Browse through our Interesting Nodes on the Baltic States Read the Convention Relating to the Regime of the Straits (24 July 1923) Read the Convention Relating to the Regime of the Straits (24 July 1923) A)? GHT="50">
Compact version
Today's Suggestion
Read The "Macedonian Question" (by Maria Nystazopoulou-Pelekidou)
HomeAbout HR-NetNewsWeb SitesDocumentsOnline HelpUsage InformationContact us
Tuesday, 30 November 2021
 
News
  Latest News (All)
     From Greece
     From Cyprus
     From Europe
     From Balkans
     From Turkey
     From USA
  Announcements
  World Press
  News Archives
Web Sites
  Hosted
  Mirrored
  Interesting Nodes
Documents
  Special Topics
  Treaties, Conventions
  Constitutions
  U.S. Agencies
  Cyprus Problem
  Other
Services
  Personal NewsPaper
  Greek Fonts
  Tools
  F.A.Q.
 

Cyprus News Agency: News in Greek, 96-10-29

Cyprus News Agency: News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article

From: "HR-Net News Distribution Manager" <dist@hri.org>


PERIEXOMENA

  • [01] O Rwsos Presbhs epishmainei ton kindyno ektrophs toy Kypriakoy apo to Symboylio Asfaleias
  • [02] Klhridhs: H entajiakh poreia ths Kyproy qa synexisqei
  • [03] H Kypros parakoloyqei thn poreia entajhs ths Maltas
  • [04] Kasoylidhs: Protimoyme syntonismenh energeia
  • [05] Den paroysiasqhke kanena senario sthn kybernhsh
  • [06] H Tsiler qa prepei na katanohsei
  • [07] Deikths Timwn Xrhmatisthrioy
  • [08] H lamch kai to megaleio toy Vincent Van Gogh sto Dhmotiko Kentro Texnwn Leykwsias
  • [09] Entonh proeidopoihsh ths Bretanias pros thn Agkyra gia to emporio narkwtikwn

  • [01] O Rwsos Presbhs epishmainei ton kindyno ektrophs toy Kypriakoy apo to Symboylio Asfaleias

    Leykwsia, 29/10/1996 (KYPE) -- Ton kindyno ektrophs toy Kypriakoy apo to Symboylio Asfaleias (SA), epeshmane shmera o Presbhs ths Rwsias, Mporis Zenkof.

    Milwntas ystera apo prwinh 30lepth synanthsh me ton Proedro ths Dhmokratias Glayko Klhridh, o k. Zenkof dhlwse oti h Rwsia den einai enantion twn prwtoboyliwn twn diaforwn xwrwn sto Kypriako, arkei na einai syntonismenes. O monos syntonisths, ypogrammise, einai to Symboylio Asfaleias, kai parathrhse oti oi prwtoboylies shmera den einai syntonismenes.

    H Mosxa, eipe, de diekdikei rolo egwistiko sto Kypriako. "Oles oi prospaqeies ginontai sto plaisio twn Hnwmenwn Eqnwn kai eidika toy Symboylioy Asfaleias. Qewroyme ayto ton organismo ypeyqyno gia to Kypriako", eipe.

    O k. Zenkof eipe oti kata th diarkeia ths synanthshs toy me ton Proedro Klhridh ton enhmerwse gia to chfisma ths Katw Doyma kai thn epikeimenh anaxwrhsh toy apo thn Kypro to telos Noembrioy. O k. Zenkof brisketai sthn Kypro edw kai eji xronia.

    Telos, eipe oti syzhthsan th synexish ths synergasias twn dyo xwrwn kai shmeiwse oti panta yparxoyn periqwria gia beltiwsh.

    (KYPE/MX/AXR/GP)

    [02] Klhridhs: H entajiakh poreia ths Kyproy qa synexisqei

    Leykwsia, 29/10/1996 (KYPE) -- H poreia ths Kyproy gia entajh sthn Eyrwpaikh Enwsh qa synexisei anejarthta apo tis ejelijeis sth Malta, dhlwse shmera o Proedros ths Dhmokratias Glaykos Klhridhs.

    Sxoliazontas thn anadeijh toy Ergatikoy Kommatos sthn ejoysia sth Malta, o Proedros Klhridhs eipe oti para thn proeklogikh toys qesh me thn opoia eqetan sobara erwthmatika kata poson qa eprepe na proxwrhsoyn h oxi me thn entajiakh toys poreia sthn EE, de qa prepei na biastoyme na bgaloyme symperasmata.

    (KYPE/MX/GP)

    [03] H Kypros parakoloyqei thn poreia entajhs ths Maltas

    Leykwsia, 29/10/1996 (KYPE) -- H kybernhsh qa parakoloyqei tis ejelijeis anaforika me thn aithsh ths Maltas gia entajh sthn Eyrwpaikh Enwsh.

    Ayto anefere shmera o Kybernhtikos Ekproswpos Giannakhs Kasoylidhs, klhqeis na sxoliasei to eklogiko apotelesma sth Malta opoy nikhsan oi Ergatikoi, oi opoioi sthn proeklogikh toys diakhryjh eixan dhlwsei oti qa aposyroyn thn aithsh ths xwras gia entajh.

    O k. Kasoylidhs eipe oti h Malta, ws mesogeiakh xwra, endiaferei thn Kypro, kai idiaitera h poreia ths xwras ayths pros thn Eyrwpaikh Enwsh.

    Wstoso eipe oti ayto qa ejarthqei apo poies apofaseis qa parei h nea kybernhsh, ws kybernhsh pleon, giati opws eipe, oti ejagelletai proeklogika den shmainei oti efarmozetai meteklogika.

    Prosqese oti qa prepei na tonistei oti h aithsh ths Kyproy einai aithsh h opoia den exei kamia sxesh, ypo thn ennoia ths allhlosyndeshs me opoiadhpote allh aithsh kratoys gia na entaxqei sthn EE.

    "H apofash ths 6hs Martioy einai apofash jexwristh gia thn Kypro, lhfqhke thn idia mera kai h apofash gia th Malta. Alla oi dyo periptwseis einai jexwristes", prosqese o k. Kasoylidhs.

    (KYPE/AXR/GP)

    [04] Kasoylidhs: Protimoyme syntonismenh energeia

    Leykwsia, 29/10/1996 (KYPE) -- H kybernhsh epanelabe oti protima th syntonismenh energeia twn pente monimwn melwn toy Symboylioy Asfaleias stis prospaqeies gia epilysh toy Kypriakoy.

    Parallhla dhlwnei oti h apofash ths Kratikhs Doymas ths Rwsias gia to Kypriako einai mia qetikh ejelijh.

    Ayta anefere shmera o Kybernhtikos Ekproswpos Giannakhs Kasoylidhs, klhqeis na sxoliasei tis dhlwseis toy Rwsoy Presbh Mporis Zenkof oti oi diafores prwtoboylies sto Kypriako den einai syntonismenes.

    O k. Kasoylidhs prosqese oti einai qema twn pente monimwn melwn na energoyn syntonismena, kai na allhloenhmerwnontai an h koinh drash den einai h epilogh twn idiwn.

    Se erwthsh an ektima oti yparxei syntonismenh drash estw orismenwn prwtoboyliwn h den yparxei kaqoloy syntonismos, o k. Kasoylidhs eipe oti briskomaste se prowro stadio twn prospaqeiwn oi opoies ginontai apo to ejwteriko. Epishs, epeidh den exei akomh ekdhlwqei h amerikanikh prospaqeia, eipe, "anamenoyme isws oti aytos o syntonismos qa einai pio emfanhs otan kai oi prospaqeies qa einai pio entones."

    Ejalloy, klhqeis na sxoliasei thn apofash ths Kratikhs Doymas, o k. Kasoylidhs eipe oti ayth einai mia "poly qetikh ejelijh" gia tis prospaqeies epilyshs toy kypriakoy problhmatos. "Prepei na th xairetisoyme, opws kai to gegonos oti h rwsikh kybernhsh antimetwpizei kata tropo qetiko genikotera tis prospaqeies epilyshs toy Kypriakoy", shmeiwse o Ekproswpos.

    Prosqese oti h kypriakh pleyra diathrei aristes sxeseis me th Rwsia kai prosblepei pros thn idia opws kai pros ola ta monima melh toy Symboylioy Asfaleias, "mia dikaih kai swsth metaxeirish pros to problhma mas".

    (KYPE/AXR/GP)

    [05] Den paroysiasqhke kanena senario sthn kybernhsh

    Leykwsia, 29/10/1996 (KYPE) -- Tipota den exei paroysiasqei sthn kypriakh h ellhnikh kybernhsh sxetika me diafora senaria poy epejergazontai oi Amerikanoi gia epilysh toy Kypriakoy.

    Klhqeis na sxoliasei sxetiko dhmosieyma sto "Bhma twn Aqhnwn", o Kybernhtikos Ekproswpos Giannakhs Kasoylidhs eipe oti "ap'ola ayta tipota den mas exei paroysiasqei h anaferqei, oyte kamia plhroforia exoyme gia tetoias morfhs senaria".

    Anaforika me to qema ths diadikasias, o k. Kasoylidhs epanelabe oti briskomaste se ena prowro stadio gia na mila opoiosdhpote gia mellontikes diadikasies. "Qeloyme na proetoimastei swsta mia mellontikh apeyqeias synanthsh toy Proedroy Klhridh me ton k. Ntenktas, ypo thn aigida twn Hnwmenwn Eqnwn, proetoimasia h opoia proypoqetei thn anazhthsh koinoy edafoys gia na ejasfalizetai h epityxia toy epomenoy gyroy twn apeyqeias synomiliwn," eipe.

    Pera apo ayto, synexise, "einai entelws prowro na miloyme gia otidhpote allo". Wstoso ejhghse oti ayto de shmainei oti ayth th stigmh exoyme apokleisei h afhnoyme anoikto to endexomeno synanthshs diaforwn typwn.

    Opoiadhpote peraiterw diadikasia poy qa afora to Kypriako, synexise, qa einai diadikasia poy qa lambanei ypoch tis parametroys kai tis idiaiterothtes toy kypriakoy problhmatos, kai oxi opoioydhpote alloy dieqnoys problhmatos me to opoio den yparxei omoiothta.

    "Peran ths morfhs toy diakoinotikoy dialogoy opws ton jerame mexri shmera, yposthrizoyme kai thn idea ths dieqnoys diaskechs gia thn epilysh twn ejwterikwn ptyxwn toy kypriakoy problhmatos", katelhje o Kybernhtikos Ekproswpos.

    (KYPE/AXR/GP)

    [06] H Tsiler qa prepei na katanohsei

    Leykwsia, 29/10/1996 (KYPE) --H Tansoy Tsiler qa prepei pleon na exei katanohsei oti h dieqnhs koinothta anagnwrizei oti den prepei oi dyo hgetes na afeqoyn na synanthqoyn me tis qeseis opws einai shmera, giati opws symfwnei kai h dieqnhs koinothta, mia tetoia aproetoimasth synanthsh den qa exei prooptikes epityxias, dhlwse o Kybernhtikos Ekproswpos Giannakhs Kasoylidhs.

    O Ekproswpos ekane th dhlwsh ayth, klhqeis na sxoliasei thn epistolh ths Ypoyrgoy Ejwterikwn ths Toyrkias pros toys Eyrwpaioys omologoys ths, gia apeyqeias dialogo metajy twn hgetwn twn dyo koinothtwn.

    "Toso h k. Tsiler oso kai o k. Ntenktas, qa prepei na katanohsoyn oti qa perasoyn apo to stadio ths swsths proetoimasias kai ekei enwpios enwpiw qa prepei na deijoyn an exoyn kalh qelhsh gia epilysh toy Kypriakoy, otan qa exoyn synanthseis me toys ekproswpoys twn pente monimwn melwn toy Symboylioy Asfaleias", katelhje o Ekproswpos.

    (KYPE/AXR/GP)

    [07] Deikths Timwn Xrhmatisthrioy

    Leykwsia, 29/10/1996 (KYPE) -- O Deikths Timwn Metoxwn toy Xrhmatisthrioy Ajiwn Kyproy diamorfwqhke sth shmerinh xrhmatisthriakh synanthsh ws akoloyqws:
    Genikos Deikths Timwn Metoxwn          84.22 (+0.53)
    
    Deiktes Timwn ana Klado
    
    Trapezikoi Organismoi                  93.53 (+1.51)
    Egkekrimenoi Ependytikoi Organismoi    76.67 (+1.79)
    Asfalistikoi Organismoi                60.77 (-0.82)
    Biomhxanikes Etaireies                 79.50 (-0.93)
    Toyristikes Epixeirhseis               72.75 (-2.10)
    Emporikes Etaireies                    66.36 (-2.25)
    Alles Etaireies                        78.72 (-0.24)
    
    Ogkos Synallagwn                       LK 985338.010
    
    * H diafora stis parenqeseis antiproswpeyei thn posostiaia ayjhsh (+) h th meiwsh (-) toy deikth apo thn prohgoymenh xrhmatisthriakh synanthsh.
    (KYPE/MM)

    [08] H lamch kai to megaleio toy Vincent Van Gogh sto Dhmotiko Kentro Texnwn Leykwsias

    Leykwsia, 29/10/1996 (KYPE) -- H lamch, h monadikothta, h monaxikothta, akoma kai h entash poy xarakthrizan to megalo zwgrafo Vincent Van Gogh, paroysiazontai mesa apo erga, fhmismenwn kallitexnwn sth nea ekqesh toy Dhmotikoy Kentroy Texnwn Leykwsias poy exei titlo "Idryma Van Gogh - Arles".

    Mia monadikh syllogh, terastias ajias kai shmasias, h opoia apoteleitai men apo erga diaforetikhs texnotropias kai texnikhs, alla einai empneysmenh apokleistika apo to megalo dhmioyrgo.

    To Idryma sthn polh Arl, ths Probhgkias, opoy o Van Gogh egkatastaqhke to Febroyario toy 1888 gia na brei th xamenh toy hremia, dhmioyrghse h Giolant Klergk ekato xronia argotera.

    Opws anefere h k. Klergk, syzygos toy diashmoy fwtografoy Loysien Klergk, kai proswpikh filh toy Pamplo Pikasso, oloi oi kallitexnes poy filojenoyntai sto Moyseio toy Idrymatos, agkaliasan afilokerdws thn prwtoboylia ths, prosferontas ta erga toys.

    Anamesa toys, oi Francis Bacon, David Hockney, Jasper Johns, Alex Katz, Roy Lichtenstein, Arturo Segunda, Fernando Botero kai Karel Appel.

    Yparxoyn epishs erga fhmismenwn glyptwn, fwtografwn, poihtwn akomh kai sxediasth modas, toy gnwstoy Christian Lacroix.

    Me idiaiterh xara, h k. Klergk anakoinwse oti stis ekqeseis toy idrymatos qa symperilhfqei kai ergo Kyprioy kallitexnh to opoio epileghke ystera apo diagwnismo.

    Epishs to Galliko Morfwtiko Kentro qa prosferei sto nikhth toy diagwnismoy, toy opoioy to onoma qa anakoinwqei ayrio, ypotrofia deka xiliadwn gallikwn fragkwn.

    Apo thn pleyra toy o Presbhs ths Gallias Anri Zakolen epeshmane kai thn idiaiterh shmasia poy exei h ekqesh ayth se oti afora stis prospaqeies ths Kyproy gia entajh sthn Eyrwpaikh Enwsh afoy eiserxetai h koyltoyra ths sthn koyltoyra ths ghraias hpeiroy.

    Poso kalytera mporei na kalwsoristei h Kypros sthn Eyrwpaikh Enwsh para mesa apo mia tetoia ekqesh sthn opoia symmetexoyn tosoi Eyrwpaioi kallitexnes, tonise o k. Zakolen.

    H ekqesh, poy paroysiazoyn to Dhmotiko Kentro Texnwn Leykwsias, to Politistiko Kentro ths Ellhnikhs Trapezas kai to Galliko Morfwtiko Kentro egkainiazetai ayrio 30 Oktwbrioy kai qa diarkesei mexri tis 8 Dekembrioy.

    (KYPE/KN/MM)

    [09] Entonh proeidopoihsh ths Bretanias pros thn Agkyra gia to emporio narkwtikwn

    Leykwsia, 29/10/1996 (KYPE) -- Safh kai entonh proeidopoihsh esteile h bretanikh kybernhsh sthn Agkyra, wste na labei drastika metra gia thn patajh twn narkwtikwn, prokeimenoy na ejaleicei ton "kindyno apotyxias stis prospaqeies gia entajh sthn Eyrwpaikh Enwsh".

    H apofash, opws ginei "entonh ekklhsh pros thn Toyrkia" egkriqhke apo anwtatoys ajiwmatoyxoys ths bretanikhs kybernhshs.

    Symfwna me xqesino dhmosieyma twn Taims toy Londinoy, to mhnyma diabibase sto kaqestws ths Agkyras o ajiwmatoyxos toy bretanikoy Ypoyrgeioy Eswterikwn Tom Sakbil, kata th diarkeia episkechs toy sthn Kwnstantinoypolh, thn perasmenh bdomada.

    Opws anaferoyn oi Taims, se synanthsh poy eixe me Toyrkoys Ypoyrgoys, o k. Sakbil tonise oti h elleich desmeytikothtas kai apofasistikothtas apo pleyras ths Agkyras, ston polemo kata twn narkwtikwn, apoteloyn kaqoristiko shmeio sto aithma gia entajh sthn Eyrwpaikh Enwsh.

    O Bretanos ajiwmatoyxos zhthse apo thn Toyrkia na yioqethsei nomoys poy qa epitrepoyn stis toyrkikes telwneiakes yphresies na synergazontai me tis antistoixes bretanikes, otan to paranomo emporeyma exei proorismo th Bretania.

    Oi Taims shmeiwnoyn oti h toyrkikh hrwinh apotelei peran toy 80% twn paranomwn narkwtikwn poy katasxontai sth Bretania.

    "Qewroyme ta narkwtika ws th megalyterh apeilh gia th dhmosia tajh kai thn eyhmeria twn nearwn atomwn. Stoxos moy htan na peisw thn toyrkikh kybernhsh oti, enw toys anagnwrizoyme ws filoys kai etairoys, h dieqnhs toys anagnwrish kai filia, isws, sto mellon ejarthqei apo mia praktikh desmeysh gia thn patajh twn narkwtikwn", tonise o Tom Sakbil.

    To dihmero tajidi toy k. Sakbil entassetai se mia koinh prospaqeia proseggishs ths Toyrkias apo xwres ths EE, gia entatikopoihsh ths pieshs anaforika me tis asxhmes epidoseis ths ston agwna kata twn narkwtikwn.

    (KYPE/KN/AP)

    Cyprus News Agency: News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article
    Back to Top
    Copyright © 1995-2016 HR-Net (Hellenic Resources Network). An HRI Project.
    All Rights Reserved.

    HTML by the HR-Net Group / Hellenic Resources Institute, Inc.
    kype2html v1.02 run on Tuesday, 29 October 1996 - 17:24:44