Read the UN International Convention on the Elimination of All Forms of Racial Discrimination (7 March 1966) Read the Convention Relating to the Regime of the Straits (24 July 1923) Read the Convention Relating to the Regime of the Straits (24 July 1923)
HR-Net - Hellenic Resources Network Compact version
Today's Suggestion
Read The "Macedonian Question" (by Maria Nystazopoulou-Pelekidou)
HomeAbout HR-NetNewsWeb SitesDocumentsOnline HelpUsage InformationContact us
Thursday, 28 March 2024
 
News
  Latest News (All)
     From Greece
     From Cyprus
     From Europe
     From Balkans
     From Turkey
     From USA
  Announcements
  World Press
  News Archives
Web Sites
  Hosted
  Mirrored
  Interesting Nodes
Documents
  Special Topics
  Treaties, Conventions
  Constitutions
  U.S. Agencies
  Cyprus Problem
  Other
Services
  Personal NewsPaper
  Greek Fonts
  Tools
  F.A.Q.
 

Cyprus News Agency: News in Greek (PM), 97-04-20

Cyprus News Agency: News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article

From: The Cyprus News Agency at <http://www.cyna.org.cy>


PERIEXOMENA

  • [01] Xanei - Synenteyjh sto BBC

  • [01] Xanei - Synenteyjh sto BBC

    Leykwsia,Kypros,20/04/1997 (KYPE)

    To kaqestws Ntenktas qa prepei na pacei na apaitei anagnwrish kai na epikentrwqei sthn protash toy OHE gia omospondiakh lysh toy Kypriakoy, dhlwse shmera o Eidikos Antiproswpos ths Bretanias gia to Kypriako Ser Nteibint Xanei kata th diarkeia syzhthshs se ekpomph ths Dieqnoys Yphresias toy BBC.

    O Bretanos ajiwmatoyxos anefere sygkekrimena oti para tis makroxronies prospaqeies, to ceydokratos anagnwrizetai mono apo thn Toyrkia. Gi'ayto, tonise, qa prepei na "strecei to blemma pros allh kateyqynsh kai na stamathsei na zhtei anagnwrish gia ena meros ths xwras to opoio einai dysanalogo pros ton plhqysmo kai sto opoio egkatastaqhke me th bia".

    Se erwthsh Amerikanidas akroatrias apo ta katexomena, giati h Dysh den proxwrei me thn anagnwrish toy ceydokratoys, o Ser Nteibint epeshmane oti kaneis ektos apo thn Toyrkia den anagnwrizei ta katexomena, kai oxi mono h Dysh, para tis makroxronies prospaqeies toy katoxikoy kaqestwtos pros ayth thn kateyqynsh.

    Prepei, prosqese to kaqestws Ntenktas na ejetasei to endexomeno mias allhs politikhs dieyqethshs gia na petyxei toys skopoys twn T/K mesw mias omospondiakhs lyshs opws thn proteinei o OHE.

    Me mia tetoia lysh prosqese, "qa yparxei ena sxetika ychlo epipedo topikhs aytonomias gia toys T/K oi opoioi qa einai kyrioi sto spiti toys", opws eipe xarakthristika, "gia mia seira qematwn, opws h paideia, h ygeia, oi sygkoinwnies k.a".

    "Kai opwsdhpote na stamathsei (to kaqestws Ntenktas) na apaitei kyriarxia gia ta shmantika qemata opws einai h ejwterikh politikh, h forologia kai ta oikonomika", prosqese o Bretanos ajiwmatoyxos.

    Epishmainontas oti mia tetoia formoyla pisteyei oti mporei na petyxei, anefere oti syntoma qa teqei ypo syzhthsh stis apeyqeias synomilies kai ejefrase thn elpida oti qa einai pio epityxhs ap'oti prohgoymenes prospaqeies.

    Erwthqeis apo th dhmosiografo ths ekpomphs "International Question Time" poso epityxhs qa einai kata th gnwmh toy h nea enteinomenh prospaqeia toy OHE sto Kypriako, o Ser Nteibint dhlwse einai poly nwris na problecei kaneis, afoy, opws anefere, prokeitai gia ena poly dyskolo problhma, to opoio exei yperisxysei twn kalyterwn prospaqeiwn pollwn mesolabhtwn se periodo 25 xronwn.

    Prosqese oti h entash sto nhsi exei ayjhqei ton teleytaio xrono sthn perioxh ayth, enw anaferomenos sthn aithsh ths Kyproy gia entajh sthn Eyrwpaikh Enwsh, yposthrije oti "yparxei ena safes pleonekthma to nhsi na entaxqei enwmeno sthn EE".

    "Prosblepw sthn enarjh apeyqeias synomiliwn kai nomizw oti o GG toy OHE qa kalesei tis dyo pleyres sthn trapeza twn diapragmateysewn", shmeiwse o Bretanos ajiwmatoyxos kai ejefrase thn pepoiqhsh oti "ayth th fora den qa skontacoyme poyqena, opws sto parelqon".

    Erwthqeis apo dhmosiografo toy KYPE poio einai, kata ton idio, to megalytero empodio sthn epilysh toy Kypriakoy problhmatos, o Ser Nteibint anaferqhke se treis kyrioys paragontes. Opws dhlwse oi dyo koinothtes exoyn apomakrynqei poly metajy toys, me apotelesma na einai poly dyskolo na proxwrhsoyn se symbibasmoys. Epipleon anefere, to Kypriako problhma den brisketai chla sthn hmerhsia diatajh ths dieqnoys koinothtas kai etsi "den yphrje arketh bohqeia apo ejw gia na erqoyn pio konta oi dyo koinothtes".

    Telos, dhlwse oti h katastash sthn Kypro den htan toso asxhmh gia na niwsoyn oi anqrwpoi thn apolyth anagkh gia epilysh toy Kypriakoy.

    O Bretanos ajiwmatoyxos anaferqhke akomh kai sthn yparjh megaloy ariqmoy toyrkikwn strateymatwn sta katexomena, gegonos poy opws eipe, den symballei sth lysh, enw shmeiwse oti h apofash ths kypriakhs kybernhshs na agorasei to rwsiko antiaeroporiko systhma S-300 energei epishs ws empodio.

    "Prepei na meiwsoyme me kapoio tropo aytoys toys ejoplismoys", dhlwse o Ser Nteibint.

    Anaferomenos stis eyrwpaikes filodojies ths Toyrkias, o Ser Nteibint dhlwse oti "pantote yphrjan megala problhmata sto aithma ths Toyrkias gia entajh sthn Eyrwpaikh Enwsh". Opws anefere, yparxoyn "antikeimenikes dyskolies", opws einai ta oikonomika ths xwras kaqws kai qemata poy sxetizontai me to sebasmo pros ta anqrwpina dikaiwmata.

    "Egw den pisteyw oti ayta ta problhmata einai ajeperasta", dhlwse, prosqetontas oti "sigoyra den mporoyme na afairesoyme apo thn Toyrkia th filodojia ths na entaxqei kapoia mera sthn EE".

    Apantwntas stis idies erwthseis, o gnwstos Pakistanos syggrafeas kai paragwgos Tarek Ali, xarakthrise to Kypriako mia apo tis megalyteres tragwdies ths dekaetias toy 70".

    "Proswpika aisqanqhka poly exqrika apenanti sthn toyrkikh eisbolh kai eniwsa oti htan kati poy sigoyra mporoyse na apofeyxqei", dhlwse o Tarek Ali kai tonise oti kyrios ypeyqynos gia th synexish ths diaireshs toy nhsioy einai h toyrkikh eisbolh kai katoxh.

    Shmeiwnontas oti mia moirasmenh xwra anaptyssei mia dikh ths logikh kai oti einai poly dyskolo na epanenwqei, dhlwse oti to pleonekthma sthn periptwsh ths Kyproy einai h prooptikh gia entajh sthn EE.

    Ejefrase epishs thn antiqesh toy sthn prooptikh anagnwrishs "dyo jexwristwn Kyprwn", tonizontas oti sth sygkekrimenh periptwsh kati tetoio qa htan entelws paralogo.

    Paromoies apoceis ejefrase kai h trith proskeklhmenh ths ekpomphs, An- Mari Oympi, epikefalhs, sth Bretania, ths dieqnoys organwshs "Giatroi Xwris Synora".

    H giatros ejefrase thn elpida oti me thn entajh ths Kyproy kai isws sto mellon kai ths Toyrkias, sthn Enwmenh Eyrwph, aytoy toy eidoys oi antagwnismoi qa prepei na meiwqoyn.

    (KYPE/MM/KN/MX)

    Cyprus News Agency: News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article
    Back to Top
    Copyright © 1995-2023 HR-Net (Hellenic Resources Network). An HRI Project.
    All Rights Reserved.

    HTML by the HR-Net Group / Hellenic Resources Institute, Inc.
    kypegr2html v1.04a run on Sunday, 20 April 1997 - 20:47:02 UTC