Visit our Archive of Documents from NATO Read the Convention Relating to the Regime of the Straits (24 July 1923) Read the Convention Relating to the Regime of the Straits (24 July 1923)
HR-Net - Hellenic Resources Network Compact version
Today's Suggestion
Read The "Macedonian Question" (by Maria Nystazopoulou-Pelekidou)
HomeAbout HR-NetNewsWeb SitesDocumentsOnline HelpUsage InformationContact us
Saturday, 20 April 2024
 
News
  Latest News (All)
     From Greece
     From Cyprus
     From Europe
     From Balkans
     From Turkey
     From USA
  Announcements
  World Press
  News Archives
Web Sites
  Hosted
  Mirrored
  Interesting Nodes
Documents
  Special Topics
  Treaties, Conventions
  Constitutions
  U.S. Agencies
  Cyprus Problem
  Other
Services
  Personal NewsPaper
  Greek Fonts
  Tools
  F.A.Q.
 

Cyprus News Agency: News in Greek (PM), 98-02-16

Cyprus News Agency: News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article

From: The Cyprus News Agency at <http://www.cyna.org.cy>


PERIEXOMENA

  • [01] Santer - Proedros Klhridhs
  • [02] Proedros Klhridhs - Feisel
  • [03] Ekproswpos - EE
  • [04] Ekproswpos - Koyk - EE
  • [05] Proedros Klhridhs - Sygxarhthria
  • [06] Primakof - S300 - paradosh
  • [07] Deikths Timwn Xrhmatisthrioy
  • [08] Reppas - Klhridhs
  • [09] Dhlwseis Ntenktas - Ekloges
  • [10] Sygxarhthria HPA pros Klhridh
  • [11] Prwhn Geroysiastes - politikh HPA - Kypriako
  • [12] Katsoyridhs - EDEK - Eyqynes
  • [13] Omogeneis - Apotelesma Eklogwn
  • [14] DHKO - apofaseis
  • [15] Anastasiadhs - dhlwseis
  • [16] Egklwbismenoi - Nea katapiestika metra

  • [01] Santer - Proedros Klhridhs

    Leykwsia,Kypros,16/02/1998 (KYPE)

    O Proedros ths Eyrwpaikhs Epitrophs, Zak Santer, synegxarh ton Proedro Glayko Klhridh gia thn epaneklogh toy sthn proedria ths Dhmokratias, tonizontas taytoxrona oti prosblepei sthn peraiterw edraiwsh twn sxesewn Eyrwpaikhs Enwshs kai Kyproy.

    Se shmerino mhnyma toy pros ton Proedro Klhridh, o k. Santer ekfrazei ta "eilikrina sygxarhthria" toso toy idioy oso kai ths Eyrwpaikhs Epitrophs.

    "Prosblepw sthn peraiterw edraiwsh twn sxesewn metajy ths EE kai ths Kyproy, kata th diarkeia ths deyterhs qhteias sas", anaferei sto mhnyma toy o k. Santer.

    Epishs, ekfrazei thn eyxh oti "oi prospaqeies gia ejeyresh eirhnikhs kai diarkoys lyshs toy Kypriakoy qa apoferoyn apotelesmata sto eggys mellon".

    (KYPE/NM/AXR/MA)

    [02] Proedros Klhridhs - Feisel

    Leykwsia,Kypros,16/02/1998 (KYPE)

    O Anaplhrwths Eidikos Antiproswpos toy GG toy OHE sthn Kypro, Gkoystab Feisel, episkefqhke shmera ton Proedro Klhridh kai ton synexarhke gia thn epaneklogh toy, enw syzhthsan thn katastash gyrw apo tis prwtoboylies poy anamenetai na ejelixqoyn.

    Se dhlwseis ystera apo th synanthsh, poy dihrkhse mia peripoy wra, o k. Feisel anefere oti anaxwrei thn Tetarth gia th Nea Yorkh kai pws hqele na syzhthsei me ton Proedro enocei toy tajidioy toy.

    "Einai fanero oti exei symfwnhqei apo oloys oti twra poy oi ekloges exoyn teleiwsei qa prepei na baloyme mprosta kai eimai sigoyros pws ayto prokeitai na symbei", dhlwse xarakthristika o k. Feisel, apofeygontas wstoso, para tis epimones erwthseis twn dhmosiografwn na milhsei gia to "epomeno bhma".

    Den einai xrhsimo prosqese, oi leptomereies na syzhtoyntai dhmosiws. Apantwntas se allh erwthsh, dhlwse oti den exei akomh orisqei synanthsh gia thn episkech toy Eidikoy Symboyloy toy GG toy OHE gia to Kypriako, Ntiegko Korntobez.

    (KYPE/KN/MX)

    [03] Ekproswpos - EE

    Leykwsia,Kypros,16/02/1998 (KYPE)

    H proetoimasia gia th diejagwgh twn entajiakwn diapragmateysewn kai tis synomilies gia lysh toy Kypriakoy, sta plaisia toy OHE, einai mesa stis proteraitothtes toy Proedroy ths Dhmokratias, Glaykoy Klhridh.

    Ayto dhlwse shmera o Kybernhtikos Ekproswpos, Manwlhs Xristofidhs, klhqeis na anaferei pote o Proedros Klhridhs qa diorisei thn omada poy qa diejagei tis entajiakes diapragmateyseis me thn Eyrwpaikh Enwsh.

    Se erwthsh sxetika me thn proetoimasia ths protashs ths kybernhshs gia symmetoxh twn T/K stis entajiakes diapragmateyseis, o k. Xristofidhs eipe oti h kybernhsh asxoleitai me to qema ayto apo kairo.

    "Exei apoceis kai meleta diafora senaria me stoxo pantote na yparjei logiko senario to opoio na mhn ephreazei kaq' oiondhpote tropo to statoys ths Kypriakhs Dhmokratias kai ths nomimhs kybernhshs ths", symplhrwse o Ekproswpos.

    To senario ayto, tonise, den qa prepei na parexei stoixeio anagnwrishs toy ceydokratoys.

    "Pisteyoyme oti ayto einai efikto," katelhje o k. Xristofidhs.

    (KYPE/MM/MA)

    [04] Ekproswpos - Koyk - EE

    Leykwsia,Kypros,16/02/1998 (KYPE)

    H kybernhsh kalwsorise th xqesinh dhlwsh toy Bretanoy Ypoyrgoy Ejwterikwn kai proedreyonta toy Eyrwpaikoy Symboylioy, Rompin Koyk, kai epanelabe thn proqymia ths na symmetasxei se oles tis diapragmateyseis me pneyma synergasias.

    Se sxetikes dhlwseis proebh shmera o Kybernhtikos Ekproswpos Manwlhs Xristofidhs klhqeis na sxoliasei th dhlwsh Koyk, me thn opoia synexarh ton Proedro Klhridh gia thn epaneklogh toy kai tonizei oti "prepei twra na arxisoyme doyleia".

    "O k. Koyk, me thn idiothta poy exei ayth th stigmh, h opoia einai lian shmantikh gia thn poreia twn eyrwpaikwn pragmatwn kai gia th lysh toy Kypriakoy, ekfrazei thn epiqymia kai th swsth toy qesh oti prepei na etoimazomaste gia tis synomilies aytes poy epikeintai me stoxo thn epikrathsh sthn Kypro ths eirhnhs, eytyxias, eyhmerias toy laoy ths kai asfaleias", eipe o k. Xristofidhs.

    O Ekproswpos anefere epishs oti "ola ayta einai kalodexoymena san stoxoi kai emeis eimaste proqymoi kai etoimoi na paroyme meros se oles aytes tis diapragmateyseis me pneyma synergasias kai apofasistikothtas gia na fqasoyme se lyseis."

    (KYPE/MM/MA)

    [05] (K) Proedros Klhridhs - Sygxarhthria

    Leykwsia,Kypros,16/02/1998 (KYPE)

    Ton epaneklegenta Proedro ths Dhmokratias, Glayko Klhridh, den episkefqhkan shmera mono oi epwnymoi alla kai plhqos kosmoy, ap' olh thn Kypro, poy metebhsan sto Proedriko Megaro gia na ton sygxaroyn kai na toy ekfrasoyn thn agaph toys.

    Anqodesmes kai synqeseis loyloydiwn se mikra kai megala kalaqia arxisan na xrwmatizoyn apo nwris sto Proedriko, enw kapoio xaroymeno gerontaki me to mpastoyni toy, mia omada apo enqoysiwdeis kai qorybwdeis nearoys opadoys, alla kai oloklhres oikogeneies symplhrwnan thn eikona.

    Idiaiterh entypwsh ekane mia anqodesmh apo agrelia (sparaggia) kai mia lampada isa me to mpoi toy Proedroy Klhridh.

    "O Proedros staqhke kai metrhsa thn lampada. Einai kai ligo chloterh ap' ayton", eipe h giagia poy perpathse me ta podia mexri to Proedriko gia na sygxarei ton Glayko Klhridh.

    Sigoyra, omws, o epaneklegentas Proedros qa sygkinhqhke idiaitera me thn aplh anqodesmh me ta liga leyka triantafylla ths korhs toy Kaiths kai mias allhs me kokkina kai kitrina loyloydia apo th syzygo toy Eirhnh.

    (KYPE/KN/MA)

    [06] (K) Primakof - S300 - paradosh

    Aqhna,Ellada,16/02/1998 (KYPE)

    Oi rwsikoi antiaeroporikoi pyrayloi S300 qa paradoqoyn sthn Kypro thn hmeromhnia poy problepei to sxetiko symbolaio, dhlwse shmera o Ypoyrgos Ejwterikwn ths Rwsias Giebgkeni Primakof, prosqetontas oti h Mosxa epiqymei dieyqethsh toy Kypriakoy kai qa symbalei pros thn kateyqynsh ayth.

    O k. Primakof, o opoios miloyse ystera apo synomilies poy eixe sthn Aqhna me ton Ellhna omologo toy Qeodwro Pagkalo, anefere oti "mia piqanothta akyrwsews ths symbashs yparxei, ean kai mono ginei plhrhs apostratikopoihsh oloklhroy toy nhsioy".

    Xarakthrise, ejalloy, toys S300 "amyntiko oplo", dioti "den einai systhma edafoys - edafoys, alla edafoys - aeros", tonizontas malista oti "h Rwsia epiqymei th dieyqethsh toy kypriakoy problhmatos kai einai etoimh na kanei polla pros thn kateyqynsh ayth".

    (KYPE/KI/RAG/MX)

    [07] (K) Deikths Timwn Xrhmatisthrioy

    Leykwsia,Kypros,16/02/1998 (KYPE) O Deikths Timwn Metoxwn toy Xrhmatisthrioy Ajiwn Kyproy diamorfwqhke sth shmerinh xrhmatisthriakh synanthsh ws akoloyqws:
        Genikos Deikths Timwn Metoxwn          81.62  (-0.15)
    
        Anwtath:  81.74 (2/1/97)
        Katwtath: 76.20 (30/1/97)
    
        Deiktes Timwn ana Klado
    
        Trapezikoi Organismoi                   94.43 (-0.20)
        Egkekrimenoi Ependytikoi Organismoi     61.91 (-1.99)
        Asfalistikoi Organismoi                 60.80 (-0.11)
        Biomhxanikes Etaireies                  76.20 (+0.70)
        Toyristikes Epixeirhseis                68.12 (-0.93)
        Emporikes Etaireies                     41.25 (+0.49)
        Alles Etaireies                         67.41 (-0.03)
    
        Ogkos Synallagwn                        LK 958337.799
    
    * H diafora stis parenqeseis antiproswpeyei thn posostiaia ayjhsh (+) h th meiwsh (-) toy deikth apo thn prohgoymenh xrhmatisthriakh synanthsh.
    (KYPE/MA)

    [08] Reppas - Klhridhs

    Aqhna,Ellada,16/02/1998 (KYPE) O Kybernhtikos Ekroswpos ths Elladas Dhmhtrhs Reppas synexarh ton Glayko Klhridh gia thn epaneklogh toy sto ajiwma toy Proedroy ths Dhmokratias kai tonise oti h ellhnikh kybernhsh prosblepei se mia stenh synergasia me th nea kypriakh kybernhsh.

    "O kypriakos ellhnismos prepei na niwqei oti h Ellada, h ellhnikh kybernhsh kai oles oi politikes dynameis ths xwras einai sto pleyro toy gia na antimetwpisqoyn apotelesmatika ola ta megala eqnika qemata", dhlwse o Ellhnas Ekproswpos.

    (KYPE/KI/DP/MX)

    [09] Dhlwseis Ntenktas - Ekloges

    Leykwsia,Kypros,16/02/1998 (KYPE)

    O katoxikos hgeths, Raoyf Ntenktas, synexarh ton Proedro Glayko Klhridh gia thn epaneklogh toy sthn proedria ths Dhmokratias alla eqese kai pali proypoqeseis gia metajy toys synanthsh.

    Se dhlwseis sto paranomo praktoreio eidhsewn "TAK", o Ntenktas epanelabe toys isxyrismoys toy oti o Proedros Klhridhs "den einai o Proedros ths Kyproy, einai o Proedros twn E/K..." kai oti "den antiproswpeyei oloys toys Kyprioys".

    Ejalloy, se dhlwseis toy sto praktoreio Roiter, o Ntenktas eipe oti "twra einai h wra na anoijei o dromos gia apeyqeias synomilies" metajy twn dyo "lawn", kata thn ekfrash toy, poy exoyn "jexwristh diakybernhsh" apo to 1963, opws eipe.

    O katoxikos hgeths isxyristhke, epishs, oti o Proedros ths Kypriakhs Dhmokratias, poy einai dieqnws anagnwrismenos, "den exei entolh" na kyberna toys T/K.

    Sto metajy, o Ekproswpos toy Toyrkikoy YPEJ, Netsati Oytkan, xarakthrise thn epaneklogh toy Proedroy Klhridh ws "eswteriko qema".

    "Alla mporoyme na anamenoyme epanalhch twn prospaqeiwn gia epilysh ths diamaxhs", symplhrwse.

    (KYPE/AXR/MA)

    [10] Sygxarhthria HPA pros Klhridh

    Oyasingkton,HPA,16/02/1998 (KYPE)

    H amerikanikh Kybernhsh synexarh ton Glayko Klhridh gia thn epaneklogh toy sthn proedria ths Dhmokratias ki ejefrase thn elpida oti qa yparjei stenh synergasia pros thn kateyqynsh epilyshs toy Kypriakoy.

    Se sygxarhthrio mhnyma ths, h amerikanikh Kybernhsh xarakthrise tis sxeseis ths me ton Proedro Klhridh ws aristes ki ejefrase thn elpida oti ayth h stenh sxesh qa synexistei kata th diarkeia ths deyterhs qhteias toy Proedroy.

    "Sygxairoyme ton Proedro Klhridh gia th nikh toy kai xairetizoyme thn eykairia na synexisoyme na ergazomaste mazi toy gia peraiterw enisxysh twn dimerwn sxesewn mas", anaferei to Ypoyrgeio Ejwterikwn twn HPA.

    Prosqetei, ejalloy, oti "skopeyoyme na ergastoyme stena mazi toy gia na petyxoyme mia diarkh kai biwsimh lysh" toy Kypriakoy.

    (KYPE/DA/RAG/MA)

    [11] Prwhn Geroysiastes - politikh HPA - Kypriako

    Oyasingkton,HPA,16/02/1998 (KYPE)

    Thn yposthrijh toys pros thn anamenomenh amerikanikh prwtoboylia gia epilysh toy Kypriakoy ypo thn hgesia toy Proedrikoy Apestalmenoy twn HPA, Ritsarnt Xolmproyk, ekfrazoyn se anoikth epistolh toys dyo prwhn proedroi ths Epitrophs Ejwterikwn Sxesewn ths amerikanikhs Geroysias.

    O Dhmokratikos, Kleimporn Mpel, kai o Rempoyplikanos, Tsarls Persi, epidokimazoyn thn "prosfath pio amerolhpth politikh toy Steit Ntipartment pros thn Toyrkia, thn Ellada kai thn Kypro", shmeiwnontas parallhla oti "einai shmantiko na symperiferontai se ola ta merh me tropo dikaio kai symfwna me antikeimenikes kai analloiwtes arxes".

    Sthn epistolh toys, oi dyo prwhn geroysiastes anaferoyn oti "kaqws h xwra mas analambanei mia megalh prospaqeia ejwterikhs politikhs gia na qesei terma sthn 23xronh epikindynh dixotomhsh ths Kypriakhs Dhmokratias, kai twn problhmatwn sto Aigaio, einai shmantiko na ypenqymisoyme stoys eaytoys mas thn praktikh ajia ths hqikhs ths amerikanikhs hgesias".

    Epidokimazoyn epishs thn antidrash toy Steit Ntipartment "stis parabiaseis ellhnikoy kai kypriakoy enaerioy xwroy apo toyrkika maxhtika aeroskafh" kai thn parenoxlhsh toy aeroplanoy poy metefere ton Ellhna Ypoyrgo Amynas, Akh Tsoxatzopoylo, kaqws kai tis "apathles toyrkikes ajiwseis enanti toy ellhnikoy xwroy".

    Oi kyrioi Mpel kai Persi shmeiwnoyn oti "ean h Ellada kai h Kypros proebainan se paromoies energeies enantion ths Toyrkias, to Steit Ntipartment qa eprepe na htan to idio epikritiko".

    Taytoxrona, ekfrazoyn yposthrijh stis proypoqeseis poy qetei h Eyrwpaikh Enwsh stis eyrwpaikh poreia ths Toyrkias.

    "Einai pros to kalytero symferon twn lawn ths Toyrkias, ths Elladas, ths Kyproy kai twn kybernhsewn toys na energoyn symfwna me tis arxes ths EE. Pisteyoyme oti polloi sthn Toyrkia epiqymoyn opws h kybernhsh toys akoloyqei aytes tis arxes wste toso oi idioi oso kai h xwra toys na einai perissotero asfaleis kai na eyhmeroyn", shmeiwnoyn.

    Katalhgontas, anaferoyn oti "h amerikanikh ejwterikh politikh einai pio epityxhs kai symbadizei me tis epiqymies toy amerikanikoy laoy, otan basizetai se arxes kai hqikh".

    H energeia twn dyo prwhn geroysiastwn, oi opoioi xairoyn megaloy sebasmoy mesa sthn amerikanikh kybernhsh, erxetai na epibebaiwsei th metastrofh ths politikhs twn HPA oson afora thn perioxh. Taytoxrona epishmainei thn proqesh ths kybernhshs Klinton na entatikopoihsei thn prospaqeia ths gia epilysh toy Kypriakoy efarmozontas ena neo styl antimetwpishs twn emplekomenwn merwn. (KYPE/DA/AXR/MX/MA)

    [12] Katsoyridhs - EDEK - Eyqynes

    Leykwsia,Kypros,16/02/1998 (KYPE)

    Proswpikes eyqynes ston Proedro ths EDEK Baso Lyssaridh, gia thn apotyxia toy Giwrgoy Iakwboy na eklegei sthn Proedria ths Dhmokratias, apedwse shmera to apogeyma o Ekproswpos Typoy toy AKEL, Nikos Katsoyridhs.

    Milwntas kata th diarkeia ektakths diaskechs Typoy, o k. Katsoyridhs yposthrije pws "an h EDEK apofasize, an o k. Lyssaridhs eishgeito sto komma toy, Giwrgo Iakwboy, xwris thn paramikrh amfibolia o Giwrgos Iakwboy qa htan o Proedros ths Dhmokratias".

    O k. Katsoyridhs aperrice kathgorhmatika symmetoxh toy AKEL, se mia kybernhsh ypo ton k. Klhridh, anejarthta apo to opoio programma diakybernhshs.

    Anefere oti h politikh qesh kai ermhneia poy dinei to AKEL ston oro eqnikh symfiliwsh, einai oti "apotelei energeia sto onoma ths opoias paragrafontai eyqynes, poy basanizoyn ton lao mexri shmera", prosqetontas oti h eqnikh symfiliwsh den afora aplws ton sxhmatismo mias kybernhshs.

    Sthn erwthsh giati h EDEK kathgoreitai oti pantote qa prepei na akoloyqei tis epiloges toy AKEL, o k. Katsoyridhs eipe oti "htan para polles fores poy to AKEL anedeije ekeina ta stoixeia poy h EDEK eixe epilejei", otan h epilogh toys htan metajy twn ekproswpwn ths dejias kai ths akrodejias.

    Tonise, malista, oti oi epiloges twn opadwn kai chfoforwn toy AKEL "exoyn staqero politiko, ideologiko kai eqniko prosanatolismo".

    To kyrio qema, wstoso, anefere o k. Katsoyridhs, einai oti o kaqenas eprepe na topoqethqei panw sto sygkekrimeno apotelesma.

    "Prwth fora akoyw enas na qewrei ton eayto toy ryqmisth, xwris na pairnei qesh", prosqese.

    AKEL - IAKWBOY - DHKO - Eyqynes

    Opws eipe, apo ayrio to AKEL arxizei thn analysh twn apotelesmatwn twn eklogwn.

    Ayrio synerxetai to Politiko Grafeio toy AKEL to opoio qa etoimasei "ektimhsh" pros thn Kentrikh Epitroph, h opoia me th seira ths qa ypobalei thn dikh ths "ektimhsh" pros tis Kommatikes Omades Bashs.

    Erwthqeis an qa teqei qema eyqynwn ths hgesias toy kommatos enwpion ths Kentrikhs Epitrophs, o k. Katsoyridhs apanthse oti "an teqei qa syzhthqoyn". Shmeiwse omws, apantwntas se sxetikh erwthsh, oti proswpikh toy ektimhsh einai oti to AKEL "nai, ekame o,ti mporoyse gia na mhn einai proedros o Glaykos Klhridhs".

    Epemeine omws sth qesh oti "den qa yphrxe qema syzhthshs ean o k. Lyssaridhs yposthrize ton k. Iakwboy".

    O k. Katsoyridhs apefyge na pei kata poson qa ejetasqei qema tyxon eyqynwn eite toy idioy toy k. Iakwboy, eite ths hgesias toy DHKO (gia thn apotyxia Iakwboy). "Qa ektimhsoyn (sta syllogika organa) synolika to apotelesma twn proedrikwn eklogwn", eipe.

    Epipleon, se grapth dhlwsh toy pros ta MME, o k. Katsoyridhs anaferei oti to AKEL "synhqise to lao na pairnei opote exei, to diko toy mertiko eyqynhs".

    Den prokeitai omws pote na dextoyme", synexizei sth grapth dhlwsh toy o Ekproswpos Typoy toy AKEL, "oti h epilogh kata syneidhsh h ths eleyqerhs chfoy apalassei ton k. Lyssaridh apo thn megalh eyqynh gia eklogh toy k. Klhridh, dyo fores sthn proedria ths Dhmokratias".

    Shmeiwnei, pantws, oti oi epiloges toso toy AKEL, "oso kai toy k. Lyssaridh" qa dokimastoyn apo thn idia th zwh kai thn prajh, ekfrazontas th bebaiothta oti h prajh qa dikaiwsei to komma toy.

    "Emeis qewroyme parajeno kai periergo", dhlwse o k. Katsoyridhs, "opoiosdhpote na symmetasxei se mia kybernhsh eite ypo ton k. Klhridh, eite ypo ton opoiondhpote allon piqanon na eklegotan Proedros ths Dhmokratias, me ton opoio gia pente oloklhra xronia briskotan sthn antipoliteysh".

    (KYPE/KK/MA)

    [13] Omogeneis - Apotelesma Eklogwn

    Londino,Bretania,16/02/1998 (KYPE)

    H thrhsh ths grammhs toy ekastote dhmokratika eklelegmenoy Proedroy ths Kypriakhs Dhmokratias einai pagia katastatikh qesh ths Pagkosmias Omospondias Apodhmwn Kypriwn.

    Ayto dhlwse shmera o Proedros ths Pagkosmias Omospondias kaqws kai ths Eqnikhs Kypriakhs Omospondias M. Bretanias, Xarhs Sofokleidhs.

    "Qa anamenoyme", prosqese teleiwnontas, "to sxhmatismo ths kybernhshs protoy epidiwjoyme nea epafh gia th diamorfwsh pio sygkekrimenoy programmatos drashs ths edw Omospondias kai genikotera twn apodhmwn".

    (KYPE/KT/DP/MX)

    [14] DHKO - apofaseis

    Leykwsia,Kypros,16/02/1998 (KYPE)

    To Ektelestiko Grafeio toy Dhmokratikoy Kommatos, me omofwnh apofash toy kata th deyterh synedria toy shmera to apogeyma, eqese ektos kommatos ton Antiproedro toy Ntino Mixahlidh, th boyleyth Katerina Pantelidoy - Pasxalidoy kai ta melh ths Kentrikhs Epitrophs, Gewrgio Lykoyrgo, Mixalh Mixahlidh, Paniko Lewnidoy kai Xaralampo Karamanlh.

    Parallhla, to Ektelestiko Grafeio ypenqymise oti me prohgoymenh apofash toy exoyn teqei ektos kommatos oi Alejhs Galanos kai Petros Boskaridhs.

    Ta melh ayta, symfwna me to Ektelestiko Grafeio, "tiqentai ektos kommatos epeidh kata syrroh kai kat' ejakoloyqhsh ekdhla exoyn epideijei antikommatikh symperifora sth diarkeia ths proeklogikhs periodoy".

    Anakoinwnontas tis apofaseis, o Ekproswpos Typoy toy DHKO, Andreas Kwnstantinoy, eipe oti to Ektelestiko Grafeio kalese ton Proedro Klhridh na apofygei na symperilabei sto kybernhtiko sxhma atoma apo thn omada twn "apostatwn", opws toys xarakthrise, "giati ayto qa synista prajh sthrijhs kai dikaiwshs toy aparadektoy politikoy fainomenoy ths apostasias, apo ton Proedro ths Dhmokratias".

    Ejalloy, to Ektelestiko Grafeio toy DHKO krinei oti h protash gia systash oikoymenikhs kybernhshs "synista apolitiko oro" kai tonizei oti den qa parei meros se tetoio sxhma an to proteinei o Proedros Klhridhs.

    Milwntas se diaskech Typoy, o Proedros toy DHKO, Spyros Kyprianoy, xarakthrise thn proeklogikh periodo ws th xeiroterh poy exei ginei. Anefere de oti megalo rolo gia thn eklogh toy k. Klhridh diadramatise h apofash ths EDEK.

    Afoy proeidopoihse oloklhro ton kypriako lao na epagrypnei, o k. Kyprianoy eipe oti eyxetai ston Proedro Klhridh na epityxei sto ergo toy, "alla ypo mia proypoqesh, oti h lysh poy endexomenws na doqei den qa einai aplws kleisimo gia thn ejyphrethsh symferontwn allwn dynamewn, alla qa einai lysh symfwna me tis arxes toy dikaioy, symfwna me to ti epiballei to eqniko symferon gia thn epibiwsh toy laoy mas."

    An to epityxei, eipe, para tis epifylajeis kai diafwnies toy kommatos toy, to DHKO qa einai to prwto poy qa to xairetisei.

    Ejalloy, to Ektelestiko Grafeio toy DHKO apofasise thn anaqesh se anejarthth epitroph episthmonikwn stelexwn toy kommatos th meleth kai analysh twn apotelesmatwn twn proedrikwn eklogwn.

    Ta melh toy Ektelestikoy Grafeioy anelaban syllogika thn eyqynh na teqoyn ypo meleth oi apoceis gia tyxon laqh kai paraleiceis poy shmeiwqhkan toso kata tis diadikasies kai diergasies gia thn epilogh toy ypochfioy gia tis proedrikes ekloges oso kai kata thn proeklogikh periodo.

    O Proedros Kyprianoy, afoy anelyse toys logoys poy diamorfwsan to apotelesma twn proedrikwn eklogwn, kateqese kai th dikh toy aytokritikh kai epanelabe thn etoimothta toy na analabei tis endexomenes proswpikes toy eyqynes.

    Apo thn pleyra toy, to Ektelestiko Grafeio aphyqyne mhnyma enothtas kai systrateyshs olwn twn stelexwn, melwn kai opadwn toy kommatos kai toys kalei sthn poreia gia "ejygiansh, anasygkrothsh kai anagennhsh toy DHKO".

    Tonizei de oti "den qewrei th chfo diamartyrias kai kritikhs twn melwn toy oti synista prajh timwrias toy kommatos toys kai egkataleich twn arxwn kai twn agwnistikwn kai timhmenwn epaljewn toy".

    Parallhla, to swma anaferei oti me ikanopoihsh diapistwnei oti megalos ariqmos prwhn chfoforwn toy DHKO, poy eixan apostasiopoihqei h egkataleicei to komma to 1993 logw ths yposthrijhs toy Glaykoy Klhridh, "epanerxontai stis tajeis toy kommatos".

    Telos, tonizei oti "mporei na xaqhke h maxh twn proedrikwn eklogwn, omws o agwnas toy DHKO gia dikaiwsh twn poqwn kai twn prosdokiwn toy laoy" synexizetai me synepeia kai apofasistikothta.

    (KYPE/AXR/MA)

    [15] Anastasiadhs - dhlwseis

    Leykwsia,Kypros,16/02/1998 (KYPE)

    O Proedros toy Dhmokratikoy Synagermoy Nikos Anastasiadhs aphyqyne kai pali shmera prosklhsh sto AKEL gia symmetoxh se mian oikoymenikh kybernhsh kai eipe oti to AKEL apeileitai me apomonwsh me ton dromo poy epeleje.

    Klhqeis na anaferei pws mporei na leitoyrghsei mia oikoymenikh kybernhsh h kybernhsh eyreias apodoxhs, afoy ta kommata diafwnoyn sto eqniko qema, o k. Anastasiadhs eipe oti ayto qa ginetai "opws akribws kai me to Eqniko Symboylio".

    Epeshmane, ejalloy, oti h Kybernhsh "epilambanetai, kata kyrio logo, oxi toy eqnikoy alla ths eswterikhs diakybernhshs ki epomenws allo einai h eswterikh diakybernhsh kai allo h diaxeirish toy eqnikoy qematos".

    Eipe, epishs, oti "yparxei kai h koinh bash, yparxei mia protash poy egine apodekth, yparxei h ellhnikh Kybernhsh, me thn opoia akoloyqoysame kai qa akoloyqhsoyme mian koinh strathgikh, poy mporei na apotelesei thn koinh bash sygklishs twn apocewn, afoy koinos stoxos olwn einai, me bash tis symfwnies koryfhs, tis omofwnes apofaseis, ta chfismata twn Hnwmenwn Eqnwn, h eirhnikh, h biwsimh ki eqnika paradekth lysh toy problhmatos".

    Se parathrhsh dhmosiografoy oti o Proedros toy DHKO Spyros Kyprianoy diegrace ola ta stelexh poy yposthrijan ton Proedro Klhridh kai kalese ton Proedro na mhn symperilabei sthn Kybernhsh toy stelexh toy DHKO, o k. Anastasiadhs eipe oti "emeis den mporoyme na paremboyme" sthn askhsh twn syntagmatikwn kaqhkontwn toy Proedroy.

    "Den qa hqela", eipe, "me kanena tropo na asxolhqw me ta eswkommatika eite toy DHKO eite opoioydhpote alloy kommatos".

    Klhqeis na sxoliasei dhlwsh toy Genikoy Grammatea toy AKEL Dhmhtrh Xristofia oti to komma toy den qa symmetasxei sthn oikoymenikh kybernhsh, o k. Anastasiadhs eipe oti "einai dikaiwma toy k. Xristofia na meinei sto dromo poy epeleje, ths piqanhs apomonwshs".

    "Emeis", synexise, "kai shmera epanalambanoyme thn prosklhsh kai zhtoyme thn enothta kai th synergasia thn epomenh thn eklogwn".

    O k. Anastasiadhs ejefrase dhmosies eyxaristies stoys politikoys arxhgoys kai ta kommata poy taxqhkan yper ths ypochfiothtas toy Glaykoy Klhridh, idiaitera toys chfoforoys ths EDEK kai aytoys toy AKEL, oi opoioi, opws eipe, "xwris parwpides, espasan tis kommatikes kai alles politikes desmeyseis, tis opoies prokatalhceis, kai yioqethsan thn eqnikh, yperkommatikh ypochfiothta toy Glaykoy Klhridh".

    Eyxaristhse, epishs, ta melh, ta stelexh kai toys filoys toy DHSY, kaqws kai ta diafora swmata kai organwseis toy kommatos, idiaitera th neolaia, poy "ergasthke me prwtofanh enqoysiasmo".

    (KYPE/RAG/MA)

    [16] Egklwbismenoi - Nea katapiestika metra

    Leykwsia,Kypros,16/02/1998 (KYPE)

    Ta nea katapiestika metra poy efarmozei apo shmera to katoxiko kaqestws se baros twn E/K kai Marwnitwn egklwbismenwn kai twn syggenwn toys, kataggellei h Syntonistikh Epitroph Karpasias.

    Se sxetikh anakoinwsh ths h Epitroph anaferetai sto xaratsi 13 lirwn Kyproy poy oi katoxikes arxes epiballoyn se E/K poy epiqymoyn na metaboyn sta katexomena.

    Shmeiwnei ejalloy thn polywrh talaipwria kai thn tapeinwsh poy ypesthsan shmera 65 atoma, poy metebhsan sto katoxiko odofragma sto Lhdra Palas gia na synodeysoyn sthn Agia Triada th soro toy ekliponta ierea Papamixahl Troyllidh.

    To katoxiko kaqestws ejanagkase oysiastika toys syggeneis kai ektimhtes toy ekliponta ierea na plhrwsoyn xaratsi 845 lirwn.

    Sthn anakoinwsh ths Epitrophs kataggeletai epishs, oti to katoxiko kaqestws prosxediasmena ajiwse kat'ejairesh apo ton Proedro ths Organwshs Niko Fala na symplhrwsei kai na ypogracei neo entypo gia eisodo sto ceydokratos, pragma poy arnhqhke me apotelesma na mhn toy epitrecoyn th metabash.

    O k. Falas, ton opoio, symfwna me thn anakoinwsh, oi Toyrkoi xarakthrisan mayropinakismeno, kataggeile to gegonos ston Ypoyrgo Ejwterikwn, Iwannh Kasoylidh, kai ton Epitropo Proedrias gia Anqrwpistika Qemata, Takh Xristopoylo, o opoios proebh hdh se diabhmata pros ta Hnwmena Eqnh.

    (KYPE/KK/MX)
    KYPE TELOS
    Cyprus News Agency: News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article
    Back to Top
    Copyright © 1995-2023 HR-Net (Hellenic Resources Network). An HRI Project.
    All Rights Reserved.

    HTML by the HR-Net Group / Hellenic Resources Institute, Inc.
    kypegr2html v1.04a run on Monday, 16 February 1998 - 18:52:26 UTC