Read the Protocol to the North Atlantic Treaty on the Accession of Greece and Turkey (October 22, 1951) Read the Convention Relating to the Regime of the Straits (24 July 1923) Read the Convention Relating to the Regime of the Straits (24 July 1923)
HR-Net - Hellenic Resources Network Compact version
Today's Suggestion
Read The "Macedonian Question" (by Maria Nystazopoulou-Pelekidou)
HomeAbout HR-NetNewsWeb SitesDocumentsOnline HelpUsage InformationContact us
Thursday, 28 March 2024
 
News
  Latest News (All)
     From Greece
     From Cyprus
     From Europe
     From Balkans
     From Turkey
     From USA
  Announcements
  World Press
  News Archives
Web Sites
  Hosted
  Mirrored
  Interesting Nodes
Documents
  Special Topics
  Treaties, Conventions
  Constitutions
  U.S. Agencies
  Cyprus Problem
  Other
Services
  Personal NewsPaper
  Greek Fonts
  Tools
  F.A.Q.
 

Cyprus News Agency: News in Greek, 96-10-23

Cyprus News Agency: News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article

From: "HR-Net News Distribution Manager" <dist@hri.org>


PERIEXOMENA

  • [01] Sto Londino o YPEJ gia seira ekdhlwsewn
  • [02] H empeiria ths Finlandias qa bohqhsei thn Kypro
  • [03] H Kypros qa symmetasxei sto 4o synedrio MENA
  • [04] Apomakrysmenh h piqanothta prosfyghs gia ton Kakoyllh
  • [05] Etoimh shmera h epistolh pros ton Ntenktas
  • [06] Deikths Timwn Xrhmatisthrioy
  • [07] Dyo T/K sth Syneleysh ths "Interpol"
  • [08] Anoije h "Offitec '96"

  • [01] Sto Londino o YPEJ gia seira ekdhlwsewn

    Leykwsia, 23/10/1996 (KYPE) -- O Ypoyrgos Ejwterikwn Alekos Mixahlidhs anaxwrei gia to Londino thn erxomenh Kyriakh gia na parastei se seira ekdhlwsewn poy diorganwnei h kypriakh paroikia sth Bretania.

    O k. Mixahlidhs qa parastei se ekdhlwsh thn opoia qa paroysiasei o politistikos omilos "Diastash" kai thn epomenh, th Deytera, qa milhsei sto Ellhniko Kentro gia thn epeteio ths 28hs Oktwbrioy.

    Thn Trith qa parastei se deipno poy diorganwnei h paroikia sto opoio qa pareyreqoyn kai Bretanoi boyleytes.

    Thn Tetarth o k. Mixahlidhs qa milhsei se dhmosia syzhthsh poy diorganwnei to Ellhniko Kentro sto London School of Economics me qema thn entajiakh poreia ths Kyproy sth Eyrwpaikh Enwsh.

    (KYPE/MM/GP)

    [02] H empeiria ths Finlandias qa bohqhsei thn Kypro

    Leykwsia, 23/10/1996 (KYPE) -- Thn proergasia poy prepei na ginei wste na dieykolynqoyn oi diapragmateyseis ths Kyproy me thn Eyrwpaikh Enwsh (EE) kai na oloklhrwqoyn pio syntoma, tonise shmera o Genikos Dieyqynths Koinotikwn Ypoqesewn sto Finlandiko Ypoyrgeio Ejwterikwn kai Ekproswpos ths xwras toy sth Diakybernhtikh Diaskech, presbhs Eika Kosonen.

    O k. Kosonen miloyse kata thn enarjh dihmeroy seminarioy poy organwnei to YPEJ ths Kyproy se synergasia me to YPEJ ths Finlandias, to opoio parakoloyqoyn ekproswpoi olwn twn ypoyrgeiwn poy asxoloyntai me thn enarmonish ths Kyproy me to eyrwpaiko kekthmeno. Stoxos toy seminarioy einai h enhmerwsh sxetika me thn empeiria ths Finlandias, pws proetoimasthke kai ti problhmata antimetwpise, prin kai meta thn entajh.

    Sthn omilia toy o Finlandos presbhs anefere oti h xwra toy yposthrizei thn entajh ths Kyproy kai shmeiwse oti qa prepei na arxisoyn taytoxrona diapragmateyseis kai me tis 12 aithtries xwres. Epishs, tonise oti h epomenh dieyrynsh ths EE qa einai pio periplokh apo prohgoymenes logw twn pollwn aithsewn.

    Se erwthsh ean pisteyei oti yparxei piqanothta na kaqysterhsoyn oi diapragmateyseis me thn Kypro, o Finlandos ajiwmatoyxos apanthse arnhtika, epishmainontas oti h apofash hdh lhfqhke stis 6 Martioy 1995 kai epibebaiwqhke arketes fores ektote.

    "Oi diapragmateyseis einai dyskoles kai xronobores, opotan h proetoimasia kai apo tis dyo pleyres kaqistoyn th diadikasia pio syntomh", anefere o k. Kosonen. Tonise de th shmasia opws lyqoyn ta perissotera problhmata prin apo thn enarjh twn diapragmateysewn.

    Khryssontas thn enarjh toy seminarioy, o Dieyqynths ths Genikhs Dieyqynshs EE sto YPEJ, Panikos Poyros, tonise oti h empeiria ths Finlandias, prin kai meta thn entajh, qa bohqhsei thn Kypro kai qa rijei perissotero fws se oysiastika qemata, opws to qema ths dieyrynshs kai ths koinhs politikhs se qemata asfaleias.

    Einai shmantiko gia mas na parakoloyqoyme apo konta th Diakybernhtikh Diaskech kai na melethsoyme pws ayth ephreazei thn poreia mas pros thn Eyrwph, prosqese.

    O k. Poyros, poy antiproswpeye ton YPEJ Aleko Mixahlidh, shmeiwse oti to qema ths enarmonishs apotelei "prwth proteraiothta gia thn Kypro" kai ejefrase thn elpida oti ayto qa exei epiteyxqei mexri thn entajh.

    Ektos apo thn empeiria ths Finlandias, sto semiario qa syzhthqei epishs to qema ths Diakybernhtikhs Diaskechs, ti synepagei h diadikasia twn diapragmateysewn kai h koinh ejwterikh politikh kai h politikh asfaleias.

    (KYPE/MA/GP)

    [03] H Kypros qa symmetasxei sto 4o synedrio MENA

    Leykwsia, 23/10/1996 (KYPE) -- H Kypros qa symmetasxei, symfwna me oles tis endeijeis, sto trito oikonomiko synedrio gia th Mesh Anatolh kai th Boreio Afrikh, gnwsto ws MENA.

    Thn Kypriakh Dhmokratia qa ekproswphsei sto trihmero synedrio, poy qa pragmatopoihqei sto Kairo apo tis 12-14 Noembrioy, o Ypoyrgos Ejwterikwn Alekos Mixahlidhs, poy qa hghqei polyplhqoys antiproswpeias.

    Thn antiproswpeia qa apartizoyn ekproswpoi toy Ypoyrgeioy Emporioy, Biomhxanias kai Toyrismoy, toy Kypriakoy Organismoy Toyrismoy, ths Kentrikhs Trapezas, ths OEB kai toy KEBE.

    Ton YPEJ qa synodeyoyn o Dieyqynths Politikwn Ypoqesewn Xristodoylos Pasiardhs kai yphresiakoi paragontes.

    Ypenqymizetai oti h Kypros symmeteixe kai sta dyo prohgoymena synedria MENA poy eginan sthn Kazamplaka kai sto Amman. Sto synedrio toy Amman, sto opoio paresth o Proedros ths Dhmokratias Glaykos Klhridhs, h Kypros htan mia apo tis oktw idrytikes xwres toy Syndesmoy Toyrismoy kai Tajidiwn gia th Mesh Anatolh.

    Parallhla, me sxetikh dhlwsh toy YPEJ, poy kykloforhse sto synedrio toy Amman, h Kypros ejefrase th qermh yposthrijh ths sthn prospaqeia idryshs ths Trapezas Biomhxanias kai Anaptyjhs gia toys Palaistinioys.

    (KYPE/MM/GP)

    [04] Apomakrysmenh h piqanothta prosfyghs gia ton Kakoyllh

    Leykwsia, 23/10/1996 (KYPE)-- Apomakrysmenh einai h piqanothta prosfyghs sto Symboylio Asfaleias gia th dolofonia toy Petroy Kakoyllh, dhlwse shmera o Kybernhtikos Ekproswpos Giannakhs Kasoylidhs.

    Dieykrinise pantws, oti telesidika to olo qema qa syzhthqei enwpion toy Eqnikoy Symboylioy, toy opoioy h synedria aneblhqh gia th meqepomenh Paraskeyh, 1h Noembrioy, logw apoysias sto ejwteriko dyo politikwn arxhgwn, toy G.G. toy AKEL Dhmhtrh Xristofia kai toy Proedroy ths EDEK Basoy Lyssaridh.

    Apantwntas se sxetikh erwthsh, o Ekproswpos eipe oti oi xwristes synanthseis poy eixe o Proedros Klhridhs me toys politikoys arxhgoys gia to qema ths prosfyghs, ton bohqhsan na diamorfwsei th dikh toy proswpikh qesh kai shmeiwse oti yparxoyn diaforetikes qeseis metajy twn kommatwn.

    (KYPE/KK/GP)

    [05] Etoimh shmera h epistolh pros ton Ntenktas

    Leykwsia, 23/10/1996 (KYPE) -- Etoimh qa einai shmera h epistolh toy Proedroy Klhridh pros ton Toyrkokyprio hgeth Raoyf Ntenktas, h opoia omws qa stalei prwta stoys politikoys arxhgoys kai meta ston Ntenktas.

    Ayto dhlwse o Kybernhtikos Ekproswpos Giannakhs Kasoylidhs, apofeygontas wstoso na anaferqei sto periexomeno ths epistolhs protoy enhmerwqoyn oi politikoi arxhgoi kai o telikos paralhpths.

    An kapoios politikos arxhgos, prosqese, apantwntas se sxetikh erwthsh, qelei na pei otidhpote h na probei se parathrhseis, mporei na epikoinwnhsei me ton Proedro ths Dhmokratias.

    (KYPE/KK/GP)

    [06] Deikths Timwn Xrhmatisthrioy

    Leykwsia, 23/10/1996 (KYPE) -- O Deikths Timwn Metoxwn toy Xrhmatisthrioy Ajiwn Kyproy diamorfwqhke sth shmerinh xrhmatisthriakh synanthsh ws akoloyqws:
         Genikos Deikths Timwn Metoxwn          83.35 (-0.10)
    
         Deiktes Timwn ana Klado
    
         Trapezikoi Organismoi                  91.06 (+0.17)
         Egkekrimenoi Ependytikoi Organismoi    74.97 (-0.07)
         Asfalistikoi Organismoi                61.64 (-0.44)
         Biomhxanikes Etaireies                 81.03 (-0.55)
         Toyristikes Epixeirhseis               73.24 (-0.25)
         Emporikes Etaireies                    68.15 (-0.31)
         Alles Etaireies                        80.60 (-1.16)
    
         Ogkos Synallagwn                       LK 1011813.666
    
    * H diafora stis parenqeseis antiproswpeyei thn posostiaia ayjhsh (+) h th meiwsh (-) toy deikth apo thn prohgoymenh xrhmatisthriakh synanthsh.
    (KYPE/AP)

    [07] Dyo T/K sth Syneleysh ths "Interpol"

    Leykwsia, 23/10/1996 (KYPE) -- Dyo T/K ekproswpoyn th legomenh "astynomia" toy ceydokratoys sthn 65h Syneleysh ths Dieqnoys Astynomias "Interpol" kai o apokleismos toys kaqistatai adynatos, logw nomotexnikoy kwlymatos.

    Opws dhlwse shmera o Ekproswpos Typoy ths Astynomias Glaykos Jenos, molis egine antilhpth apo ton Arxhgo ths Astynomias Paniko Xatzhloizoy h paroysia twn dyo T/K, ypebale entonh grapth diamartyria pros th Grammateia ths Syneleyshs, sthn opoia epishmainetai oti yparxei tash na ginei politikh ekmetalleysh ths paroysias toys sthn aiqoysa ths Syneleyshs.

    Wstoso, h Grammateia diabebaiwse ton k. Xatzhloizoy oti ayto den qa epitrapei, oyte qa epitrapei stoys T/K na milhsoyn, na paroysiastoyn ws ekproswpoi h na probaloyn to ceydokratos me opoiondhpote allo tropo. Pantws s' aytoys den perilambanetai o legomenos "arxhgos" ths ceydoastynomias Attila Saat, gia ton opoion egine logos prohgoymenws, kai o opoios anamixqhke sth dolofonia toy Solwmoy Solwmoy.

    Opws eipe o k. Jenos, fainetai oti yphrxe nomotexniko kwlyma na apokleistei h paroysia toys sthn aiqoysa, afoy opoiadhpote xwra mporei na perilabei opoiondhpote sthn antiproswpeia ths.

    Sthn eggrafh diamartyria toy, o k. Xatzhloizoy anaferetai, metajy allwn, se chfismata toy OHE poy tonizoyn thn paranomia toy ceydokratoys, poy anagnwrizoyn mono thn Kypriakh Dhmokratia kai apagoreyoyn thn anagnwrish toy ceydokratoys apo opoiodhpote allo kratos toy OHE.

    Sth Syneleysh ths Interpol qa syzhthqei, metajy allwn, h diakinhsh narkwtikwn, to organwmeno egklhma, to jeplyma brwmikoy xrhmatos kai h dieqnhs tromokratia. O k. Xatzhloizoy qa ypobalei sth Syneleysh eishghsh gia to qema ths diakinhshs narkwtikwn kai qa kykloforhsei eidikos polyselidos tomos gia thn antimetwpish sobarwn egklhmatwn sthn Kypro.

    Ejalloy, kata th dieleysh toy apo thn Kwnstantinoypolh, o k. Xatzhloizoy episkefqhke ton Oikoymeniko Patriarxh, synodeyomenos apo to Dieyqynth toy Epitelikoy toy Grafeioy, Anwtero Astynomo Swthrh Xaralampoys.

    (KYPE/RAG/GP)

    [08] Anoije h "Offitec '96"

    Leykwsia, 23/10/1996 (KYPE) -- H Kypros den mporei na adiaforei gia th ragdaia ejelijh ths texnologias kai thn terastia symbolh ths sthn pagkosmia anaptyjiakh prospaqeia, afoy den exei allh epilogh apo to na symbadisei me toys ryqmoys aytoys.

    Ayto tonise o Ypoyrgos Emporioy, Biomhxanias kai Toyrismoy Kyriakos Xristofh, se omilia toy sta egkainia ths ejeidikeymenhs ekqeshs "Offitec '96" shmera to apogeyma.

    Opws eipe o k. Xristofh, h synexhs enhmerwsh kai prosarmogh twn kypriakwn epixeirhsewn qa symbalei amesa kai oysiastika pros thn kateyqynsh toy eksygxronismoy kai ths orqologikhs ajiopoihshs twn meswn kai meqodwn poy mas prosferei h sygxronh texnologia.

    Ejalloy, o Antiproedros ths Arxhs Kratikwn Ekqesewn Lwrhs Tryfwn, shmeiwse oti h ekqesh "Offitec '96" stoxeyei sto na bohqhsei Kyprioys kai jenoys epixeirhmaties ki epaggelmaties na ajiopoihsoyn sto megalytero dynato baqmo tis dynatothtes poy toys prosferei h anaptyjh ths texnologias gia th beltiwsh ths paragwgikothtas kai ths apodotikothtas twn drasthriothtwn toys.

    H ekqesh "Offitec '96" paroysiazei antiproswpeytika deigmata ths teleytaias texnologias ths pagkosmias paragwghs, kaqws kai eklekta proionta ths kypriakhs biomhxanias kataskeyhs epiplwn grafeioy.

    Sthn ekqesh symmetexoyn 113 ekqetes, apo toys opoioys oi 25 einai kypriakes biomhxanies ki etaireies paroxhs yphresiwn kai oi 88 eisagwgikoi oikoi, poy paroysiazoyn ta proionta 420 etaireiwn apo 23 xwres.

    Opws eipe o k. Tryfwn, h ekqesh apeyqynetai ston epixeirhmatia, ton epaggelmatia, to foithth, to maqhth kai genika kaqe Kyprio poy epidiwkei thn anabaqmish toy tropoy ergasias toy kai ths poiothtas zwhs toy.

    (KYPE/RAG/GP)

    Cyprus News Agency: News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article
    Back to Top
    Copyright © 1995-2023 HR-Net (Hellenic Resources Network). An HRI Project.
    All Rights Reserved.

    HTML by the HR-Net Group / Hellenic Resources Institute, Inc.
    kype2html v1.02 run on Wednesday, 23 October 1996 - 17:38:38