Visit the Greek-American Folklore Society (GAFS) Homepage Read the Convention Relating to the Regime of the Straits (24 July 1923) Read the Convention Relating to the Regime of the Straits (24 July 1923)
HR-Net - Hellenic Resources Network Compact version
Today's Suggestion
Read The "Macedonian Question" (by Maria Nystazopoulou-Pelekidou)
HomeAbout HR-NetNewsWeb SitesDocumentsOnline HelpUsage InformationContact us
Tuesday, 16 April 2024
 
News
  Latest News (All)
     From Greece
     From Cyprus
     From Europe
     From Balkans
     From Turkey
     From USA
  Announcements
  World Press
  News Archives
Web Sites
  Hosted
  Mirrored
  Interesting Nodes
Documents
  Special Topics
  Treaties, Conventions
  Constitutions
  U.S. Agencies
  Cyprus Problem
  Other
Services
  Personal NewsPaper
  Greek Fonts
  Tools
  F.A.Q.
 

Cyprus News Agency: News in Greek (AM), 98-01-23

Cyprus News Agency: News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article

From: The Cyprus News Agency at <http://www.cyna.org.cy>


PERIEXOMENA

  • [01] Lyssaridhs - EAX - Kommata
  • [02] Times Synallagmatos (Opening)
  • [03] Xanei - Agkyra
  • [04] Tore - katexomena - "Tejas"
  • [05] Ntenktas - Aeroporikh Bash
  • [06] Sxesh jenwn nomismatwn me Kypriakh Lira
  • [07] Synanthsh Arxhgwn Ekklhsiwn Meshs Anatolhs
  • [08] Agnooymenoi - antallagh plhroforiwn
  • [09] Xristodoyloy - Rwsia - symfwnies
  • [10] Kypros - Eyrwph - Dhmografika
  • [11] Ekproswpos - Aeroporikh Bash Pafoy
  • [12] Ekproswpos - Eniaio Amyntiko Dogma

  • [01] Lyssaridhs - EAX - Kommata

    Leykwsia,Kypros,23/01/1998 (KYPE)

    To dogma toy Eniaioy Amyntikoy Xwroy qewrei to xwro ths Kyproy, apo amyntikhs pleyras, ws tmhma toy genikoy ellhnikoy kai kypriakoy xwroy.

    Ayto akribws eipe o Ypoyrgos Eqnikhs Amynas ths Elladas Akhs Tsoxatzopoylos, symfwna me ton Proedro toy Sosialistikoy Kommatos EDEK Baso Lyssaridh, kata thn epistrofh toy apo thn Aqhna.

    O k. Lyssaridhs eixe klhqei na dieykrinisei ti akribws eixe dhlwsei o k. Tsoxatzopoylos, sxetika me th qesmoqethsh toy dogmatos toy EAX.

    Me safhneia, tonise o k. Lyssaridhs, ayth htan h dhlwsh toy. Den yparxei peran aytoy, prosqese, tipote allo.

    O k. Lyssaridhs dierwthqhke giati na zhtoyme "mpixlimpidia", kata thn ekfrash toy, kai diasafhniseis, oi opoies oxi mono den qa epekteinoyn, alla qa meiwsoyn th shmasia toy dogmatos toy EAX.

    Sto dogma toy EAX anaferqhkan xqes to brady se thleoptikh ekpomph kai o Proedros toy DHSY Nikos Anastasiadhs, o Genikos Grammateas toy AKEL Dhmhtrhs Xristofias kai o Proedros toy DHKO kai Proedros ths Boylhs Spyros Kyprianoy.

    O k. Anastasiadhs anefere oti to dogma exei qesmoqethqei, yioqethqei ki efarmostei, didontas etsi amyntikh kalych kai taytoxrona nea dynamikh stis diapragmateyseis.

    Eipe, epishs, oti epistegasma toy dogmatos htan h ejasfalish kai paraggelia toy pyraylikoy systhmatos S300.

    Ejalloy, o k. Xristofias dhlwse oti to AKEL tassetai anepifylakta kai anafandon yper ths dieyrynshs ths amyntikhs synergasias Elladas kai Kyproy.

    Mporoyme, prosqese, na doyme kai to qema ths piqanhs qesmoqethshs h oxi toy dogmatos.

    O k. Kyprianoy anefere oti den yposthrizei th synach diakratikhs symfwnias metajy Kyproy ki Elladas gia to dogma.

    Prosqese, wstoso, oti einai ena qema poy mporei na melethqei apo to Eqniko Symboylio kai se synergasia me thn ellhnikh kybernhsh kai na lhfqei apofash, ean ayto ejyphretei to eqniko mas qema.

    (KYPE/RAG/GP)

    [02] Times Synallagmatos (Opening)

    Leykwsia,Kypros,23/01/1998 (KYPE)

    Symfwna me to deltio synallagmatos ths 23/01/98, kata to anoigma ths agoras h Kentrikh Trapeza ths Kyproy kaqorise tis akoloyqes times synallagmatos gia prajeis ameshs paradoshs:

    -----------------------------------------------------------------
                         Thlegrafika embasmata       Epitages
                          Pwlhsh        Agora    Pwlhsh     Agora
    -----------------------------------------------------------------
    Ellhnikh Draxmh      536,6100     538,7500   536,6100  541,3500
    Eyrwp. Nom. Monada     1,7216       1,7284     1,7216    1,7324
    Dolario HPA            1,8814       1,8889     1,8814    1,8929
    Sterlina               1,1414       1,1459     1,1414    1,1484
    Germ. Marko            3,3955       3,4090     3,3955    3,4130
    -----------------------------------------------------------------
    

    Stis synallages me to koino mexri LK 10.000, oi trapezes einai ypoxrees na efarmozoyn times poy na mhn einai xeiroteres apo tis pio panw.

    (KYPE/GG/GP)

    [03] Xanei - Agkyra

    Leykwsia,Kypros,23/01/1998 (KYPE)

    H T/k efhmerida "Xalkin Sesi" anaferetai sthn episkech toy Ser Nteibint Xanei sthn Agkyra kai grafei oti arnhqhkan na ton synanthsoyn oi Mpoylent Etzebit, Antiproedros ths Kybernhshs, Izmail Tzem, Ypoyrgos Ejwterikwn, kai Soykroy Gkioyrel, Ypoyrgos Proedrias gia tis sxeseis Toyrkias Eyrwpaikhs Enwshs kai gia to Kypriako.

    O Ser Nteibint qa synanthqei mono me ton Prwqypoyrgo Mesoyt Gilmaz. Opws grafei h efhmerida enas apo toys logoys poy oi Toyrkoi ajiwmatoyxoi aperrican to aithma gia synanthsh mazi toy htan kai to qema ths apaithshs bizas gia Toyrkokyprioys poy tajideyoyn sth Bretania.

    H efhmerida stegazei to prwtoselido oloselido dhmosieyma ypo ton titlo "Cyxroloysia twn Bretanwn".

    (KYPE/SA/MK/GP)

    [04] Tore - katexomena - "Tejas"

    Leykwsia,Kypros,23/01/1998 (KYPE)

    O arxhgos toy Eqnikistikoy Kommatos Dikaiosynhs sta katexomena Zorloy Tore kalese thn ceydokybernhsh na mhn metatrecei ta katexomena se "Tejas".

    Symfwna me ton T/k Typo, o Tore dhlwse oti h porneia, o tzogos, ta narkwtika kai h tromokratia briskontai pro twn pylwn, prosqetontas oti zhteitai mia "boylh" poy qa anaxaitisei ton tzogo kai thn porneia.

    O Tore epekrine, ejalloy, toys T/K politikoys poy yperhfaneyontai oti qa metatrecoyn ta katexomena se kentro xartopaignioy kai diaskedashs.

    (KYPE/SA/RAG/GP)

    [05] Ntenktas - Aeroporikh Bash

    Leykwsia,Kypros,23/01/1998 (KYPE)

    Ean h aeroporikh bash ths Pafoy leitoyrghsei, tote kai h toyrkikh pleyra qa energhsei analoga, apeilhse o T/K hgeths Raoyf Ntenktas.

    Se dhlwseis toy sthn T/k efhmerida "Kipris", o Ntenktas isxyristhke oti to qema ths bashs einai mia "paralogh energeia kai mia exqrikh ependysh".

    Isxyristhke, akomh, oti h bash mporei na katastrafei amesws, prosqetontas oti qa dhmioyrghqei analogh bash sto katexomeno Leykonoiko kai oti an parastei anagkh, qa lhfqoyn pio drastika metra.

    Klhqeis na ermhneysei tis dhlwseis toy Proedroy ths Dhmokratias Glaykoy Klhridh oti oi E/K den jexasan thn Keryneia kai oti o pio sklhros agwnas qa doqei gia thn Keryneia, o Ntenktas eipe oti oyte oi T/K jexasan thn Pafo, th Lemeso kai th Larnaka.

    Epanelabe, ejalloy, toys gnwstoys toy isxyrismoys gia toys ypaitioys ths diaireshs toy nhsioy.

    O Ntenktas eipe oti oi synomilies qa prepei na diejagontai me bash dyo "krath" kai oti oi T/K qa zhsoyn plai stoys E/K se kaqestws eleyqerias kai isotimhs kyriarxias.

    Klhqeis na epibebaiwsei h na diaceysei tis diadoseis oti oi Bretanoi etoimazoyn polemika senaria, o Ntenktas ejefrase thn pepoiqhsh oti oi Bretanoi qeloyn na diamhnysoyn emmesa sthn E/k pleyra oti "o polemos einai parafrosynh kai oti apo mia nea peripeteia qa bgoyn xamenoi".

    Klhqeis, akoloyqws, na sxoliasei tis dhlwseis toy Proedroy ths EDEK Basoy Lyssaridh oti den qa apodexqei synomilies ean aytes odhgoyn sthn anagnwrish xwrisths ontothtas twn T/K, o Ntenktas eipe oti tetoies qeseis den odhgoyn poyqena.

    Anaferomenos stis proedrikes ekloges, o Ntenktas eipe oti qa htan laqos na pistecei kaneis oti to apotelesma toys qa exei opoiadhpote epiptwsh sto Kypriako.

    Se erwthsh kata poso h T/k pleyra qa parakaqhsei se synomilies, o Ntenktas eipe pws oloi gnwrizoyn toys oroys ypo toys opoioys mporoyme na syzhthsoyme kai oti h T/k pleyra den prokeitai na proselqei se synomilies me th bia, alla qa ginei prospaqeia gia ejeyresh koinoy edafoys.

    Telos, o Ntenktas eipe oti gia thn epiteyjh koinoy edafoys, aparaithth proypoqesh einai h proseleysh ths T/k pleyras me "jexwristo kaqestws".

    (KYPE/SA/RAG/GP)

    [06] Sxesh jenwn nomismatwn me Kypriakh Lira

    Leykwsia,Kypros,23/01/1998 (KYPE)

    Kata to anoigma ths Agoras Synallagmatos sthn Kypro shmera h sxesh twn pio katw nomismatwn me thn Kypriakh Lira diamorfwqhke ws ejhs:

    -----------------------------------------------------------------
                                 |     Pwlhsh     |     Agora
    -----------------------------------------------------------------
          Gen Iapwnias               237,8931         239,7962
          Dol. Aystralias              2,8468           2,8695
          Dol. Kanada                  2,7316           2,7534
          Eskoydos Portogallias      345,7993         348,5656
          Korones Danias              12,8950          12,9981
          Korones Norbhgias           14,0152          14,1273
          Korones Soyhdias            14,9582          15,0778
          Lires Irlandias              1,3464           1,3571
          Liretes Italias           3.336,2303      3.362,9201
          Marka Finlandias             10,2459         10,3278
          Pesetes Ispanias            286,7861        289,0803
          Selinia Aystrias             23,8147         24,0052
          Fiorinia Ollandias            3,8145          3,8450
          Fragka Belgioy               69,7945         70,3528
          Fragka Gallias               11,3464         11,4371
          Fragka Elbetias               2,7601          2,7821
    -----------------------------------------------------------------
    
    (KYPE/GG/GP)

    [07] Synanthsh Arxhgwn Ekklhsiwn Meshs Anatolhs

    Leykwsia,Kypros,23/01/1998 (KYPE)

    Me stoxo th syzhthsh twn proklhsewn poy antimetwpizei h Ekklhsia sto xwro ths Meshs Anatolhs, 35 peripoy hgetes apo ekklhsies ths perioxhs, arxise shmera sthn Arxiepiskoph Kyproy, monohmerh synanthsh toy Symboylioy Ekklhsiwn Meshs Anatolhs, (SEMA).

    Prosfwnwntas th synanthsh, o Arxiepiskopos Kyproy Xrysostomos, anefere oti gia polloys aiwnes, o xwros ths Meshs Anatolhs syntarassetai ypo diamaxes, sygkroyseis, kai polemoys, diwgmoys kai sfages.

    Dystyxws, eipe, "h qrhskeia eite xrhsimopoieitai ws meson pros fanatismo twn mazwn, eite antimetwpizetai ws empodio katastrepteon".

    Kalese toys hgetes toy SEMA na ergastoyn mazi gia na symbaloyn sthn enisxysh twn plhrwmatwn toys kai na prosferoyn eirhneysh ston kosmo.

    Anaferomenos sto Kypriako, o Makariotatos eipe oti gia 24 sxedon xronia, to ena trito twn edafwn ths Kyproy exei katalhfqei apo alloqrhskoys Toyrkoys eisboleis.

    To ena trito toy plhrwmatos ths Ekklhsias exei prosfygopoihqei enw 500 kai pleon naoi sta katexomena exoyn lehlathqei kai bebhlwqei apo toys Toyrkoys eisboleis. Anamesa toys kai to monasthri toy Apostoloy Barnaba, idrytoy ths Ekklhsias ths Kyproy.

    O Makariotatos epekrine toys "legomenoys xristianoys ths Eyrwphs kai ths Amerikhs" giati menoyn adiaforoi qeates kai bohqoyn ton alloqrhskon eisbolea.

    Kalese de toys hgetes toy SEMA opws stis proseyxes toys zhtoyn eleyqeria, dikaiosynh kai eirhnh gia thn Kypro.

    Sto xairetismo toy, o G.G. toy SEMA, Aidesimotatos Riant Zarzoyr, eipe oti oi hgetes twn ekklhsiwn ths Meshs Anatolhs "synantwntai sto katwfli ths triths xilietias gia na ejetasoyn tis pragmatikothtes poy antimetwpizei shmera h Ekklhsia".

    Sth synanthsh, eipe, qa syzhthsoyn tropoys enisxyshs twn sxesewn twn ekklhsiwn ths Meshs Anatolhs wste na katastei o rolos toys pio apotelesmatikos kai na qesoyn ta qemelia gia ena oikoymeniko kinhma gia thn perioxh.

    To qema ths paroysias twn Xristianwn sth Mesh Anatolh, shmeiwse, poy qa syzhthqei sth synanthsh, einai poly shmantiko kai proeidopoihse oti opoiadhpote opisqodromish mporei na katastei arnhtiko stoixeio gia thn akeraiothta ths Ekklhsias sth Mesh Anatolh.

    Sth synanthsh, qa paroysiastoyn dyo eishghseis. H prwth qa anaferetai sthn paroysia toy xristianismoy sth Mesh Anatolh kai qa perilambanei koinwnika, qrhskeytika kai politika qemata poy apasxoloyn toys xristianoys, kai h deyterh qa einai h poimantorikh epistolh twn hgetwn ths Meshs Anatolhs.

    Stoys symmetexontes sth synanthsh symperilambanontai o Patriarxhs Alejandrias kai Pashs Afrikhs Petros VII, o Patriarxhs Antioxeias Ignatios kai o Patriarxhs ths Marwnitikhs Ekklhsias Mar Nasrala Mpoytros Sfer.

    (KYPE/AXR/GP)

    [08] Agnooymenoi - antallagh plhroforiwn

    Leykwsia,Kypros,23/01/1998 (KYPE)

    Oi ekproswpoi ths E/k kai T/k pleyras synanthqhkan shmera sthn paroysia toy ekproswpoy twn HE kai antallajan plhforories gia toys xwroys opoy einai qammenoi E/K kai T/K agnooymenoi kai apofasisan na synanthqoyn syntoma gia na syzhthsoyn tropoys gia epistrofh twn leicanwn.

    H E/k pleyra paredwse plhrofories gia tafoys 200 T/K agnooymenwn apo to 1963, enw h T/k pleyra paredwse stoixeia gia tafoys 400 E/K agnooymenwn apo thn toyrkikh eisbolh.

    Se dhlwseis toys meta th 45lepth synanthsh sto Lhdra Palas, oi ekproswpoi xarakthrisan thn antallagh ws shmantiko bhma mprosta.

    O Anaplhrwths Eidikos Antiproswpos toy GG toy OHE sthn Kypro, Gkoystab Feisel dhlwse oti h synanthsh "apotelei efarmogh ths symfwnias ths 31hs Ioylioy (1997) me kalh pisth" apo tis dyo pleyres.

    Syntomh dhlwsh, poy anegnwse o k. Feisel, anaferei oti o k. Takhs Xristopoylos kai o k. Roystem Tatar "symfwnhsan na synanthqoyn kai pali syntoma gia na syzhthsoyn tis proetoimasies gia tis dieyqethseis poy qa odhghsoyn sthn epistrofh twn leicanwn twn E/K kai twn T/K agnooymenwn."

    H dhlwsh shmeiwnei epishs oti oi dyo ekproswpoi synanthqhkan sthn paroysia toy k. Feisel "gia na antallajoyn plhrofories gia to xwro tafwn E/K kai T/K agnooymenwn."

    Oi dyo ekproswpoi, prosqetei h grapth dhlwsh, aneferan oti h kaqe pleyra qa synexisei tis prospaqeies ths na syllejei plhrofories gia toys tafoys kai allwn E/K kai T/K agnooymenwn.

    Milwntas meta th synanthsh, o k. Xristopoylos th xarakthrise ws "shmantikh" kai shmeiwse oti "apotelei thn arxh ths efarmoghs ths symfwnias ths 31hs Ioylioy", metajy toy Proedroy Klhridh kai toy T/K hgeth Raoyf Ntenktas.

    Ejalloy, o k. Tatar eipe oti "kai oi dyo pleyres einai eilikrineis kai qa proxwrhsoyme."

    Se erwthsh ean h efarmogh ths symfwnias qa ypobohqhsei tis prospaqeies epilyshs toy Kypriakoy, o k. Tatar apanthse "pisteyw pws nai, qa bohqhsei th synolikh lysh toy problhmatos," shmeiwnontas oti "prepei na eimaste pantote aisiodojoi."

    Apantwntas sxetikh erwthsh, o k. Tatar eipe oti den gnwrizei poso kairo qa apaithqei gia th meleth twn fakellwn.

    (KYPE/MM/GP)

    [09] Xristodoyloy - Rwsia - symfwnies

    Leykwsia,Kypros,23/01/1998 (KYPE)

    Thn proqesh ths kypriakhs kybernhshs na diaqesei apo koinoy me thn Kypriakh Trapeza Anaptyjews poso enos ekatommyrioy dolariwn gia th drasthriopoihsh Kypriwn epixeirhmatiwn sth Rwsia kai idiaitera sto Krasnontar, ejefrase o Ypoyrgos Oikonomikwn, Xristodoylos Xristodoyloy.

    O k. Xristodoyloy anakoinwse thn pio panw proqesh sth Mosxa, opoy phre meros sthn prwth synodo ths Mikths Kypro - Rwsikhs Diakybernhtikhs Epitrophs Emporikhs kai Oikonomikhs Synergasias, sto telos ths opoias ypografhkan symfwnies synergasias metajy twn dyo xwrwn.

    Sygkekrimena ypegrafh mnhmonio synergasias ston tomea ths gewrgias kai mnhmonio proqeshs synergasias ston tomea prolhchs kai ejaleichs twn synepeiwn qeomhniwn kai katastrofwn, enw kata th diarkeia twn ergasiwn ths synodoy, doqhke idiaiterh emfash sto emporio kai tis ependyseis.

    Apofasisthke h egkaqidrysh koinhs omadas ergasias gia synergasia, h opoia qa einai epifortismenh me to ergo parakoloyqhshs kai prowqhshs twn symfwnhqentwn kai h systash eidikhs mikths epitrophs apo ekproswpoys toy idiwtikoy tomea, gia to syntonismo twn diaforwn tomewn synergasias kai epilysh tyxon problhmatwn.

    Oson afora sta xreh ths prwhn Sobietikhs Enwshs, thn apoplhrwmh twn opoiwn anelabe h Rwsikh Omospondia, h kypriakh pleyra ypebale sygkekrimenes protaseis gia syntomh dieyqethsh ths ekkremothtas.

    Ejalloy, h rwsikh pleyra anakoinwse proqesh na egkaqidrysei sthn Kypro kentro proselkyshs ependysewn pros th Rwsia, gia probolh twn ependytikwn eykairiwn sth xwra.

    O k. Xristodoyloy, o opoios dhlwse kata thn ypografh twn symfwniwn, oti h prwth synodos ths Epitrophs shmatodotei mia nea arxh stis emporikes kai oikonomikes sxeseis metajy twn dyo xwrwn, eixe kata thn paramonh toy sth Mosxa, xwristh synanthsh kai me to Rwso omologo toy, Mixahl Zantornwf.

    O k. Xristodoyloy anaxwrhse shmera apo th rwsikh prwteyoysa gia to Krasnontar, opoy qa syzhthsei me paragontes ths perioxhs, thn ylopoihsh twn sxediwn anaptyjhs ths.

    (KYPE/GG/GP)

    [10] Kypros - Eyrwph - Dhmografika

    Leykwsia,Kypros,23/01/1998 (KYPE - Giwrgos Giannakh)

    Oi Kyprioi fainetai na empisteyontai to gamo perissotero apo oloys sxedon toys laoys ths Eyrwphs, afoy apo 33 xwres ths ghraias hpeiroy, h Kypros katatassetai deyterh - me prwto to Lixtenstain - se ariqmo gamwn ana etos kai kat' analogia plhqysmoy.

    Ejalloy, sth shmerinh Eyrwpaikh Enwsh (EE) twn 15, parathreitai mia prwtognwrh ekrhjh stoys ariqmoys "gennhsewn ektos gamoy", me ena sta tessera paidia, na gennietai shmera ektos toy qesmoy.

    Symfwna me tis Dhmografikes Statistikes 1997 poy ekdidei h "Eurostat", h stastistikh yphresia ths Eyrwpaikhs Enwshs, to 1995 (etos sto opoio anaferontai oi statistikes) eginan sthn Kypro 9,9 gamoi ana xilioys katoikoys, enw sto Lixtenstain eginan 13,2 gamoi.

    Shmantiko qewreitai to gegonos oti h diafora poy xwrizei thn Kypro apo tis epomenes xwres einai megalh, afoy h xwra poy katatassetai trith, h Roymania, paroysiazei deikth (ariqmo gamwn ethsiws ana xilioys katoikoys) mono 6,8 kai oi ypoloipes, akoma pio xamhlo.

    Oi 15 xwres ths EE paroysiazoyn meso deikth 5,1, h Ellada 6,1, enw oi ligoteroi gamoi ethsiws ana xilioys katoikoys ginontai sth Soyhdia (3,8) kai sthn Irlandia (4,3).

    Na shmeiwqei oti o plhqysmos toy Lixtenstain einai molis 31 xiliades, gegonos poy kaqista ton en logw deikth eymetablhto ejaitias mikroy ariqmoy gamwn. Etsi, gia na ejaxqei to symperasma oti oi katoikoi toy mikroy kratidioy pantreyontai perissotero apo toys Kyprioys, qa prepei na parathrhqei kata poso o deikths toy einai toso chlos kai gia alla eth.

    Kata th dekaetia toy '60, o deikths gia tis 15 twra xwres ths EE htan 8, 0 kai apo tote meiwqhke, to 1995, sto 5,1.

    Stis idies statistikes, anaferetai epishs gia thn EE twn 15, oti se kaqe genia, to pososto twn andrwn poy paramenoyn anypantroi einai kata 8% chlotero apo to pososto twn gynaikwn.

    Omws, to pososto twn atomwn (andrwn kai gynaikwn) poy paramenoyn anypantroi, ayjanetai synexws apo genia se genia.

    To pososto twn deyterwn, tritwn k.o.k. gamwn, sto synolo twn gamwn ayjanetai synexws, fqanontas to 1992 sto 17% kai metajy twn dyo fylwn, einai oi andres, diazeygmenoi h xhroi, poy exoyn isxyroterh tash na janapantreyontai.

    Sthn idia ekqesh ths "Eurostat", anaferetai oti stis 15 xwres ths EE, 23% twn gennhsewn ginontai ektos gamoy, me th Soyhdia na exei to rekor toy 53% twn gennhsewn ektos gamoy, enw sto antiqeto akro brisketai h Ellada me mono 3% to 1995 kai h Italia me 8%.

    H metabolh toy ariqmoy gennhsewn ektos gamoy sthn EE apo to 1960 sto 1980 htan poly mikrh (apo 5% twn gennhsewn egine 10%). Antiqeta, kata thn paroysa dekaetia, o ariqmos ayjanetai me poly grhgoro ryqmo.

    (KYPE/GG/GP)

    [11] Ekproswpos - Aeroporikh Bash Pafoy

    Leykwsia,Kypros,23/01/1998 (KYPE)

    Paralambanetai ayrio apo thn Eqnikh Froyra h aeroporikh bash ths Pafoy. Ayto dhlwse shmera o Kybernhtikos Ekproswpos Manwlhs Xristofidhs, o opoios xairetise to gegonos ayto, epishmainontas oti "ayrio qa ginei h symbatikh paradosh kai o ergolabos paradidei ston ergodoth. Den qa yparxei", shmeiwse, "politikh antiproswpeysh sto xwro".

    Klhqeis na pei an ola einai etoima kai h bash einai etoimh na leitoyrghsei kai gia staqmeysh aeroskafwn kai an gia opoiadhpote alla systhmata xreiazetai ena aerodromio einai etoimh na antapokriqei, o k. Xristofidhs anefere oti den exei opoiadhpote stoixeia gia ton tropo h th diamorfwsh ths bashs, prosqetontas wstoso oti ayth exei ola osa prepei.

    O Kybernhtikos Ekproswpos tonise ejalloy oti h bash "apotelei tmhma ths amyntikhs qwrakishs toy topoy poy exei ypoxrewsh h nomimh kybernhsh ths Dhmokratias na dhmioyrghsei" kai pws einai apokthma kai perioysia ths Kypriakhs Dhmokratias "kai dikaioytai h eggyhtria dynamh (Ellada) na th xrhsimopoiei gia na mporei na ekplhrwnei tis ypoxrewseis ths".

    "An mh genoito ayth th stigmh antimetwpizame mian epidromh qa jeroyme oti ta ftera ta prostateytika toy Eniaioy Amyntikoy Dogmatos qa mporoysan na erqoyn na xrhsimopoihsoyn th bash na staqmeysoyn".

    O k. Xristofidhs anefere ejalloy apantwntas se sxetikh erwthsh oti den yparxei problhma na staqmeyoyn ellhnika maxhtika aeroskafh sth bash ths Pafoy.

    Prosqese wstoso oti "to pws qa staqmeyoyn, pote qa staqmeyoyn einai qema apofasews ypeyqynwn kybernhsewn".

    (KYPE/MK/GP)

    [12] Ekproswpos - Eniaio Amyntiko Dogma

    Leykwsia,Kypros,23/01/1998 (KYPE)

    Oyte h ellhnikh oyte h kypriakh kybernhsh eqesan qema qesmoqethshs toy Dogmatos toy Eniaioy Amyntikoy Xwroy. Ayto dhlwse shmera apantwntas se sxetikh erwthsh o Kybernhtikos Ekproswpos Manwlhs Xristofidhs.

    Parallhla tonise oti "yparxei nomiko ypobaqro ajiologo, to opoio soy dinei periqwria opoiasdhpote drashs gia na ekplhrwseis tis ypoxrewseis soy ws eggyhtria dynamh".

    Klhqeis na pei an h ellhnikh kybernhsh exei diabibasei sthn kypriakh th qesh oti den xreiazetai qesmoqethsh toy Dogmatos, o k. Xristofidhs shmeiwse oti "oi politikoi hgetes Elladas kai Kyproy qewrhsan oti eixan kaqe ejoysia na synomologhsoyn to Eniaio Amyntiko Dogma kai na to efarmosoyn kai otan to apofasizan hjeran oti ekalyptonto apo kaqe apoch nomikhs, politikhs, apo pleyras dieqnoys dikaioy na to prajoyn kai ara einai me th synantilhch oti yparxoyn synqhkes poy toys kalyptoyn apolyta kai den xreiazetai tipote allo, oyte neo prwtokollo, oyte nees selides, oyte nea ysterografa gia na katasthsoyn dynath thn efarmogh toy Eniaioy Amyntikoy Dogmatos".

    O Kybernhtikos Ekproswpos epeshmane ejalloy oti "oi dyo kybernhseis xwris tipote allo sto noy toys ola ayta ta xronia synergazontai, ylopoioyn kai efarmozoyn toy Eniaio Amyntiko Dogma me oles tis leptomereies xwris kanena empodio kai kanena kwlyma".

    Prosqese oti yparxei mia pentaxronh agasth synergasia me thn ellhnikh kybernhsh kai mesa sta plaisia ayths ths synergasias leitoyrgei me ton tropo poy leitoyrgei "acoga kai apotelesmatika" to Eniaio Amyntiko Dogma.

    (KYPE/MK/GP)
    KYPE TELOS
    Cyprus News Agency: News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article
    Back to Top
    Copyright © 1995-2023 HR-Net (Hellenic Resources Network). An HRI Project.
    All Rights Reserved.

    HTML by the HR-Net Group / Hellenic Resources Institute, Inc.
    kypegr2html v1.04a run on Friday, 23 January 1998 - 14:38:30 UTC