Cyprus PIO: European Parliament Resolution on Cyprus (in Greek), 96-10-24

Cyprus Press and Information Office: Statements and Announcements in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article

From: "HR-Net News Distribution Manager" <dist@hri.org>

CHFISMA TOY EYRWPAIKOY KOINOBOYLIOY GIA THN KYPRO (24/10/1996)

H olomeleia toy Eyrwpaikoy Koinoboylioy enekrine shmera to akoloyqo chfisma:

Exontas ypoch ta prohgoymena chfismata toy sxetika me thn katastash sthn Kypro, idiaitera ta chfismata toy ths 12hs Ioylioy 1995 sxetika me thn aithsh prosxwrhshs ths Kyproy sthn Eyrwpaikh Enwsh (1), kai ths 19hs Septembrioy 1996 sxetika me thn katastash sthn Kypro (2),

A. sygklonismeno apo th nea en cyxrw dolofonia, apo ton toyrkiko strato katoxhs sthn Kypro, enos akomh Ellhnokyprioy, toy Petroy Kakoyllh,

B. lambanontas ypoch oti h entelws adikaiologhth ayth prajh synebh konta sto palaio astynomiko tmhma ths Axnas, se perioxh poy elegxetai apo th bretanikh stratiwtikh bash ths Dekeleias, kai oti den epetraph stoys astynomikoys ths bashs kai se melh ths Eirhneytikhs Dynamhs twn Hnwmenwn Eqnwn na plhsiasoyn ston topo toy epeisodioy,

G. epishmainontas to gegonos oti to qyma einai o tetartos aoplos Ellhnokyprios poy dolofoneitai xwris logo sth diarkeia twn teleytaiwn mhnwn apo ton toyrkiko strato katoxhs kai tis toyrkikes parastratiwtikes organwseis, pragma poy apokalyptei tis pragmatikes proqeseis orismenwn ejtremistikwn kyklwn na dhmioyrghsoyn th sfalerh entypwsh oti den einai dynath h eirhnikh synyparjh twn dyo koinothtwn sthn Kypro,

D. lambanontas ypoch thn arnhsh twn arxwn katoxhs na apodexqoyn ta epaneilhmmena aithmata ths Ypepitrophs Anqrwpinwn Dikaiwmatwn toy Eyrwpaikoy Koinoboylioy na episkefqei toys Ellhnokyprioys kratoymenoys poy einai fylakismenoi sto katexomeno tmhma ths Kyproy ypo synqhkes poy den antapokrinontai stis Dieqneis Symbaseis, opws prokyptei apo thn prosfath ekqesh toy Genikoy Grammatea twn Hnwmenwn Eqnwn sto Symboylio Asfaleias,

E. lambanontas ypoch th synexizomenh parabiash twn basikwn anqrwpinwn dikaiwmatwn kai twn qemeliwdwn eleyqeriwn twn Ellhnokypriwn kai Marwnitwn egklwbismenwn, symperilambanomenoy toy dikaiwmatos ekpaideyshs, dedomenhs ths arnhshs toy katoxikoy kaqestwtos na epitrecei thn antikatastash mias apo tis treis Ellhnokypries daskales poy briskontai sthn Karpasia kai h opoia prokeitai na syntajiodothqei,

1. katadikazei entona th dolofonia toy Petroy Kakoyllh apo tis toyrkikes dynameis katoxhs kai ekfrazei ta eilikrinh syllyphthria toy sthn oikogeneia toy qymatos. zhtei apo thn Epitroph kai to Symboylio na ekfrasoyn stis toyrkikes dynameis katoxhs ton apotropiasmo toys gia to epeisodio ayto.

2. zhtei na dienerghqei epistamenh ereyna gia to epeisodio oytws wste na entopisqoyn oi ypaitioi kai na prosaxqoyn sth dikaiosynh.

3. pisteyei oti o laos ths Kyproy, toso oi Ellhnokyprioi oso kai oi Toyrkokyprioi, epiqymei na teqei terma stoys skotwmoys kai sth dixotomhsh ths nhsoy kai oti h prosxwrhsh ths Kyproy sthn EE qa einai pros ofelos amfoterwn twn koinothtwn kai qa symbalei sthn epilysh toy kypriakoy zhthmatos:

4. ypenqymizei sthn kybernhsh ths Toyrkias oti oi sxeseis metajy Toyrkias kai Eyrwpaikhs Enwshs ejartwntai en merei apo thn politikh ths toyrkikhs kybernhshs gia thn Kypro kai epibebaiwnei thn apofash toy na pagwsei h xrhmatodotikh synergasia me thn Toyrkia kaqws kai to skelos toy programmatos MEDA poy afora thn Toyrkia, me ejairesh tis ptyxes poy aforoyn thn prowqhsh ths dhmokratias, twn anqrwpinwn dikaiwmatwn kai ths koinwnias twn politwn.

5. zhtei apo thn Toyrkia na sebastei ta anqrwpina dikaiwmata kai tis qemeliwdeis eleyqeries twn Ellhnokypriwn kai Marwnitwn egklwbismenwn, na qesei terma se kaqe prajh h paraleich poy parabiazei ta dikaiwmata kai tis eleyqeries aytes kai na efarmosei pista tis diatajeis ths Triths Symfwnias ths Biennhs toy 1975, sygkekrimena gia toys aixmalwtoys kaqe dogmatos kai kaqe katagwghs poy einai fylakismenoi sto katexomeno tmhma ths Kyproy.

6. kalei ta krath-melh na antidrasoyn askwntas synexh kai staqerh piesh sthn Toyrkia me stoxo na apallagei to nhsi apo thn paroysia olwn twn toyrkikwn strateymatwn, na ejasfalisqei h eleyqeria metakinhshs se oloys toys polites kai na arxisei to ergo ths ejeyreshs dikaihs kai eirhnikhs lyshs sto kypriako zhthma, symfwna me ta sxetika chfismata toy Symboylioy Asfaleias twn Hnwmenwn Eqnwn.

7. epanalambanei thn yposthrijh toy pros thn protash ths Kypriakhs Kybernhshs gia apostratikopoihsh ths nhsoy kai kalei thn Toyrkia na aposyrei tis dynameis katoxhs kai na symmorfwqei me ta chfismata toy OHE gia thn Kypro.

8. anaqetei ston Proedro toy na diabibasei to paron chfisma sto Symboylio, thn Epitroph, tis kybernhseis twn kratwn-melwn, tis Kybernhseis kai ta Koinoboylia ths Kyproy kai ths Toyrkias, kaqws kai sta Hnwmena Eqnh.

Cyprus Press and Information Office: Statements and Announcements in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article