Browse through our Interesting Nodes on Telecommunications in Greece Read the Convention Relating to the Regime of the Straits (24 July 1923) Read the Convention Relating to the Regime of the Straits (24 July 1923)
HR-Net - Hellenic Resources Network Compact version
Today's Suggestion
Read The "Macedonian Question" (by Maria Nystazopoulou-Pelekidou)
HomeAbout HR-NetNewsWeb SitesDocumentsOnline HelpUsage InformationContact us
Friday, 29 March 2024
 
News
  Latest News (All)
     From Greece
     From Cyprus
     From Europe
     From Balkans
     From Turkey
     From USA
  Announcements
  World Press
  News Archives
Web Sites
  Hosted
  Mirrored
  Interesting Nodes
Documents
  Special Topics
  Treaties, Conventions
  Constitutions
  U.S. Agencies
  Cyprus Problem
  Other
Services
  Personal NewsPaper
  Greek Fonts
  Tools
  F.A.Q.
 

Cyprus News Agency: News in Greek (AM), 98-03-21

Cyprus News Agency: News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article

From: The Cyprus News Agency at <http://www.cyna.org.cy>


PERIEXOMENA

  • [01] Korntobez - epafes
  • [02] HPA: Pagkalos - Olmprait
  • [03] "Anatolia" - OHE - Toyrkia - S300
  • [04] Prwtaqlhma - 20h Agwnistikh
  • [05] AKEL - Synomilies - Ntenktas - Korntobez
  • [06] Proedros Boylhs - Mpoyqroit - dhlwseis Pagkaloy
  • [07] Synanthsh Klhridh - Korntobez (2)
  • [08] Attalidhs - Diapisteythria
  • [09] Ypoyrgos Ergasias - Maraqwnios Agaphs Agnooymenwn

  • [01] (K) Korntobez - epafes

    Leykwsia,Kypros,21/03/1998 (KYPE)

    O Eidikos Symboylos toy GG toy OHE gia to Kypriako, Ntiegko Korntobez, qa exei nees synanthseis shmera me thn kypriakh kybernhsh kai to katoxiko kaqestws.

    To prwi o symboylos toy G.G. qa ginei dektos apo ton Proedro ths Dhmokratias Glayko Klhridh kai to apogeyma qa exei synanthsh me ton katoxiko hgeth, Raoyf Ntenktas.

    Meta tis synanthseis aytes qa paraxwrhsei synenteyjh Typoy, gia E/K, T/K kai jenoys dhmosiografoys, sto Lhdra Palas.

    (KYPE/KN/MA)

    [02] (K) HPA: Pagkalos - Olmprait

    Oyasingkton,HPA,21/03/1998 (KYPE - Dhmhtrhs Apokhs)

    Oi ejelijeis sto Kossyfopedio, ta ellhnotoyrkika kai to Kypriako, ligo prin thn enarjh twn entajiakwn diapragmateysewn ths Kyproy me thn EE, htan chla sthn hmerhsia diatajh ths synanthshs poy eixan sto Steit Ntipartment oi Ypoyrgoi Ejwterikwn ths Elladas, Qeodwros Pagkalos, kai twn HPA, Mantlin Olmprait.

    Se dhlwseis ystera apo th synanthsh, o k. Pagkalos eipe oti syzhthse me thn k. Olmprait to Kypriako kai anelyse thn ellhnikh apoch oti "prepei na ginoyn bhmata gia na meiwqei, gia na stamathsei kai na antistrafei, mallon, h klimakwsh twn ejoplismwn".

    "Kai bebaiws h apoklimakwsh twn ejoplismwn prepei na arxisei apo toys pio proxwrhmenoys ejoplismoys poy einai ta aeroplana. Ean den yparxoyn aeroplana den qa yparxoyn antiaeroporika kai ean den yparxoyn antiaeroporika, meta mporoyme na meiwsoyme kai ta tanks kai ta kanonia kai na odhghqoyme siga siga se kalytero klima", dhlwse o k. Pagkalos.

    Erwthqeis ean teqhke to qema toy pyraylikoy systhmatos S300 kai twn yperpthsewn, o k. Pagkalos epanelabe "egw sas eipa, ean den yparxoyn aeroplana. Den qelw na mpw se texnikoys oroys giati den eimai eidikos kai den eimai Kyprios, bebaia. Ayta qa ta syzhthsoyn oi Kyprioi".

    Dieykrinizontas, o Ellhnas YPEJ eipe oti sth syzhthsh toy me thn k. Olmprait ths anefere oti ean symfwnhqei ena moratorioym pthsewn panw apo thn Kypro, to opoio oi HPA einai diateqeimenes na eggyhqoyn, tote den einai anagkaia kai h yparjh antiaeroporikwn.

    Anaferomenos sta ellhnotoyrkika o k. Pagkalos eipe oti egine episkophsh twn diaforwn ejelijewn kai metefere tis apoceis ths ellhnikhs kybernhshs.

    Ejefrase de thn pepoiqhsh oti oi apoceis aytes akoysthkan me prosoxh kai eipe oti symfwnhqhke opws oi dyo xwres meinoyn se epafh se mia prospaqeia ejeyreshs lyshs me stenh synergasia.

    O k. Pagkalos epanelabe oti qesh ths Elladas einai oti ta problhmata den prowqoyntai logw ths toyrkikhs adiallajias se o,ti afora to Aigaio kai thn emmonh stis dedomenes qeseis ths Agkyras kai se oti afora to Kypriako.

    "H gnwsth apomonwtikh stash ths Agkyras poy thn ekfrazei o Ntenktas me thn gnwsth toy symperifora", tonise o Ellhnas YPEJ.

    Anefere, telos, oti ton Aprilio qa metabei sthn Ellada o Ypoyrgos Eqnikhs Amynas twn HPA k. Koen, kai ejefrase thn elpida oti argotera to kalokairi qa episkefqei thn Ellada kai h Amerikanida omologos toy.

    Symfwna me phges toy KYPE, sth syzhthsh ths me ton k. Pagkalo h Amerikanida YPEJ edeije na yposthrizei thn prooptikh entajhs ths Kyproy sthn EE kaqws kai thn protash toy Proedroy Klhridh gia th symmetoxh twn T/K stis entajiakes diapragmateyseis.

    Epipleon, to klima ths syzhthshs edeije oti oi HPA qewroyn thn Ellada ws shmantiko paikth sthn perioxh kai ws xwra ths opoias th gnwmh gia tis ejelijeis sthn perioxh lambanei sobara ypoch h Oyasigkton.

    Shmeiwnetai oti o k. Pagkalos anamenetai na exei epishs synanthsh sto Leyko Oiko me to symboylo eqnikhs asfaleias toy Proedroy Klinton, Santi Mpergker.

    (KYPE/DA/KN/MA)

    [03] (K) "Anatolia" - OHE - Toyrkia - S300

    Leykwsia,Kypros,21/03/1998 (KYPE)

    Symfwna me to toyrkiko praktoreio eidhsewn "Anatolia", h Agkyra paroysiazetai enoxlhmenh epeidh o GG toy OHE arnhqhke na synanthsei ton T/K hgeth, Raoyf Ntnektas.

    Opws metedwse to praktoreio kai anadhmosieyei shmera o T/k Typos, h Agkyra pisteyei pws h Eyrwpaikh Enwsh qa prepei na paysei na endiaferetai gia to Kypriako kai yposthrizei oti h agora twn S - 300 kai h leitoyrgia ths Bashs ths Pafoy, klimakwnoyn ths entash sto nhsi.

    H Agkyra pisteyei, akomh, oti h omospondiakh lysh einai anefarmosth sto nhsi, kaq'oti moiazei me thn prospaqeia dyo newn na synacoyn gamo, enw allhlomisoyntai.

    (KYPE/SA/RM/MA)

    [04] (K) Prwtaqlhma - 20h Agwnistikh

    Leykwsia,Kypros,21/03/1998 (KYPE)

    Me pente synanthseis arxizei shmera h 20h agwnistikh toy Pagkyprioy Podosfairikoy Prwtaqlhmatos 1hs kathgorias.

    Oi agwnes poy qa diejaxqoyn einai: APOP - Anorqwsh, sto Pafeiako

    AEL - Apollwn, sto Tsireio Nea Salamina - Anagennhsh, sto ghpedo Ammoxwstos

    Enwsh Newn Paralimnioy - AEK, sto Paralimni Eqnikos Assias - Eyagoras, sto ghpedo Kykkoy

    Oi agwnes arxizoyn stis 3.45 to apogeyma, ektos apo ton agwna AEL - Apollwna, poy arxizei stis 7.00 to brady.

    (KYPE/KN/MA)

    [05] (K) AKEL - Synomilies - Ntenktas - Korntobez

    Leykwsia,Kypros,21/03/1998 (KYPE)

    H apaithsh ths toyrkikhs pleyras gia diejagwgh toy dikoinotikoy dialogoy se epipedo "diakratiko", einai aparadekth kai to gegonos oti h qesh ayth den synanta thn kathgorhmatikh katadikh twn Amerikanwn, twn Bretanwn kai toy GG twn HE, prooiwnizei nees periplokes sto Kypriako, anaferei se sxetikh anakoinwsh toy to AKEL.

    Opws anaferei, "to AKEL qewrei oti einai anagkaio na synelqei to Eqniko Symboylio gia na melethsei thn katastash kai na lhgqoyn apofaseis".

    "H stash toy Ntenktas kai ths Agkyras", synexizei, "prepei na kataggelqei dieqnws, enw epiballetai h drasthriopoihsh mas, pros thn kateyqynsh twn HE, twn HPA, ths Bretania kai allwn xwrwn, proballontas th dikh mas apaithsh na ginoyn epiteloys sebasta ta chfismata toy Symboylioy Asfaleias toy OHE kai na mhn alloiwqei h bash twn synomiliwn gia to Kypriako".

    Opws anaferetai sthn anakoinwsh, "to AKEL anamenei oti o Eidikos Antiproswpos toy GG toy OHE gia to Kypriako qa ypobalei, to taxytero, ekqesh pros to Symboylio Asfaleias, sthn opoia qa paraqetei thn katastash, ws pragmatika exei".

    "H proseggish twn iswn apostasewn den bohqa sth lysh toy Kypriakoy, antiqeta pagiwnei th doxotomhsh kai prepei na termatistei", katalhgei to AKEL.

    (KYPE/RM/MA)

    [06] (K) Proedros Boylhs - Mpoyqroit - dhlwseis Pagkaloy

    Leykwsia,Kypros,21/03/1998 (KYPE)

    To Kypriako, h eyrwpaikh prooptikh kai oi sxeseis metajy twn Koinoboyliwn Kyproy - Agglias htan shmera sto epikentro eqimotypikhs episkechs ths Proedroy ths Boylhs twn Koinothtwn, Mpeti Mpoyqroit, ston Proedro ths Boylhs twn Antiproswpwn, Spyro Kyprianoy.

    Se dhlwseis ystera apo th synanthsh, o k. Kyprianoy eipe oti eixe thn eykairia na ekfrasei tis apoceis toy anaforika me tis ejelijeis sto Kypriako.

    Dieykrinise, wstoso, oti h k. Mpoyqroit, ws Proedros ths Boylhs twn Koinothtwn ths Bretanias, den ekfrazei h idia apoceis anaforika me politika qemata, opws einai to Kypriako.

    Prosqese oti syzhthqhke epishs h antallagh episkecewn antiproswpeiwn twn dyo Koinoboyliwn, kai anefere oti anamenetai episkech bretanikhs antiproswpeias ton Oktwbrio kai sth synexeia episkech antiproswpeias ths kypriakhs Boylhs sto Londino. Katalhgontas, o Proedros ths Boylhs shmeiwse oti h k. Mpoyqroit episkeptetai poly syxna thn Kypro kai oti kata pasa piqanothta qa episkefqei kai epishma to nhsi.

    Apo thn pleyra ths, h k. Mpoyqroit dhlwse oti pantote aisqanetai ikanopoihsh otan episkeptetai thn Kypro kai exei thn eykairia na episkeptetai filoys, opws einai o k. Kyprianoy kai o Proedros Klhridhs.

    Prosqese oti gnwrizei poly kala to problhma ths Kyproy kai oti ayrio qa episkefqei ta bretanika strateymata kai apospasmata ths OYNFISYP.

    Kyprianoy - Pagkalos

    Sto metajy, o k. Kyprianoy dhlwse oti prepei na yparxei pragmatikh kai oxi qewrhtikh eggyhsh se oti afora thn amyna gia na miloyme gia meiwsh twn amyntikwn dynatothtwn ths Kyproy.

    Klhqeis na sxoliasei dhlwsh toy Ellhna YPEJ Qeodwroy Pagkaloy oti ean symfwnhqei moratorioym pthsewn panw apo thn Kypro, to opoio oi HPA qa eggyhqoyn, tote den einai anagkaia kai h yparjh antiaeroporikwn, o k. Kyprianoy epanelabe th qesh ths E/k pleyras, tonizontas wstoso oti den exei akomh enhmerwqei gia to qema.

    "Den exw ypoch moy ti akribws synebh ekei kai kalytera na enhmerwqoyme prwta. Alla h qesh mas ejakoloyqei na einai oti qema pyraylwn egeiretai se periptwsh apostratikopoihshs h lyshs toy kypriakoy problhmatos. An yphrje allh idea na thn syzhthsoyme", dhlwse sygkekrimena o k. Kyprianoy.

    O Proedros ths Boylhs prosqese oti ek prwths ocews den nomizei oti prepei na qewrhqei ikanopoihtiko ena tetoio endexomeno, mia kai h Toyrkia den qa throyse mia symfwnia gia moratorioym.

    Ean ypoqesoyme oti epiteyxqhke tetoia symfwnia, oi pyrayloi den erxontai kai to moratorioym den thrhqei, ti qa ginei tote; Qa zhthsoyme jana na erqoyn, dierwthqhke o k. Kyprianoy.

    Epomenws, tonise, ta pragmata prepei na einai bebaia s'oti afora thn amyna kai meta na miloyme gia meiwsh twn amyntikwn dynatothtwn ths Kyproy.

    Shmeiwnontas oti ayth einai h prwth toy antidrash, o k. Kyprianoy ejefrase etoimothta na melethqei ena tetoio endexomeno "arkei na yparxei h pragmatikh eggyhsh oxi h qewrhtikh".

    "Ek prwths ocews", anefere, "as ypoqesoyme oti yparxei mia qewrhtikh symfwnia h opoia den thrhqei apo thn Toyrkia. Ti qa kanoyn oi HPA qa epiteqoyn sthn Toyrkia;", epanelabe.

    Shmeiwnetai, oti o Ypoyrgos Ejwterikwn ths Elladas, milwntas ystera apo synanthsh me thn Amerikanida omologo toy, dhlwse oti anefere sthn k. Olmprait oti "ean symfwnhqei ena moratorioym pthsewn panw apo thn Kypro, to opoio einai diateqeimenes na eggyhqoyn tote den einai anagkaia kai h yparjh antiaeroporikwn".

    (KYPE/KN/MA)

    [07] (K) Synanthsh Klhridh - Korntobez (2)

    Leykwsia,Kypros,21/03/1998 (KYPE)

    Synanthsh peran ths mias wras eixe shmera o Proedros ths Dhmokratias Glaykos Klhridhs me ton Eidiko Symboylo toy GG toy OHE Ntiegko Korntobez, sto Proedriko Megaro.

    Meta th synanthsh den eginan dhlwseis epi ths oysias twn synomiliwn kai o k. Korntobez perioristhke na xarakthrisei th synanthsh toy me ton Proedro Klhridh ws "poly filikh, ws synhqws".

    Anefere epishs oti to "phgaine-ela" metajy twn dyo pleyrwn einai "poly xrhsimo."

    Apo thn pleyra toy, o Kybernhtikos Ekproswpos Xrhstos Stylianidhs apefyge na sxoliasei ta apotelesmata twn diaboyleysewn toy k. Korntobez, parapempontas sth synenteyjh Typoy poy qa paraxwrhsei o ajiwmatoyxos twn HE argotera shmera.

    "Oson afora thn kypriakh kybernhsh, einai synephs stis pagies qeseis ths oti mia synolikh dieyqethsh toy kypriakoy problhmatos einai o stoxos ths kai menei sto politiko plaisio twn symfwniwn ychloy epipedoy kai twn chfismatwn twn HE," prosqese o Ekproswpos.

    (KYPE/MM/MA)

    [08] (K) Attalidhs - Diapisteythria

    Leykwsia,Kypros,21/03/1998 (KYPE)

    O Ypatos Armosths ths Kyproy sth Bretania, Mixalhs Attalidhs, epedwse xqes ta diapisteythria toy sth Basilissa Elisabet, kata th diarkeia epishmhs teleths poy pragmatopoihqhke sta Anaktora toy Mpakingxam.

    Ystera apo to epishmo meros ths teleths, poy egine sthn aiqoysa toy Qronoy twn Anaktorwn, o Ypatos Armosths eixe idiaiterh akroash apo th Basilissa.

    Kata thn epidosh twn diapisteythriwn paristato o Ser Tzwn Ker, Monimos Yfypoyrgos sto Bretaniko Ypoyrgeio Ejwterikwn.

    Argotera, o k. Attalidhs pareqese dejiwsh sthn epishmh katoikia sthn opoia pareyreqhkan politikes proswpikothtes, melh toy diplwmatikoy swmatos, ekproswpoi toy Bretanikoy Ypoyrgeioy Ejwterikwn, hgetika stelexh ths omogeneias kai Bretanoi filoi ths Kyproy.

    (KYPE/KN/MA)

    [09] (K) Ypoyrgos Ergasias - Maraqwnios Agaphs Agnooymenwn

    Leykwsia,Kypros,21/03/1998 (KYPE)

    "O epiponos agwnas gia th diakribwsh ths tyxhs twn pio tragikwn isws qymatwn ths toyrkikhs eisbolhs, dystyxws den exei teleiwsei. Synexizetai kai enteinetai", tonise shmera o Ypoyrgos Ergasias kai Koinwnikwn Asfalisewn Andreas Moysioyttas ston xairetismo toy kata thn enarjh toy 14oy Maraqwnioy Agaphs Agnooymenwn.

    Opws eipe o k. Moysioyttas "ekdhlwseis opws h shmerinh kratoyn asbesth th floga ths qymhshs kai atsalwnoyn th qelhsh toy laoy mas gia agwnistikothta mexri thn telikh dikaiwsh".

    "Sthn krisimh ayth kamph poy dierxetai shmera to qema twn agnooymenwn, sympasxoyme kai synagwnioyme me toys martyrikoys syggeneis, poy me ychlo fronhma kai pisth atalanteyth prosmenoyn kai agwnizontai", shmeiwse o k. Moysioyttas.

    "Eyxomai", katelhje o Ypoyrgos Ergasias kai Koinwnikwn Asfalisewn, "o shmerinos Maraqwnios na einai o teleytaios poy organwnetai gia toys agnooymenoys " kai ejefrase thn elpida pws "h lysh ths tragwdias den qa arghsei".

    O Maraqwnios jekinhse apo thn Ekklhsia Agioy Alejandroy sta Pyrga, h opoia einai afierwmenh stoys agnooymenoys, kai anamenetai na katalhjei sto xwro ths Ieras Arxiepiskophs, stis 5.30 m.m., opoy qa ginei prosfwnhsh twn maraqwnodromwn apo ton Proedro ths Dhmokratias Glayko Klhridh kai ton Arxiepiskopo Xrysostomo.

    (KYPE/RM/MA)

    Cyprus News Agency: News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article
    Back to Top
    Copyright © 1995-2023 HR-Net (Hellenic Resources Network). An HRI Project.
    All Rights Reserved.

    HTML by the HR-Net Group / Hellenic Resources Institute, Inc.
    kypegr2html v1.04a run on Saturday, 21 March 1998 - 14:06:23 UTC