηγές, κατά τη διάρκεια των συνομιλιών, η τουρκική πλευρά δήλωσε ότι αναμένει την ολοκλήρωση της διαδικασίας αγοράς των F-16 και ότι η τελική απόφαση για τη διαδικασία ένταξης της Σουηδίας στο ΝΑΤΟ ανήκει στην Τουρκική Εθνοσυνέλευση. Όπως μεταδίδεται, ο Φιντάν τόνισε την ανάγκη για άμεση κατάπαυση του πυρός και απρόσκοπτη ανθρωπιστική βοήθεια στη Γάζα και ζήτησε την άμεση επανέναρξη των διαπραγματεύσεων για μια λύση δύο κρατών. Κατά τη διάρκεια της συνάντησης συζητήθηκαν επίσης ο ρωσο-ουκρανικός πόλεμος, οι συνομιλίες μεταξύ Αζερμπαϊτζάν και Αρμενίας και περιφερειακά ζητήματα, όπως η Συρία και το Ιράκ. Στη συνέχεια ο Μπλίνκεν έγινε δεκτός από τον Πρόεδρο Ερντογάν. Ένα σημαντικό θέμα που τόνισε η τουρκική πλευρά είναι η «καταπολέμηση της τρομοκρατίας», αναφέρει το δημοσίευμα, προσθέτοντας ότι η Άγκυρα δεν αισθάνεται άνετα με τη στρατιωτική και πολιτική υποστήριξη της Ουάσινγκτον προς τις Συριακές Δημοκρατικές Δυνάμεις (SDF) στη βόρεια Συρία, οι οποίες αποτελούνται κυρίως από τις Μονάδες Προστασίας του Λαού (YPG), για την καταπολέμηση του ISIS. Η Τουρκία ισχυρίζεται ότι οι YPG είναι το "συριακό παρακλάδι του PKK" και ως εκ τούτου θα πρέπει να αναγνωριστεί ως "τρομοκρατική οργάνωση", αλλά δεν έχει λάβει θετική απάντηση από τους συμμάχους της. Ο Ερντογάν και ο Φιντάν επανέλαβαν αυτά τα μηνύματα στον Μπλίνκεν. (ΓΜ) [02] Σε εξέλιξη οι εργασίες για ναυτική βάση στα κατεχόμεναΗ Turkiye (08.01.23 turkiyegazetesi.com.tr) δημοσιεύει άρθρο με τις απόψεις του Τουράν Ογούζ (Τuran Oguz), εμπειρογνώμονα στον τομέα της αμυντικής βιομηχανίας, ο οποίος σημειώνει ότι σε εξέλιξη βρίσκονται οι εργασίες για τη δημιουργία μιας νέας ναυτικής βάσης στα κατεχόμενα εδάφη της Κύπρου.Ο Ογούζ αναφέρει ότι η Τουρκία διαθέτει επί του παρόντος 2-3 φρεγάτες στα ανοικτά των ακτών της Λιβύης. «Αυτές οι φρεγάτες βρίσκονται συνεχώς σε υπηρεσία εκεί και δεν έχουμε καμία πιθανότητα να τις αποσύρουμε από άποψη ασφάλειας. Εν μέσω της αναταραχής στην περιοχή μας, δεν μπορούμε να είμαστε επαρκείς διατηρώντας τον σημερινό μας αριθμό. Πρέπει να αυξήσουμε τον αριθμό», υποστηρίζει. Ο Ογούζ γράφει επίσης ότι η βάση της Τουρκίας στο Κατάρ θα επεκταθεί και το κέντρο εκπαίδευσης στη Σομαλία θα μετατραπεί σε ναυτική βάση. (ΓΜ) [03] Αρθρογράφος: Κίνηση προς Ουάσιγκτον η αποδοχή της απεσταλμένης για το ΚυπριακόΗ ειδησεογραφική ιστοσελίδα Τ24 (08.01.24 t24.com.tr) δημοσιεύει άρθρο της Μπαρτσίν Γινάντς (Barc?n Yinanc) με τίτλο: «Αφού υπάρχει υποψήφιος (για τον Δήμο) Κωνσταντινούπολης, θα έρθει η σειρά του πρέσβη στην Ουάσιγκτον;» στο οποίο η αρθρογράφος υποστηρίζει, ανάμεσα σε άλλα, ότι αποτελεί βήμα προσέγγισης προς την Ουάσιγκτον η αποδοχή από την Άγκυρα της νέας προσωπικής απεσταλμένης του ΓΓ του ΟΗΕ, Μαρία Άνχελα Ολγκίν Κουεγιάρ.Γράφει και τα εξής η Γινάντς: «Ο πρέσβης της Τουρκίας στην Ουάσιγκτον, Μουράτ Μερκάν (Murat Mercan), θα συνταξιοδοτηθεί λόγω ορίων ηλικίας και θα φύγει από τις ΗΠΑ στις 12 Ιανουαρίου. Από τις 13 Ιανουαρίου, η Τουρκία δεν θα έχει πρεσβευτή στην Ουάσιγκτον. Αυτό θα είναι πρωτοφανές στην ιστορία της Τουρκίας-ΗΠΑ. Η κυβέρνηση, που ήταν απασχολημένη να βρει υποψήφιο για τον Δήμο Κωνσταντινούπολης, δεν είχε χρόνο να αποφασίσει για τον πρέσβη που πάει στην Ουάσιγκτον ή δυσκολεύτηκε να βρει όνομα; Πολλαπλά ονόματα κυκλοφορούν στα παρασκήνια. [...] Θα συνεχίσουμε με πολιτικούς διορισμούς; Ή θα δούμε αν θα διοριστεί διπλωμάτης καριέρας. Αυτή τη φορά το ενδιαφέρον μπορεί να στραφεί σε διπλωμάτη καριέρας, καθώς ο πολιτικός διορισμός δεν ήταν παραγωγικός και ο Μερκάν δεν έγινε δεκτός σε υψηλό επίπεδο λόγω ψυχρότητας. [...] Ενώ το θέμα αφορά τις τουρκο-αμερικανικές σχέσεις, είναι αδύνατο να μην αναφερθεί η επίσκεψη του Υπουργού Εξωτερικών των ΗΠΑ στην Τουρκία. Το ότι η Τουρκία κωλυσιεργεί για την ένταξη της Σουηδίας στο ΝΑΤΟ έχει σχεδόν φέρει τις σχέσεις σε αδιέξοδο. Η αμερικανική πλευρά παραπονιέται ότι η Τουρκία δεν έχει εκπληρώσει τις υποσχέσεις της από τη σύνοδο κορυφής του ΝΑΤΟ τον περασμένο Ιούλιο. [...] Στην πραγματικότητα η κυβέρνηση σκοπεύει να δώσει το πράσινο φως στην ένταξη της Σουηδίας στο ΝΑΤΟ. Ωστόσο, προσπαθεί να στρέψει το αρνητικό κλίμα προς όφελός της. [...] Μπορούμε μάλιστα να υποθέσουμε ότι η έγκριση από την Άγκυρα του διορισμού προσωπικής απεσταλμένης για την Κύπρο από τον Γενικό Γραμματέα του ΟΗΕ μετά από μήνες, ακόμη και ο παραγκωνισμός της λύσης των δύο κρατών στην Κύπρο, ήταν ένα βήμα προς την κατεύθυνση της άμβλυνσης των σχέσεων με την Ουάσιγκτον. Μην εκπλαγείτε αν το 2024 υπάρξουν και άλλα σημάδια πιο ήπιας στάσης στο Κυπριακό, ανεξάρτητα από τις δηλώσεις στην ανακοίνωση του Υπουργείου Εξωτερικών που έλεγε: 'Είπαμε ναι στον ειδικό απεσταλμένο, αλλά το είπαμε με την ελπίδα ότι θα αναγνωρίσει ότι δεν υπάρχει καμία πιθανότητα επίτευξης των παλαιών μορφών λύσης'. Ωστόσο, τα ανοίγματα που έγιναν μέσω Ελλάδας-Κύπρου δεν ήταν αρκετά για την Ουάσιγκτον. Αναμενόταν να εκμεταλλευτεί τα Χριστούγεννα και την Πρωτοχρονιά και να προβεί στην κοινοποίηση των F16 κατά τη διάρκεια αυτής της ύφεσης. [...]». (ΚΣ) [04] Ο Μουράτ Κουρούμ υποψήφιος του ΑΚΡ για τον Δήμο ΚωνσταντινούποληςΤο κρατικό πρακτορείο ειδήσεων Ankara Anatolia (07.01.24 aa.com.tr) μεταδίδει ότι τους υποψηφίους του Κόμματος Δικαιοσύνης και Ανάπτυξης (ΑΚΡ) για τις δημοτικές εκλογές της 31ης Μαρτίου ανακοίνωσε ο Τούρκος Πρόεδρος Ρετζέπ Ταγίπ Έρντογαν (Recep Tayyip Erdogan) ανακοίνωσε σε τελετή στην Κωνσταντινούπολη.Ξεχωρίζει η υποψηφιότητα του τέως Υπουργού Περιβάλλοντος και Πολεοδομίας, Μουράτ Κουρούμ για τον Δήμο Κωνσταντινούπολης. Συνολικά ανακοινώθηκαν οι υποψήφιοι για 15 δήμους, ενώ τη Δευτέρα 15 Ιανουαρίου θα πραγματοποιήσουν μια μεγάλη τελετή όπου θα παρουσιάσουν τους υποψηφίους για τους υπόλοιπους δήμους, όπως δήλωσε ο Ερντογάν. Προηγείται ο Ιμάμογλου του Κουρούμ σύμφωνα με δημοσκοπήσεις Εξάλλου, η διαδικτυακή T24 (08.01.24 t24.com.tr) γράφει ότι ο νυν Δήμαρχος Κωνσταντινούπολης και υποψήφιος του Ρεπουμπλικανικού Λαϊκού Κόμματος (CHP) Eκρέμ Ιμάμογλου (Ekrem Imamoglu) προηγείται στις δημοσκοπήσεις έναντι του Κουρούμ. Σύμφωνα με δημοσκόπηση της εταιρείας Metropol, ο Ιμάμογλου προηγείται με 48,2% έναντι 33,9% του Κουρούμ, ενώ δημοσκόπηση της Sonar φέρνει τον Ιμάμογλου μπροστά με 51% έναντι 36,9% του Κουρούμ. Εξάλλου, δημοσκόπηση της Optimar φέρει τον Ιμάμογλου στο 48,8% έναντι 30,2% του Κουρούμ. (ΓΜ) ΚΛΑΔΟΣ ΤΟΥΡΚΙΚΩΝ ΘΕΜΑΤΩΝ Cyprus Press and Information Office: Turkish Cypriot and Turkish Press Review Directory - Previous Article - Next Article |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |