Visit the Greek-American Folklore Society (GAFS) Homepage Read the Convention Relating to the Regime of the Straits (24 July 1923) Read the Convention Relating to the Regime of the Straits (24 July 1923)
HR-Net - Hellenic Resources Network Compact version
Today's Suggestion
Read The "Macedonian Question" (by Maria Nystazopoulou-Pelekidou)
HomeAbout HR-NetNewsWeb SitesDocumentsOnline HelpUsage InformationContact us
Friday, 19 April 2024
 
News
  Latest News (All)
     From Greece
     From Cyprus
     From Europe
     From Balkans
     From Turkey
     From USA
  Announcements
  World Press
  News Archives
Web Sites
  Hosted
  Mirrored
  Interesting Nodes
Documents
  Special Topics
  Treaties, Conventions
  Constitutions
  U.S. Agencies
  Cyprus Problem
  Other
Services
  Personal NewsPaper
  Greek Fonts
  Tools
  F.A.Q.
 

Cyprus News Agency: News in Greek (AM), 97-08-01

Cyprus News Agency: News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article

From: The Cyprus News Agency at <http://www.cyna.org.cy>


PERIEXOMENA

  • [01] Epitropes Agnooymenwn - Antidraseis
  • [02] Eqniko Symboylio
  • [03] Oikonomos Xristoforos - diamartyria
  • [04] Politika kommata - symfwnia gia agnooymenoys
  • [05] Antidraseis kommatwn - diorismoi Hmikratikwn
  • [06] Xristopoylos - Symfwnia Klhridh - Ntenktas
  • [07] Falas - Syntonistikh Karpasias
  • [08] Talat - Ntenktas
  • [09] Akintzi - synomilies
  • [10] Klhridhs - Ntenktas - agnooymenoi
  • [11] Gkioyrel - HPA - Kypriako
  • [12] Synenteyjh Talat sto LGR
  • [13] Ekproswpos - Eqniko Symboylio - Symfwnia
  • [14] Kypros - Mhtrikh qnhsimothta
  • [15] Kypros - Mhtrikh qnhsimothta
  • [16] Apotelesmata proeisagwgikwn
  • [17] DHSY - symfwnia
  • [18] DHSY - Bombistikh epiqesh sthn Ieroysalhm
  • [19] Symfwnia G' Biennhs - Falas - Xristopoylos
  • [20] Ekproswpos - Eqniko Symboylio (2)

  • [01] Epitropes Agnooymenwn - Antidraseis

    Leykwsia,Kypros,01/08/1997 (KYPE)

    Ekplhjh gia thn epiteyjh ths alla kai epifylajeis gia thn efarmogh ths symfwnias Klhridh - Ntenktas gia toys agnooymenoys, ejefrase o Proedros ths Pagkyprias Epitrophs Syggenwn Agnooymenwn kai Adhlwtwn Aixmalwtwn Nikos Qeodosioy.

    Se dhlwseis toy sto RIK, o k. Qeodosioy eipe xarakthristika oti h Epitroph den anemene oti qa symfwnoyse o Raoyf Ntenktas. Kai para to oti h symfwnia exei epiteyxqei, prosqese, "diakatexomaste apo kaxypocia h opoia den mas afhnei periqwria gia aisiodojia."

    O k. Qeodosioy epeshmane oti xreiazetai synesh kai prosoxh sto xeirismo toy qematos, apo th dikh mas pleyra. Eipe epishs oti den prepei an dexqoyme na mas paradwsoyn mayres sakoyles me osta kai oti xreiazetai na ginoyn ejeidikeymenes ereynes gia diakribwsh ths taytothtas wste na exoyme anagnwrismena leicana.

    O Proedros ths Epitrophs Agwna gia toys Agnooymenoys Oikonomos Xristoforos ejefrase to fobo oti h symfwnia Klhridh - Ntenktas qa xrhsimopoihqei apo to Raoyf Ntenktas gia kwlysiergia kai rokanisma toy xronoy se baros ths dikhs mas pleyras.

    Se dhlwseis toy sto RIK, o Oikonomos Xristoforos dierwthqhke pws einai dynaton na gnwrizei h dikh mas pleyra poy briskontai leicana Toyrkokypriwn.

    Apokalyce epishs oti h Eqnikh Epitroph eixe zhthsei th systash omadas dikastwn kai iatrodikastwn gia episthmonikh diereynhsh ths ypoqeshs prin apo thn kaqodo sthn Kypro toy tritoy meloys ths Diereynhtikhs Epitrophs gia toys Agnooymenoys.

    (KYPE/MK/GP)

    [02] Eqniko Symboylio

    Leykwsia,Kypros,01/08/1997 (KYPE)

    Arxise prin apo ligo h synedria toy Eqnikoy Symboylioy, h opoia pragmatopoieitai enocei toy deyteroy gyroy apeyqeias synomiliwn gia epilysh toy Kypriakoy, poy qa pragmatopoihqei sthn Elbetia apo tis 11 mexri tis 16 Aygoystoy.

    Sth synedria anamenetai na syzhthqei kai h xqesinh symfwnia toy Proedroy ths Dhmokratias Glaykoy Klhridh kai toy Toyrkokyprioy Raoyf Ntenktas gia to qema twn agnooymenwn.

    Sth synedria toy Eqnikoy Symboylioy parakaqontai oi arxhgoi kai oi koinoboyleytikoi ekproswpoi twn kommatwn kaqws epishs o Proedros twn Fileleyqerwn, Nikos Rolandhs kai o Antiproedros twn Newn Orizontwn Xristos Klhridhs.

    Symmetexoyn epishs o Ypoyrgos Ejwterikwn Giannakhs Kasoylidhs, o Kybernhtios Ekproswpos Manwlhs Xristofidhs, o Genikos Eisaggeleas Alekos Markidhs kaqws kai o Yfypoyrgos para tw Proedrw Pantelhs Koyros.

    Ypenqymizetai oti sth synedria toy Eqnikoy Symboylioy poy pragmatopoihqhke thn perasmenh Pempth, 24 Ioylioy, ta kommata topoqethqhkan epi toy atypoy anaqewrhmenoy eggrafoy poy epedwse stis dyo pleyres o eidikos symboylos toy G.G. toy OHE gia to Kypriako, Ntiegko Korntobez, kata ton prwto gyro twn synomiliwn sto Traoytmpek.

    (KYPE/MA/GP)

    [03] Oikonomos Xristoforos - diamartyria

    Leykwsia,Kypros,01/08/1997 (KYPE)

    Thn entonh diamartyria toy idioy kai ths Epitrophs toy ws pros thn ekbash ths xqesinhs synanthshs toy Proedroy ths Dhmokratias Glaykoy Klhridh kai toy Toyrkokyprioy hgeth Raoyf Ntenktas gia anqrwpistika qemata, ejefrase se epikoinwnia toy me to KYPE, o Proedros ths Eqnikhs Epitrophs Agwna gia toys Agnooymenoys, Oikonomos Xristoforos.

    Symfwna me ton Oikonomo Xristoforo me th xqesinh symfwnia, h opoia epiteyxqhke metajy toy Proedroy Klhridh kai toy Ntenktas, "to qema twn agnooymenwn qa qaftei xwris na maqoyme gia kanenan agnooymeno ti apegine".

    O Oikonomos Xristoforos yposthrije oti alla symfwnhqhkan metajy twn Epitropwn twn Agnooymenwn kai ths kybernhshs ws pros to tis qeseis ths pleyras mas, oi opoies qa etiqento apo ton Proedro Klhridh kata tis synanthseis toy me ton Toyrkokyprio hgeth gia ta anqrwpistika qemata, kai alla telika eginan.

    "Diamartyromeqa entona. Ayto to pragma einai aparadekto", eipe o Oikonomos Xristoforos, tonizotas parallhla pws "emeis qeloyme ejatomikeymenes ereynes gia na doyme oti enas anqrwpos einai skotwmenos, na broyme ton tafo toy kai na ginoyn oi ejetaseis me to DNA gia na maqoyme poios einai".

    Opws anefere o Oikonomos Xristoforos, h symfwnia poy egine metajy twn epitropwn kai ths kybernhshs stis 25 Ioylioy problepei th systash enos swmatos apo ena ekproswpo toy Genikoy Grammatea kai tis dyo pleyres, to opoio na perilambanei empeiroys ereynhtes, dikekrimenoys dikhgoroys kai iatrodikastes, oi opoioi na diejagagoyn thn olh ereyna.

    Wstoso, opws parathrhse o Oikonomos Xristoforos, ayto poy symfwnhqhke xqes einai h dhmioyrgia mias epitrophs opws ayth poy yphrxe mexri twra gia to qema twn agnooymenwn kai h opoia "edw kai 15 xronia den mas eipe gia kanena atomo ti egine".

    Telos eipe oti h Epitroph qa epidiwjei synanthsh me ton Proedro ths Dhmokratias gia syzhthsh toy oloy qematos.

    (KYPE/MK/GP)

    [04] Politika kommata - symfwnia gia agnooymenoys

    Leykwsia,Kypros,01/08/1997 (KYPE)

    Thn elpida oti me th xqesinh symfwnia toy Proedroy ths Dhmokratias Glaykoy Klhridh kai toy Raoyf Ntenktas, gia to qema twn agnooymenwn, qa anoijei o dromos gia epilysh toy anqrwpistikoy aytoy problhmatos, ejefrasan sthn pleiochfia toys oi politikoi arxhgoi.

    Oi politikoi hgetes, poy klhqhkan na sxoliasoyn th symfwnia proserxomenoi sto Proedriko Megaro gia th shmerinh synedria toy Eqnikoy Symboylioy, epeshmanan oti gia na proxwrhsei to qema ayto qa prepei h toyrkikh pleyra na allajei th stash ths.

    Taytoxrona, oloi shmeiwsan oti den einai plhrws enhmeroi gia th symfwnia, gia thn opoia anamenetai oti qa enhmerwqoyn apo ton Proedro Klhridh kata th shmerinh synedria.

    Erwthqeis sxetika, o Proedros toy DHSY Nikos Anastasiadhs shmeiwse oti h politikh hgesia den einai plhrws enhmerh, omws eipe oti arxika xairetizei "kaqe bhma poy ginetai me stoxo th diakribwsh ths tyxhs twn agnooymenwn".

    "H ekfrash anhsyxiwn h h arnhtikh topoqethsh me ypocies, opwsdhpote den bohqoyn ena klima poy prospaqoyme na dhmioyrghsoyme," eipe. O k. Anastasiadhs prosqese oti "sigoyra mporei na yparjoyn problhmata", omws tonise oti ayta qa prepei na antimetwpistoyn.

    "Gia 23 xronia den yphrxe kamia praktikh h emprakth boylhsh apo pleyras Ntenktas. Ekfrazetai gia prwth fora, as th dokimasoyme me oles tis epifylajeis, logw toy proteroy bioy toy k. Ntenktas".

    Opws tonise, ean oloi pragmatika endiaferontai, "as paramerisoyme thn arnhtikh topoqethsh kai as xairetisoyme thn prwth qetikh topoqethsh toy k. Ntenktas, me thn elpida oti qa anoijei o dromos diakribwshs ths tyxhs twn agnooymenwn."

    O arxhgos toy kybernwntos kommatos prosqese oti "ean sto mesodiasthma episymbei o,tidhpote arnhtiko h epanalhfqoyn oi gnwstes symperifores toy k. Ntenktas, tote kanenas den mas parempodizei oxi apla na ton katadikasoyme frastika, alla na kanoyme kai ta anagkaia diabhmata pros kaqe dieqnes bhma".

    O G.G. toy AKEL Dhmhthrhs Xristofias shmeiwse kai aytos, me th seira toy, oti den einai enhmeros kai perioristhke na tonisei "makari na anoijei o dromos gia diakribwsh ths tyxhs twn agnooymenwn".

    O Proedros toy DHKO Spyros Kyprianoy anefere oti den mporei na ekfrasei ypeyqynh apoch, ean den enhmerwqei plhrws, legontas oti anamenei pws shmera oi politikoi arxhgoi qa enhmerwqoyn sxetika apo ton Proedro Klhridh. Wstoso, shmeiwse oti "to qema den einai monon oi tafoi" alla "yparxoyn ki alla pragmata poy prepei na jekaqaristoyn".

    O Proedros ths EDEK Basos Lyssaridhs shmeiwse oti einai akomh poly nwris gia na topoqethqei, afoy den einai plhrws enhmerwmenos. Anefere, omws, oti den blepei oti "einai mia oloklhrwmenh apofash".

    "An h ereyna den epektaqei sto gewgrafiko xwro ths Toyrkias, ean den epandrwqei eparkws h Epitroph (toy OHE gia diereynhsh ths tyxhs twn agnooymenwn) kai an den exei safeis oroys entolhs, poly foboymai oti kai palin ta apotelesmata den qa einai ta anamenomena", prosqese. O k. Lyssaridhs dexqhke oti "einai kati, to oti elexqh pws qa dexqoyn dhqen na anoijoyn tafoys", omws eipe oti ayto paramenei na fanei sthn prajh.

    O A' Antiproedros twn Enwmenwn Dhmokratwn Mixalhs Papapetroy xarakthrise th symfwnia "poly shmantikh", shmeiwntas, omws, oti "telei ypo thn airesh ths ylopoihshs ths apo ton k. Ntenktas kai thn toyrkikh pleyra".

    "Ean pragmatika o k. Ntenktas ennoei ayth th symfwnia kai einai diateqeimenos na thn afhsei na ylopoihqei, ekfrazw th megalh moy ikanopoihsh, einai mia poly shmantikh ejelijh," symplhrwse.

    Apo thn pleyra toy, o Proedros twn Fileleyqerwn Nikos Rolandhs, poy xeiristhke to qema twn agnooymenwn gia eji xronia otan htan Ypoyrgos Ejwterikwn, ejefrase thn apoch oti "an ayta ta opoia exoyn symfwnhqei mpoyn se efarmogh, apotelei mia kalh arxh".

    "Fysika yparxoyn polles leptomereies poy einai shmantikes kai prepei na ginoyn me to swsto tropo," eipe, prosqetontas oti den gnwrizei "se poio baqmo qa mporesoyn na ikanopoihsoyn ta aithmata pollwn syggenwn" (agnooymenwn).

    Se parathrhsh oti arketoi yposthrizoyn oti prokeitai gia symfwnia gia antallagh leicanwn kai oxi gia diereynhsh ths tyxhs twn agnooymenwn, o k. Rolandhs dhlwse oti "miloyme gia diakribwsh tyxhs kai h antallagh leicanwn einai meros ths diadikasias". Gi' ayto, anefere, eipa oti yparxoyn polles leptomereies poy prepei na prosexqoyn.

    O Antiproedros twn Newn Orizontwn Xristos Klhridhs, o opoios parakaqetai sth synedria toy Eqnikoy Symboylioy logw ths apoysias toy Proedroy toy kommatos Nikoy Koytsoy sthn Aystralia, paroysiasthke epifylaktikos gia th symfwnia, giati den anamenei oti h toyrkikh pleyra qa synergastei sto qema ayto.

    Afoy shmeiwse oti einai "ligo prowro" na ginetai sxoliasmos, anefere pws "dystyxws, h toyrkikh doliothta mas apedeije oti polles fores symfwnei kai ypografei kati kai telika den to ikanopoiei".

    O k. Klhridhs eipe oti anemene pws, toylaxiston oson afora sto diadikastiko qema, "qa eprepe na mpoyn perissoteres parametroi, leptomereies, etsi poy na mhn epitrepei amfisbhthseis, parermhneies kai alla." Anefere, akomh, oti ej' oswn antilambanetai, me tis Epitropes syggenwn agnooymenwn eixan symfwnhqei "kapoioi alloi xeirismoi kai diadikasies, oi opoies telika den ylopoihqhkan".

    Ejefrase de "fobia" oti m' ayth th symfwnia "exoyme dwsei thn eykairia sthn Toyrkia na jefygei apo th dieqnh piesh gia to qema twn agnooymenwn".

    (KYPE/MA/AP)

    [05] Antidraseis kommatwn - diorismoi Hmikratikwn

    Leykwsia,Kypros,01/08/1997 (KYPE)

    Thn arnhtikh antidrash twn kommatwn ths antipoliteyshs prokalesan oi xqesinoi diorismoi, apo to Ypoyrgiko Symboylio, twn newn Dioikhtikwn Symboyliwn twn Hmikratikwn Organismwn, afoy, opws yposthrizoyn, ta krithria ths kybernhshs den htan ajiokratika.

    Se sxetikes dhlwseis proebhsan shmera politikoi arxhgoi, oi opoioi erwthqhkan sxetika, kata thn proseleysh toys sto Proedriko Megaro gia th synedria toy Eqnikoy Symboylioy.

    O G.G. toy AKEL, Dhmhtrhs Xristofias, yposthrije oti "h kybernhsh ayth epanalambanei ton eayto ths" kai oti oi diorismoi "einai kaqara kommatikoi".

    Opws eipe, "den ekfrazetai to politiko-koinwniko skhniko mesa apo aytoys toy diorismoys kai asfalws to AKEL den mporei na symfwnhsei se kamia periptwsh me aytoys toys diorismoys".

    O A' Antiproedros twn Enwmenwn Dhmokratwn, Mixalhs Papapetroy, yposthrije oti "eixame epanalhch toy idioy ergoy" afoy, eipe, "th merida toy leontos thn phran, opws anamenotan, oi sygkybernwntes, oliga cixia stoys ypoloipoys". Malista, tonise xarakthristika oti to olo qema tiqetai sth bash toy "posoi dikoi moy kai posoi dikoi soy".

    "Den einai ayth h oysia toy qematos kai nomizw oti einai kairos, ean pragmatika ennooyme ta osa leme peri ajiokratias, na pame sthn oysia toy qematos, poy einai na diorizontai me ajiokratika krithria ajioi anqrwpoi poy mporoyn na yphrethsoyn toys Hmikratikoys Organismoys", katelhje.

    Apo thn pleyra toy, ejalloy, o Proedros toy DHSY, Nikos Anastasiadhs, xarakthrise "fysiko h antipoliteysh na krinei kai na epikrinei", enw o Proedros toy DHKO, Spyros Kyprianoy, perioristhke na anaferei oti den qa asxolhqei me to qema ayto.

    (KYPE/MA/AP)

    [06] Xristopoylos - Symfwnia Klhridh - Ntenktas

    Leykwsia,Kypros,01/08/1997 (KYPE)

    Ws to prwto, alla poly shmantiko, bhma qewrei o Epitropos Proedrias gia Anqrwpistika Qemata, Takhs Xristopoylos, th xqesinh symfwnia, metajy toy Proedroy ths Dhmokratias, Glaykoy Klhridh, kai toy T/K hgeth, Raoyf Ntenktas, gia th diakribwsh ths tyxhs twn agnooymenwn.

    Se dhlwseis poy proebh prin apo ligo, meta th lhjh dhmosiografikhs diaskechs gia thn ayrianh epepteio ths Symfwnias ths Triths Biennhs, o k. Xristopoylos xarakthrise ws "poly kalh arxh" (gia thn epilysh toy qematos twn agnooymenwn) th xqesinh synanthsh metajy toy Proedroy Klhridh kai toy Ntenktas.

    "Eytyxws, kai paroles tis (peri toy antiqetoy) prosdokies, eixame ena para poly kalo apotelesma" tonise o Epitropos Proedrias, prosqetontas oti apotelei mono thn arxh gia th diereynhsh ths tyxhs twn agnooymenwn. "H doyleia twra qa arxisei kai den jeroyme poso kairo qa parei gia na telesforhsei", shmeiwse.

    Diafwnhse me tis qeseis toy Proedroy ths Eqnikhs Epitrophs Agwna gia toys Agnooymenoys, Oikonomoy Xristoforoy, oti h xqesinh symfwnia den einai sto plaisio twn symfwnhqentwn me tis Epitropes Agnooymenwn. "Den einai akribws etsi ta pragmata opws ta eipe", parathrhse kai symplhrwse oti ayth th stigmh den exoyn shmasia oi leptomereies.

    "H megalh shmasia ... einai oti eteqhsan, gia prwth fora, apo to 1974, ta qemelia ta opoia dinoyn mia megalh elpida oti kati mporei na ginei gia to qema twn agnooymenwn", epeshmane o k. Xristopoylos, "kai oxi oi leptomereies gia thn ylopoihsh ths symfwnias. As to afhsoyme ws edw", shmeiwse.

    Telos, o k. Xristopoylos ejefrase thn pepoiqhsh toy oti qa yparjei "kati" kai gia toys egklwbismenoys sthn epomenh synanthsh, h opoia den exei kaqorisqei pote qa ginei, metajy toy Proedroy Klhridh kai toy Ntenktas.

    (KYPE/KK/AP)

    [07] (K) Falas - Syntonistikh Karpasias

    Leykwsia,Kypros,01/08/1997 (KYPE)

    O epi seira etwn Proedros ths Syntonistikhs Epitrophs Karpasias, Nikos Falas, anakoinwse shmera oti den prokeitai na epanadiekdikhsei to ajiwma toy Proedroy ths Epitrophs.

    Thn apofash toy dhmosiopoihse kata th diarkeia omilias toy, se diaskech Typoy me thn eykairia ths ayrianhs 22hs epeteioy ths Symfwnias ths G' Biennhs.

    "Den qa epanadiekdikhsw to ajiwma toy Proedroy, den qa apodexqw ypodeijh ypochfiothtas kai den qa dexqw epaneklogh", tonise o k. Falas.

    Dieykrinise, pantws, oti h apofash toy ayth den synepagetai kai egkataleich toy agwna gia thn Karpasia kai toys egklwbismenoys.

    "Qa synexisw aproskopta thn prosfora moy sthn Karpasia", diabebaiwse o nyn Proedros ths Syntonistikhs Epitrophs Karpasias, prosqetontas oti qa sthrijei kai qa symparastaqei toy neoy Proedroy kai ths neas hgesias poy qa eklegei.

    (KYPE/KK/GP)

    [08] (K) Talat - Ntenktas

    Leykwsia,Kypros,01/08/1997 (KYPE)

    O arxhgos toy Repoymplikanikoy Toyrkikoy Kommatos sta katexoemna Mexmet Ali Talat epekrine ton T/K hgeth Raoyf Ntenktas epeidh dhlwnei apaisiodojos kai proteinei thn egkataleich ths omospondiakhs lyshs.

    Opws grafoyn oi T/k efhmerides, o Talat dhlwse oti o Ntenktas, yposthrizomenos apo ton Antiproedro ths toyrkikhs kybernhshs Mpoylent Etzebit, akoloyqei mia sklhrh stash, logw toy oti yparxei to endexomeno epilyshs toy problhmatos.

    O Talat prosqese oti me profash thn ekqesh ths Eyrwpaikhs Enwshs, o Ntenktas prospaqei na kleisei tis portes poy odhgoyn sthn omospondia.

    (KYPE/SA/RAG/GP)

    [09] Akintzi - synomilies

    Leykwsia,Kypros,01/08/1997 (KYPE)

    H mh metabash toy T/K hgeth Raoyf Ntenktas sto deytero gyro twn apeyqeias synomiliwn gia to Kypriako sthn Elbetia, isodynamei me megalyterh yposthrijh pros ton Proedro ths Dhmokratias Glayko Klhridh.

    Ayto tonise xqes o arxhgos toy Kommatos Koinotikhs Apeleyqerwshs sta katexomena Moystafa Akintzi, prosqetontas oti h mh symmetoxh stis synomilies den prokeitai na anaxaitisei tis diadikasies entajhs ths Kyproy sthn Eyrwpaikh Enwsh.

    Opws grafoyn oi T/k efhmerides, o Akintzi epeshmane oti h mh symmetoxh qa dwsei thn entypwsh oti einai h T/k pleyra poy den epiqymei th lysh toy Kypriakoy.

    (KYPE/SA/RAG/GP)

    [10] Klhridhs - Ntenktas - agnooymenoi

    Leykwsia,Kypros,01/08/1997 (KYPE)

    Oi T/k efhmerides anaferontai shmera sth xqesinh synanthsh toy Proedroy ths Dhmokratias Glaykoy Klhridh me ton T/K hgeth Raoyf Ntenktas, gia syzhthsh anqrwpistikwn qematwn.

    H "Kipris" stegazei to sxetiko dhmosieyma sthn trith ths selida, katw apo ton titlo: "Klhridhs kai Ntenktas paradexqhkan oti to qema twn agnooymenwn einai ena anqrwpistiko qema kai symfwnhsan na synergastoyn".

    H "Geni Ntoyzen" grafei oti anoigoyn oi tafoi, enw h "Geni Ntemokrat" grafei: "Deyterh synanthsh Klhridh - Ntenktas. Qa epilyqei to qema twn agnooymenwn".

    H "Ortam", se oloselido, prwtoselido dhmosieyma ths, katw apo ton titlo: "Symfwnia sto qema twn agnooymenwn. Synexeia stis synomilies toy Montre", grafei oti meta tis epafes toy me Toyrkoys armodioys, o Ntenktas apofasise na metabei sto Montre. H apofash, synexizei, qa anakoinwqei thn erxomenh ebdomada. Oi T/k efhmerides grafoyn oti oi dyo hgetes symfwnhsan to qema twn agnooymenwn na mhn tyxei politikhs ekmetalleyshs kai dhmosieyoyn ta osa anakoinwse o Anaplhrwths Eidikos Antiproswpos toy Genikoy Grammatea toy OHE sthn Kypro Gkoystab Feisel, sthn oikia toy opoioy eginan oi dyo mexri stigmhs synanthseis.

    (KYPE/SA/RAG/GP)

    [11] Gkioyrel - HPA - Kypriako

    Leykwsia,Kypros,01/08/1997 (KYPE)

    O Ypoyrgos Proedrias Kybernhsews ths Toyrkias, armodios gia kypriakes ypoqeseis, Soykroy Gkioyrel, metabainei stis HPA gia na syzhthsei th nea politikh poy qa akoloyqhsei h Toyrkia sto Kypriako, poy perilambanei mh epilysh toy Kypriakoy gia deka xronia.

    Ayto anaferei se arqro toy sthn T/k efhmerida "Ortam" o Mexmet Sagklar, o opoios shmeiwnei oti h nea ayth politikh ths Toyrkias problepei opws h epilysh toy Kypriakoy anablhqei gia mia dekaetia kai na paysei h Eyrwpaikh Enwsh na endiaferetai gia thn Kypro.

    H nea politikh problepei, epishs, opws ta prwta pente xronia kai me th bohqeia ths Toyrkias, h oikonomia toy ceydokratoys na fqasei ta epipeda twn eleyqerwn perioxwn kai na arqoyn ta oikonomika empargko kata twn katexomenwn.

    Problepei, epishs, na enopoihqei h oikonomia toy ceydokratoys me aythn ths Toyrkias kai kata th deyterh pentaetia na efarmostoyn ta Metra Oikodomhshs Empistosynhs.

    Me ta metra ayta, qa epiteyxqei, opws grafei o Sagklar, h epanaproseggish twn dyo koinothtwn.

    O Sagklar prosqetei oti h nea politikh problepei kai thn ejisorrophsh ths oikonomias kai thn epanaproseggish twn koinothtwn na akoloyqhsei h lysh toy Kypriakoy, na idryqei ena dizwniko, dikoinotiko, omospondo kratos, sto opoio na exei anagnwristei h politikh isothta toy ceydokratoys.

    Peraiterw, o Sagklar grafei oti ystera apo deka xronia den qa yparxoyn T/K sto nhsi kai oti h symfwnia qa ginei gia toys ek Toyrkias epoikoys, poy qa zoyn sthn Kypro.

    Oi T/K, epishmainei, den exoyn thn polyteleia na perimenoyn alla deka xronia gia th lysh.

    Apeyqynomenos sthn hgesia twn T/K, o Sagklar grafei: "Paroysiazeste oti epiqymeite thn omospondia, alla ergazeste gia thn prosarthsh thn opoia baptisate enopoihsh. Twra mas milate gia merikh enopoihsh. Paroysiazeste oti antitiqeste ths enwshs, alla eseis prwtoi thn efarmozete".

    O Sagklar grafei, akomh, oti einai endiaferon pws sthn Kypro oloi epiqymoyn thn enwsh, alloi me th morfh ths omospondias kai alloi eite me thn Ellada eite me thn Toyrkia.

    (KYPE/SA/RAG/GP)

    [12] Synenteyjh Talat sto LGR

    Londino,Bretania,01/08/1997 (KYPE)

    Thn pepoiqhsh oti o T/K hgeths Raoyf Ntenktas qa symmetasxei sto deytero gyro twn synomiliwn gia to Kypriako sthn Elbetia, ejefrase shmera o arxhgos toy Repoymplikanikoy Toyrkikoy Kommatos Mexmet Ali Talat.

    Se synenteyjh poy paraxwrhse ston Ellhniko Radiostaqmo Londinoy (LGR), o Talat ejefrase thn pepoiqhsh oti h xqesinh synanthsh toy Ntenktas me ton Proedro ths Dhmokratias Glayko Klhridh sthn oikia toy Anaplhrwth Eidikoy Antiproswpoy toy Genikoy Grammatea toy OHE sthn Kypro Gkoystab Feisel, gia syzhthsh anqrwpistikwn qematwn, bohqhse sth beltiwsh toy klimatos, pragma poy qa peisei ton Ntenktas na metabei sthn Elbetia, ankai sthn arxh distaze.

    Klhqeis na perigracei th diaqesh poy epikratei anamesa stoys T/K ystera apo tis apeyqeias synomilies, o Talat eipe oti h T/k koinothta "elpizei gia kalh proseggish kai proodo pros epilysh toy problhmatos".

    "Gnwrizoyme", eipe, "oti mia lysh qa einai pros ofelos kai twn dyo koinothtwn, thn Kypro kai thn perioxh sthn opoia briskomaste".

    Epeshmane, ejalloy, oti h lysh toy Kypriakoy qa bohqhsei kai thn Ellada kai thn Toyrkia, alla tonise oti to problhma "den einai eykolo kai xreiazetai kapoio xrono" gia na epiteyxqei telika synolikh lysh.

    O Talat shmeiwse, ejalloy, oti "tetoioy eidoys synomilies bohqoyn sthn epilysh toy Kypriakoy", ekfrazontas thn pepoiqhsh oti h xqesinh synanthsh toy Proedroy Klhridh me ton Ntenktas "htan poly enqarryntikh kai oloi anamenoyn h epomenh synanthsh na pragmatopoihqei sto Montre".

    Se erwthsh ean einai aisiodojos oti o Ntenktas qa symmetasxei sto deytero gyro twn synomiliwn sthn Elbetia, o Talat eipe oti o Ntenktas distase sthn arxh, epishmainontas oti "ton piezoyme na symmetasxei, dioti ayto einai poly shmantiko gia to mellon ths Kyproy".

    Ejefrase, ejalloy, thn pepoiqhsh oti h xqesinh synanthsh toy Proedroy Klhridh me ton Ntenktas "bohqhse to klima na katastei pio hremo" kai oti gia to logo ayto o Ntenktas qa metabei sthn Elbetia.

    Telos, o Talat eipe oti o Ntenktas qa symmetasxei sto deytero gyro twn synomiliwn, "dioti einai anagkaio na parastei s' ayth th synanthsh".

    (KYPE/RAG/GP)

    [13] Ekproswpos - Eqniko Symboylio - Symfwnia

    Leykwsia,Kypros,01/08/1997 (KYPE)

    O Kybernhtikos Ekproswpos Manwlhs Xristofidhs katesthse shmera safes oti h xqesinh symfwnia poy epiteyxqh metajy toy Proedroy Klhridh kai toy Raoyf Ntenktas afora sth diereynhsh ths tyxhs enos ekastoy twn agnooymenwn.

    O k. Xristofidhs proebh se sxetikes dhlwseis meta th diwrh, peripoy, synedria toy Eqnikoy Symboylioy, kata thn opoia, opws anefere, o Proedros Klhridhs enhmerwse toys politikoys arxhgoys gia th xqesinh symfwnia kai akoloyqhse syzhthsh.

    O Ekproswpos anefere oti to qema ths symfwnias htan to monadiko antikeimeno ths shmerinhs syskechs kai eipe oti to Eqniko Symboylio qa synelqei kai pali thn Pempth, 7 Aygoystoy, gia na syzhthsei th stash ths pleyras mas kata to deytero gyro synomiliwn, poy anamenetai na pragmatopoihqei sthn Elbetia apo tis 11 mexri tis 16 Aygoystoy.

    Anakoinwse oti stis 5 shmera to apogeyma o Proedros Klhridhs qa dexqei tis epitropes syggenwn agnooymenwn gia na tis enhmerwsei gia th xqesinh symfwnia.

    O k. Xristofidhs xairetise th xqesinh symfwnia, xarakthrizontas thn "istorikh" kai eipe oti ystera apo 23 xronia "briskomaste mprosta sto spasimo toy adiejodoy sto anqrwpistiko ayto qema."

    Apantwntas se sxetikes erwthseis eipe oti kata tis dyo synanthseis metajy toy Proedroy Klhridh kai toy Ntenktas, sthn oikia toy Anaplhrwth Eidikoy Antiproswpoy toy G.G. toy OHE Gkoystab Feisel, syzhthqhkan kaqara anqrwpistika qemata, opws oi synqhkes diabiwshs twn egklwbismenwn kai h eleyqerh diakinhsh toys.

    (KYPE/MA/GP)

    [14] Kypros - Mhtrikh qnhsimothta

    Leykwsia,Kypros,01/08/1997 (KYPE)

    Ajiozhleytes epidoseis paroysiazei h Kypros ston tomea ths ygeias twn gennhsewn, afoy katexei thn tetarth qesh pagkosmiws ston katalogo twn xwrwn, basei toy posostoy mhtrikhs qnhsimothtas.

    Sygkekrimena, sthn prosfath ekqesh ths UNICEF, "H proodos twn Eqnwn 1997", poy sxoleitai me qemata ygeias, ekpaideyshs kai gynaikeias xeirafethshs, paroysiazetai o katalogos 189 kratwn basei toy deikth mhtrikhs qnhsimothtas, poy orizetai ws o ariqmos twn gynaikwn poy peqainoyn sth genna, ana 100 xiliades gennhseis. To pososto ayto kymainetai pagkosmiws apo mhden mexri 1.800.

    H Kypros paroysiazei deikth 5, enw mono treis xwres paroysiazoyn deikth xamhlotero apo ayton. Prokeitai gia ta mikra krath toy Loyjemboyrgoy, ths Islandias kai ths Maltas, me deikth mhden.

    Toys xeiroteroys kata meso oro deiktes paroysiazei H afrikanikh hpeiros, enw toys kalyteroys, h Eyrwph.

    To xeirotero deikth paroysiazei h afrikanikh Siera Leone me 1.800, enw akoloyqoyn to Afganistan me 1.700, h Goyinea, h Somalia kai to Mpoytan me 1.600.

    Sthn koryfh toy pinaka, meta tis tesseris xwres poy anaferqhkan pio panw, einai o Kanadas, h Norbhgia kai h Elbetia me 6, to Israhl, h Ispania kai h Soyhdia me 7.

    Toys megalyteroys deiktes sthn Eyrwph exoyn h Roymania me 130, h Rwsia 75, h Albania 65 kai h Moldabia 60.

    Oi HPA paroysiazoyn deikth 12, h Iapwnia 18, enw h Ellada kai h Toyrkia exoyn deikth 10 kai 180 antistoixa.

    Enas allos shmantikos deikths koinwnikhs anaptyjhs, einai kai o deikths eggrafhs twn paidiwn sto dhmotiko sxoleio kai orizetai ws to pososto twn paidiwn poy einai eggegrammena sta dhmotika sxoleia, sto synolo twn paidiwn poy exoyn hlikia tetoia, poy qa eprepe na foitoyn se dhmotika sxoleia. O deikths aytos kymainetai pagkosmiws apo 17 mexri 100.

    Deikth 100 paroysiazoyn mono 17 xwres apo tis 189 toy pinaka, opws h Aystria, h Irlandia, h Ispania, h Portogallia, h Elbetia, h Bretania, oi HPA, h Iapwnia, alla kai orismenes apo to legomeno trito kosmo, opws h Iamaikh, ta Hnwmena Arabika Emirata, h Sigkapoyrh kai h Koyba.

    Gia thn Kypro o deikths einai 96, enw gia thn Ellada kai thn Toyrkia einai 91 kai 73 antistoixa.

    Kai pali oi afrikanikes xwres ysteroyn enanti twn allwn hpeirwn, me th Somalia na paroysiazetai me deikth 17, to xeirotero pagkosmiws.

    (KYPE/GG/GP)

    [15] (K) Kypros - Mhtrikh qnhsimothta

    Leykwsia,Kypros,01/08/1997 (KYPE)

    Ajiozhleytes epidoseis paroysiazei h Kypros ston tomea ths ygeias twn gennhsewn, afoy katexei thn tetarth qesh pagkosmiws ston katalogo twn xwrwn, basei toy posostoy mhtrikhs qnhsimothtas.

    Sygkekrimena, sthn prosfath ekqesh ths UNICEF, "H proodos twn Eqnwn 1997", poy sxoleitai me qemata ygeias, ekpaideyshs kai gynaikeias xeirafethshs, paroysiazetai o katalogos 189 kratwn basei toy deikth mhtrikhs qnhsimothtas, poy orizetai ws o ariqmos twn gynaikwn poy peqainoyn sth genna, ana 100 xiliades gennhseis. To pososto ayto kymainetai pagkosmiws apo mhden mexri 1.800.

    H Kypros paroysiazei deikth 5, enw mono treis xwres paroysiazoyn deikth xamhlotero apo ayton. Prokeitai gia ta mikra krath toy Loyjemboyrgoy, ths Islandias kai ths Maltas, me deikth mhden.

    Toys xeiroteroys kata meso oro deiktes paroysiazei H afrikanikh hpeiros, enw toys kalyteroys, h Eyrwph.

    To xeirotero deikth paroysiazei h afrikanikh Siera Leone me 1.800, enw akoloyqoyn to Afganistan me 1.700, h Goyinea, h Somalia kai to Mpoytan me 1.600.

    Sthn koryfh toy pinaka, meta tis tesseris xwres poy anaferqhkan pio panw, einai o Kanadas, h Norbhgia kai h Elbetia me 6, to Israhl, h Ispania kai h Soyhdia me 7.

    Toys megalyteroys deiktes sthn Eyrwph exoyn h Roymania me 130, h Rwsia 75, h Albania 65 kai h Moldabia 60.

    Oi HPA paroysiazoyn deikth 12, h Iapwnia 18, enw h Ellada kai h Toyrkia exoyn deikth 10 kai 180 antistoixa.

    Enas allos shmantikos deikths koinwnikhs anaptyjhs, einai kai o deikths eggrafhs twn paidiwn sto dhmotiko sxoleio kai orizetai ws to pososto twn paidiwn poy einai eggegrammena sta dhmotika sxoleia, sto synolo twn paidiwn poy exoyn hlikia tetoia, poy qa eprepe na foitoyn se dhmotika sxoleia. O deikths aytos kymainetai pagkosmiws apo 17 mexri 100.

    Deikth 100 paroysiazoyn mono 17 xwres apo tis 189 toy pinaka, opws h Aystria, h Irlandia, h Ispania, h Portogallia, h Elbetia, h Bretania, oi HPA, h Iapwnia, alla kai orismenes apo to legomeno trito kosmo, opws h Iamaikh, ta Hnwmena Arabika Emirata, h Sigkapoyrh kai h Koyba.

    Gia thn Kypro o deikths einai 96, enw gia thn Ellada kai thn Toyrkia einai 91 kai 73 antistoixa.

    Kai pali oi afrikanikes xwres ysteroyn enanti twn allwn hpeirwn, me th Somalia na paroysiazetai me deikth 17, to xeirotero pagkosmiws.

    (KYPE/GG/GP)

    [16] Apotelesmata proeisagwgikwn

    Leykwsia,Kypros,01/08/1997 (KYPE)

    Ta apotelesmata twn fetinwn proeisagwgikwn ejetasewn gia ta Anwtera kai Anwtata Ekpaideytika Idrymata ths Kyproy kai ths Elladas briskontai peripoy sta persina epipeda. Sto metajy yparxei megalh piqanothta apo toy xronoy na yparjei enopoihsh twn eniaiwn apolythriwn kai twn eisagwgikwn ejetasewn.

    Ayta anaferqhkan metajy allwn shmera kata thn anakoinwsh twn apotelesmatwn twn ejetasewn apo ton Ypoyrgo Paideias kai Politismoy Gewrgio Xatzhnikolaoy. Symfwna me ta statistika stoixeia toy Ypoyrgeioy apo toys 6.109 ypochfioys poy symplhrwsan thn ejetash ejasfalisan dikaiwma qeshs 3.752, dhladh pososto 61,42% kai ejasfalisan qesh 2.786 pososto 45,60%. To pososto ayto anamenetai na fqasei to 50% me th deyterh katanomh.

    Ariqmos qesewn isos me to 10% twn eisaktewn sto Panepisthmio Kyproy paraxwreitai se Ellhnes yphkooys enw ariqmos qesewn paraxwreitai se atoma me eidikes anagkes.

    Opws epishmanqhke kata th shmerinh dhmosiografikh diaskech se merika maqhmata, opws sta Nea Ellhnika, Latinika, Nea Ellhnika TEI, klp, to pososto epityxias einai arketa chlo. Se alla, opws sta Maqhmatika A, Maqhmatika B, Fysikh, klp, to pososto epityxias einai xamhlo.

    "Oi eisagwgikes ejetaseis den mporei na apoteloyn krithrio gia th diapistwsh toy baqmoy epiteyjews twn stoxwn kai twn epipedwn ths meshs ekpaideyshs", tonise o Ypoyrgos, shmeiwnontas parallhla oti sta ejetastika dokimia periexontai kai erwthseis dyskoles gia na einai dynato na diaxwristoyn oi aristoi apo toys poly kaloys ypochfioys.

    "Omws", prosqese, "toyto den ephreazei toys metrioys maqhtes, giati, opws einai gnwsto, ginetai anagwgh ths arxikhs baqmologias se kaqe maqhma se nea baqmologia".

    Anaforika me to qema ths enopoihshs twn eniaiwn kai twn eisagwgikwn ejetasewn, o k. Xatzhnikolaoy anefere oti to "Ypoyrgeio Paideias kai Politismoy meleta tropoys gia thn enopoihsh twn eniaiwn apolythriwn kai twn eisagwgikwn ejetasewn gia ta Anwtera kai Anwtata Ekpaideytika Idrymata ths Kyproy kai ths Elladas. Sthn paroysa fash meleths toy qematos", prosqese, "briskomaste se dialogo me toys endiaferomenoys foreis".

    Anaferqhke oti to Ypoyrgeio exei hdh probei se eyreia sygkrish twn baqmwn twn eniaiwn kai twn eisagwgikwn ejetasewn kai opws exei diapistwqei, oi eisagwgikes einai pio dyskoles kai o mesos oros diaforas fqanei tis pente monades stis 20.

    Symfwna me ta stoixeia poy doqhkan sth diaskech Typoy, fetos doqhkan synolika gyrw stis 3.800 qeseis (3.000 sthn Ellada kai 800 sta ekpaideytika idrymata ths Kyproy)

    Opws anaferqhke gyrw stis 800 qeseis poy den exoyn katalhfqei aforoyn ta TEI gia ta opoia to endiaferon twn ypochfiwn einai meiwmeno.

    Megalo wstoso kai ayjhmeno htan to endiaferon gia ta alla idrymata, opoy emeinan poly liges kenes qeseis enw opws xarakthristika anaferqhke, fetos to synolo twn ypochfiwn gia to Panepisthmio Kyproy ayjhqhke kata 30%.

    Gia tis qeseis poy tyxon qa kenwqoyn sto Panepisthmio Kyproy, o k. Xatzhnikolaoy anefere oti dikaioyntai na ypobaloyn aithsh gia tis qeseis poy qa kenwqoyn mono oi ypochfioi poy parakaqhsan stis ejetaseis kai ejasfalisan dikaiwma diekdikhshs qeshs ston kyklo ston opoio ypagetai to Tmhma toy Panepisthmioy Kyproy gia to opoio endiaferontai kai einai se qesh na foithsoyn kata to akadhmaiko etos 1997 - 1998.

    Sto metajy, apo tis 4 - 8 Aygoystoy qa yparxoyn se sygkekrimenes aiqoyses toy Panepisthmioy Kyproy tessera synergeia ta opoia qa dinoyn plhrofories stoys endiaferomenoys panw se qemata poy aforoyn stis baqmologies kai stis qeseis poy tyxon ejasfalisan apo tis 8 pm ews tis 1.30 mm. Ta idia synergeia qa dexontai kai tis aithseis twn ypochfiwn gia plhrwsh twn qesewn toy Panepisthmioy Kyproy poy tyxon qa kenwqoyn.

    Oi eggrafes gia to Anwtero Texnologiko Institoyto qa ginoyn stis 27 Aygoystoy metajy 9 pm me 1 mm kai gia to Anwtero Jenodoxeiako Institoyto stis 18 Aygoystoy metajy 8 pm kai 1 mm.

    Gia ta Anwtata Ekpaideytika Idrymata ths Elladas oi eggrafes ginontai synhqws ton Oktwbrh.

    Opws kai tis alles xronies etsi kai fetos oi qeseis gia toys arrenes poy ejasfalisan qesh kai den qa mporoyn na foithsoyn kata to akadhmaiko etos 1997 - 1998, logw ths katatajhs toys sthn Eqnikh Froyra, qa krathqoyn gia na mporesoyn na foithsoyn meta thn apolysh toys.

    Shmeiwnetai telos oti h enhmerwsh twn ypochfiwn gia ta apotelesmata einai dynath fetos kai mesw toy kybernoxwroy (Internet).

    (KYPE/MK/GP)

    [17] (K) DHSY - symfwnia

    Leykwsia,Kypros,01/08/1997 (KYPE)

    O Dhmokratikos Synagermos xairetizei me anakoinwsh toy thn prokatarktikh symfwnia poy epeteyxqh sxetika me to qema ths diereynhshs ths tyxhs twn agnooymenwn.

    O DHSY kalei to Geniko Grammatea twn Hnwmenwn Eqnwn na diorisei to trito melos ths Diereynhtikhs Epitrophs wste na prowqhqei me ton kalytero kai taxytero dynato tropo h olh diadikasia.

    "Anamenoyme oti h symfwnia ayth qa teqei se efarmogh me ton katallhlo tropo oytws wste na jekinhsei epiteloys h endedeigmenh diadikasia gia th diakribwsh ths tyxhs olwn anejairetws twn agnooymenwn", tonizetai sthn anakoinwsh.

    (KYPE/MK/GP)

    [18] (K) DHSY - Bombistikh epiqesh sthn Ieroysalhm

    Leykwsia,Kypros,01/08/1997 (KYPE)

    O Dhmokratikos Synagermos katadikazei me anakoinwsh toy thn "anandrh bombistikh epiqesh enantion twn amaxwn sthn Ieroysalhm, poy prokalese to qanato kai traymatismo se polloys aqwoys amaxoys".

    Opws tonizetai sthn anakoinwsh energeies aytoy toy eidoys, opws kai kaqe xrhsh bias, qetoyn se kindyno thn eirhneytikh diadikasia sth Mesh Anatolh kai dhmioyrgoyn kindynoys anaflejhs sthn eyaisqhth perioxh sthn opoia anhkei h Kypros.

    O DHSY yposthrizei thn eirhneytikh diadikasia kai tassetai yper ths katoxyrwshs ths staqerothtas, ths asfaleias kai ths eirhnhs poy einai pros to symferon olwn twn lawn ths perioxhs.

    (KYPE/MK/GP)

    [19] Symfwnia G' Biennhs - Falas - Xristopoylos

    Leykwsia,Kypros,01/08/1997 (KYPE)

    H Symfwnia ths G' Biennhs synista diapragmateytiko xarti gia thn kypriakh kybernhsh sthn apokatastash twn anqrwpinwn dikaiwmatwn toy Kypriakoy Ellhnismoy kai oi Karpasites epimenoyn sthn plhrh ylopoihsh ths, ws prwto praktiko metro oikodomhshs empistosynhs kai epanaproseggishs E/K kai T/K.

    Ayto tonisan shmera oi Epitropes, Organwseis kai Swmateia Karpasitwn, kata th diarkeia Diaskechs Typoy me thn eykairia ths ayrianhs 22hs epeteioy ths ypografhs ths Symfwnias ths G' Biennhs, ston trito gyro twn dikoinotikwn synomiliwn apo toys Raoyf Ntenktas kai ton tote diapragmateyth ths E/k pleyras, Glayko Klhridh. O Proedros ths Syntonistikhs Epitrophs Karpasias, Nikos Falas, xarakthrise th Symfwnia ths G' Biennhs, "oplo akatamaxhto" ston agwna gia apokatastash twn anqrwpinwn dikaiwmatwn kai "elpida" twn Karpasitwn, epishmainontas taytoxrona, oti "synista shmeio anaforas kai diapragmateytiko xarti" gia thn kypriakh kybernhsh.

    Idiaiterh anafora ekane o k. Falas, sto qema twn egklwbismenwn Marwnitwn poy briskontai, opws anefere, "se parallhlh poreia" me toys Karpasites.

    Anaferqhke sthn "kapoia eleyqeria" sth diakinhsh egklwbismenwn Marwnitwn kai twn syggenwn toys apo kai pros ta katexomena xwria toys, h opoia epeteyxqh ystera apo eishghsh ths Epitrophs kai prospaqeies toy ekproswpoy twn Marwnitwn sth boylh, ekliponta Iwannh Mayridh, me thn symbolh kai toy Papa ths Rwmhs.

    Gia to Monasthri toy Apostoloy Andrea, poy einai se aqlia katastash, o k. Falas anefere oti ginontai parastaseis kai diabhmata dieqnws, me skopo na ejasfalistei h sygkataqesh toy katoxikoy kaqestwtos gia thn epidiorqwsh toy.

    Eipe oti o Hgoymenos ths Ieras Monhs Kykkoy, Nikhforos, gnwstopoihse sth Syntonistikh Epitroph Karpasias, apofash gia kataskeyh xryshs eikonas toy Apostoloy Andrea, panomoiotyphs kai stis idies diastaseis me th qaymatoyrgh eikona toy Prwtoklhtoy, poy arpajan oi Toyrkoi to 1991.

    H Iera Monh Kykkoy, qa anegeirei kai marmarino mnhmeio, ston tafo toy Kleopa Koyroyzidh, Oikonomoy toy Apostoloy Andrea.

    Anakoinwse epishs seira antikatoxikwn, qrhskeytikwn, koinwnikwn kai allwn ekdhlwsewn, kata th diarkeia toy Aygoystoy, poy stoxo exoyn th synthrhsh ths mnhmhs gia toys sklabwmenoys topoys mas.

    Sth diaskech aphyqyne xairetismo kai o Epitropos Proedrias gia Anqrwpistika qemata, Takhs Xristopoylos, o opoios anaferqhke kai stis basikes pronoies ths Symfwnias.

    O k. Xristopoylos anaferomenos stis teleytaies ejelijeis gyrw apo ta problhmata poy antimetwpizoyn oi egklwbismenoi, shmeiwse oti to teleytaio diasthma "me thn amesh kai energo emplokh twn HE, parathreitai mia elafra beltiwsh", opws eipe, "ths olhs katastashs sta anqrwpistika zhthmata".

    Apokalyce oti to Ypoyrgiko Symboylio sth xqesinh synedria enekrine thn oikonomikh bohqeia ycoys dyo xiliadwn lirwn se kaqe oikogeneia egklwbismenwn gia epidiorqwsh twn katoikiwn toys, metro poy qa arxisei na efarmozetai apo thn 1h Septembrioy.

    Sth diaskech aphyqynan epishs xairetismo, o Proedros toy Swmateioy "Eleyqerh Eniaia Karpasia", Andreas Assiwths, o antiproedros ths Syntonistikhs Epitrophs Karpasias, Petros Papapetroy kai diabasthke xairetismos toy boyleyth, Antiproswpoy ths qrhskeytikhs omadas twn Marwnitwn, sth boylh, Antwnh Xatzhroysoy.

    (KYPE/KK/GP)

    [20] Ekproswpos - Eqniko Symboylio (2)

    Leykwsia,Kypros,01/08/1997 (KYPE)

    O Kybernhtikos Ekproswpos Manwlhs Xristofidhs katesthse shmera safes oti h xqesinh symfwnia metajy toy Proedroy Klhridh kai toy Raoyf Ntenktas "den afora kathgories agnooymenwn, alla to synolo twn agnooymenwn", dhladh, kai toys 1.619.

    Se dhlwseis meta th synedria toy Eqnikoy Symboylioy, o k. Xristofidhs edwse perissoteres plhrofories sxetika me th xqesinh symfwnia h opoia, opws eipe "spazei to adiejodo" sto qema ayto, ystera apo 23 xronia.

    O Ekproswpos anefere oti stoxos ths symfwnias einai "na diapistwsei thn tyxh toy kaqe agnooymenoy me ton pio peistiko tropo poy einai dynaton na ftasei enas shmera me ta mesa poy yparxoyn".

    Ejefrase epishs thn proqymia kai etoimothta ths kybernhshs "na ejasfalisoyme thn pio sygxronh texnologia poy yparxei, ta pio sygxrona episthmonika mesa, gia na einai peran pashs amfibolias bebaia h telikh apofash h to teliko eyrhma ws pros thn taytothta toy kaqe agnooymenoy".

    Dieykrinise de oti stis periptwseis opoy yparxoyn stoixeia oti o agnooymenos htan zwntanos, tote "qa synexistei h ereyna mexri diapistwsh ths tyxhs toy".

    Anaforika me thn apofash gia taytoxronh antallagh stoixeiwn apo ths dyo pleyres mexri telos Septembrioy, o Ekproswpos dieykrinise oti h kaqe pleyra qa orisei apo enan antiproswpo "toy opoioy merimna qa einai h sygkentrwsh toy ylikoy kai h paradosh toy, kai qa paralabei antistoixa ta stoixeia apo thn allh pleyra". Prosqese oti h diadikasia ayth qa diejaxqei sto plaisio twn Hnwmenwn Eqnwn, mesw twn opoiwn egine h symfwnia.

    "Mesa sta xronia poy perasan ola ta stoixeia yparxoyn, yparxei ploysio arxeio tajinomhmeno, ara sto xroniko diasthma poy yparxei mexri to telos Septembrioy mporoyme na eimaste etoimoi kai na dwsoyme ta stoixeia poy exoyme", symplhrwse o k. Xristofidhs.

    Apantwntas se sxetikh erwthsh, o Ekproswpos eipe oti "kai oi dyo pleyres prepei kai ofeiloyn na gnwrizoyn kai na exoyn ta stoixeia poy qa odhgoyn sta merh poy yparxoyn tafoi". Opws eipe, einai gnwsto poy eginan maxes h alles sygkroyseis kai anefere oti qa anazhthqoyn tafoi kai se aytoys toys xwroys.

    O k. Xristofidhs eipe oti sth xqesinh synanthsh egine anafora kai se sygxrona mesa ta opoia entopizoyn tafoys, ta opoia qa mporoyn na xrhsimopoihqoyn.

    Afoy epanelabe oti kai oi dyo pleyres exoyn agnooymenoys kai eyqynes, o k. Xristofidhs tonise oti "exoyme xreos na dwsoyme ola ta stoixeia poy o kaqenas exei xwris fobo kai paqos".

    O Ekproswpos shmeiwse ayto poy anaferetai kai sth xqesinh anakoinwsh, oti, dhladh, "to qema twn agnooymenwn einai kaqara anqrwpistiko" kai tonise oti h pleyra mas "den to syndeei me to politiko, gi' ayto kai proqyma proteinoyme kai ypografoyme oti den qa tyxei politikhs ekmetalleyshs".

    Se erwthsh ean analogh diabebaiwsh edwse kai h toyrkikh pleyra, o k. Xristofidhs parepemce "sto pneyma kai to gramma ths symfwnias".

    Se parathrhsh ean qa anazhthqoyn "egklhmaties polemoy", o k. Xristofidhs xarakthrise to qema ayto "terastio", omws eipe oti kalyptetai apo th symfwnia basei ths opoias "den qa ginei politikh ekmetalleysh" toy qematos.

    "Ean yparxoyn stoixeia basei twn opoiwn mia oikogeneia qa hqele na probei se alles diadikasies, enapokeitai s' ekeinh poy exei to ennomo symferon na to prajei," symplhrwse.

    Se allh erwthsh ean qa ejetastei to endexomeno na yparxoyn tafoi sthn Toyrkia, o Ekproswpos apanthse oti "ean apo ta stoixeia poy diaqetei h kaqe pleyra prokycei qema oti yparxei kai tafos ektos Kyproy, basei ths symfwnias, pisteyw oti qa yparjei ekklhsh pros thn xwra ekeinh na dwsei dieykolynseis gia thn peraiterw diereynhsh".

    Ejefrase de thn pepoiqhsh oti se mia tetoia periptwsh "kai oi dyo koinothtes qa kanoyn ekklhsh apo koinoy gia peraiterw ereynes".

    Anaforika me alla anqrwpistika qemata poy syzhthqhkan stis dyo synanthseis toy Proedroy Klhridh kai toy Raoyf Ntenktas sthn oikia toy Anaplhrwth Eidikoy Aniproswpoy toy G.G. toy OHE sth Leykwsia, o k. Xristofidhs perioristhke na anaferei oti "aforoyn toys egklwbismenoys, th diakinhsh toys, th dieykolynsh twn biwtikwn synqhkwn poy yparxoyn ekei".

    Gia to qema ths daskalas twn egklwbismenwn maqhtwn, Elenhs Fwka, eipe oti to qema teqhke toso prin oso kai kata ton prwto gyro twn synomiliwn sto Traoytmpek, kaqws kai stis prosfates synomilies. "Yparxei mia poreia poy akoloyqeitai kai qa anamenoyme telika se ligo xrono," symplhrwse.

    Jekaqarise oti to qema ths poreias ths Kyproy gia entajh sthn Eyrwpaikh Enwsh "oyte egerqh oyte syzhthqhke".

    Synomilies Elbetias

    Anaforika me to deytero gyro twn apeyqeias synomiliwn, poy anamenetai na diejaxqei sthn Elbetia apo tis 11 mexri tis 16 Aygoystoy, o Ekproswpos ths kybernhshs epanelabe oti "eimaste etoimoi na proselqoyme" kai eipe oti "gia mas h poreia pros to Montre einai dedomenh".

    Opws eipe, h pleyra mas qelei na pisteyei oti kai h T/k pleyra qa antapokriqei kai oti qa synexistei to pneyma synergasias kai kalhs qelhshs sthn anazhthsh lyshs sto Kypriako logw "twn eyqynwn olwn mas gia to kalo ths Kyproy kai toy laoy mas, ths eytyxias kai eyhmerias twn politwn mas".

    Wstoso, anefere oti "anejarthtws ths proodoy sthn Elbetia to terastio qema twn agnooymenwn prepei na odhghqei pros to telos toy me sebasmo pros ola ta krithria poy teqhkan mexri shmera".

    Afoy ypenqymise oti o T/K hgeths qelei na syzhthsei th metabash toy sthn Elbetia me toys synergates toy kai thn Agkyra, o k. Xristofidhs eipe oti ayto apotelei "dikh toy epilogh".

    "Emeis qa anamenoyme thn apanthsh me thn eyxh na einai qetikh", symplhrwse.

    (KYPE/MA/GP)
    KYPE TELOS
    Cyprus News Agency: News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article
    Back to Top
    Copyright © 1995-2023 HR-Net (Hellenic Resources Network). An HRI Project.
    All Rights Reserved.

    HTML by the HR-Net Group / Hellenic Resources Institute, Inc.
    kypegr2html v1.04a run on Friday, 1 August 1997 - 13:03:03 UTC