Read the CSCE Charter for a New Europe (Paris, 21 November 1990) Read the Convention Relating to the Regime of the Straits (24 July 1923) Read the Convention Relating to the Regime of the Straits (24 July 1923)
HR-Net - Hellenic Resources Network Compact version
Today's Suggestion
Read The "Macedonian Question" (by Maria Nystazopoulou-Pelekidou)
HomeAbout HR-NetNewsWeb SitesDocumentsOnline HelpUsage InformationContact us
Thursday, 28 March 2024
 
News
  Latest News (All)
     From Greece
     From Cyprus
     From Europe
     From Balkans
     From Turkey
     From USA
  Announcements
  World Press
  News Archives
Web Sites
  Hosted
  Mirrored
  Interesting Nodes
Documents
  Special Topics
  Treaties, Conventions
  Constitutions
  U.S. Agencies
  Cyprus Problem
  Other
Services
  Personal NewsPaper
  Greek Fonts
  Tools
  F.A.Q.
 

Cyprus News Agency: News in Greek (PM), 97-12-17

Cyprus News Agency: News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article

From: The Cyprus News Agency at <http://www.cyna.org.cy>


PERIEXOMENA

  • [01] Iakwboy - Diaskech Typoy
  • [02] Oi Kypriakes Aerogrammes sto Milano
  • [03] Deikths Timwn Xrhmatisthrioy
  • [04] Ekdosh biblioy - Trapeza Kyproy
  • [05] Kasoylidhs - Kopegxagh
  • [06] Programma synergasias Kyproy - Maltas
  • [07] Dhlwsh Mpler gia Kypro
  • [08] Galliko YPEJ - Toyrkia - Kypros
  • [09] Toyrkia - S300
  • [10] Synedria Ektelestikoy Grafeioy DHKO
  • [11] Dhlwseis Lyssaridh - proedrikes

  • [01] Iakwboy - Diaskech Typoy

    Leykwsia,Kypros,17/12/1997 (KYPE)

    "Den yparxei amerikanikh prwtoboylia, einai kai ayto enan pyrotexnhma anamesa sta polla", epanelabe shmera o anejarthtos ypochfios proedros Giwrgos Iakwboy, kata th diarkeia diaskechs Typoy, opoy paroysiase to proeklogiko toy programma sthn eswterikh diakybernhsh.

    O k. Iakwboy, o opoios yposthrizetai apo to AKEL, aperrice to xarakthrismo toy "neosynthrhtikoy" en sxesei me to proeklogiko toy programma gia thn oikonomia, alla omws, paradexqhke oti to sxetiko programma toy Basoy Lyssaridh, Proedroy ths EDEK kai ek twn anqypochfiwn toy, einai ideologika pio konta stoys opadoys toy AKEL.

    Tonise wstoso, oti "oloi prepei na laboyn ypoch toys to koinotiko kekthmeno, kaqws kai enan oikonomiko programma diakybernhshs poy qa einai efikto", prosqetontas se allo shmeio, oti "qa prepei na kanoyme baqeies tomes - se paideia, ygeia, koinwnikoys qesmoys - an qeloyme na antimetwpisoyme ta problhmata kai pragmati na eimaste konta sthn Eyrwph".

    Se erwthsh gia ta exeggya poy prosferei gia thn ylopoihsh toy proeklogikoy toy programmatos, o k. Iakwboy sysxetise th dikh toy ypochfiothta, me tis proedries Klhridh, Basileioy kai Kyprianoy.

    Anaferqhke sygkekrimena, sthn entypwsh poy toy ekane jekinwntas thn "poreia toy pros to lao", otan toy elegan oti oi politikoi einai "anajiopistoi", anaferomenoi stoys treis prohgoymenoys proedroys (Klhridhs, Basileioy - Kyprianoy), enw o idios ekfrazei "thn politikh boylhsh" na ylopoihsei to diko toy programma.

    "O laos prepei na krinei oloys toys politikoys, oloys toys ypochfioys gia na krinei poioi einai oi pio ajiopistoi poy qa ylopoihsoyn tis yposxeseis toys", shmeiwse o k. Iakwboy.

    Apefyge na epirricei eyqynes stoys ypoyrgoys toy DHKO gia thn "tragikh eikona", opws eipe, ths oikonomias, ekfrazontas thn apoch oti oi ypoyrgoi den exoyn eyqynh gia thn politikh poy akoloyqoyn, alla ferei eyqynh poy einai "syllogikh", mono o ekastote Proedros ths Dhmokratias.

    Aperrice epishs, oti einai meros toy katesthmenoy, legontas oti "h dikh moy poreia einai entelws diaforetikh" kai oti den anhkei epishs se komma, poy apoteloyn meros toy katesthmenoy, h se organismo "poy epiballei opoiadhpote peiqarxia sto proswpo moy".

    Gia th forologikh politikh poy chfisthke kai isxyei apo to 1996, eipe oti "ayto to kefalaio den diakrinei thn kybernhsh gia filolaikh diaqesh", prosqetontas oti "to pws arxise kai pws teleiwse den tima idiaitera thn politikh zwh mas, afoy egine poly apospasmatika".

    Eipe akoma, oti apo to diasthma poy teqhke se isxy, h kybernhsh phre "500 ekatommyria lires apo to lao kai exei epistrecei, me apallages, isws 80 me 100 ekat. lires".

    Amerikanikh prwtoboylia

    Erwthqeis gia th xqesinh dhlwsh toy Proedroy twn HPA Mpil Klinton oti epiqymei "diakaws" thn epilysh toy Kypriakoy, o k. Iakwboy parepemce se "dekades diakaeis epiqymies" twn ekastote Proedrwn twn HPA, anaferontas malista endeiktika ton Tzortz Mpoys, o opoios to 1991 eneplakh proswpika kai episkefqhke thn Aqhna kai thn Agkyra.

    "Den yparxei amerikanikh prwtoboylia, poy arxise, synexizei kai qa synexistei, oyte kai to leei h ekqesh toy Proedroy Klinton, oyte kai yparxei kammia endeijh peri aytoy. Einai kai ayto enan pyrotexnhma mesa sta polla", tonise o k. Iakwboy.

    Apantwntas se allh erwthsh, o k. Iakwboy dieykrinise oti to programma toy einai me "kentrwoys prosanatolismoys" kai mporei na to epanadiapragmeteytei an to DHKO qelei na synergastei, alla h "filosofia kai odeysh toy", opws eipe, den einai dynaton na allajei.

    Klhqeis na sxoliasei dhlwseis toy Proedroy toy DHSY peri elleichs peiras toy k. Iakwboy, en sxesei me ton Proedro Klhridh, milhse gia "xioymor" ek meroys toy k. Anastasiadh.

    "Exw pei mia fora oti zymwsa cwmi gia na faw kai ayto htan se ola ta stadia ths karieras moy", eipe o k. Iakwboy, kanontas anafora sth qhteia toy ston idiwtiko kai dhmosio tomea ths Kyproy, gia na yposthrijei oti exei sygkentrwsei pollh peira.

    Klhridhs - Kypriako

    Sth synexeia, prosqese oti exei 15eth emplokh sto eqniko qema, entopizontas kai tis diafores toy me ton Proedro Klhridh.

    Eipe oti o k. Klhridhs exei peira stis "endokypriakes synomilies kai tis piqanes syntagmatikes domes, meqodologia", opws eipe, "poy den mporei na lysei af'eayth, to Kypriako".

    Fwtografizontas ton idio kai th qhteia toy epi deka peripoy xronia sto YPEJ, o k. Iakwboy anefere oti xreiazetai kai "h ekmetalleysh twn dieqnwn eykairiwn kai mia eyreia ejwterikh peira einai fobera xrhsimh gia thn Kypro".

    Klhqeis na pei ena mono qetiko, apo th diakybernhsh Klhridh, eipe argoporhse se para polla shmeia, alla "twra teleytaia exei parei polla apo ta sxedia "omprellas", ta opoia yphrxan prohgoymenws, ta exei janapaketarei kai ta exei janaproteinei kai ston tomea ths biomhxanias kai ston tomea ths gewrgias kai ths kthnotrofias".

    Eyqynes DHKO

    Sthn erwthsh poia einai h eyqynh toy DHKO, se sxesh me thn tragikh eikona ths oikonomias, opws thn eixe xarakthrisei sthn eisagwgikh toy omilia, stoys tomeis opoy proistanto ypoyrgoi toy DHKO, (biomhxanias, toyrismoy, gewrgias, klp) mia politikh me thn opoia to DHKO den diafwnoyse, o k. Iakwboy eipe oti h kybernhsh einai toy k. Klhridh.

    "Den diaxwrizoyme ypoyrgoys, oi eyqynes einai syllogikes kai anhkoyn ston Proedro", prosqetontas oti to Ypoyrgiko Symboylio einai syllogiko organo, "alla", opws epeshmane, "thn eyqynh ths diakybernhshs ferei o Proedros ths Dhmokratias".

    Se erwthsh, an kata thn periodo poy aytos htan Ypoyrgos Ejwterikwn oi eyqynes barynoyn mono toys dyo Proedroys Kyprianoy kai Basileioy, kai an oi ypoyrgoi "agontai kai ferontai" apo toys ekastote proedroys kai o rolos toys einai "marionettas", o k. Iakwboy anefere oti o Proedros exei thn eyqynh ths kateyqynshs kai toy syntonismoy toy Ypoyrgikoy Symboylioy, pragma poy den synebh epi proedrias Klhridh.

    ATA - ejwterikos daneismos

    Tonise oti xreiazontai baqeies tomes gia na antimetwpistoyn ta polla problhmata ths oikonomias se sxesh kai me thn entajiakh poreia. Apantwntas se allh erwthsh, eipe oti den prokeitai na "epembei" en sxesei me thn Aytomath Timariqmikh Anaprosarmogh (ATA), thn opoia xarakthrise, "kekthmeno ths ergatikhs tajhs".

    Eipe oti ws anejarthtos ypochfios exei polles dynatothtes na prowqhsei mia synainetikh politikh kai sta oikonomika kai sta koinwnika qemata.

    Diabebaiwse oti an eklegei, den prokeitai na epiblhqei nea forologia, oyte h Kypros qa katafygei se epiprosqeto ejwteriko daneismo, alla tonise oti qa "prepei na qesoyme thn Kypro se mian anaptyjiakh poreia, gia na mporoyme na mpoyme sthn Eyrwph".

    Anefere oti thn periodo pros thn entajh ths Kyproy sthn EE, thn opoia xarakthrise "metabatikh", qa "exoyme men aysthrh dhmosionomikh politikh, omws qa anaptyjoyme anaptyjiakh politikh".

    O k. Iakwboy eipe oti h katachfish twn kybernhsewn Kyprianoy kai Basileioy se prohgoymenes proedrikes ekloges, "den shmainei kat'anagkhn", oti tis ekrine apotyxhmenes, alla oti o laos eixe diaqesh gia allagh, "poy einai arketh gia na katachfistei mia kybernhsh".

    (KYPE/KK/GP)

    [02] Oi Kypriakes Aerogrammes sto Milano

    Milano,Italia,17/12/1997 (KYPE - Katerina Nikolaoy)

    To Milano, h panemorfh italikh megaloypolh me tis polles antiqeseis exei prosteqei stoys eyrwpaikoys proorismoys twn Kypriakwn Aerogrammwn.

    O eqnikos aerometaforeas ths Kyproy, poy fetos symplhrwse penhnta xronia zwhs, tajideyei apo tis dyo Dekembrioy - sto plaisio ths efarmoghs ths symfwnias poy exei epiteyxqei me thn Alitalia gia pthseis koinoy kwdikoy - kai dyo fores th bdomada apo kai pros to yperoxo Milano.

    Opws dhlwse, o Dieyqynths Pwlhsewn twn Kypriakwn Aerogrammwn gia thn Italia Loytsiano Neri, se omada Kypriwn dhmosiografwn poy episkefqhkan prosfata to Milano, h etaireia stoxeyei chla me th nea ayth yphresia, gia thn opoia yparxei megalh zhthsh toso apo thn Kypro oso kai th Mesh Anatolh.

    Anefere, ejalloy, oti to Milano apotelei perizhthto proorismo gia oles tis aeroporikes etaireies dioti kalyptei ena eyrytato fasma drasthriothtwn, kai shmeiwse oti to neo dromologio apotelei epiteygma gia tis Kypriakes Aerogrammes poy epiqymoysan gia arketo kairo na prosqesoyn thn polh ayth sto programma toys.

    Ajizei na shmeiwqei oti to Milano filojenei ethsiws mexri kai ekato dieqneis ekqeseis kai prwtostatei ws eyrwpaiko epixeirhmatiko kai biomhxaniko kentro stoys tomeis ths modas kai toy sxedioy.

    Epipleon, qetikes ejelijeis sthn enaeria kykloforia anamenontai gia to 1998/1999 me th metafora twn aeroporikwn drasthriothtwn apo to aerodromio Linate sto "Malpensa 2000", to neo aerodromio toy Milano poy syntoma qa ginei to megalytero dihpeirwtiko kentro ths kentrikhs kai notias Eyrwphs.

    Telos, o k. Neri tonise oti h mexri shmera synergasia twn Kypriakwn Aerogrammwn me thn Alitalia einai apolyta epityxhs kai amoibaia epwfelhs, kai symfwna me tis mexri twra endeijeis to Milano qa einai mia kerdofora epilogh gia tis Kypriakes Aerogrammes.

    Shmeiwnetai oti ta dyo teleytaia xronia, o ariqmos twn Italwn epibatwn poy tajideyoyn me tis Kypriakes Aerogrammes apo thn Kypro sthn Italia kai to antiqeto ayjanetai kata 30% ethsiws.

    Thn idia periodo o tziros twn Kypriakwn Aerogrammwn sthn Italia diplasiasthke.

    Sto metajy, me thn eisagwgh toy neoy dromologioy Larnaka - Milano - Larnaka, oi Kypriakes Aerogrammes prosferoyn gia oloklhro to Dekembrio to eisithrio gia to Milano sthn kataplhktikh timh gnwrimias twn 99 lirwn mono.

    Kata th diarkeia ths xeimerinhs periodoy h nea koinh yphresia qa kalyptetai apo tis Kypriakes Aerogrammes kaqe Trith kai Kyriakh me anaxwrhsh apo thn Larnaka stis 8.55 kai afijh sto aerodromio Linate stis 11.40.

    Oi pthseis ths epistrofhs anaxwroyn apo to Linate stis 12.50 me afijh sth Larnaka stis 17.05.

    Milano - Ajioqeata

    H anepanalhpth arxitektonikh me tis terasties antiqeseis, ta ejaireta moyseia, oi poikiles politistikes ekdhlwseis, h monadikh agora, kai h ekplhktikh koyzina me th dikh ths "proswpikothta" proselkyoyn kaqe xrono sto Milano ekatontades xiliades episkeptes.

    Parolo poy to Milano den einai pleon h megalyterh polh ths Italias (afoy ton titlo ayto katexei h Rwmh apo to telos toy teleytaioy polemoy) paramenei adiamfisbhthta to shmantikotero emporiko kai oikonomiko kentro ths xwras.

    Sygkentrwnei sto edafos toy merida toy leontos ths italikhs biomhxanias, enw panw apo ola to Milano einai pasignwsto se olo ton planhth giati prwtoporei ws to kentro ths modas kai toy sxedioy.

    Oi episkeptes xreiazontai pragmatika kapoies meres gia na perihghqoyn stis stoes kai ta dromakia me ta katasthmata, thn perioxh me toys oikoys ychlhs raptikhs, prositoys mono gia toys ligoys "eklektoys".

    Pera apo th biomhxanikh polh kai to emporiko kentro, to Milano exei kai mia allh entelws jexwristh diastash, kai to filotexno koino mporei na apolaysei anepanalhptes stigmes, qaymazontas kapoia pagkosmioy fhmhs aristoyrghmata ths arxitektonikhs kai ths glyptikhs h ths moysikhs kai toy qeatroy.

    Monadikh empeiria apotelei o epiblhtikos Kaqedrikos Naos - Duomo se gotqiko ryqmo, poy ktisthke kata thn periodo ths oikogeneias twn Visconti, oi opoioi pragmatika megaloyrghsan sthn polh ayth. Edw o episkepths mporei na qaymasei ta ejairetika "bitro" kai ta glypta.

    Epishs, epiballetai toylaxiston mia episkech sto moyseio Civici, poy perilambanei thn idiwtikh syllogh apo pinakes toy 400 kai 700 m.X., thn pinakoqhkh toy Castello Sforzesco, opoy kaneis mporei na apolaysei thn teleytaia "Pieta" toy Mixahl Aggeloy kai thn perifhmh Gkaleri toy Bitorio Emanoyele.

    Ayto omws poy menei ajexasto einai to qeatro "La Skala" me thn teleia akoystikh toy xwroy, kaqws kai to moyseio toy, opoy oi episkeptes mporoyn na zhsoyn mesa apo ta portraita, ta kostoymia kai ta proswpika antikeimena twn pio diashmwn Soprano kapoies apo tis magikes stigmes toy qeatroy, poy perigrafetai apo toys eidikoys ws to kalytero toy kosmoy.

    Sthn polh ayth afhse ta shmadia toy kai o Moysolini, ktizontas ton terastio kentriko sidhrodromiko staqmo, ena ypermegeqes leyko ktirio diakosmhmeno me ola ta symbola toy fasismoy.

    Allwste ekei sthn Piazzale Loreto toy Milano kremmasthke o nekros diktatoras apo ton aganaktismeno lao.

    (KYPE/KN/MM)

    [03] Deikths Timwn Xrhmatisthrioy

    Leykwsia,Kypros,17/12/1997 (KYPE)

    O Deikths Timwn Metoxwn toy Xrhmatisthrioy Ajiwn Kyproy diamorfwqhke sth shmerinh xrhmatisthriakh synanthsh ws akoloyqws:

        Genikos Deikths Timwn Metoxwn           76.48 (-0.05)
    
        Anwtath:  82.46 (2/1/97)
        Katwtath: 73.90 (30/1/97)
    
        Deiktes Timwn ana Klado
    
        Trapezikoi Organismoi                   87.34 (+0.02)
        Egkekrimenoi Ependytikoi Organismoi     59.13 (+0.53)
        Asfalistikoi Organismoi                 57.70 (-0.55)
        Biomhxanikes Etaireies                  74.65 (-0.03)
        Toyristikes Epixeirhseis                61.95 (-0.26)
        Emporikes Etaireies                     40.59 (-2.89)
        Alles Etaireies                         64.81 (+1.73)
    
        Ogkos Synallagwn                        LK 304219.720
    
    * H diafora stis parenqeseis antiproswpeyei thn posostiaia ayjhsh (+) h th meiwsh (-) toy deikth apo thn prohgoymenh xrhmatisthriakh synanthsh.
    (KYPE/MA)

    [04] Ekdosh biblioy - Trapeza Kyproy

    Leykwsia,Kypros,17/12/1997 (KYPE)

    Keimena apo thn politikh, politistikh kai oikonomikh istoria ths Kyproy apo toys ysteroys Byzantinoys xronoys ews ta telh ths Toyrkokratias (12os - 19os ai.), perilambanei h nea ekdosh toy Politistikoy Idrymatos ths Trapezas Kyproy me titlo "Byzantinh Mesaiwnikh Kypros:Basilissa ths Anatolhs kai Rhgaina ths Dyshs".

    Se dhmosiografikh diaskech, poy pragmatopoihqhke shmera sto Politistiko Idryma ths Trapezas, paroysiasthke h polytelhs kai ploysia eikonografhmenh ayth ekdosh.

    O tomos proekteinetai epishs, sta palaitypa, xarakthristika kai xartografika tekmhria gia thn Kypro twn Eyrwpaiwn perihghtwn apo ton 16o mexri ton 19o aiwna, kaqws kai analytikh paroysiash twn 226 ekqematwn ths ekqeshs sth Qessalonikh (Oktwbrios 1997 - Ianoyarios 1998).

    H ekdosh toy biblioy sxediasthke me thn eykairia ths omotitlhs ekqeshs poy syndiorganwqhke apo to Ypoyrgeio Politismoy ths Elladas, to Moyseio Byzantinoy Politismoy ths Qessalonikhs kai to Politistiko Idryma ths Trapezas Kyproy sth Qessalonikh.

    Opws anaferqhke sth diaskech, exoyn ejantlhqei kai ta 2500 antitypa poy exoyn ekdoqei.

    Thn episthmonikh epimeleia ths ekdoshs eixan h Dhmhtra Papanikola Mpakirtzh, Dieyqyntria Moyseioy Byzantinoy Politismoy, kai h Maria Iakwboy, Proedros Politistikoy Idrymatos Trapezas Kyproy.

    Opws eipe h k. Mpakirtzh h ekqesh "Byzantinh Mesaiwnikh Kypros", ths opoias ekqemata apeikonizontai sto biblio kai h opoia paroysiazetai me megalh epityxia sth Qessalonikh, periexei ploysio yliko poy epibebaiwnei oti h Kypros kata th Mesaiwnikh periodo apotelese akritiko kefalaio ths Eyrwphs sthn anatolikh Mesogeio.

    (KYPE/KS/MM)

    [05] (K) Kasoylidhs - Kopegxagh

    Leykwsia,Kypros,17/12/1997 (KYPE) O Ypoyrgos Ejwterikwn Iwannhs Kasoylidhs anaxwrhse shmera to prwi sthn Kopegxagh, opoy qa prosfwnhsei thn Ypoyrgikh Diaskech toy Organismoy gia thn Asfaleia kai Synergasia sthn Eyrwph. Kata thn paramonh toy sthn Kopegxagh, o k. Kasoylidhs qa exei seira epafwn, perilambanomenwn synanthsewn me toys Ypoyrgoys Ejwterikwn ths Aigyptoy, ths Polwnias kai allwn xwrwn ths Anatolikhs Eyrwphs kai ths Kentrikhs Asias.
    (KYPE/MK/MM)

    [06] Programma synergasias Kyproy - Maltas

    Leykwsia,Kypros,17/12/1997 (KYPE)

    Ypografhke stis 10 Dekembrioy sth Rwmh Programma Antallagwn kai Synergasias stoys tomeis ths episthmhs, ths ekpaideyshs, toy politismoy kai toy aqlhtismoy metajy twn kybernhsewn Kyproy kai Maltas.

    Opws anaferei shmerinh anakoinwsh, ek meroys ths kybernhshs ypegrace h k. Myrna Kleopa, Ypatos Armosths ths Kyproy sth Malta me edra th Rwmh, kai ek meroys ths kybernhshs ths Maltas o Ypatos Armosths ths xwras sthn Kypro me edra th Rwmh.

    To Programma, trietoys diarkeias, problepei metajy allwn synergasia metajy twn Panepisthmiwn Kyproy - Maltas, antallages kaqhghtwn Meshs Ekpaideyshs, antallages stoys tomeis twn texnwn, toy qeatroy kai ths moysikhs, paroxh ypotrofiwn kai synergasia metajy twn eqnikwn radiostaqmwn kai thleoptikwn staqmwn.

    (KYPE/MK/MM)

    [07] (K) Dhlwsh Mpler gia Kypro

    Londino,Bretania,17/12/1997 (KYPE - Kyriakos Tsioypras)

    O Prwqypoyrgos ths Bretanias, Toni Mpler, epanelabe oti den yparxoyn proypoqeseis gia enarjh twn entajiakwn diapragmateysewn ths Kyproy me thn Eyrwpaikh Enwsh (EE).

    Milwntas sth Boylh twn Koinothtwn gia to Eyrwpaiko Symboylio toy Loyjemboyrgoy, o k. Mpler eipe oti exei katasthsei jekaqaro oti den yparxoyn proypoqeseis. "Sigoyra, epiqymoyme, to syntomotero dynato, thn enarjh twn entajiakwn diapragmateysewn", eipe. O Prwqypoyrgos tonise oti stis apofaseis toy Eyrwpaikoy Symboylioy, zhthqhke apo ton Proedro ths Eyrwpaikhs Epitrophs na ergastei gia th swsth symperilhch ekproswpwn ths T/k koinothtas sthn antiproswpeia (ths Kyproy) gia tis entajiakes diapragmateyseis.

    "O tropos epiloghs twn atomwn poy qa symmetasxoyn sthn antiproswpeia den xreiazetai na sxoliasqei se ayto to stadio. Epiqymoyme na pragmatopoihqei to syntomotero dynato," prosqese o Bretanos Prwqypoyrgos.

    Einai apodekto apo oloys oti h entajh qa einai eykoloterh an yparjei prwta lysh toy Kypriakoy, tonise, prosqetontas oti "ayto, einai olofanero - alla den yparxoyn proypoqeseis gia tis entajiakes diapragmateyseis".

    (KYPE/KT/AXR/MM)

    [08] Galliko YPEJ - Toyrkia - Kypros

    Leykwsia,Kypros,17/12/1997 (KYPE)

    H Gallia einai yper mias dikoinotikhs, dizwnikhs omospondias sthn Kypro kai yposthrizei oti qa prepei h entajh ths Kyproy sthn EE na apobei pros ofelos oloklhroy toy plhqysmoy ths Kyproy.

    Ayto tonise se xqesines ths dhlwseis h ekproswpos toy gallikoy Ypoyrgeioy Ejwterikwn Gazeau - Secret, h opoia apantoyse se erwthseis dhmosiografwn sxetika me tis toyrkikes apeiles kata ths Kyproy.

    Opws anefere h k. Gazeau - Secret "h diapragmateysh gia dieyqethsh toy Kypriakoy einai dyskolh, diarkei edw kai xronia, perimenete na doyme ti qa ginei sto plaisio aytwn twn diapragmateysewn".

    "Eimaste pantote", prosqese, "yposthriktes ths ideas oti qa prepei h entajh ths Kyproy sthn EE na apobei pros ofelos oloklhroy toy plhqysmoy ths nhsoy. H qesh ths Gallias einai gnwsth: mia omospondia dikoinotikh kai dizwnikh. Einai gi' ayto poy epiqymoyme symmetoxh olwn twn merwn stis entajiakes diapragmateyseis".

    Ejalloy, h ekproswpos toy gallikoy Ypoyrgeioy Ejwterikwn xarakthrise thn antidrash ths Toyrkias "qermh" kai eipe pws "prepei na thn antikrisoyme san tetoia kai kyriws na mh dramatopoioyme tipota".

    "Den prepei", katelhje, "na kanoyme tipota, na mhn poyme tipota poy na ayjhsei tis entaseis sthn perioxh".

    (KYPE/MK/MM)

    [09] Toyrkia - S300

    Leykwsia,Kypros,17/12/1997 (KYPE)

    H ojeia antiparaqesh metajy ths Rwsias kai ths Toyrkias gia ta qemata poy aforoyn thn eleyqerh naysiploia sta stena toy Bosporoy paramenei, xwris na diafainetai opoiadhpote ejodos apo thn krish.

    Ayto prokyptei kai meta to peras twn epafwn kai synomiliwn poy eixe o Rwsos Prwqypoyrgos Biktwr Tsernomirtin, me thn toyrkikh kybernhsh arxes ths ebdomadas.

    Opws metadidei to Rwsiko Praktoreio Eidhsewn, Nobosti, para thn proodo poy egine ston tomea twn oikonomikwn sxesewn Mosxas - Agkyras, kai para thn ypografh symfwniwn disekatommyriwn dollariwn entoytois paramenoyn akanqwdeis politikes diafores metajy twn dyo xwrwn poy einai poly piqano na ephreasoyn thn poreia ylopoihshs twn oikonomikwn symfwniwn.

    Symfwna me to Praktoreio, peran toy zhthmatos poy afora tis parabiaseis twn dieqnwn symfwniwn poy diepoyn th naysiploia sto Bosporo, diapistwqhke stis synomilies Tsernomirtin - Gilmaz plhrhs diastash apocewn sthn exqrikh, opws yposthrizei h Mosxa, politikh ths Agkyras sta eswterika problhmata twn moysoylmanikwn kratwn ths prwhn Sobietikhs Enwshs, xwres oi opoies briskontai sth rwsikh sfaira epirrohs.

    Opws metadidei to rwsiko Praktoreio shmeio tribhs Tsernomirtin - Gilmaz apotelese kai to qema ths promhqeias toy pyraylikoy systhmatos S - 300 sthn Kypro apo th Rwsia.

    Symfwna me to Praktoreio, o Rwsos Prwqypoyrgos eipe ston Toyrko omologo toy oti kata thn apoch ths Mosxas to problhma poy dhmioyrgei toso h Agkyra oso kai kapoies natoikes xwres einai aney antikeimenoy kai h Rwsia den syzhtei zhthmata poy aforoyn tis sxeseis ths me alles xwres kai sthn prokeimenh periptwsh me thn Kypriakh Dhmokratia.

    (KYPE/XG/MK/MM)

    [10] (K) Synedria Ektelestikoy Grafeioy DHKO

    Leykwsia,Kypros,17/12/1997 (KYPE)

    To Ektelestiko Grafeio toy Dhmokratikoy Kommatos (DHKO), syzhthse shmera tis ypallaktikes epiloges gia thn ypochfiothta poy qa yposthrijei to komma stis epikeimenes proedrikes ekloges.

    Opws dhlwse meta th synedria o Proedros toy DHKO, Spyros Kyprianoy, to Ektelestiko Grafeio synhlqe se mia prwth synedria gia na antallajei apoceis kai na syzhthsei ypallaktikes protaseis tis opoies exei ypoch.

    Xarakthrise "poly xrhsimh kai epoikodomhtikh" th syzhthsh kai anefere oti to Ektelestiko Grafeio qa synanthqei ek neoy to Sabbato stis 9.30 p.m. kai th Deytera to apogeyma qa synelqei h Kentrikh Epitroph gia oristikh apofash.

    Sto metajy, "qa mesolabhsoyn kapoies diaboyleyseis" thn Paraskeyh, eipe.

    Sth dhlwsh toy, o k. Kyprianoy eipe oti diapistwqhke oti yparxei enothta, oso pote prohgoymenws. "To DHKO einai enwmeno kai apofasismeno na dwsei th maxh, gia na prowqhsei thn apofash thn opoia qa parei h Kentrikh Epitroph toy DHKO, kata to dhmokratikotero tropo".

    Ayth th fora, eipe, epeidh oi stigmes einai krisimes kai gia ton topo kai gia to komma, qa zhthsoyme peiqarxia apo ola ta stelexh kai melh toy kommatos, "oxi peiqarxia dia xeiros kai sidhroy, alla peiqarxia giati oloi qeloyme na elpizoyme oti oloi exoyn syneidhtopoihsei h qa syneidhtopoihsoyn thn krisimothta twn gegonotwn".

    Anefere epishs oti askeitai piesh se stelexh kai melh toy DHKO apo "alles katastaseis".

    O k. Kyprianoy ejefrase thn elpida oti to DHKO qa mporesei na diadramatisei to rolo ton opoio prepei kai ofeilei kai exei xreos stis krisimes aytes wres, giati "oi proedrikes toy Febroyarioy, den einai synhqismenes proedrikes ekloges".

    Apo thn ekbash toys, shmeiwse "qa ejarthqoyn polla pragmata, kyriws h poreia toy eqnikoy qematos, alla opws ejelixqhsan ta pragmata, kai h prostasia ths dhmokratias".

    Para tis epaneilhmmenes erwthseis, o k. Kyprianoy den apokalyce tis ypallaktikes protaseis.

    Anaforika me thn yposthrijh toy Glaykoy Klhridh, o k. Kyprianoy eipe oti h qesh ths KE einai na mhn yposthrijei ton k. Klhridh. "Exei apokleistei h periptwsh toy k. Klhridh", eipe.

    Parallhla omws anefere oti opoios epiqymei na egeirei jana to qema ths yposthrijhs Klhridh sthn Kentrikh Epitroph, den yparxei tipota poy na mhn toy to epitrecei. "Oti apofasisei h KE, egw qa to sebastw", prosqese.

    Den apekleise de thn piqanothta na diekdikhsei tis ekloges o idios, alla tonise oti "den apokleiw kai alles epiloges".

    O k. Kyprianoy eipe oti den tiqetai qema na caxnei to DHKO gia trito, giati exei ypoch toy "dyo me treis epiloges".

    Se erwthsh an prosanatolizetai pros ton anejarthto ypochfio gia tis proedrikes ekloges, Giwrgo Iakwboy, o opoios yposthrizetai apo to AKEL, o k. Kyprianoy eipe oti den apokleiei tipota.

    Se erwthsh an meletatai h yposthrijh ths ypochfiothtas toy Proedroy ths EDEK, Basoy Lyssaridh, o k. Kyprianoy epanelabe oti den apokleei tipota.

    Apantwntas se sxetikh erwthsh, o k. Kyprianoy eipe oti den hgerqh pote qema yposthrijhs toy Giwrgoy Basileioy.

    Oi dyo basikes proypoqeseis gia yposthrijh kapoias ypochfiothtas, eipe, "einai, prwto, swsth poreia sto eqniko qema, kai deytero, eklejimothta".

    Arnhqhke na apokalycei me poioys qa probei se diaboyleyseis to DHKO thn erxomenh Paraskeyh.

    Klhqeis na sxoliasei th shmerinh synanthsh toy me ton Proedro toy Dhmokratikoy Synagermoy, Niko Anastasiadh, o k. Kyprianoy eipe oti o kaqenas ejefrase tis apoceis toy. Wstoso den yparxei sygklish apocewn.

    (KYPE/AXR/MM)

    [11] Dhlwseis Lyssaridh - proedrikes

    Leykwsia,Kypros,17/12/1997 (KYPE)

    O Proedros ths EDEK Basos Lyssaridhs dhlwse shmera oti eyxaristws qa dexqei yposthrijh ths ypochfiothtas toy stis prosexeis proedrikes ekloges apo opoiadhpote pleyra "me thn opoia, bebaiws, exoyme synafeia programmatikh kai genika yparxei mia koinh synantilhch panw se orismena qemata".

    O k. Lyssaridhs proebh sth dhlwsh ayth klhqeis na sxoliasei thn apanthsh toy Proedroy toy DHKO Spyroy Kyprianoy oti tipote den apokleitai.

    "Asfalestata ta aisqhmata moy einai qetika", tonise o k. Lyssaridhs, sxoliazontas th dhlwsh Kyprianoy.

    Erwthqeis an qa epidiwjei kapoia synanthsh me ton k. Kyprianoy, o k. Lyssaridhs apanthse: "asfalws qa exoyme synanthseis. Synanthseis exoyme syxna. Oyte epaysan, oyte qa paysoyn pote oi synanthseis kai me ton k. Kyprianoy, kai genika me ta stelexh ta opoia qa hqelan na koybentiasoyn mazi moy. Me megalh xara qa synanthqoyme".

    Prosqese, wstoso, oti "den einai qema aplws na mpoyme se diaboyleyseis. Se diaboyleyseis", prosqese, "qa mpoyme ean kai efoson yparxei sygkekrimenh protash. An yparjei protash, bebaiws qa yparjoyn diaboyleyseis".

    Klhqeis na pei an se palaioteres synanthseis toy me ton Spyro Kyprianoy aytos toy eixe diabibasei thn epiqymia toy gia thn epilogh toy Basoy Lyssaridh, o Proedros ths EDEK eipe oti den qelei na probei se allo sxolio dedomenoy oti, opws plhroforhqhke, o k. Kyprianoy anefere oti to DHKO exei mprosta toy treis ypochfiothtes kai qa apofasisei pros poian kateyqynsh qa strafei.

    Erwthqeis pws mporei na yparjei synergasia ths EDEK me to DHKO afoy hdh exei anakoinwsei to proeklogiko toy programma, o k. Lyssaridhs epeshmane oti exei thn entypwsh oti to DHKO den exei kammia enstash gi' ayta poy periexontai stis programmatikes arxes ths EDEK.

    Erwthqeis poy yparxei synafeia metajy EDEK kai DHKO, o k. Lyssaridhs epeshmane oti "sto eqniko qema den apokrycame pote oti oi apoceis mas htan sxedon taytoshmes".

    Klhqeis na pei an ayth h synafeia yparxei kai me alla kommata h me alloys ypochfioys, o k. Lyssaridhs eipe oti "an yphrxe ayth h synafeia den qa eixa thn ypochfiothta moy."

    Epishs eipe oti h dikh toy ypochfiothta tiqetai "giati den dexomeqa oti oyte h mia ypochfiothta (Iakwboy) oyte h allh (Klhridh) ypochfiothta plhroi tis minimoym proypoqeseis, poy emeis qewroyme aparaithtes gia na problhqei mprosta sto lao mia elpidoforos enallaktikh prooptikh".

    Klhqeis na pei an meta thn epishmh aposyrsh ths ypochfiothtas toy k. Markidh exei proseggistei apo to DHKO, o k. Lyssaridhs ypenqymise oti apoysiaze sth Qessalonikh, apo opoy epestrece xqes to brady.

    Klhqeis na pei poia einai ta qemata pros syzhthsh stis shmerines synedriaseis twn syllogikwn organwn ths EDEK, o k. Lyssaridhs eipe oti prokeitai gia synhqeis taktikes synedriaseis kai epomenws se aytes ejetazetai h olh politikh katastash.

    (KYPE/MK/MM)
    KYPE TELOS
    Cyprus News Agency: News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article
    Back to Top
    Copyright © 1995-2023 HR-Net (Hellenic Resources Network). An HRI Project.
    All Rights Reserved.

    HTML by the HR-Net Group / Hellenic Resources Institute, Inc.
    kypegr2html v1.04a run on Wednesday, 17 December 1997 - 19:00:39 UTC