Visit the Cyprus Press & Information Office (CYPIO) Archive Read the Convention Relating to the Regime of the Straits (24 July 1923) Read the Convention Relating to the Regime of the Straits (24 July 1923)
HR-Net - Hellenic Resources Network Compact version
Today's Suggestion
Read The "Macedonian Question" (by Maria Nystazopoulou-Pelekidou)
HomeAbout HR-NetNewsWeb SitesDocumentsOnline HelpUsage InformationContact us
Friday, 19 April 2024
 
News
  Latest News (All)
     From Greece
     From Cyprus
     From Europe
     From Balkans
     From Turkey
     From USA
  Announcements
  World Press
  News Archives
Web Sites
  Hosted
  Mirrored
  Interesting Nodes
Documents
  Special Topics
  Treaties, Conventions
  Constitutions
  U.S. Agencies
  Cyprus Problem
  Other
Services
  Personal NewsPaper
  Greek Fonts
  Tools
  F.A.Q.
 

Cyprus News Agency: News in Greek (AM), 97-12-19

Cyprus News Agency: News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article

From: The Cyprus News Agency at <http://www.cyna.org.cy>


PERIEXOMENA

  • [01] YPEJ HPA - Kypriako
  • [02] Gilmaz - Oyasingkton
  • [03] Moyratof - Kypros - Toyrkia
  • [04] (K) Times Synallagmatos (Opening)
  • [05] (K) Sxesh jenwn nomismatwn me Kypriakh Lira
  • [06] Talat: Patrida moy einai h Kypros
  • [07] Ceydokratos - metra
  • [08] Programma LAIF - Podhlatodromoi sthn Kypro
  • [09] Glaykos Klhridhs - Diaskech Typoy

  • [01] YPEJ HPA - Kypriako

    Oyasingkton,HPA,19/12/1997 (KYPE)

    Th qesh oti oi HPA yposthrizoyn th diadikasia twn synomiliwn twn Hnwmenwn Eqnwn me stoxo th dhmioyrgia dizwnikhs, dikoinotikhs omospondias, epanelabe xqes o ekproswpos toy amerikanikoy Ypoyrgeioy Ejwterikwn Tzim Folei.

    O k. Folei apantoyse se erwthsh sxetika me tis apeiles toy Prwqypoyrgoy ths Toyrkias Mesoyt Gilmaz gia prosarthsh twn katexomenwn sthn Toyrkia.

    Opws anefere o k. Folei, ayth h lysh einai h monh efikth kai apodotikh kai h monh poy mporei na ferei eirhnh kai proseggish sto nhsi kai mia lysh poy oi HPA yposthrizoyn.

    Gia mia akomh fora, o k. Folei eipe oti oi HPA antimetwpizoyn thn eisodo ths Kyproy sthn Eyrwpaikh Enwsh ws ena qetiko gegonos, poy prosferei th dynatothta gia lysh twn problhmatwn metajy twn dyo koinothtwn sthn Kypro.

    (KYPE/DA/RAG/GP)

    [02] Gilmaz - Oyasingkton

    Oyasingkton,HPA,19/12/1997 (KYPE - Dhmhtrhs Apokhs)

    Me omilia sto amerikaniko Emporiko Epimelhthrio jekinhse xqes tis drasthriothtes toy sthn Oyasingkton o Prwqypoyrgos ths Toyrkias Mesoyt Gilmaz.

    Apantwntas se erwthsh sxetika me thn apeilh toy na diakocei ton politiko dialogo me thn Eyrwpaikh Enwsh gia qemata opws to Kypriako, ta anqrwpina dikaiwmata kai oi ellhnotoyrkikes sxeesies, kaqws kai oti qa aposyrei thn aithsh ths Toyrkias na ginei plhres melos ths EE, o k. Gilmaz eipe oti h xwra toy apo thn epoxh poy ypegrace thn telwneiakh enwsh exei dwsei sthn EE polla kai den exei parei tipota.

    Sth synexeia, anefere proklhtika oti h Toyrkia exei xrhmatodothsei th dieyrynsh ths EE kai thn anaptyjh ths Elladas apo th stigmh poy, opws eipe, ta teleytaia dyo xronia h Toyrkia exei dimeres elleimma me thn EE ycoys 22 disekatommyriwn dolariwn kai h Enwsh dinei sthn Ellada 8 disekatommyria dolaria to xrono gia anaptyjiakh bohqeia.

    O k. Gilmaz epanelabe thn proqesh ths kybernhshs toy na diakocei to dialogo me thn EE gia qemata opws h Kypros, oi ellhnotoyrkikes sxeseis kai ta anqrwpina dikaiwmata, legontas oti to mono qema gia to opoio h Toyrkia qa synexisei na syzhta me thn EE einai h telwneiakh enwsh.

    O Toyrkos Prwqypoyrgos katelhje anaferontas oti h xwra toy ekane thn aytokritikh ths kai einai kairos gia thn EE na kanei to idio, apeyqynontas gia mia akomh fora thn kathgoria oti h EE apotelei xristianikh lesxh.

    Amesws meta, o k. Gilmaz synanthqhke me ton Ypoyrgo Amynas twn HPA Oyiliam Koen, o opoios meta th synanthsh dhlwse oti eixe mia poly kalh syzhthsh me ton k. Gilmaz, sthn opoia kalycan mia seira qematwn poy apasxoloyn tis dyo xwres.

    O k. Koen anefere, epishs, oti apodexqhke prosklhsh toy k. Gilmaz na episkefqei thn Toyrkia stis arxes toy 1998, tonizontas oti einai paradosiaka qermos yposthrikths ths Toyrkias se mia seira apo qemata, kai qa synexisei na einai.

    Sth synexeia, o k. Gilmaz synanthqhke me to Dieyqynth toy Dieqnoys Nomismatikoy Tameioy, ton Proedro ths Dieqnoys Trapezas kai toys Amerikanoys Ypoyrgoys Oikonomikwn ki Energeias, Rompert Roympin kai Fenterino Penia.

    Shmera to prwi, o k. Gilmaz synantatai me ton Proedro ths aeroporikhs biomhxanias "Boing" kai sth synexeia me ton Amerikano Proedro Mpil Klinton sto Leyko Oiko.

    Meta th synanthsh toy me ton k. Klinton, sthn opoia anamenetai na ginei oysiastikh syzhthsh gia tis sxeseis ths Toyrkias me thn Eyrwph, tis ellhnotoyrikes sxeseis kai to Kypriako, o k. Gilmaz qa synanthqei me ton Antiproedro twn HPA Al Gkor, me ton opoio qa ypogracei symfwnia symparagwghs 49 aeroskafwn "Boing" sthn Toyrkia, metajy ths "Boing" kai twn Toyrkikwn Aerogrammwn.

    (KYPE/DA/RAG/GP)

    [03] Moyratof - Kypros - Toyrkia

    Leykwsia,Kypros,19/12/1997 (KYPE)

    H oikonomikh symfwnia metajy Toyrkias - Rwsias den qa ephreasei oyte sto elaxisto tis sxeseis Kyproy - Rwsias, oyte kai tis ypoxrewseis ths Mosxas enanti ths Leykwsias gia toys pyrayloys S300 diabebaiwse o Gkeorki Moyratof.

    O Presbhs ths Rwsias sth Leykwsia dhlwse oti h qesh ayth exei ginei jekaqarh kai sthn Agkyra apo ton idio ton Prwqypoyrgo ths Rwsias Biktor Tsernomirntin, o opoios ypegrace th symfwnia.

    O k. Moyratof diabebaiwse oti to symbolaio gia toys pyrayloys S300 qa thrhqei apo th rwsikh pleyra kai oti den prepei na yparxei kamia amfibolia gi' ayto.

    (KYPE/KN/GP)

    [04] (K) Times Synallagmatos (Opening)

    Leykwsia,Kypros,19/12/1997 (KYPE)

    Symfwna me to deltio synallagmatos ths 18/12/97, kata to anoigma ths agoras h Kentrikh Trapeza ths Kyproy kaqorise tis akoloyqes times synallagmatos gia prajeis ameshs paradoshs:

    -----------------------------------------------------------------
                         Thlegrafika embasmata        Epitages
                          Pwlhsh        Agora     Pwlhsh      Agora
    -----------------------------------------------------------------
    Ellhnikh Draxmh        535,1700    537,3100   535,1700   539,9100
    Eyrwp. Nom. Monada       1,7195      1,7263     1,7195     1,7303
    Dolario HPA              1,9191      1,9267     1,9191     1,9307
    Sterlina                 1,1524      1,1570     1,1524     1,1595
    Germ. Marko              3,3985      3,4120     3,3985     3,4160
    -----------------------------------------------------------------
    

    Stis synallages me to koino mexri LK 10.000, oi trapezes einai ypoxrees na efarmozoyn times poy na mhn einai xeiroteres apo tis pio panw.

    (KYPE/GP)

    [05] (K) Sxesh jenwn nomismatwn me Kypriakh Lira

    Leykwsia,Kypros,19/12/1997 (KYPE)

    Kata to anoigma ths Agoras Synallagmatos sthn Kypro shmera h sxesh twn pio katw nomismatwn me thn Kypriakh Lira diamorfwqhke ws ejhs:

    -----------------------------------------------------------------
                                 |     Pwlhsh     |     Agora
    -----------------------------------------------------------------
          Gen Iapwnias                 247,5790         249,5596
          Dol. Aystralias                2,9431           2,9666
          Dol.Kanada                     2,7316           2,7534
          Eskoydos Portogallias        346,4612         349,2328
          Korones Danias                12,9211          13,0244
          Korones Norbhgias             13,8577          13,9685
          Korones Soyhdias              14,8521          14,9709
          Liretes Italias            3.327,1000       3.353,7168
          Marka Finlandias              10,2336          10,3154
          Pesetes Ispanias             286,7450         289,0389
          Selinia Aystrias              23,8627          24,0536
          Fiorinia Ollandias             3,8208           3,8513
          Fragka Belgioy                69,9243          70,4836
          Fragka Gallias                11,3507          11,4415
          Fragka Elbetias                2,7441           2,7660
    -----------------------------------------------------------------
    

    (KYPE/GP)

    [06] (K) Talat: Patrida moy einai h Kypros

    Leykwsia,Kypros,19/12/1997 (KYPE)

    Frastikh epiqesh kata toy ceydoboyleyth toy Dhmokratikoy Kommatos Axmet Kasip, ejapelyse o arxhgos toy Repoymplikanikoy Toyrkikoy Kommatos Mexmet Ali Talat kata thn teleytaia apogeymatinh synedria ths ceydoboylhs.

    "H Toyrkia mporei na einai dikh soy Mhtera Patrida, oxi omws h dikh moy. H dikh moy Mhtera Patrida einai h Kypros, opoy gennhqhkan kai megalwsa. O kaqenas mporei na pei o,ti qelei. H dikh moy patrida einai h Kypros", tonise o Talat.

    (KYPE/SA/KN/GP)

    [07] (K) Ceydokratos - metra

    Leykwsia,Kypros,19/12/1997 (KYPE)

    Mono me ekproswpoys twn Hnwmenwn Eqnwn qa synantatai sto ejhs o katoxikos hgeths Raoyf Ntenktas, symfwna me thn t/k efhmerida "Kipris".

    Opws anaferetai sto prwtoselido ths "Kipris", oi jenoi presbeis kai diplwmates qa mporoyn men na metabainoyn sta katexomena alla den qa mporoyn na exoyn "epishmes" epafes an den anagnwrisoyn to ceydokratoys.

    Parallhla den qa pragmatopoioyntai oi diafores synanthseis politikwn kommatwn, epixeirhmatiwn, aqlhtwn, maqhtwn, syndikalistwn kai dhmosiografwn, poy pragmatopoioyntai sto plaisio twn omadwn epilyshs diaforwn.

    H "Kipris" anaferei oti ta metra ayta exoyn apofasisqei apo toys synetairoys sthn ceydokybernhsh, dhladh to Komma Eqnikhs Enothtas kai to Dhmokratiko Komma, kai qa anakoinwqoyn entos twn prosexwn hmerwn.

    Sta metra antitiqetai h antipoliteysh, enw ayrio synerxetai ektaktws h ceydoboylh kai anamenetai h ekdosh chfismatos.

    (KYPE/SA/KN/GP)

    [08] (K) Programma LAIF - Podhlatodromoi sthn Kypro

    Leykwsia,Kypros,19/12/1997 (KYPE - Aimilia Xristofh)

    H Eyrwpaikh Enwsh, mesw toy programmatos "LIFE" (LAIF) gia to Periballon, enekrine th meleth diktyoy podhlatodromwn gia tis tesseris poleis stis eleyqeres perioxes ths Kyproy.

    Opws anefere se synenteyjh toy sto KYPE o Giwrgos Xatzhmixahl, Leitoyrgos Polemodomias, sto Tmhma Poleodomias kai Oikhsews, to programma LAIF toy 1997 afora sth meleth diktyoy podhlatodromwn se tesseris kypriakes poleis, Leykwsia, Lemeso, Larnaka kai Pafo.

    Thn aithsh ypebale to Tmhma Poleodomias kai Oikhsews stis arxes toy xronoy kai egkriqhke to kalokairi.

    Opws anefere, to programma LAIF, einai ena synagwnistiko programma. Kaqe aithsh apotelei sthn oysia mian promeleth h opoia ektimatai apo treis armodies epitropes ths EE. H Kypros metexei sto programma LAIF gia trites xwres, dhladh xwres ths Mesogeioy h ths Baltikhs.

    "Basikoi stoxoi toy programmatos LAIF einai afenos h prostasia toy periballontos, kai afeteroy h aifwros anaptyjh", dhlwse o k. Xatzhmixahl. Gia to 1997 egkriqhkan 16 protaseis, oi 13 aforoyn xwres ths Mesogeioy kai oi treis xwres ths Baltikhs.

    To programma, opws eipe, jekina prwta me thn Pafo, h opoia einai mikrh kai mazikh polh enw to prokatarktiko diktyo podhlatodromwn einai qesmoqethmeno mesa sto topiko sxedio.

    Sth synexeia, qa akoloyqhsei h Leykwsia, meta h Larnaka kai h Lemesos. Gia thn kaqe polh yparxoyn diafores faseis, opws h proetoimasia toy sxetikoy ylikoy, akoloyqei o sxediasmos twn diktywn podhlatodromwn, klp.

    Symfwna me ton k. Xatzhmixahl, to programma proypoqetei na diejaxqoyn dyo ereynes plhqysmoy se pagkypria bash, mia sthn arxh ths trietias kai mia kata to telos, gia na diapistwqei pws o kosmos antilambanetai thn podhlatokinhsh kai ta problhmata poy antimetwpizei.

    Kata to telos ths trietias, qa pragmatopoihqei ereyna gia na diapistwqei poso exei eyaisqhtopoihqei to koino se qemata periballontos alla kai diaitera se qemata podhlatokinhshs.

    Se erwthsh giati egine h epilogh gia diktyo podhlatodromwn, o k. Xatzhmixahl eipe oti h eishghsh egine apo ypallhloys toy Tmhmatos Poleodomias otan enhmerwqhkan gia to programma apo fylladio poy proskaloyse ta diafora tmhmata na ypobaloyn protaseis.

    H skech pisw apo thn apofash gia ypobolh ths meleths diktyoy podhlatodromwn htan, opws eipe, oti "prepei mesa sta poleodomika drwmena ths Kyproy, na exoyme kapoia megalyterh epembash kai beltiwsh toy poiotikoy periballontos stis poleis mas".

    Ayto to qema, eipe, "qa bohqhsei oxi mono sth beltiwsh ths kykloforias mesa stis poleis mas alla kai thn poiothta zwhs, th molynsh toy periballontos" alla qa eyaisqhtopoihsei ton kosmo perissotero se periballontika qemata.

    Se erwthsh pws mporei allajei h shmerinh nootropia wste na epiteyxqei h megalyterh xrhsh twn podhlatwn, o k. Xatzhmixahl eipe "eimaste aisiodojoi oti sigoyra oxi mono mporei na allajei ayth h nootropia kai stash alla prepei na allajei. Eimaste sto shmeio poy oi poleis mas, pleon, exoyn katanthsei ligo apanqrwpes, idiaitera se wres aixmhs. Einai kai mia anagkaiothta na allajei ayth h nootropia", eipe.

    "Atoma anw twn 35, otan htan maqhtes eixan podhlato. Palia, stis dekaeties toy '50, '60 kai arxes toy '70, to podhlato htan mia anagkaiothta giati den yphrxan aytokinhta kai h oikonomikh dynatothta den htan toso megalh wste o Kyprios na mporei na agorasei aytokinhto. Wstoso, me th beltiwsh toy biwtikoy epipedoy, o Kyprios arxise na jexna to podhlato, agorase aytokinhto kai katalhjame shmera sto shmeio kaqe oikogeneia na exei tria me tessera aytokinhta. Parallhla, h molynsh ayjhqhke enw se wres aixmhs yparxei megalo kykloforiako problhma, to epipedo ygeias twn Kypriwn epideinwqhke giati oi Kyprioi den gymnazontai opws prepei", eipe.

    Elpizoyme stadiaka, oti kata th diarkeia toy programmatos ths trietias, "qa arxisei siga siga na allazei h nootropia toy kosmoy".

    O k. Xatzhmixahl eipe oti mesa sthn trietia poy arxizei to programma, apo to Febroyario 1998 mexri ton Ianoyario toy 2001, qa prepei na prowqhqoyn dialejeis, syzhthseis, gegonota, peiramata, me stoxo thn eyaisqhtopoihsh toy koinoy gia qemata periballontos.

    Anaferomenos sth meleth poy qa ginei, o k. Xatzhmixahl eipe oti stoxos einai na melethqoyn anejarthta diktya podhlatodromwn poy na kalycoyn tis eyryteres astikes perioxes twn polewn, dhladh sth Leykwsia qa kalyptei th Lakatameia, ta Latsia kai to Geri, sthn Pafo qa kalyptei to Aerodromio Pafoy mexri ton Kolpo twn Koralliwn kai thn Tala.

    Diadromes

    "Sta shmerina dedomena, to 75% ths diadromhs enos podhlath einai epikindyno. Stoxos einai ayto to 75% ths diadromhs toy, na to kanoyme na ginei kata mhkos anejarthto, lwridwn podhlatokinhshs, wste o pezos na niwqei plhrws asfalhs gia na mporei na xrhsimopoihsei to podhlato toy. To ypoloipo ths diadromhs qa parameinei se mikroys topikoys dromoys opoy h kinhsh einai mikrh, kai den kindyneyei o podhlaths", eipe.

    Ejefrase thn pepoiqhsh oti oi epideiktikes draseis pros to telos ths trietias, qa meinoyn kai san arxikes faseis kataskeywn giati qa exoyn kapoia leitoyrgikh organwsh. Ejefrase de aisiodojia oti ayto to programma qa epityxei.

    Anaferomenos sto pws qa ylopoihqei to programma, o k. Xatzhmixahl eipe oti h basikh idea einai oti h ekmetalleysh topikwn amfidromwn dromwn poy ypoleitoyrgoyn, dhladh den xrhsimopoioyntai praktika oles tis wres ths hmeras.

    "Ean olh ayth h asfaltos, epanadiaxeiristei me diaforetiko tropo, tote mporei na kerdisoyme shmantikes lwrides asfaltoy gia na diateqoyn gia thn podhlatokinhsh ws anejarthtes poreies podhlatodromwn, xwris na ephreastei h odikh kykloforia stis poleis mas", eipe. Me ayto ton tropo, ta kosta kataskeyhs den qa einai chla. Shmeiwse oti ekei poy oi dromoi einai stenoi, "qa epanaxrhsimopoihqei ayth h asfaltos gia th xrhsh apo podhlatistes". Ayto qa mporei na ginei me th metatroph amfidromwn dromwn se monodromoys, kati to opoio shmainei oti periorizetai aytomata h kykloforia aytokinhtwn. Yposthrije oti kati tetoio qa exei ashmantes epiptwseis sthn kykloforia.

    Se erwthsh an anamenontai antidraseis apo tis topikes arxes, o k. Xatzhmixahl eipe oti h anamijh toys sto olo ergo qa ginei apo thn arxh. "Enapoqetoyme polles elpides panw stis topikes arxes gia na perasei h genikh idea gia thn periballontikh eyaisqhtopoihsh alla kai gia thn ylopoihsh toy sygkekrimenoy programmatos", eipe.

    Paradexqhke oti mporei na yparjoyn antidraseis apo to koino sthn arxh, alla ejefrase thn pepoiqhsh oti "to koino qa mporesei na dei ta praktika ofelh apo thn kykloforiakh aposymfwrhsh, th meiwsh toy kaysaerioy, th meiwsh toy qoryboy kai thn ayjhsh twn dynatothtwn askhshs toy plhqysmoy alla kai eidikotera to na ginoyn oi poleis mas pio anqrwpines".

    O k. Xatzhmixahl eipe sto KYPE oti stadiaka o kosmos qa arxisei na xrhsimopoiei toys dromoys me ta podhlata, afoy qa niwsei asfaleia, "oti h lwrida einai dikh toy kai den kindyneyei apo ta aytokinhta. Pisteyw oti oi kypriakes poleis exoyn ola ta pleonekthmata poy epitrepoyn aythn thn ayjhsh". Ta megeqh twn polewn mas einai tetoia poy epitrepoyn tis metakinhseis me ta podhlata, xwris idiaiterh askhsh, enw to klima ths Kyproy einai qetiko, eipe.

    Dhmoi

    Oi tesseris basikoi Dhmoi exoyn egkrinei to poso twn 10 xiliadwn lirwn o kaqenas, ta opoia qa einai gia praktikes kataskeyes twn podhlatodromwn, kai oxi gia tis qewrhtikes meletes.

    Hdh pragmatopoihqhke h prwth synedria me tis topikes arxes, ta Dhmosia erga, thn Yphresia Periballontos, to Grafeio Programmatismoy, to Kthmatologio, enw yparxei kai bohqeia apo empeirognwmones apo to ejwteriko alla kai Kyprioys, opws tessera grafeia meletwn.

    Gia skopoys toy programmatos, qa ergodothqoyn enas mhxanikos kai enas texnikos gia na bohqhsoyn sth meleth toy programmatos. Qa xrhsimopoihqei h bohqeia hlektronikwn ypologistwn gia sxediasmo kai epejergasia diaforwn dedomenwn.

    O k. Xatzhmixahl eipe oti o stoxos den einai mono to qema twn podhlatodromwn, alla to qema na syndyastei me ta alla problhmata poy antimetwpizoyn oi poleis, ta opoia qa antimetwpistoyn sto baqmo poy prepei, wste h enswmatwsh twn podhlatodromwn na ginei me ola ta qetika apotelesmata.

    (KYPE/AXR/GP)

    [09] Glaykos Klhridhs - Diaskech Typoy

    Leykwsia,Kypros,19/12/1997 (KYPE)

    O Glaykos Klhridhs epanadiekdikei thn proedria ths Dhmokratias gia na synexisei to ergo poy exei arxisei kai prosdokei sthn chfo toy kypriakoy laoy, toy opoioy thn krish empisteyetai.

    Ayto anefere shmera se dhmosiografikh diaskech o idios o Proedros ths Dhmokratias Glaykos Klhridhs, enocei twn proedrikwn eklogwn. Synqhma toy: "Glaykos Klhridhs - Apofash Eyqynhs".

    Eisagwgikh dhlwsh

    Afoy anaferqhke sthn eikona poy paroysiaze to Kypriako otan ekleghke Proedros, o k. Klhridhs tonise thn epishmansh twn Hnwmenwn Eqnwn oti den mporoyn apo mona toys na dwsoyn lysh, th stigmh poy h mia ek twn dyo pleyrwn den exei thn politikh boylhsh gia ejeyresh ths lyshs.

    Eprepe, synexise, "na anakopei o dialogos, o opoios efaineto oti ginotan apo toyrkikhs pleyra xarin toy dialogoy, ektos ean eixame thn proqesh na ypokycoyme se oles tis toyrkikes ajiwseis".

    To deytero, eipe, "eprepe na ajiopoihqei o xronos poy qa diakopteto o dialogos, gia na dhmioyrghqei ena neo periballon, mesa sto opoio na diapragmateytoyme to kypriako problhma".

    To neo ayto periballon, epeshmane o Proedros Klhridhs, "mporoyse mono na dhmioyrghqei ean ginontoysan treis kinhseis", dhladh h dhmioyrgia toy dogmatos toy Eniaioy Amyntikoy Xwroy, h poreia ths Kyproy pros thn Eyrwpaikh Enwsh kai h dhmioyrgia omocyxias metajy twn kybernhsewn Elladas kai Kyproy, "poy na einai antilhpth apo oloys, ws pros toys tropoys xeirismoy prowqhshs lyshs kai ths morfhs ths lyshs toy kypriakoy problhmatos".

    "Otan diapistwsame oti arxise na dhmioyrgeitai ena neo dieqnes klima", eipe, "kai otan diapistwsame oti to neo ayto dieqnes klima dhmioyrgoyse nees prooptikes, kai anaforika me thn entajh mas sthn Eyrwph, alla kai anaforika me to endiaferon ths Eyrwphs sth lysh toy Kypriakoy, tote kriname oti qa eprepe na fygoyme apo th qesh thn opoia balame, dhladh oti prepei na yparjei sygklish epi twn basikwn ptyxwn, mia qesh poy mas edine to xrono poy xreiazomastan gia na dhmioyrghsoyme to neo periballon, kai arxisame tis diaboyleyseis kai pali me thn T/k pleyra".

    Epeshmane, ejalloy, oti oi diaboyleyseis aytes qa "parakoloyqoyntan apo olh thn Eyrwph me ekproswpoys, mesa se ena neo klima gia th lysh toy Kypriakoy kai poy den afhneto monos ki erhmos o Genikos Grammateas toy OHE na epanalambanei oti oi kales toy yphresies den einai arketes gia na dwsoyn lysh toy Kypriakoy".

    H katalhjh aytoy toy klimatos, tonise, "htan oi apofaseis poy lhfqhkan sthn enwmenh Eyrwph, poy epiprosqeta anoijan to dromo gia thn entajiakh poreia ths Kyproy".

    Kypriako

    Klhqeis na sxoliasei dhmosieyma ths "Washington Post" oti h amerikanikh strathgikh sto Kypriako anatrepetai meta thn apofash toy Loyjemboyrgoy, o Proedros Klhridhs eipe oti h efhmerida ayth "kanei sfalma", tonizontas oti "den anatrepetai ayth h strathgikh, enisxyetai, dioti gia na ejasfalisei to kati h Toyrkia apo thn EE, eprepe na dwsei deigmata grafhs kai oxi mono aerologia", anaforika me th boylhsh ths na bohqhsei sth lysh toy Kypriakoy, symfwna me ta chfismata twn Hnwmenwn Eqnwn.

    Se parathrhsh oti eiserxomaste se mian krisimh periodo gia to Kypriako, xwris eyryterh enothta sto eswteriko metwpo, eidikotera meta th dialysh ths sygkybernhshs, o Proedros Klhridhs eipe oti "otan miloyme gia mian eyryterh synantilhch ws pros th lysh toy kypriakoy problhmatos, ayto den einai qema poy afora to DHKO kai to Synagermo, einai qema poy afora oloklhrh thn politikh hgesia toy topoy kai ayto mporei na breqei mono mesa sta plaisia toy Eqnikoy Symboylioy".

    Ayto poy exei shmasia, eipe, den einai poios qa chfisei poion, alla "to pws qa symperiferqoyme sto Eqniko Symboylio, meta th lhjh twn proedrikwn eklogwn".

    Se erwthsh poia einai telika h dikaih kai biwsimh lysh toy Kypriakoy, thn opoia qa ypegrafe, o Proedros Klhridhs eipe: "Den nomizw oti enas politikos poy ajizei na ferei to onoma toy politikoy, mporei na pei ston kypriako lao ayth th stigmh 'ayth einai h lysh'".

    Ayto poy mporei na pei, synexise, einai "poian lysh epidiwkei kai poia lysh einai etoimos na ypogracei. Ean den einai ekeinh h lysh poy diafainetai oti mporei na ypogracei, qa pei ston kypriako lao oti den yparxei lysh".

    Se sxetikh erwthsh, ejalloy, o Proedros ths Dhmokratias eipe oti protoy ypogracei lysh, h protash lyshs qa teqei sto lao se morfh dhmochfismatos.

    Apantwntas se allh erwthsh, o Proedros Klhridhs eipe oti "yparxoyn ekeinoi poy lene oti den qa yparjei amerikanikh prwtoboylia" sto Kypriako, shmeiwnontas oti "einai kaka plhroforhmenoi".

    Se erwthsh ean yparxei mia glwssa sto Eqniko Symboylio, wste na yparxei kai synantilhch, o Proedros Klhridhs eipe oti "oloi miloyme thn ellhnikh glwssa kai oloi katalabainoyme to ti leme".

    Klhqeis na kanei aytokritikh kai na anaferei poy ekane laqos kata th diarkeia ayths ths pentaetias, o Proedros Klhridhs eipe oti "den pisteca pote oti ola en sofia epoihsa, den qewrhsa ton eayto moy Papa ki epomenws den qewrhsa ton eayto moy alaqhto".

    Ejefrase, akoloyqws, thn pepoiqhsh oti "ena laqos poy ekana htan oti eidika panw sto qema ths epimonhs oti eprepe na prokycei koino edafos epi olwn twn ptyxwn, laqos to opoio den htan mono diko moy, htan kai toy DHKO, kai ths EDEK, kai isws qa htan eykolotero ean akoloyqoysame th qesh toy AKEL, oti einai arketo na breqei mono epi toy qematos ths kyriarxias".

    Epeshmane, wstoso, oti ek twn ysterwn "oyte epi ths kyriarxias htan diateqeimenos o T/K hgeths Raoyf Ntenktas na broyme koino edafos, ki epomenws htan isws apo pleyras taktikhs orqotero".

    Se parathrhsh dhmosiografoy oti h Bretania kai h Gallia kataballoyn prospaqeies gia na ginei allagh sth diatypwsh orismenwn paragrafwn toy chfismatos toy Symboylioy Asfaleias gia thn ananewsh ths qhteias ths UNFICYP, wste na meiwqoyn oi antidraseis ths Toyrkias poy ekdhlwqhkan meta thn apofash toy Loyjemboyrgoy, o Proedros Klhridhs eipe oti yparxoyn "dyo qemata poy apasxoloyn to Symboylio Asfaleias".

    To ena qema, eipe, "afora to stratiwtiko dialogo, o opoios egine, kai to allo qema aforoyse thn epiqymia toy Symboylioy Asfaleias gia symmetoxh twn T/K stis diapragmateyseis".

    Ayth h epiqymia, synexise, ekfrasthke kai apo thn Eyrwph, prosqetontas oti "yparxoyn apoceis diistamenes sto Symboylio Asfaleias", dhladh "yparxoyn ekeinoi poy lene oti den einai qema toy Symboylioy Asfaleias, alla qema ths Eyrwphs".

    Epeshmane, ejalloy, oti yparxoyn ki "ekeinoi poy qeloyn na mpei kai mia paragrafos sto chfisma toy Symboylioy. Den jeroyme sto telos poy qa katalhjoyn".

    S300

    Se erwthsh sxetika me tis toyrkikes apeiles anaforika me thn egkatastash sthn Kypro twn rwsikwn antiaeroporikwn pyraylwn S300, o Proedros Klhridhs eipe oti "o kindynos ylopoihshs twn apeilwn den prepei na mas anhsyxei".

    Eipe, epishs, oti h dieqnhs koinothta "den epiqymei dhmioyrgia entashs sto Kypriako, to opoio qewrei akrws epikindyno", dioti prokalei apostaqeropoihsh sthn Anatolikh Mesogeio, to Aigaio kai ta Balkania.

    Eyrwpaikh Enwsh

    Se erwthsh sxetika me thn poreia ths Kyproy sthn Eyrwpaikh Enwsh, o Proedros Klhridhs epeshmane oti "den exw pei oti qa einai aney dyskoliwn", alla ypenqymise oti merikoi elegan oti h aithsh mas den qa ginotan dekth an den lyqei to Kypriako kai "apodeixqhkan lanqasmenoi".

    Eipe, epishs, oti "elegan oti den qa kaqorisoyn hmeromhnia enarjhs diapragmateysewn gia entajh, ean den yparjei proodos sto Kypriako", epishmainontas oti "den yphrje proodos, kaqorisan hmeromhnia kai arxizoyme diaboyleyseis gia thn entajh".

    Ejefrase, akoloyqws, thn pepoiqhsh oti "ean emeis symperiferqoyme swsta kai h toyrkikh pleyra einai ekeinh poy paramenei adiallakth, den qa dwsei h Eyrwph dikaiwma beto sthn toyrkikh pleyra kai gia na mpoyme sthn EE kai gia th lysh toy kypriakoy problhmatos".

    Apantwntas se sxetikh erwthsh, o Proedros Klhridhs eipe oti den qa einai dyskolo na epiteyxqei synainesh metajy twn politikwn dynamewn toy topoy gia entajh sthn EE.

    Proedrikes ekloges

    Se erwthsh sxetika me tis proedrikes ekloges kai eidikotera ean exei dhmioyrghqei to katallhlo klima gia na yposthrijei thn ypochfiothta toy to DHKO, o Proedros Klhridhs eipe oti "eqesa thn ypochfiothta moy kai eipa oti thn ypochfiothta moy th qetw dioti exw empistosynh sthn krish toy kypriakoy laoy".

    "Ayth thn empistosynh", eipe, "synexizw na thn exw kai gi' ayto paramenei h ypochfiothta moy".

    Se erwthsh ean pisteyei oti mporei na epaneklegei kai xwris thn yposthrijh toy DHKO, o Proedros Klhridhs eipe oti "den katebhka me thn yposthrijh kommatwn. Eqesa thn ypochfiothta moy ws Glaykos Klhridhs, Proedros ths Kypriakhs Dhmokratias, poy zhtei epaneklogh".

    Epeshmane, ejalloy, oti prosdokei sthn "eyryterh yposthrijh kai apodoxh apo ton kypriako lao, toy opoioy thn krish empisteyomai" kai oti ypebale ypochfiothta gia na synexisei to ergo poy exei arxisei.

    Ypokloph thlefwnikwn syndialejewn

    Se erwthsh sxetika me tis kataggelies gia ypokloph thlefwnikwn syndialejewn, o Proedros Klhridhs eipe oti "den parakoloyqoyntai thlefwna".

    Anefere, ejalloy, oti apesteile proxqes epistolh pros ton Proedro ths Boylhs Spyro Kyprianoy, sthn opoia ton plhroforei oti exoyn doqei odhgies oti "einai eleyqeroi oi arxhgoi twn kommatwn, xwris proeidopoihsh, na zhthsoyn na pan na episkefqoyn tis egkatastaseis, gia na diapistwsoyn idiois ommasi ean parakoloyqoyntai thlefwna".

    "Oxi mono den parakoloyqoyntai thlefwna", tonise, "alla to ti ginotan sto parelqon - exw sta xeria moy ekqeseis poy phgainan stoys ekastote proedroys apo thn parakoloyqhsh thlefwnhmatwn - stamathse na ginetai pro polloy kairoy".

    Eipe, akomh, pws "otan ginontai omws kataggelies oti parakoloyqoyntai thlefwna, se mia periptwsh esteila ton Ypoyrgo Dikaiosynhs kai Dhmosias Tajhs Niko Kosh na zhthsei stoixeia kai toy elexqh oti den einai oi kybernhtikes yphresies oyte to proedriko poy parakoloyqoyn thlefwna".

    O Proedros Klhridhs epeshmane, ejalloy, oti "sthn Kypro den einai anagkh na parakoloyqeis thlefwna. Tipote den legetai to opoio einai mystiko kai oloi to jeroyn".

    (KYPE/RAG/GP)
    KYPE TELOS
    Cyprus News Agency: News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article
    Back to Top
    Copyright © 1995-2023 HR-Net (Hellenic Resources Network). An HRI Project.
    All Rights Reserved.

    HTML by the HR-Net Group / Hellenic Resources Institute, Inc.
    kypegr2html v1.04a run on Friday, 19 December 1997 - 14:30:49 UTC