Read the UN Resolutions on The Cyprus Problem Read the Convention Relating to the Regime of the Straits (24 July 1923) Read the Convention Relating to the Regime of the Straits (24 July 1923)
HR-Net - Hellenic Resources Network Compact version
Today's Suggestion
Read The "Macedonian Question" (by Maria Nystazopoulou-Pelekidou)
HomeAbout HR-NetNewsWeb SitesDocumentsOnline HelpUsage InformationContact us
Thursday, 18 April 2024
 
News
  Latest News (All)
     From Greece
     From Cyprus
     From Europe
     From Balkans
     From Turkey
     From USA
  Announcements
  World Press
  News Archives
Web Sites
  Hosted
  Mirrored
  Interesting Nodes
Documents
  Special Topics
  Treaties, Conventions
  Constitutions
  U.S. Agencies
  Cyprus Problem
  Other
Services
  Personal NewsPaper
  Greek Fonts
  Tools
  F.A.Q.
 

Cyprus News Agency: News in Greek (AM), 97-09-29

Cyprus News Agency: News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article

From: The Cyprus News Agency at <http://www.cyna.org.cy>


PERIEXOMENA

  • [01] Proedros Klhridhs - Dikastes
  • [02] Dieqnes Ralli Kypros
  • [03] Teleth diabebaiwshs - Proedriko Megaro
  • [04] Preskot - Gkrin - Kypriako
  • [05] Xantmpol - Kentro Neothtas Larnakas - Toyrkia
  • [06] Dikastes - anakoinwsh - paraithseis
  • [07] Proedros Klhridhs - geyma EE
  • [08] Metafora neroy sta katexomena
  • [09] Gkrizoi Lykoi - Tromos sta katexomena
  • [10] Genikos Elegkths - Ekqesh 1996
  • [11] AKEL - Dikastes
  • [12] Diapisteythria Polwnoy Presbh
  • [13] Diapisteythria Irlandoy Presbh
  • [14] Ekproswpos - Dikastes
  • [15] Dhlwseis Xristopoyloy - Agnooymenoi
  • [16] Proedros Klhridhs - YPEJ Kenyas
  • [17] Xristodoyloy - Koinopoliteia - Dieqnhs Trapeza -

  • [01] Proedros Klhridhs - Dikastes

    Leykwsia,Kypros,29/09/1997 (KYPE)

    Shmantikes ejelijeis anamenontai shmera sto qema poy exei prokycei ystera apo thn apofash toy Proedroy ths Dhmokratias na diorisei mh dikastiko sto Anwtato Dikasthrio.

    Prwtoboylia gia dieyqethsh ths diaforas analambanei o Proedros ths Boylhs Spyros Kyprianoy.

    O k. Kyprianoy dhlwse oti exei proseggistei apo endiaferomenoys kai shmera qa exei synanthsh mazi toys.

    H orkwmosia twn newn melwn toy Anwtatoy egine stis 7.30 p.m. sto Proedriko Megaro.

    Symfwna me plhrofories toy RIK, oi dikastes eprokeito na synedriasoyn stis 8.00 prokeimenoy na qesoyn tis paraithseis toys enwpion toy Anwtatoy.

    Sto metajy, ejaitias ths apofashs twn dikastwn gia apoxh apo ta kaqhkonta toys h Astynomia den mporei na probainei se syllhceis ypoptwn ektos an to adikhma poy diepraxqh einai aytofwro kai timwreitai me fylakish.

    Hdh pente ypoptoi gia dyo ypoqeseis katoxhs kai xrhshs narkwtikwn afeqhsan eleyqeroi.

    (KYPE/KN/GP)

    [02] Dieqnes Ralli Kypros

    Leykwsia,Kypros,29/09/1997 (KYPE)

    O Polwnos assos Kristof Xooyftzis, einai o megalos nikhths toy 25oy Ralli Kypros, enw taytoxrona kerdise kai ton titlo toy Eyrwpaikoy Prwtaqlhmatos Ralli me 1960 baqmoys.

    O Xooyftzits, o opoios pairnei gia prwth fora meros sto Ralli Kypros mphke sthn prwtoporia toy agwna apo thn arxh, entypwsiazontas me to epidejio odhghma toy kai thn taxythta toy afoy kerdise oles tis eidikes diadromes ths koyrsas.

    Sth deyterh qesh termatise to kypriako plhrwma Andrea Tsoylofta - Antroy Axillews kai anakhryxqhkan prwtaqlhtes Kyproy me 120 baqmoys. Ypoleipontai akomh dyo agwnes gia thn kanonikh lhjh toy Kypriakoy Prwtaqlhmatos Ralli.

    (KYPE/KN/GP)

    [03] Teleth diabebaiwshs - Proedriko Megaro

    Leykwsia,Kypros,29/09/1997 (KYPE)

    Sto Proedriko Megaro egine h orkwmosia twn dyo newn dikastwn toy Anwtatoy Dikasthrioy, Rallh Gabrihlidh kai Andrea Krambh, enw thn idia wra oi eparxiakoi dikastes synexizoyn th synedria toys gia na apofasisoyn thn antidrash toys.

    Oi dikastes antidroyn sfodra sto diorismo toy Eisaggelea Rallh Gabrihlidh kai apeiloyn me omadikes paraithseis se endeijh diamartyrias.

    Sthn teleth ths diabebaiwshs poy egine enwpion toy Proedroy ths Dhmokratias Glayko Klhridh, paresthsan o Genikos Eisaggeleas Alekos Markidhs, o Ypoyrgos Dikaiosynhs kai Dhmosias Tajews, Nikos Koshs kai o Kybernhtikos Ekproswpos, Manwlhs Xristofidhs.

    O Proedros Klhridhs dhlwse oti oi dyo neoi dikastes einai katallhloi gia to ajiwma sto opoio dioristhkan kai oti h epilogh toys egine katopin meleths.

    "Eimai bebaios oti pistoi ston orko sas qa apodwsete qetika sto ajiwma sas", eipe o Proedros Klhridhs stoys dyo dikastes.

    Apo thn pleyra toys, oi kyrioi Gabrihlidhs kai Krambhs, diabebaiwsan ton Proedro oti qa fanoyn antajioi twn prosdokiwn toy kai oti qa ekteloyn ta kaqhkonta toys sto akeraio.

    O Genikos Eisaggeleas Alekos Markidhs dhlwse oti o Proedros ths Dhmokratias askhse thn ejoysia poy toy parexei to Syntagma kai oi nomoi toy kratoys.

    Ayto, eipe, den mporei na amfisbhthqei apo kanena, enw prosqese oti h prajh toy Proedroy mporei na ypokeitai se kritikh alla den tiqetai qema politeiakhs krisews.

    Opws anefere, oi Dikastes twn eparxiakwn dikasthriwn qa prepei na epanelqoyn kanonika sta kaqhkonta toys kai ejefrase thn elpida oti den qa yparjoyn mazikes paraithseis.

    O k. Markidhs tonise oti oi dikastes den einai yperanw toy Syntagmatos alla katw apo ayto kai den mporoyn na apergoyn kai na arnoyntai thn askhsh ayths ths ejoysias.

    Anaforika me thn apoxh twn dikastwn poy eixe ws apotelesma na mhn ypografoyn entalmata syllhchs, o k. Markidhs eipe oti ta qemata ayta qa antimetwpizontai sto plaisio toy Syntagmatos.

    Prosqese, oti h stash twn dikastwn kaqe allo para ejyphretei toys skopoys ths dikaiosynhs kai gia to logo ayto prepei h stash toys na anaqewrhqei.

    Erwthqeis gia to endexomeno ypobolhs kyrwsewn stoys dikastes, o k. Markidhs eipe oti ayto einai qema poy afora to Anwtato Dikasthrio.

    Osoi epiqymoyn th dikaiosynh ston topo ayto, katelhje, prepei na epideijoyn thn anagkaia metriopaqeia.

    (KYPE/RM/KN/GP)

    [04] Preskot - Gkrin - Kypriako

    Londino,Bretania,29/09/1997 (KYPE)

    H Ergatikh kybernhsh ths Bretanias qewrei to Kypriako ws proteraiothta kai exei hdh arxisei na toy apodidei thn aparaithsh shmasia, dhlwse o Anaplhrwths Prwqypoyrgos Tzon Preskot.

    Milwntas, se dejiwsh ths omogeneias poy pragmatopoihqhke sto Mpraiton, o k. Preskot prosqese oti h xwra toy pisteyei oti to kypriako problhma einai zhthma dikaioy kai pws prepei na apodoqei dikaiosynh.

    "Yparxoyn qemata dikaiosynhs poy aforoyn thn Kypro, ta opoia prepei na diorqwsoyme kai elpizw oti aisqaneste oti h kybernhsh twn Ergatikwn exei arxisei na egazetai gia ayth thn proteraiothta", ypogrammise o k. Preskot.

    O Bretanos ajiwmatoyxos ejefrase th bebaiothta, oti o Prwqypoyrgos Toni Mpler "sigoyra exei sto noy toy ayto to qema", enw prosqese oti h xwra toy einai se qesh na dwsei sto Kypriako thn anagkaia shmasia, "poy qa eprepe na exei".

    Sth dejiwsh poy diorganwse h Epitroph Bretania - Kypros se synergasia me thn Ellhnokypriakh Adelfothta toy Mpraiton, paresthsan metajy allwn, o Ypatos Armosths ths Kyproy Banias Markidhs kai o Proedros ths POMAK Xarhs Sofokleidhs.

    Sto metajy, h Bretanida Eyrwboyleyths, Polin Gkrin, milwntas prin apo thn ethsia diaskech toy Ergatikoy Kommatos proeidopoihse thn Toyrkia oti h ekbiastikh taktikh ths enanti ths entajiakhs poreias ths Kyproy mporei na strafei enantion ths.

    Opws anefere, to Symboylio Ypoyrgwn, h Komision kai ton Eyrwpaiko Koinoboylio symfwnoyn oti oi entajiakes diapragmateyseis Kyproy - Eyrwpaikhs Enwshs qa arxisoyn to Martio toy 1998.

    "Den qa ypostoyme ekbiasmoys apo kanena kratos. H Toyrkia me toys ekbiasmoys ths katastrefei tis dikes ths sxeseis me thn Eyrwpaikh Enwsh", tonise h Proedros ths Sosialistikhs Omadas toy Eyrwpaikoy Koinoboylioy.

    (KYPE/KT/KN/GP)

    [05] Xantmpol - Kentro Neothtas Larnakas - Toyrkia

    Leykwsia,Kypros,29/09/1997 (KYPE)

    Epekrathsan telika ta "gerakia" toy toyrkikoy Ypoyrgeioy Ejwterikwn, me apotelesma na apoxwrhsei apo to Eyrwpaiko Kypello, h toyrkikh gynaikeia omada xantmpol TMO poy eprokeito na synanthqei me to Kentro Neothtas Larnakas.

    Ayto apokalyptei h T/k efhmerida "Geni Ntoyzen", h opoia anaferetai sthn apofash ths TMO na egkataleicei to Kypello, meta thn arnhtikh stash twn "gerakiwn" sta Ypoyrgeia Ejwterikwn kai Aqlhtismoy.

    Symfwna me thn efhmerida, h TMO apesteile estpiolh sth Dieqnh Omospondia Xantmpol kai thn enhmerwse gia thn apofash ths na mhn katelqei stoys dyo agwnes.

    H efhmerida anaferetai kai stis poines poy qa epiblhqoyn sthn TMO apo th Dieqnh Omospondia Xantmpol.

    (KYPE/SA/GG/GP)

    [06] Dikastes - anakoinwsh - paraithseis

    Leykwsia,Kypros,29/09/1997 (KYPE)

    Kanonika qa ekteloyn, en anamonh twn ejelijewn, ta kaqhkonta toys oi 34 dikastes oi opoioi eqesan shmera tis paraithseis toys enwpion toy Proedroy toy Anwtatoy Dikasthrioy Gewrgioy Pikh.

    Ayto anaferetai se anakoinwsh ths Enwshs Dikastwn h opoia ekdoqhke meta th shmerinh prwinh genikh syneleysh twn melwn ths kata thn opoia 34 apo ta 44 pareyreqenta melh ths Enwshs taxqhkan yper ths apofashs gia paraithsh twn dikastwn kai ypebalan sth synexeia tis paraithseis toys ston k. Pikh.

    Opws tonizetai sthn anakoinwsh, h sxetikh apofash lhfqhke meta thn ejetash ths katastashs opws diamorfwnetai meta thn apofash toy Proedroy tsh Dhmokratias na proxwrhsei sto diorismo meloys toy Anwtatoy Dikasthrioy "kata parekklish ths mexri shmera akoloyqoymenhs paradoshs, ths monhs poy diasfalizei thn anejarthsia ths dikastikhs ejoysias kai meta th shmerinh ylopoihsh ths apofashs".

    Sthn anakoinwsh anaferetai ejalloy oti kata th synanthsh poy pragmatopoihqhke me ton k. Pikh eprokeito na metaferqei h entonh agwnia twn prwtodikwn dikastwn "gia ta katalytika apotelesmata poy h energeia ayth dynato na exei sto olo oikodomhma ths dikaiosynhs sthn Kypro" kai na ekfrastei "h ameristh kai aperioristh symparastash twn melwn ths Enwshs se opoiesdhpote energeies kai metra tyxon hqele apofasisei na labei to Anwtato Dikasthrio pros diafylajh ths anejarthsias kai amerolhcias ths dikastikhs ejoysias".

    Shmeiwnetai oti meta thn ypobolh twn paraithsewn twn 34 dikastwn to Anwtato Dikasthrio synedriase gia meleth toy oloy qematos poy exei prokycei.

    (KYPE/RM/MK/GP)

    [07] Proedros Klhridhs - geyma EE

    Leykwsia,Kypros,29/09/1997 (KYPE)

    O Proedros ths Dhmokratias Glaykos Klhridhs qa parakaqhsei ayrio se geyma poy qa paraqesei o Ypatos Armosths ths Bretanias, Nteibint Manten, toy opoioy h xwra antiproswpeyei sthn Kypro thn proedria ths Eyrwpaikhs Enwshs, poy askeitai sto trexon ejamhno apo to Loyjemboyrgo.

    Sto geyma, poy qa ginei sthn oikia toy k. Manten, qa parakaqhsoyn epishs oi presbeis twn xwrwn melwn ths EE (Ellada, Germania, Italia, Germania) kaqws kai o presbhs ths Irlandias, Patrik Krontak, o opoios shmera epedwse ta diapisteythria toy ston Proedro Klhridh.

    To geyma entassetai sta plaisia epafwn roytinas poy exei h ekastote proedria ths EE kata th diarkeia ths ejamhnhs qhteias ths gia antallagh apocewn kai allhnoenhmerwsh.

    (KYPE/MM/GP)

    [08] Metafora neroy sta katexomena

    Leykwsia,Kypros,29/09/1997 (KYPE)

    O Proedros ths Toyrkias Soyleiman Ntemirel enekrine thn apofash toy Ypoyrgikoy Symboylioy gia metafora neroy apo thn Toyrkia sta katexomena.

    H apofash ayth elhfqh stis 26 Septembrioy 1997 kai problepei apoperatwsh twn ergwn gia metafora neroy sto nhsi mexri teloys toy trexontos etoys h stis arxes toy epomenoy.

    To sxedio metaforas neroy onomasthke "nero eirhnhs". Qa stoixisei 122 ekatommyria dolaria kai problepei thn pwlhsh neroy sto Israhl kai th Libyh.

    Ta esoda ths Toyrkias apo thn ylopoihsh toy sxedioy qa einai ths tajews twn 300 ekatommyriwn dolariwn to xrono.

    H T/k efhmerida "Xalkin Sesi" stegazei to sxetiko me th metafora neroy dhmosieyma prwtoselida ypo ton phxyaio titlo "Erxetai to nero".

    Symfwna me thn efhmerida exei ypografei symfwnia me elbetikh etaireia gia enoikiash mpalonioy xwrhtikothtas 10 xiliadwn kybikwn metrwn neroy.

    Entos twn prosexwn dyo etwn opws grafei ston ypotitlo h "Xalkin Sesi" qa metaferqoyn tria ekatommyria kybika metra neroy.

    Akomh grafei oti h metafora neroy me mpalonia arxizei ton Oktwbrio.

    (KYPE/SA/MK/GP)

    [09] Gkrizoi Lykoi - Tromos sta katexomena

    Leykwsia,Kypros,29/09/1997 (KYPE)

    Tromo skorpizoyn sta katexomena oi "Gkrizoi Lykoi" epidiwkontas na dhmioyrghsoyn epeisodia sth grammh antiparaqeshs.

    Perissotera apo 70 melh ths tromokratikhs ayths organwshs, poy briskontai sta katexomena gia to 7o Synedrio Neolaias toy Toyrkikoy Kosmoy, episkefqhkan xqes to spiti opoy gennhqhke o Alpaslan Toyrkes sthn katexomenh Leykwsia.

    Ekei anegnwsan apospaspata apo to Korani kai sth synexeia kateyqynqhka sto odofragma toy Lhdra Palas.

    Oi "Gkrizoi Lykoi" epiteqhkan kata twn legomenwn astynomikwn, aporriptontas protash na aposteiloyn antiproswpeia toys sto odofragma kai apeilhsan oti qa pragmatopoioysan kaqistikh ekdhlwsh.

    Katopin toytoy symfwna me thn "Kipris" h legomenh astynomia toys epetrece na plhsiasoyn sto odofragma.

    O Proedros ths eqnikistikhs organwshs "Toyrkikh Enothta" Erxan Arikli epekrine osoys T/K symmeteixan sto dikoinotiko festibal. KYPE/SA/MK/KN/GP)

    [10] Genikos Elegkths - Ekqesh 1996

    Leykwsia,Kypros,29/09/1997 (KYPE)

    Kena sth nomoqesia kai adynamies elegxoy tis opoies ekmetalleyontai diaforoi me apotelesma thn apwleia shmantikoy posoy dhmosiwn esodwn, alla oxi atasqalies "me thn ennoia ths klophs", diapistwnei o Genikos Elegkths ths Dhmokratias, Spyros Xristoy, sthn ethsia ekqesh toy gia to 1996.

    Amesws meta thn paradosh th ekqeshs toy pros ton Proedro ths Dhmokratias, Glayko Klhridh, o k. Xristoy anefere, milwntas stoys dhmosiografoys, pws sthn ekqesh gia to 1996 "exoyn meiwqei sto elaxisto" ta qemata poy aforoysan eth prin apo to 1996.

    Ayto ofeiletai, synexise, sth diadikasia poy akoloyqhse h kybernhsh gia epilysh twn qematwn aytwn, alla kai sto ajiologo ergo ths Epitrophs Elegxoy ths Boylhs.

    Shmantika eyrhmata, eipe o Genikos Elegkths, anaferontai stoys diaxeiristikoys elegxoys poy exoyn diejaxqei sthn Epiqewrhsh Mhxanokinhtwn Oxhmatwn, sthn synthrhsh oxhmatwn ths Astynomias, sth synthrhsh toy hlekromhxanologikoy ejoplismoy kai stoys texnikoys elegxoys apo thn Elegktikh Yphresia.

    Periptwseis opoy ta kena ths nomoqesias symballoyn sthn apwleia dhmosiwn esodwn, einai sto Kthmatologio kata tis metabibaseis akinhtwn, sthn Yphresia Foroy Eisodhmatos kai sto Tmhma Odikwn Metaforwn. Anefere, wstoso, pws me tis tropopoihseis kai th qespish newn nomoqesiwn, ta pragmata qa beltiwqoyn.

    H Elegktikh Yphresia ths Kyproy, eipe o k. Xristoy, "apotelei protypo gia ta alla anwtata kratika idrymata elegxoy", epishmainontas pws prosfata h Kina, ystera apo episkech antiproswpeias ths elegktikhs yphresias ths xwras sthn Kypro, ejefrase thn proqesh na akoloyqhsei to protypo texnikoy elegxoy ths Kyproy.

    Ena apo ta shmantika qemata poy ekkremoyn, anefere, einai h chfish toy nomosxedioy kai h egkrish twn kanonismwn ths Boylhs gia tis prosfores, oi opoioi qa beltiwsoyn tis diadikasies twn prosforwn, aporriptontas ton oro "diatrhto" gia to paron systhma.

    (KYPE/GG/GP)

    [11] AKEL - Dikastes

    Leykwsia,Kypros,29/09/1997 (KYPE)

    To AKEL ekfrazei anhsyxia gia th sygkroysh poy ephlqe metajy ths ektelestikhs kai ths dikastikhs ejoysias, kaqws kai ta epakoloyqa poy dynaton na dhmioyrghqoyn, me aformh to diorismo sto Anwtato Dikasthrio meloys poy den proerxetai apo to dikastiko swma.

    Se anakoinwsh toy, to AKEL anaferei oti anagnwrizei to syntagmatiko dikaiwma toy Proedroy ths Dhmokratias na diorizei ta melh toy Anwtatoy Dikashtrioy, alla shmeiwnei oti qa eprepe na eixe zhthqei h apoch toy Anwtatoy Dikasthrioy.

    Yposthrizei, epishs, oti pisw apo thn energeia ayth "krybontai politikes kai alles skopimothtes, poy qa plhjoyn anepanorqwta th dikaiosynh kai thn anejarthsia ths".

    (KYPE/RAG/GP)

    [12] Diapisteythria Polwnoy Presbh

    Leykwsia,Kypros,29/09/1997 (KYPE)

    Thn yposthrijh ths Polwnias gia dikaih kai eirhnikh lysh toy Kypriakoy diabebaiwse shmera o neos Presbhs ths xwras Wojciech Lamentowicz, tonizontas oti Kypros kai Polwnia moirazontai koines tragikes empeiries katoxhs kai makroxronioy agwna gia anejarthsia kai tis eleyqeries toy polith.

    Epididontas ta diapisteythria toy ston Proedro ths Dhmokratias Glayko Klhridh, o k. Lamentowicz ejefrase thn elpida oti oi dyo xwres, h kaqe mia me to diko ths tropo, qa symbaloyn se megalo baqmo sth staqerothta, asfaleia ki eyhmeria ths enwmenhs Eyrwphs.

    Apantwntas o Proedros Klhridhs anaferqhke stis aristes sxeseis metajy twn dyo xwrwn, oi opoies martyroyn th stereh bash gia mia staqerh anodo twn amoibaiwn kai pollaplwn sxesewn kai ths synergasias ths Kyproy kai ths Polwnias.

    Ejefrase, akoloyqws, thn pepoiqhsh oti h apodoxh ths protashs toy gia apostratikopoihsh ths Kyproy qa anoige to dromo gia mia dikaih kai biwsimh lysh toy Kypriakoy kai oti h staqerh yposthrijh ths Polwnias qa synexistei mexris otoy to statoys kbo termatistei kai o laos ths Kyproy mporesei na zhsei me eirhnh ki eyhmeria.

    (KYPE/RAG/GP)

    [13] Diapisteythria Irlandoy Presbh

    Leykwsia,Kypros,29/09/1997 (KYPE)

    Thn elpida oi diapragmateyseis entajhs ths Kyproy sthn Eyrwpaikh Enwsh, poy einai programmatismenes na arxisoyn ton epomeno Aprilio, na odhghsoyn se mian epityxh katalhjh, ejefrase shmera o neos Presbhs ths Irlandias sthn Kypro Patregk Krantok.

    Epididontas ta diapisteythria toy ston Proedro ths Dhmokratias Glayko Klhridh, o k. Krantok ejefrase kai thn eyxh ths xwras toy oi synomilies gia to Kypriako na einai epityxeis.

    Xairetise, epishs, to dialogo gia qemata asfaleias kai th symfwnia gia anqrwpistika qemata, poy ypografhke ton perasmeno Ioylio.

    Apantwntas, o Proedros Klhridhs anaferqhke sthn paradosiakh filia kai thn amoibaia synergasia poy xarakthrizoyn tis sxeseis ths Kyproy me thn Irlandia.

    Ejefrase thn ektimhsh toy gia to endiaferon ths Irlandias kai th stash arxwn sxetika me to Kypriako, kaqws kai gia th synexh yposthrijh stis prospaqeies gia entajh ths Kyproy sthn Eyrwpaikh Enwsh.

    (KYPE/RAG/GP)

    [14] Ekproswpos - Dikastes

    Leykwsia,Kypros,29/09/1997 (KYPE)

    O diorismos twn melwn toy Anwtatoy Dikasthrioy einai anafaireto syntagmatiko dikaiwma toy Proedroy ths Dhmokratias, tonise shmera o Kybernhtikos Ekproswpos Manwlhs Xristofidhs klhqeis na sxoliasei tis antidraseis se sxetikh apofash toy Proedroy Klhridh.

    O Ekproswpos prosqese oti o Proedros ths Dhmokratias den qewrei diapragmateysimo to syntagmatiko toy dikaiwma na diorizei dikastes toy Anwtatoy Dikasthrioy.

    "An par'elpida odhghqoyme se katastash paraithsews dikastwn, h Dhmokratia exei th dynamh na antimetwpisei thn katastash poy qa dhmioyrghqei kai na odhghsei ta pragmata se eyryqmh leitoyrgia", tonise o k. Xristofidhs.

    Ejhgwntas stoys dhmosiografoys th sxetikh diadikasia, poy akoloyqeitai, o k. Xristofidhs dhlwse oti o syntaktikos nomoqeths kaqorizei oti o Proedros kai oi loipoi dikastes toy Anwtatoy Dikasthrioy diorizontai epilegomenoi metajy nomomaqwn anwtatoy epaggelmatikoy kai hqikoy epipedoy.

    "Oyte to Syntagma oyte opoiosdhpote nomos ejarta thn askhsh toy dikaiwmatos toy Proedroy apo opoiodhpote allo oro h proypoqesh", tonise o k. Xristofidhs.

    Prosqese oti o Proedros ths Dhmokratias me pisth kai sebasmo sto Syntagma kai toys Nomoys diorise to prwi toys Andrea Krambh (dikastiko) kai Rallh Gabrihlidh (eisaggelea) melh toy Anwtatoy Dikasthrioy.

    Klhqeis na sxoliasei th ypobolh paraithshs apo 34 dikastes synepeia ths apofashs toy Proedroy, o Ekproswpos dhlwse oti o kaqenas einai eleyqeros na kanei tis epiloges toy.

    Pantws, anaferomenos sthn antidrash twn dikastwn dhlwse oti "den htan h kalyterh epilogh poy eixan sth diaqesh toys".

    Erwthqeis an einai h prwth fora poy diorizetai mh dikasths sth qesh toy dikasth toy Anwtatoy Dikasthrioy, o Ekproswpos dhlwse oti o Makarios eixe diorisei ton Mixalakh Triantafyllidh melos toy Anwtatoy Syntagmatikoy, o opoios proeirxeto apo to dikhgoriko leitoyrghma enw o Antiproedros ths Dhmokratias eixe diorisei melos toy Anwtatoy Syntagmatikoy Dikasthrioy poy proerxotan apo to xwro ths nomikhs yphresias ths Dhmokratias.

    Erwthqeis kata poso, ean telika ginoyn mazikes paraithseis, qa synista politeiakh krish, o Kybernhtikos Ekproswpos ejefrase thn eyxh oti qa "epikrathsoyn sofoteres skeceis", alla epeshmane oti h paraithsh apotelei dikaiwma toy polith otan katexei mia qesh.

    O k. Xristofidhs, dhlwse pantws oti h kybernhsh qa perimenei tis ejelijeis kai qa energhsei analoga kai oti mexri stigmhs den yparxei logos gia opoiadhpote peraiterw energeia.

    Ean prokycoyn qemata eswterikhs leitoyrgias ths dikastikhs ejoysias einai sthn armodiothta toy Anwtatoy Dikasthrioy na ta lysei, dhlwse o k. Xristofidhs.

    Erwthqeis kata poso kata th gnwmh toy pisw apo to qema ayto krybontai politikes skopimothtes, o Ekproswpos ejefrase thn pepoiqhsh oti sta qemata ths dikaiosynhs den xwroyn skopimothtes.

    "Den qelw na pistecw oyte stigmh oti apo to dikastiko xwro mporoysan an yparjoyn tetoia elathria h tetoies skopimothtes", shmeiwse o Ekproswpos.

    Ejefrase thn apoch oti piqanon, na eprokeito gia prospaqeia gia katoxyrwsh twn dikastwn, tonizontas wstoso, oti kati tetoio den exei qesh mesa sto syntagmatiko kaqestws toy topoy dioti den shmainei tipote allo para periorismo toy dikaiwmatos toy Proedroy.

    Klhqeis na sxoliasei thn apoysia toy Proedroy toy Anwtatoy Dikasthrioy apo thn prwinh teleth diabebaiwshs, o Kybernhtikos Ekproswpos dhlwse oti h paroysia toy den epiballetai apo to Nomo. Yphrje, eipe, prosklhsh na parastei kai o Proedros toy Anwtatoy Dikasthrioy epikalesthke kwlyma na parastei.

    O Kybernhtikos Ekproswpos anefere oti o Proedros Klhridhs metefere tis proqeseis toy thn perasmenh bdomada ston Proedro kai thn olomeleia toy Anwtatoy Dikasthrioy kai akoloyqws orise th Deytera ws mera orkwmosias twn newn dikastwn.

    (KYPE/KN/GP)

    [15] Dhlwseis Xristopoyloy - Agnooymenoi

    Leykwsia,Kypros,29/09/1997 (KYPE)

    O Epitropos Proedrias gia Anqrwpistika Qemata Takhs Xristopoylos enhmerwse shmera ton Proedro ths Dhmokratias Glayko Klhridh gia tis plhrofories poy exei syllejei h dikh mas pleyra, wste na katastei dynath h ylopoihsh ths symfwnias Klhridh - Ntenktas ths 31hs Ioylioy, gia antallagh plhroforiwn me stoxo thn ektafh kai anagnwrish leicanwn Ellhnokypriwn kai Toyrkokypriwn agnooymenwn.

    H antallagh twn plhroforiwn qa ginei, me bash th symfwnia poy egine, mexri to telos Septembrioy.

    Opws dhlwse o k. Xristopoylos kata th synanthsh mishs peripoy wras poy eixe shmera to meshmeri me ton Proedro Klhridh, toy epedwse ta stoixeia poy exei syllejei h dikh mas pleyra, gia to poy einai qammenoi oi agnoooymenoi ekeinoi poy qewroyntai nekroi, wste na ta melethsei kai na ton eidopoihsei ayrio gia tis peraiterw energeies poy qa ginoyn.

    O k. Xristopoylos epeshmane oti h pleyra mas einai etoimh na epidwsei ta stoixeia ayta sthn allh pleyra, sta plaisia ths symfwnias, enw dhlwse agnoia oson afora sto ti exei ginei apo thn allh pleyra.

    Gia th diadikasia poy qa akoloyqhqei gia thn antallagh twn stoixeiwn, o k. Xristopoylos anefere oti se aythn "piqanon na emplakei o k. Feisel, alla akoma den einai sigoyro".

    "Th diadikasia", epeshmane, "qa thn apofasisoyme otan melethsei o Proedros ayta poy toy edwsa twra".

    O k. Xristopoylos apanthse katafatika otan klhqhke na pei an oi epitropes syggenwn twn agnooymenwn einai enhmerwmenes gia to poy briskomaste.

    Gia to aithma twn syggenwn twn agnooymenwn oti den prepei na didetai proteraiothta stoys nekroys agnooymenoys kai sthn ektafh leicanwn alla na ginei parallhlh ereyna kai gia ekeinoys poy otan eixan syllhfqei htan zwntes, o k. Xristopoylos epeshmane oti "ayth einai mia megalh parejhghsh.

    Oydepote egine zhthma na paroyme monon ekeinoys poy einai peqamenoi. H ereyna synexizetai mesw ths Diereynhtikhs Epitrophs gia oloys toys agnooymenoys. Ayto poy ginetai twra einai apotelesma ths symfwnias poy ekane o k. Klhridhs me ton k. Ntenktas stis 31 Ioylioy, to opoio anagnwrizei to dikaiwma stoys syggeneis na exoyn apodeiktika stoixeia ean ekeinoi poy apodedeigmena einai peqamenoi oi dikoi toys. Ayto den shmainei oti ekeinoi poy den einai apodedeigmena peqamenoi qa toys qewrhsoyme oti einai oloi peqamenoi".

    Klhqeis na sxoliasei to gegonos oti h Diereynhtikh Epitroph exei pesei se axrhsia logw toy mh diorismoy toy ekproswpoy toy Genikoy Grammatea toy OHE, o Epitropos Proedrias ypenqymise oti "enas apo toys oroys ths symfwnias Klhridh - Ntenktas htan oti qa zhthsoyn apo to Geniko Grammatea na diorisei to trito melos.

    O Genikos Grammateas eipe oti asfalws qa ton diorisei alla perimenei na dei an h symfwnia qa leitoyrghsei me to ti qa paroysiasoyme ayth th fora. An ikanopoihqei o Genikos Grammateas qa ton diorisei opotan qa synexisoyn oi ereynes", prosqese o k. Xristopoylos.

    Erwthqeis gia to qema ths piqanhs metaklhshs jenwn empeirognwmonwn gia ton entopismo tafwn kai gia ektafh kai anagnwrish leicanwn, o k. Xristopoylos, afoy epeshmane oti h diadikasia ths ektafhs einai polyplokh kai xreiazetai megalh peira gia aythn, tonise oti "emeis eimaste diateqeimenoi na xrhsimopoihsoyme opoiondhpote kai o,tidhpote", prokeimenoy na efarmostei akribws h symfwnia poy exei ginei.

    Akomh tonise oti "eimaste diateqeimenoi na jodecoyme opoiodhpote poso dedomenoy oti qa mporesoyme na ylopoihsoyme th symfwnia poy kaname".

    (KYPE/MK/GP)

    [16] Proedros Klhridhs - YPEJ Kenyas

    Leykwsia,Kypros,29/09/1997 (KYPE)

    O Ypoyrgos Ejwterikwn ths Kenyas Stephen Kalonzo Musyoka egine shmera dektos apo ton Proedro ths Dhmokratias Glayko Klhridh.

    O k. Musyoka pragmatopoei idiwtikh episkech sthn Kypro. Sto Proedriko Megaro synodeyotan apo to Geniko Dieyqynth toy Ypoyrgeioy Ejwterikwn Aleko Siampo kai to Mhtropolith Kitioy Xrysostomo.

    (KYPE/MK/GP)

    [17] Xristodoyloy - Koinopoliteia - Dieqnhs Trapeza - DNT

    Leykwsia,Kypros,29/09/1997 (KYPE)

    Sth Diaskech twn Ypoyrgwn Oikonomikwn twn Xwrwn Melwn ths Koinopoliteias kai th Diaskech twn Ypoyrgwn Oikonomikwn/Dioikhtwn ths Dieqnoys Trapezas kai toy Dieqnoys Nomismatikoy Tameioy (DNT) ekproswphse prosfata thn Kypro o Ypoyrgos Oikonomikwn, Xristodoylos Xristodoyloy.

    H Diaskech twn Xwrwn Melwn ths Koinopoliteias pragmatopoihqhke sta nhsia Mayrikioy kai s' aythn metajy allwn, ejetasthkan qemata poy exoyn sxesh me thn trexoysa dieqnh oikonomikh katastash kai tis prooptikes ths, thn katastash twn dhmosiwn xrewn kai thn proselkysh ependysewn kai to rolo ths politikhs diadikasias sthn prowqhsh kai dieyqynsh oikonomikwn allagwn.

    O k. Xristodoyloy aneptyje entonh drasthriothta kai ekane eidikes parembaseis panw sta qemata poy syzhthqhkan, tonizontas thn anagkh ayjhshs twn diaqesimwn porwn ek meroys twn dieqnwn organismwn, gia na bohqhqoyn oi xwres poy antimetwpizoyn problhmata sto isozygio plhrwmwn toys kai sth xrhmatodothsh twn anaptyjiakwn toys ergwn.

    Ejalloy, o k. Xristodoyloy yposthrije thn protash gia pwlhsh xrysoy apo to DNT, wste na enisxyqoyn ta programmata toy Tameioy kai ths Dieqnoys Trapezas, gia diarqrwtikes metaboles stis xwres me xamhla eisodhmata kai na apamblynqei to problhma toy ejwterikoy xreoys twn yperbolika xrewmenwn xwrwn.

    Sto periqwrio ths Diaskechs, o Ypoyrgos Oikonomikwn synanthqhke me to Geniko Grammatea ths Koinopoliteias, Emeka Aniaokoy kai omologoys toy xwrwn ths Koinopoliteias, me toys opoioys syzhthse eidikotera oikonomika qemata kai toys enhmerwse gia thn trexoysa politikh katastash sthn Kypro.

    O k. Xristodoyloy metebh sth synexeia sto Xogk - Kogk, opoy pragmatopoihqhke h Ethsia Diaskech ths Dieqnoys Trapezas kai toy DNT.

    Se omilia toy o Ypoyrgos Oikonomikwn anaferqhke stis prosfates ejelijeis sth dieqnh, alla kai thn kypriakh oikonomia kai tonise pws h Kypros qa synexisei na synergazetai kai na sthrizei thn prospaqeia twn dyo pio panw dieqnwn organismwn gia proagwgh enos staqeroy oikonomikoy klimatos, to opoio qa symballei sthn oikonomikh anaptyjh.

    Sto periqwrio ayths ths Diaskechs, o k. Xristodoyloy eixe synanthseis me ekproswpoys twn dyo organismwn alla kai allwn, opws ths Eyrwpaikhs Trapezas Ependysewn, kaqws epishs kai me omologoys toy diaforwn xwrwn.

    Sth Diaskech metesxe epishs o Dioikhths ths Kentrikhs Trapezas, Ayjenths Ayjentioy.

    (KYPE/GG/GP)
    KYPE TELOS
    Cyprus News Agency: News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article
    Back to Top
    Copyright © 1995-2023 HR-Net (Hellenic Resources Network). An HRI Project.
    All Rights Reserved.

    HTML by the HR-Net Group / Hellenic Resources Institute, Inc.
    kypegr2html v1.04a run on Monday, 29 September 1997 - 12:13:06 UTC