![]() |
Compact version |
|
![]() |
![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() |
|
![]() |
Thursday, 15 August 2024
![]() |
||
![]() |
![]() |
|
Cyprus News Agency: News in Greek (AM), 97-09-03Cyprus News Agency: News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next ArticleFrom: The Cyprus News Agency at <http://www.cyna.org.cy>PERIEXOMENA
[01] Steit Ntipartment gia dhlwseis PoosLeykwsia,Kypros,03/09/1997 (KYPE - Dhmhtrhs Apokhs)To amerikaniko Ypoyrgeio Ejwterikwn apefyge na sxoliasei amesa tis dhlwseis poy ekane o Ypoyrgos Ejwterikwn toy Loyjemboyrgoy Zak Poos, sxetika me th diadikasia entajhs ths Kyproy sthn Eyrwpaikh Enwsh kaqws kai thn piqanothta entajhs ths Toyrkias. Apantwntas se sxetikh erwthsh, o anaplhrwths ekproswpos toy Steit Ntipartment Tzim Folei anefere oti oi HPA "san genikh arxh pisteyoyn oti to qema ths entajhs sthn EE einai kati poy qa apofasisei h EE. Den prokeitai na emplakoyme sth syzhthsh", prosqese. O ekproswpos epanelabe oti h kybernhsh twn HPA pisteyei oti h "prooptikh eisodoy ths Kyproy sthn Eyrwpaikh Enwsh mporei na apotelesei qetiko paragonta kai na bohqhsei sthn yparjh proodoy pros epilysh mesw diapragmateyshs." O k. Folei anefere epishs oti oi HPA yposthrizoyn th symmetoxh ths Toyrkias se dytikoys Qesmoys, symperilambanomenhs kai ths EE, dioti einai enas idiaitera shmantikos paragontas gia th genikh staqerothta sthn Eyrwph kai sthn Anatolikh Mesogeio. Klhqeis na sxoliasei kata poso oi HPA symfwnoyn sthn eisodo ths Kyproy kai oxi ths Toyrkias eipe oti "ayto einai ena qema poy h EE qa kaqorisei oson afora to xrono". "Alla nomizoyme oti kai oi dyo (Kypros kai Toyrkia) einai shmantikes kai mporoyn na syneisferoyn se mia epilysh twn entasewn sthn Anatolikh Mesogeio", shmeiwse o k. Folei. Telos, o ekproswpos epishmane oti oi HPA epiqymoyn na doyn "mia epityxh diapragmateysh kai epilysh toy Kypriakoy problhmatos". "Nomizw ayth einai h yp'ariqmon ena emfash mas. Yposthrizoyme tis prospaqeies toy OHE pros ayth thn kateyqynsh kai paramenoyme aisiodojoi oti otan oi synomilies epanalhfqoyn, qa arxisoyn na apodidoyn karpoys", katelhje o k. Folei. (KYPE/DA/KN/GP)[02] Proedros - Syllyphthria - NtaianaLeykwsia,Kypros,03/09/1997 (KYPE)Ta syllyphthria toy gia ton prowro qanato ths Prigkipissas ths Oyallias Ntaiana, ejefrase shmera o Proedros ths Dhmokratias Glaykos Klhridhs, o opoios episkefqhke to prwi thn katoikia toy Ypatoy Armosth ths Bretanias Nteibint Manten. O Proedros Klhridhs ypegrace to biblio syllyphthriwn gia to qanato ths Ntaiana, to opoio qa einai anoikto gia to koino mexri to meshmeri. (KYPE/MKX/GP)[03] Apeiles Serntar gia S300Leykwsia,Kypros,03/09/1997 (KYPE)Se nees proklhtikes dhlwseis proebh sthn Agkyra o antiproedros ths ceydokybernhshs Serntar Ntenktas, o opoios apeilhse pws "sthn periptwsh egkatastashs twn pyraylwn S - 300, h T/k pleyra qa epoikisei to Barwsi". Symfwna me thn T/k efhmerida "Batan", o Serntar eipe oti oi rwsikoi pyrayloi den fobizoyn apo stratiwtikhs pleyras to ceydokratos alla to enoxloyn apo politikhs. Anaferomenos sto Barwsi, eipe oti o epoikismos toy qa symbalei sthn oikonomia toy ceydokratoys giati sthn kleisth polh yparxoyn jenodoxeia me synoliko ariqmo klinwn 14 xiliades. Se mia ejarsh ypokrisias o gios toy katoxikoy hgeth kalese thn E/k pleyra na parakaqhsei se synomilies gia ejeyresh lyshs kai gia synexish ths "yparxoysas eirhnhs". "As parakaqhsoyme ws dyo isotimoi synetairoi kai krath na broyme th lysh", eipe proklhtika. Kata thn paramonh toy sthn Agkyra, o Serntar synanthqhke me ton Ypoyrgo Toyrismoy ths Toyrkias Impraxim Gkioyrntal, o opoios anaferqhke stoys stenoys desmoys Toyrkias - ceydokratoys kai epanelabe oti h Toyrkia brisketai pantote sto pleyro twn T/K. O Serntar anaferqhke sta oikonomika problhmata toy ceydokratoys, th biomhxania kai ton toyrismo. Anefere oti sta katexomena leitoyrgoyn 18 kazina kai oti ekkremoyn alles 12 aithseis. Ejefrase thn epiqymia opws oi toyristes poy metabainoyn sthn Toyrkia gia tzogo prowqoyntai kai sta katexomena. Synanthqhke epishs me ton Ypoyrgo Proedrias Eikoyt Asik, me ton opoio syzhthse qemata poy aforoyn thn ejagwgh T/k oyzoy. O Asik anamenetai na episkefqei ta katexomena entos Septembrioy. (KYPE/SA/KN/GP)[04] Aqens - drasthriothtes - SAELeykwsia,Kypros,03/09/1997 (KYPE (Menelaos Xatzhkwsths))Thn apofasistikothta toy na sfyrhlathsei mia pagkosmia politikh strathgikh wste na ejasfalistei h yposthrijh jenwn kybernhsewn se qemata poy aforoyn ton apodhmo Ellhnismo, tonise se dhlwseis toy sto KYPE o Proedros toy Symboylioy Apodhmoy Ellhnismoy (SAE) Antrioy Aqens. O k. Aqens xarakthrise th systash toy SAE ws to pio shmantiko gegonos sthn prosfath istoria toy apodhmoy Ellhnismoy kai anefere oti exei syneisferei. "Gia mena, h proteraiothta htan h egkaqidrysh mias pagkosmias politikhs strathgikhs. Prospaqeisa na entwpisw atoma ta opoia exoyn sxeseis me boyleytes h politikoys kai ta opoia qa mporoysan na askhsoyn epirroh sthn ejwterikh politikh ths xwras toys," anefere o k. Aqens. Dekaoktw peripoy mhnes meta thn eklogh toy ws Proedroy toy SAE, o k. Aqens tonise oti oi ews twra episkeceis toy se dekades xwres exoyn hdh karpoforhsei, prosqetontas oti diathrei synexh kai stenh epikoinwnia me paragontes ths omogeneias se 88 xwres. "Ayto htan gia mena to kyriotero," tonise o Proedros toy SAE, epishmainontas oti twra einai h wra gia toys apodhmoys na bohqhsoyn thn Ellada, thn Kypro kai to Patriarxeio, wste na mhn anagkastoyn na antidrasoyn ek twn ysterwn, se periptwsh polemoy. O k. Aqens anefere oti diathrei epafes me chla istamenoys filellhnes politikoys stis HPA, thn Aystralia, ton Kanada, to Hnwmeno Basileio, th Germania kai alles xwres - melh ths Eyrwpaikhs Enwshs, xwres tis opoies xarakthrise ws "kentra" sta opoia exei kallierghqei isxyro ellhniko lompi. Taytoxrona, diabebaiwse oti den qa egkataleicei tis prospaqeies toy na dieyrynei ayth th bash yposthrijhs sto ejwteriko. O Proedros toy SAE, anefere sto KYPE oti opoiadhpote xwra ki an episkeptetai kataballei prospaqeia na erqei se epafh me ton proedro h ton prwqypoyrgo gia na toys peisei "na mas bohqhsoyn sta Hnwmena Eqnh kai na erqoyme se apeyqeias epafh me ton Proedro Klinton." O k. Aqens dhlwse, epishs, apofasismenos na apodeijei ston Proedro Klinton oti yparxoyn ki alles xwres oi opoies endiaferontai gia thn katastash sthn Kypro. "O k. Klinton mas exei pei oti oi HPA einai h monh xwra poy endiaferetai gia thn Kypro. Qelw na toy apodeijw oti den einai etsi ta pragmata, yparxoyn para polles alles xwres oi opoies endiaferontai gia thn Kypro," eipe. Efere paradeigma th Notia Afrikh kai ton Proedro ths Nelson Mantela, me ton opoio, opws eipe, qa hqele na synanthqei gia na ton peisei na aposteilei epistolh ston Proedro Klinton, afoy o k. Mantela einai mia poly dynamikh proswpikothta h opoia mporei na ephreasei. To ergo toy k. Aqens einai omws polypleyro, afoy peran apo thn probolh twn eqnikwn qematwn, prepei na bohqhsei sthn epilysh praktikwn problhmatwn poy antimetwpizoyn oi apodhmoi, idiaitera aytoi poy zoyn stis xwres ths prwhn Sobietikhs Enwshs. O Proedros toy SAE exei diapistwsei oti to kyrio problhma poy antimetwpizoyn oi Ellhnes se aytes tis xwres einai to qema ths ygeias. "Qa egkatasthsoyme enteka klinikes sth Gewrgia, oi opoies qa einai strathgika topoqethmenes kai qa prosferoyn basikh iatrikh periqalch se oloys toys Ellhnes ths xwras," apokalyce o k. Aqens. Anaferomenos sto rolo kai to ergo toy SAE, o proedros twn apodhmwn Ellhnwn tonise oti "exei petyxei kai eimai yperhfanos na pw oti exoyme wrimasei ws organismos". Katelhje legontas oti "to SAE einai ontws polytimo gia ton Ellhnismo, kai, mazi me tis kybernhseis ths Elladas kai ths Kyproy, pisteyw oti einai to pio shmantiko pragma poy mas synebh kata thn prosfath istoria mas." (KYPE/MKX/GP)[05] T/k Typos - Ekdhlwsh gia thn EirhnhLeykwsia,Kypros,03/09/1997 (KYPE)O T/k Typos anaferetai sthn ekdhlwsh 39 organwsewn poy pragmatopoihqhke proxqes sto stadio ths katexomenhs Leykwsias me thn eykairia ths Dieqnoys Meras Eirhnhs. Pezoporoi eishlqan sto stadio kratwntas teratio pano me thn lejh "Eirhnh" grammenh sta toyrkika, ellhnika kai agglika. Sthn ekdhlwsh, thn opoia parakoloyqhsan peripoy 3000 atoma akoysthkan synqhmata, opws "Eirhnh - Dhmokratia - Omospondia", "kanenas den mporei na parempodisei thn eirhnh sthn Kypro", "Enothta - Agwnas - Allhleggyh". H "Geni Ntoyzen", h opoia afierwnei to megalytero meros toy prwtoselidoy ths, alla kai to saloni ths sthn ekdhlwsh, grafei pws xiliades atoma fwnazan "Den qeloyme cwmi kai nero. Qeloyme eirhnh kai mono eirhnh". (KYPE/SA/KN/GP)[06] Xristodoyloy - MoskobisiLeykwsia,Kypros,03/09/1997 (KYPE)H kybernhsh qa diereynhsei to periexomeno twn dhlwsewn toy Galloy Ypoyrgoy gia eyrwpaikes ypoqeseis, Pier Moskobisi, oi opoies ek prwths ocews fainontai na einai antiqetes me tis mexri shmera gallikes qeseis anaforika me thn entajh ths Kypory sthn Eyrwpaikh Enwsh. Ayto dhlwse shmera to prwi, proserxomenos sth syndria toy Ypoyrgikoy Symboylioy, o Ypoyrgos Oikonomikwn kai anaplhrwths YPEJ, Xristodoylos Xristodoyloy, klhqeis na sxoliasei tis dhlwseis Moskobisi. Oi qeseis aytes, tonise, "den fainetai na symbibazontai me prohgoymenes qeseis ths Gallias, alla kai tis qeseis poy yioqethse epaneilhmmena h EE" kai shmeiwse oti qa diereynhqei to pragmatiko toys periexomeno. O k. Moskobisi eixe dhlwsei, ystera apo epafes toy Toyrkoy Ypoyrgoy Ejwterikwn Ismail Tzem sth Gallia, oti h lysh toy Kypriakoy einai aparaithth proypoqesh gia thn entajh ths Kyproy sthn EE. Symfwnwntas oti parathreitai ejarsh ths toyrkikhs diplwmatikhs drasthriothtas, o k. Xristodoyloy epeshmane parallhla oti "exoyme enwpion mas tis pagies qeseis ths EE kai eimaste se qesh, me thn katallhlh drasthriopoihsh na ejoydeterwsoyme ayth thn toyrkikh drasthriothta". "H Kybernhsh", eipe o k. Xristodoyloy, "xeirizetai to qema kai qa kanoyme ayto poy epiballetai". (KYPE/MX/GP)[07] Toyrkia - ereynes - S300Leykwsia,Kypros,03/09/1997 (KYPE)Kai nea ploia epixeirhsan na ereynhsoyn oi toyrkikes arxes me thn ypocia oti metaferoyn ejarthmata toy rwsikoy pyraylikoy systhmatos S-300 sthn Kypro. Symfwna me thn toyrkikh efhmerida "Geni Gioyzil", h nhocia qa egeneto se ena ploio me shmaia ths Ondoyras kai se ena allo me shmaia ths Ishmerinhs Goyineas. Oi armodies arxes htan etoimes na ereynhsoyn ta ploia kata to diaploy toys apo to Bosporo epeidh, symfwna me ton isxyrismo toys, eixan plhrofories oti metaferoyn ejarthmata twn S-300. Epenebh to Ypoyrgeio Ejwterikwn ths Toyrkias kai se shma toy pros tis arxes, tonise oti ean den yparxoyn ana xeiras basimes plhrofories gia metafora toy ylikoy, h energeia ayth qa xarakthrisqei ws dieqnes skandalo kai oti qa yparjoyn antidraseis enantion ths Toyrkias me apotelesma na mhn doqei h eykairia gia nhocia ploiwn poy ontws qa metaferoyn ejarthmata toy pyraylikoy systhmatos. H proeidopoihsh ayth toy Ypoyrgeioy Ejwterikwn, eixe ws apotelesma ta proanaferqenta ploia na synexisoyn ton ployn toys pros ta dieqnh ydata toy Aigaioy. Symfwna me tis plhrofories twn toyrkikwn arxwn, to ypo shmaia Ondoyras ploio "ARE" metefere emporeymata sth Lemeso, enw to ypo shmaia Ishmerinhs Goyineas ploio "SEAMARC" metefere konteiners pros Kina. Eidikoi epi ths sylloghs plhroforiwn dhlwsan oti htan sigoyroi oti ta ploia meteferan opla kai pyromaxika. Eidika gia to "SEAMARC", anaferoyn oti metefere tmhmata twn rwsikwn phraylwn. (KYPE/SA/MKX/GP)[08] Toyrkikos Typos gia askhsh Israhl - ToyrkiasLeykwsia,Kypros,03/09/1997 (KYPE)H koinh askhsh Toyrkias - Israhl qa pragmatopoihqei sta dieqnh ydata ths Mesogeioy apo tis 15 - 25 Noembrioy, symfwna me xqesino dhmosieyma ths "Xoyriet" ths Kwnstantinoypolhs. H Toyrkia qa symmetasxei me monades toy naytikoy kai ths aeroporias. H askhsh den perilambanei polemika paignidia alla anamenetai oti qa analwqei se drasthriothtes poy sxetizontai me thn ereyna kai th diaswsh, me th symmetoxh elikopterwn. Ta ploia poy qa laboyn meros sthn askhsh qa pleoyn sta dieqnh ydata ths Mesogeioy, anoixta twn katexomenwn kai ths Latakias. Qa einai h prwth koinh askhsh twn stolwn ths Toyrkias kai toy Israhl, enw qa symmetasxoyn kai oi HPA me to kaqestws toy parathrhth. Opws grafei h efhmerida anamenontai antidraseis apo to Irak, th Syria kai alles xwres ths Meshs Anatolhs. To Geniko Epiteleio twn Toyrkikwn Enoplwn Dynamewn qa epanalambanei syxna ayto to diasthma oti h askhsh den egkymonei kindynoys gia trites xwres, oti h Toyrkia exei ypogracei amyntikes symfwnies me perissoteres apo 20 xwres kai oti h askhsh entassetai se ayto to plaisio. (KYPE/SA/KN/GP)[09] Nea peristatika HIV loimwjhsLeykwsia,Kypros,03/09/1997 (KYPE)Tessera nea peristatika HIV loimwjhs, treis Kyprioi kai mia allodaph, diagnwsthkan ton perasmeno Aygoysto, symfwna me epishmh anakoinwsh. Mexri to telos Aygoystoy eixan diagnwstei 275 peristatika HIV loimwjhs, apo ta opoia 161 einai Kyprioi kai 114 einai allodapoi. Ta tessera pempta twn Kypriwn oroqetikwn anhkoyn stis hlikies apo 20 ews 40 xronwn. Apo toys 161 Kyprioys oroqetikoys, oi 137 einai antres kai oi 24 gynaikes. Sxedon oloi oi Kyprioi poy exoyn diagnwstei kata ta teleytaia tessera xronia exoyn prosblhqei sthn Kypro. (KYPE/MKX/GP)[10] Toyrkia - Aigyptos - pyrayloiLeykwsia,Kypros,03/09/1997 (KYPE)Sthn yposxesh ths Aigyptoy poy edwse sthn Toyrkia oti den qa paradwsei sthn kypriakh kybernhsh ta ejarthmata toy pyraylikoy systhmatos poy anakalyfqhkan pro hmerwn se ploio me aigyptiakh shmaia poy ereynhqhke sthn Propontida, anaferetai h shmerinh toyrkikh efhmerida "Xoyriet". Aigyptios armodios epibebaiwse oti ta ejarthmata anhkoyn sthn Aigypto, oti den qa paradoqoyn stoys Ellhnokyprioys, kai kalese thn Toyrkia na mhn amfiballei gia th filia ths Aigyptoy. To qema twn pyraylwn qa brisketai sthn koryfh ths hmerhsias diatajhs kata to tajidi toy Toyrkoy Proedroy Soyleiman Ntemirel sthn Aigypto stis 16 Septembrioy. O k. Ntemirel, grafei h "Xoyriet", qa proeidophsei ton Aigyptio omologo toy Xosni Moymparak, oti ean oi pyrayloi paradoqoyn stoys Ellhnokyprioys, oi Toyrkoaigyptiakes sxeseis qa klonistoyn synqemela. Shmeiwnetai oti toso h Aigyptos oso kai h Rwsia aporriptoyn toys isxyrismoys ths Toyrkias oti eprokeito gia ejarthmata toy systhmatos S - 300. To Ypoyrgeio Ejwterikwn ths Toyrkias eixe anakoinwsei oti sto ploio den breqhkan opla kai ejarthmata pyraylwn plhn omws o Toyrkos Anaplhrwths Prwqypoyrgos Mpoylent Etzebit apokalyce thn pragmatikothta "me apotelesma to Ypoyrgeio Ejwterikwn na breqei se dyskolh qesh", opws grafei h efhmerida. (KYPE/SA/MKX/GP)[11] (K) Proedros Klhridhs - Presbhs HPALeykwsia,Kypros,03/09/1997 (KYPE)Stoxos twn Hnwmenwn Politeiwn einai h synexish twn synomiliwn gia epilysh toy Kypriakoy kai h apofygh energeiwn apo tis emplekomenes pleyres, oi opoies qa mporoysan na prokalesoyn entash, enw synexizoyn na qewroyn axreiasth thn agora twn rwsikwn pyraylwn S - 300 apo thn Kypriakh Dhmokratia. Ayto tonise shmera o Amerikanos Presbhs sth Leykwsia, Keneq Mpril, ystera apo synanthsh me ton Proedro ths Dhmokratias Glayko Klhridh, kata thn opoia syzhthsan metajy allwn kai tis leptomereies ths episkechs toy Amerikanoy Syntonisth gia to Kypriako, Tomas Miler, poy anamenetai na brisketai sthn Kypro argotera ayto to mhna. Apantwntas se erwthseis twn dhmosiografwn, o k. Mpril eipe oti den exei akomh oristei hmeromhnia episkechs toy Amerikanoy Proedrikoy Apestalmenoy gia to Kypriako, Ritsarnt Xolmproyk, alla prosqese oti o Amerikanos diplwmaths anamenetai na erqei sthn Kypro to Fqinopwro. Opws eipe "oi HPA exoyn stoxo na krathsoyn tis dyo pleyres proshlwmenes sthn epiteyjh proodoy gia dieyqethsh toy Kypriakoy kai na apofygoyn energeies poy qa mporoysan na prokalesoyn entash. Ejefrase thn eyxh oi synomilies na synexistoyn opws exei symfwnhqei. Erwthqeis an pisteyei oti oi synomilies qa epanarxisoyn to Martio, o k. Mpril eipe oti "den mporeis na pairneis o,tidhpote ws dedomeno", alla "prepei na synexiseis na ergazesai" gia epiteyjh toy stoxoy soy". O stoxos twn HPA kai twn allwn endiaferomenwn, eipe, einai h epanalhch twn synomiliwn meta tis proedrikes ekloges kai ejefrase thn elpida "sto metajy na ginoyn kapoia pragmata gia proetoimasia twn synomiliwn, wste na einai epoikodomhtikes". O Amerikanos Presbhs epanelabe tis qeseis ths xwras toy anaforika me thn agora twn rwsikwn pyraylwn S - 300 apo thn Kypriakh Dhmokratia, tonizontas "oti h qesh mas den exei allajei anaforika me toys pyrayloys, opws den exei allajei anaforika me dhlwseis gia to ti qa prajoyn alla krath ws antidrash", sthn paralabh twn pyraylwn, anaferomenos profanws stis toyrkikes apeiles. Shmeiwnontas oti den yparxei logos na miloyme gia polemo, o k. Mpril tonise gia allh mia fora oti den endeiknytai h agora twn pyraylwn. Apantwntas se alles erwthseis o Amerikanos Presbhs eipe oti den exoyn programmatisqei synanthseis toy Proedroy ths Dhmokratias me Amerikanoys ajiwmatoyxoys kata thn paramonh toy sth Nea Yorkh gia th Genikh Syneleysh toy OHE, prosqetontas omws oti isws ginoyn prospaqeies gia kapoies synanthseis. O Presbhs twn HPA klhqhke epishs na sxoliasei ta koina naytika gymnasia ths xwras toy me thn Toyrkia kai to Israhl, ta opoia xarakthrise "akrws eirhnika", giati opws eipe afora apostoles diaswshs. Eipe epishs oti h askhsh qa sxediastei me tetoio tropo wste na mhn parabiastei o enaerios xwros ths Kypriakhs Dhmokratias. (KYPE/MX/GP)[12] (K) Ekproswpos - Apeiles SerntarLeykwsia,Kypros,03/09/1997 (KYPE)H kypriakh kybernhsh, lambanei ypoch tis apeiles twn Toyrkwn "etoimazetai gia pan endexomeno alla synexizei th dikh ths politikh, ths eirhnikhs epilyshs toy Kypriakoy", tonise o Kybernhtikos Ekproswpos, Manwlhs Xristofidhs, apantwntas stis nees proklhtikes dhlwseis toy Serntar Ntenktas. Klhqeis, ystera apo th synedria toy Ypoyrgikoy Symboylioy, na sxoliasei tis apeiles toy antiproedroy ths ceydokybernhshs Serntar Ntenktas, gia epoikismo toy Barwsioy sthn periptwsh poy egkatastaqoyn sthn Kypro oi rwsikoi pyrayloi S - 300, o k. Xristofidhs epishmane oti oi apeiles twn Toyrkwn einai diafores kai oti prokeitai gia "politikh, thn opoia ekeinoi dialejan kai nomizoyn oti einai paragwgikh h ejyphretikh twn symferontwn toys". "Stis polemoxares apeiles toys emeis proteinoyme thn eirhnikh lysh toy Kypriakoy giati pisteyoyme oti me ayto ton tropo prepei na lyqei to Kypriako", ypogrammise o k. Xristofidhs. (KYPE/KN/GP)[13] (K) Ekproswpos - Bretanikes baseisLeykwsia,Kypros,03/09/1997 (KYPE)Lhjan qewrei h kybernhsh, to qema poy proekyce meta thn anafora sto ceydokratos ws "Toyrkikh Dhmokratia ths Boreias Kyproy" se eggrafo twn bretanikwn Basewn, dhlwse shmera o Kybernhtikos Ekproswpos Manwlhs Xristofidhs. Opws anefere, yphrje mia aparadekth energeia, h opoia kataggelqhke kai yphrje amesh qetikh antapokrish. "To ektimoyme. To qewroyme lhjan to qema kai anamenoyme oti den qa yparjei epanalhch me opoiodhpote tropo", tonise o Ekproswpos ths kypriakhs kybernhshs. (KYPE/KN/GP)[14] Ekproswpos - MoskobisiLeykwsia,Kypros,03/09/1997 (KYPE)H kybernhsh den exei akomh sth diaqesh ths to epishmo keimeno twn dhlwsewn toy armodioy gia eyrwpaikes ypoqeseis Ypoyrgoy ths Gallias, Pier Moskobisi, o opoios feretai na eipe oti h xwra toy pisteyei pws aparaithth proypoqesh gia entajh ths Kyproy sthn Eyrwpaikh Enwsh (EE) einai h lysh toy Kypriakoy. Opws anefere o Kybernhtikos Ekproswpos, Manwlhs Xristofidhs, mexri stigmhs h kybernhsh exei sta xeria ths mono dhmosiografikes plhrofories kai qa antidrasei piqanotata ayrio, opotan kai qa gnwrizei tis epishmes dhlwseis toy Galloy ajiwmatoyxoy. Wstoso, o Ekproswpos eipe pws h epaneilhmmenws diakhrygmenh qesh ths EE einai oti h lysh toy Kypriakoy, an kai epiqymhth, den apotelei proypoqesh gia thn eyrwpaikh poreia ths Kyproy. Epikalesthke, malista, ths dhlwseis toy Proedroy toy Symboylioy ths EE, Ypoyrgoy Ejwterikwn toy Loyjemboyrgoy Zak Poos, o opoios, opws eipe, "epibebaiwse ta teleytaia 24wra, me ton pio glafyro kai kathgorhmatiko tropo, thn epishmh qesh ths EE oti h eyrwpaikh poreia ths Kyproy den ejartatai apo th lysh toy Kypriakoy". (KYPE/KN/AP)KYPE TELOSCyprus News Agency: News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |