Browse through our Interesting Nodes on the Informatics & Computing Business in Greece Read the Convention Relating to the Regime of the Straits (24 July 1923) Read the Convention Relating to the Regime of the Straits (24 July 1923)
HR-Net - Hellenic Resources Network Compact version
Today's Suggestion
Read The "Macedonian Question" (by Maria Nystazopoulou-Pelekidou)
HomeAbout HR-NetNewsWeb SitesDocumentsOnline HelpUsage InformationContact us
Friday, 19 April 2024
 
News
  Latest News (All)
     From Greece
     From Cyprus
     From Europe
     From Balkans
     From Turkey
     From USA
  Announcements
  World Press
  News Archives
Web Sites
  Hosted
  Mirrored
  Interesting Nodes
Documents
  Special Topics
  Treaties, Conventions
  Constitutions
  U.S. Agencies
  Cyprus Problem
  Other
Services
  Personal NewsPaper
  Greek Fonts
  Tools
  F.A.Q.
 

Cyprus News Agency: News in Greek (PM), 98-04-22

Cyprus News Agency: News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article

From: The Cyprus News Agency at <http://www.cyna.org.cy>


PERIEXOMENA

  • [01] Proedros Klhridhs - Aystralos boyleyths
  • [02] Arxiepiskopos - Arxhgos GEEQA Elladas
  • [03] Neoi Orizontes - Kypriako
  • [04] Dhmos Ammoxwstoy - Thlegrafhma diamartyrias
  • [05] Times Synallagmatos Fixing kai Proqesmias
  • [06] Israhl - Kypros
  • [07] Akamas - Bretanikes Askhseis
  • [08] Dhlwseis Polin Gkrin
  • [09] Lhjh bretanikwn askhsewn - Apoxwrhsh diadhlwtwn
  • [10] Synanthsh Proedroy - Xristodoyloy - Omhroy
  • [11] Ypoyrgos Eswterikwn - Eyrwpaiko Synedrio
  • [12] Markidhs - prosfygh

  • [01] Proedros Klhridhs - Aystralos boyleyths

    Leykwsia,Kypros,22/04/1998 (KYPE)

    Th diabebaiwsh oti qa ginoyn prospaqeies wste h kybernhsh kai h Boylh ths Aystralias, na paijoyn enan pio qetiko rolo stis prospaqeies ejeyreshs lyshs sto Kypriako, mesa sto plaisio twn apofasewn toy OHE, edwse shmera o omospondiakos boyleyths ths Aystralias Andreas Qeofanoys.

    Se dhlwseis ystera apo synanthsh me ton Proedro ths Dhmokratias Glayko Klhridh, o k. Qeofanoys eipe oti enhmerwqhke apo ton k. Klhridh gia tis teleytaies ejelijeis sto Kypriako enw anthllaghsan, se baqos, apoceis.

    O k. Qeofanoys anaferqhke epishs stis prospaqeies ths amerikanikhs kybernhshs kai shmeiwse oti "elpizoyme gia to mellon stis prospaqeies toy Amerikanoy Proedrikoy Apestalmenoy gia to Kypriako Ritsarnt Xolmproyk".

    (KYPE/RM/GP)

    [02] Arxiepiskopos - Arxhgos GEEQA Elladas

    Leykwsia,Kypros,22/04/1998 (KYPE)

    Thn eyxh opws o "eqnikos mas stratos einai pantote dynatos gia na antimetwpizei toys exqroys, opws martyrei kai h makraiwnh istoria mas", ejefrase o Arxiepiskopos Xrysostomos ystera apo synanthsh toy me ton Arxhgo toy GEEQA ths Elladas, Pterarxo Aqanasio Tzoganh.

    H paroysia toy Arxhgoy toy GEEQA ths Elladas sthn Kypro, "martyrei to endiaferon toy eqnoys alla kai toy agwnistikoy tmhmatos toy eqnoys gia thn Kypro kai ton kypriako ellhnismo", shmeiwse o Arxipiskopos Xrysostomos.

    Epikrinontas toys dhmosiografoys, o Arxiepiskopos eipe oti prepei na ypoballoyn erwthseis kateyqeian stoys jenoys, oi opoioi paroysiazontai kai miloyn gia to Kypriako, kai ypedeije oti prepei na rwtoyn paradeigmatos xarin, "kyrioi egine eisbolh sthn Kypro, nai h oxi;"

    "Den akoysa na rwthsete ton Xolmproyk gia to ti prepei na ginei gia ton termatismo ths eisbolhs kai twn synepeiwn ths", parathrhse o Arxiepiskopos, apeyqynomenos stoys dhmosiografoys kai prosqese oti "den akoysa na peite oti yparxoyn prosfyges edw, oi opoioi qeloyn na epistrecoyn sta spitia toys kai na rwthsete poy einai ta anqrwpina dikaiwmata poy yposthrizei h Amerikh".

    Apo thn pleyra toy o Pterarxos Tzoganhs dhlwse oti meta th syzhthsh me ton Arxiepiskopo Xrysostomo feygei perissotero aisiodojos kai perissotero sofos.

    Akoyse, opws eipe, me poly megalh prosoxh tis apoceis kai tis symboyles toy Arxiepiskopoy Xrysostomoy kai ton diabebaiwse oti "oi ellhnikes enoples dynameis einai sto pleyro toy kypriakoy laoy, synergazontai stena me tis dynameis tis Kyproy gia o,tidhpote xreiastei".

    Prosqese oti "san eggyhtria dynamh h Ellada analambanei kai qa analabei an xreiastei tis ypoxrewseis ths".

    (KYPE/AA/GP)

    [03] Neoi Orizontes - Kypriako

    Leykwsia,Kypros,22/04/1998 (KYPE)

    Oi Neoi Orizontes ektimoyn pws apwteros stoxos twn HPA einai h dieyqethsh toy Kypriakoy sth bash ths synomospondias.

    Ayto tonizetai se shmerinh anakoinwsh twn Newn Orizontwn, sthn opoia epishs epishmainetai oti amesoi stoxoi twn Amerikanwn einai h mataiwsh ths paralabhs twn rwsikwn pyraylwn S300 kai h adranopoihsh toy Dogmatos toy EAX, h epanenarjh twn diapragmateysewn ws synexeia ths diadikasias poy akoloyqhqhke sto Traoytmpek kai sthn Klion prokeimenoy na dieykolynqei h eyrwpaikh poreia ths Toyrkias kai sth synexeia h taytish twn dyo diadikasiwn lyshs toy Kypriakoy kai twn entajiakwn diapragmateysewn.

    Se oti afora to endexomeno pragmatopoihshs tetramemeroys diaskechs, oi Neoi Orizontes shmeiwnoyn pws "mia tetoia ejelijh qa ypeskapte thn ontothta ths Kypriakhs Dhmokratias, ws ek toytoy einai antiqetoi eite me thn tetramerh, eite me opoia allh diadikasia me analoges synepeies".

    Telos, oi Neoi Orizontes tonizoyn oti den qa prepei na diafeygei ths Kypriakhs politikhs hgesias h oysia kai ta pragmatika kinhtra ths energopoihshs twn Amerikanwn sto Kypriako, poy den einai alla, opws shmeiwnoyn, "apo th diasfalish kai ejyphrethsh twn dikwn toys symferontwn sthn eyryterh perioxh".

    (KYPE/MK/MM)

    [04] Dhmos Ammoxwstoy - Thlegrafhma diamartyrias

    Leykwsia,Kypros,22/04/1998 (KYPE)

    Thn entonotath diamartyria toy gia tis proklhtikes dhlwseis kai apeiles toy katoxikoy hgeth oti oi Toyrkoi qa epoikisoyn thn Ammoxwsto ekfrazei, ek meroys toy Dhmotikoy Symboylioy kai twn 60000 ektopisqentwn nomimwn katoikwn ths Ammoxwstoy, o Dhmarxos ths polhs, Andreas Poygioyros, se thlegrafhma diamartyrias.

    To thlegrafhma, to opoio estalh ston GG toy OHE, stoys arxhgoys twn kratwn twn pente monimwn melwn toy Symboylioy Asfaleias kai ston Presbh ths Eyrwpaikhs Enwshs sthn Kypro, anaferei oti "qa prepei epiteloys ta HE kai to SA na laboyn amesa drastika metra wste na apoxwrhsoyn ta toyrkika strateymata kai oi epoikoi apo thn Kypro, na epistrecoyn oi nomimoi Ellhnokyprioi katoikoi toso sthn Ammoxwsto oso kai sta alla paranoma apo toys Toyrkoys katexomena edafh mas.

    "Prepei na drasete shmera giati ayrio qa einai poly arga", ypogrammizetai sto thlegrafhma.

    (KYPE/MK/MM)

    [05] Times Synallagmatos Fixing kai Proqesmias

    Leykwsia,Kypros,22/04/1998 (KYPE)

    1. Stis 13.20 h Kentrikh Trapeza ths Kyproy kaqorise tis pio katw times (fixing) poy oi trapezes einai ypoxrees na efarmosoyn stis synallages toys peran twn L.K. 10.000, an toyto exei symfwnhqei ek twn proterwn me ton pelath:

    ------------------------------------------------------------------
                         Thlegrafika embasmata        Epitages
                          Pwlhsh        Agora     Pwlhsh     Agora
    ------------------------------------------------------------------
    Ellhn. Draxmh        590,2300     592,5900   590,2300  595,1900
    Eyrwp. Nom. Monada     1,7206       1,7274     1,7206    1,7314
    Dolario HPA            1,8998       1,9073     1,8998    1,9113
    Sterlina               1,1349       1,1394     1,1349    1,1419
    Germ. Marko            3,4046       3,4182     3,4046    3,4222
    ------------------------------------------------------------------
    

    2. Times synallagmatos proqesmias Oi times gia synallagma proqesmias htan ws akoloyqws:

    ------------------------------------------------------------------
                     Dolaria HPA          |            Sterlines
    ------------------------------------------------------------------
                   Periqwria    |Hm. Lhjhs|     Periqwria    |Hm. Lhjhs
                Pwlhshs  Agoras |         | Pwlhshs  Agoras  |
    --------------------------------------|---------------------------
    01 Mhna     0,0090   0,0000 |26.05.98 | 0,0040   0,0010  |26.05.98
    02 Mhnes    0,0130   0,0000 |24.06.98 | 0,0050   0,0020  |24.06.98
    03 Mhnes    0,0170   0,0000 |24.07.98 | 0,0050   0,0030  |24.07.98
    06 Mhnes    0,0280   0,0000 |26.10.98 | 0,0070   0,0060  |26.10.98
    09 Mhnes    0,0390   0,0000 |25.01.99 | 0,0090   0,0080  |25.01.99
    12 Mhnes    0,0500   0,0000 |26.04.99 | 0,0100   0,0110  |26.04.99
    15 Mhnes    0,0650   0,0000 |26.07.99 | 0,0160   0,0130  |26.07.99
    18 Mhnes             0,0000 |25.10.99 |          0,0150  |25.10.99
    21 Mhnes             0,0000 |24.01.00 |          0,0170  |24.01.00
    24 Mhnes             0,0000 |25.04.00 |          0,0180  |25.04.00
    ------------------------------------------------------------------
    
    (KYPE/GG/MM)

    [06] (K) Israhl - Kypros

    Leykwsia,Kypros,22/04/1998 (KYPE)

    Dimerh qemata poy aforoyn thn Kypro kai to Israhl, kaqws kai tis ejelijeis sthn perioxh, qa syzhthsei o Genikos Dieyqynths toy Ypoyrgeioy Ejwterikwn toy Israhl, Eitan Mpentsoyr, o opoios fqanei sthn Kypro gia epishmh episkech thn Paraskeyh.

    H episkech pragmatopoieitai meta apo prosklhsh toy Genikoy Dieyqynth toy Ypoyrgeioy Ejwterikwn ths Kypriakhs Dhmokratias, Alekoy Siampoy.

    Kata th diarkeia ths dihmerhs paramonhs toy sto nhsi, o k. Mpentsoyr qa synanthqei me ton Ypoyrgo Ejwterikwn, Iwannh Kasoylidh, thn Paraskeyh to prwi, kai sth synexeia qa exei synomilies me ton k. Siampo kai alloys ajiwmatoyxoys toy YPEJ.

    Oi synomilies qa diejaxqoyn sto plaisio toy yfistamenoy politikoy dialogoy metajy sto Israhl kai thn Kypro.

    Taytoxrona, qa syzhthqoyn dimerh qemata kai oi koinoy endiaferontos ejelijeis sthn perioxh, me skopo thn peraiterw beltiwsh ths amoibaias synergasias metajy twn dyo xwrwn.

    Stis 12 to meshmeri ths Paraskeyshs o Israhlinos ajiwmatoyxos qa exei synanthsh me ton Proedro ths Boylhs, Spyro Kyprianoy.

    O Presbhs Mpentsoyr qa synodeyetai apo ton Rafael Soytz, Dieyqynth ths Dieyqyshs Eyrwpaikwn Ypoqesewn toy israhlinoy YPEJ, kai ton Ntan Armpel, Symboylo sto grafeio toy Genikoy Dieyqynth.

    To apogeyma ths Paraskeyhs, o k. Mpentsoyr qa dwsei dhmosiografikh diaskech sth Leykwsia.

    Qa anaxwrhsei apo thn Kypro to Sabbato.

    (KYPE/MM/MA)

    [07] (K) Akamas - Bretanikes Askhseis

    Leykwsia,Kypros,22/04/1998 (KYPE)

    Thn entonh diamartyria toys gia thn apofash twn Arxwn twn Bretanikwn Basewn sthn Kypro na synexisoyn tis stratiwtikes askhseis sthn perioxh toy Akama, enw briskontai symfwna me toys isxyrismoys toys diadhlwtes mesa sto xwro diejagwghs twn skhsewn, ejefrasan ekproswpoi periballontikwn organwsewn.

    Apo thn pleyra toy, o ekproswpos Typoy twn Basewn, Merbin Tzooyns, dhlwse sto KYPE kathgorhmatika oti meta apo ereyna exei diapistwqei oti den yparxei kanena atomo mesa sto pedio bolhs.

    Ejalloy, o Proedros ths Koinoboyleytikhs Epitrophs Periballontos, Dhmhtrhs Hliadhs, dhlwse sto KYPE oti "ean pragmati yparxoyn polites ths Kypriakhs Dhmokratias poy diamartyrontai eirhnika mesa ston Akama kai oi Bretanoi epimenoyn na askoyntai me ensfaira pyra, tote analambanoyn apolyth eyqynh gia o,tidhpote symbei se aytoys".

    "Parallhla", prosqese, "ferei eyqynh kai h kypriakh kybernhsh h opoia ofeilei na ypodeijei stoys Bretanoys oti den mporoyn kai den dikaioyntai na xrhsimopoioyn ensfaira pyra, qetontas etsi se kindyno th zwh kai thn asfaleia Kypriwn politwn".

    O ekproswpos toy Kinhmatos Oikologwn Periballontistwn, Giwrgos Perdikhs, anefere oti h symperifora twn Bretanwn einai entelws aparadekth dioti gnwrizan, opws yposthrije, oti yphrxan diadhlwtes mesa sto xwro toy pedioy bolhs.

    "Para tis diabebaiwseis poy eixe dwsei epi topoy ston ekproswpo ton Oikologwn o ekei ypeyqynos twn Basewn, oti den qa ekamnan bolh an den efeygan oloi oi diadhlwtes, entoytois parolo poy toys dwsame onomata kai stoixeia gia ta atoma ayta, kai toys tonisame oti briskontai mesa sto pedio bolhs, oi askhseis jekinhsan", shmeiwse.

    Anefere oti enw aytos me th bohqeia ths kypriakhs astynomias prospaqhse na kalesei thn syzygo toy na ejelqei toy pedioy bolhs kai enw enhmerwse toys Bretanoys sxetika, oi askhseis arxisan.

    Se erwthsh sxetika me th dhlwsh toy ypeyqynoy twn Basewn gia thn aneyresh twn diadhlwtwn, o k. Perdikhs amfisbhthse thn ajiopistia twn ereynwn poy diejhgagan oi Bretanoi kai anefere ws paradeigma prohgoymenes periptwseis opoy o idios kai alloi diadhlwtes briskontan mesa sto pedio bolhs enw oi Bretanoi dhlwnan oti den yphrxe kanenas.

    Prosqese oti o idios qa aposteilei proswpikh epistolh pros ton Prwqypoyrgo ths Bretanias, Toni Mpler, ston opoio qa diamartyrhqei gia to gegonos oti enw h gynaika toy briskotan mesa sto pedio bolhs kai enw ayto htan se gnwsh toy ypeyqynoy Bretanoy ajiwmatikoy, entoytois doqhke entolh na arxisoyn oi askhseis me ensfaira pyra.

    O ekproswpos Typoy twn Basewn Merbin Tzooyns dhlwse oti oi askhseis qa synexistoyn kaq'olh th diarkeia ths hmeras kai qa epanalhfqoyn ayrio.

    Se erwthsh sxetika me plhrofories oti yparxoyn atoma mesa sto pedio bolhs, o k. Tzooyns aphnthse oti ayto den einai alhqeia kai ayto epibebaiwnetai kai apo dhlwseis ths kypriakhs astynomias.

    Se parathrhsh oti kai se prohgoymenes askhseis yphrxan atoma mesa sto xwro twn askhsewn, anefere oti "ayto pote den eixe apodeixtei oti htan alhqeia. Aplws kapoioi aneferan oti eyriskonto ekei."

    "Pistece me den qa arxizame toys pyrobolismoys an nomizame oti yphrxan atoma mesa sthn perioxh. Einai apla eikasies", katelhje.

    Symfwna me plhrofories toy KYPE mesa sto pedio bolhs toy Akama briskontai o boyleyths Marios Matsakhs, o ekdoths Xristos Andreoy kai o Pantelhs Metajas, melos ths Syntonistikhs Epitrophs toy Kinhmatos twn Oikologwn Periballontistwn.

    To apogeyma qa synedriasei h Ektelestikh Grammateia toy Kinhmatos gia na apofasisei gia tis peraiterw energeies gia thn apoxwrhsh twn Bretanwn apo ton Akama kai kapoies alles ekdhlwseis poy qa ginoyn sth Leykwsia.

    Opws ypenqymise o k. Perdikhs oi askhseis twn Bretanwn ston Akama antikeintai sth Symbash twn HE toy 1976, gia apagoreysh ths stratiwtikhs h allhs exqrikhs xrhsimopoihshs meqodwn alloiwshs toy periballontos, thn opoia ypegracan kai h Kypriakh Dhmokratia kai h Bretania.

    (KYPE/DP/MM)

    [08] Dhlwseis Polin Gkrin

    Leykwsia,Kypros,22/04/1998 (KYPE)

    H Toyrkia prepei na diadramatisei to diko ths rolo wste na shmeiwsei proodo sta qemata poy thn kratoyn makria apo thn Eyrwpaikh Enwsh kai ta opoia aforoyn toys dhmokratikoys qesmoys, ta anqrwpina dikaiwmata, to Koyrdiko kai kyriws to Kypriako.

    Ayto tonise me shmerines ths dhlwseis h Bretanida Eyrwboyleyths Polin Gkrin, h opoia miloyse prin thn enarjh seminarioy poy pragmatopoieitai sth Leykwsia gia thn Kentrikh Epitroph ths EDEK, me qema th dieyrynsh ths EE.

    Parallhla h k. Gkrin ypogrammise oti h epilysh toy Kypriakoy den einai proypoqesh gia thn entajh ths Kyproy sthn EE kai pws "oi diapragmateyseis qa synexistoyn kai h Kypros qa entaxqei sthn EE".

    Opws anefere stis dhlwseis ths h k. Gkrin "h EE epiqymei na exei kales sxeseis me thn Toyrkia, epiqymei na elqei pio konta sthn Toyrkia".

    Epeshmane parallhla oti "xreiazetai kai h Toyrkia na paijei to rolo ths wste na shmeiwsei proodo sta qemata poy ayth th stigmh mas xwrizoyn, dhladh th dhmokratia, ta anqrwpina dikaiwmata, to Koyrdiko kai kyriws, asfalws, to Kypriako'.

    Ws ek toytoy, opws eipe h k. Gkrin, ayto poy anamenetai kata th Synodo Koryfhs ths EE sto Karntif einai h epanalhch ths anagkhs kai ths epiqymias ths Eyrwphs gia stenoteres sxeseis me thn Toyrkia kai na lexqei sthn Toyrkia oti h mpala einai sto diko ths ghpedo".

    "H porta einai anoikth kai anamenoyme apo thn Toyrkia na pei ti qelei, ti qa kanei kai pws qa kinhqei pros emas", prosqese.

    Apantwntas se erwthsh gia tis prooptikes ths Kyproy kata thn epomenh dieyrynsh ths EE, h k. Gkrin diabebaiwse oti "oi prooptikes gia thn Kypro einai aristes".

    Opws anefere, meta thn enarjh twn entajiakwn synomiliwn "proxwroyme sthn epomenh fash kata thn opoia qa diathrhqei h kinhtikothta stis diapragmateyseis, wste h Kypros na entaxqei sthn Enwsh kai na proxwrhsoyme mprosta, na dwsoyme politikh sthrijh gia epilysh toy Kypriakoy".

    Klhqeisa na pei an h diairesh ths Kyproy apotelei empodio gia entajh ths sthn EE, h k. Gkrin shmeiwse oti "opwsdhpote den kanei th zwh eykolh".

    Opws eipe "oloi qeloyme na doyme mia lysh toy eqnikoy problhmatos edw kai ayto einai pros to symferon olwn, eite einai Ellhnokyprioi eite einai Toyrkokyprioi kai qeloyme na to doyme ayto."

    Erwthqeis sxetika me to paraskhnio, h Bretanida Eyrwboyleyths anefere oti polloi epiqymoyn mia parallhlh diadikasia entajiakwn diapragmateysewn kai epilyshs toy Kypriakoy.

    "Ayto einai poy qeloyn oloi," eipe, tonizontas oti "ayto den apotelei proypoqesh".

    Sta plaisia toy shmerinoy seminarioy, h k. Gkrin qa probei se analysh olwn twn ptyxwn poy aforoyn th dieyrynsh ths Eyrwpaikhs Enwshs.

    (KYPE/MA/MK/MM)

    [09] Lhjh bretanikwn askhsewn - Apoxwrhsh diadhlwtwn

    Leykwsia,Kypros,22/04/1998 (KYPE)

    Symfwna me tis teleytaies plhrofories apo to pedio bolhs toy Akama o boyleyths toy DHKO, Marios Matsakhs, kai o Pantelhs Metajas, melos ths Syntonistikhs Epitrophs toy Kinhmatos twn Oikologwn Periballontistwn emfanisthkan enwpion twn Bretanwn kai kateyqynqhkan ejw apo to pedio bolhs sthn perioxh Tzioni.

    Symfwna me tis idies plhrofories, o Xristos Andreoy to trito atomo poy briskotan ston xwro ton askhsewn, exei parameinei sthn perioxh toy pedioy bolhs kai den skopeyei na apoxwrhsei shmera alla na parameinei sthn perioxh gia na synexisei th diamartyria.

    Sto metajy o ekproswpos Typoy twn Bretanikwn Basewn Merbin Tzooyns epibebaiwse oti elhjan gia shmera oi stratiwtikes askhseis kai xarakthrise th shmerinh ekpaideysh ws "epityxh."

    Se dhlwseis toy sto KYPE, eipe oti yphrjan "poly ligoi diadhlwtes" sto xwro twn askhsewn, shmeiwnontas oti o k. Matsakhs kai ena allo atomo qeaqhkan na apoxwroyn apo thn perioxh.

    O k. Tzooyns anefere oti ayrio qa synexistoyn oi askhseis me th symmetoxh 80 peripoy stratiwtwn kai tonise oti kai pali qa ktenistei h perioxh prin th enarjh twn askhsewn.

    Apantwntas sxetikh erwthsh, diabebaiwse oti kata th shmerinh prwth mera twn askhsewn den diakindyneyse kanena atomo.

    O boyleyths Marios Matsakhs, ejalloy, dhlwse sto KYPE oti yparxei akomh mia omada atomwn ta opoia briskontai mesa sto pedio bolhs mazi me ton Xristo Andreoy.

    Anefere oti den eystaqoyn kaqoloy oi dhlwseis twn Bretanwn oti den yphrxan atoma mesa sto pedio bolhs kai tonise oti "einai to megalytero cema oti oi Bretanoi htan entelws sigoyroi oti den yphrxan atoma mesa sto pedio bolhs".

    "Dhlwsame thn paroysia mas sto pedio bolhs kai afoy mas eidan stamathsan th bolh alla meta synexisan na askoyntai. Ayto synebhke dyo me treis fores dioti emeis krybomastan. Meta plhsiasame poly konta kai fwtografisame toys stratiwtes kata th diarkeia twn ashkhsewn", shmeiwse.

    Anaferqhke sth Symbash twn Hnwmenwn Eqnwn symfwna me thn opoia apagoreyetai h stratiwtikh h allh exqrikh xrhsimopoihsh meqodwn alloiwshs toy periballontos, thn opoia ypegrace kai h Kypriakh Dhmokratia.

    Prosqese oti "h Boylh omofwna exei perasei chfisma poy leei oti prepei na stamathsoyn ta stratiwtiika gymnasia ston Akama".

    Apo thn pleyra toy, o Pantelhs Metajas dhlwse sto KYPE oti pragmati hrqan se proswpikh epafh me toys Bretanoys kai oti oi teleytaioi pistopoihsan oti briskontan mesa sto pedio bolhs.

    "H kybernhsh edwse sto Kinhma twn Oikologwn kapoies yposxeseis proeklogika tis opoies fainetai oti den thrhse. Oi yposxeseis aytes anaferontan sthn anakyrhjh toy Akama se Eqniko Parko kai ton termatismo twn stratiwtikwn gymnasiwn", eipe.

    (KYPE/DP/MM)

    [10] Synanthsh Proedroy - Xristodoyloy - Omhroy

    Leykwsia,Kypros,22/04/1998 (KYPE)

    Synanthsh me ton Proedro ths Dhmokratias, Glayko Klhridh, eixan to apogeyma oi Ypoyrgoi Oikonomikwn kai Amynas, Xristodoylos Xristodoyloy kai Giannakhs Omhroy.

    Meta th synanthsh oi dyo Ypoyrgoi apefygan na proboyn se opoiesdhpote dhlwseis, epishmainontas oti ayth aposkopoyse sthn taktopoihsh kapoiwn ekkremothtwn poy exoyn na kanoyn me hdh egkekrimena kondylia gia thn amyna, ta opoia den eixan ejeidikeytei prohgoymenws.

    (KYPE/MK/MA)

    [11] Ypoyrgos Eswterikwn - Eyrwpaiko Synedrio

    Leykwsia,Kypros,22/04/1998 (KYPE)

    Toys problhmatismoys toy Ypoyrgeioy Eswterikwn enocei ths entajhs ths Kyproy sthn Eyrwpaikh Enwsh (EE), ejefrase shmera o Ypoyrgos Ntinos Mixahlidhs, kata thn khryjh ths enarjhs twn ergasiwn toy 5oy synedrioy toy Ellhnikoy Tmhmatos ths Eyrwpaikhs Etaireias Perifereiakhs Episthmhs.

    Sthn omilia toy o k. Mixahlidhs shmeiwse oti "apo th mia qewroyme oti qa prepei na diathrhsoyme ta idiaitera xarakthristika ths kypriakhs Dhmosias Dioikhshs", ta opoia einai apotelesmatika, omws apo thn allh "qa prepei na eisajoyme neoys qesmoys kai mhxanismoys poy na synadoyn plhrws me thn eyrwpaikh praktikh".

    Prosqese de oti "diapistwnoyme pws stis xwres melh ths EE yparxoyn shmantikes omoiothtes sthn askhsh perifereiakhs politikhs, yparxoyn omws kai shmantikes diafores kai h Kypros apo ayth thn apoch den qa apotelesei ejairesh".

    O YPES anefere epishs oti "h taxeia anaptyjh stis poleis dhmioyrghse shmantikes anisothtes metajy astikwn kai agrotikwn perioxwn", tis opoies xarakthrise "monimo problhma pros epilysh". Opws eipe, to Ypoyrgeio edwse kai didei th maxh gia anaptyjh twn agrotikwn perioxwn.

    Oson afora to perifereiako problhma eipe oti "o prwtos mas problhmatismos jekina apo to dedomeno pws, ektos apo th dioikhtikh kai statistikh perifereia, den diaqetoyme perifereies programmatismoy, ektos apo thn periptwsh ths oreinhs Pitsilias".

    "Synepws qa prepei na organwqoyme dioikhtika wste h nea mas organwsh na einai symbath me to eyrwpaiko kekthmeno kai praktikes", symplhrwse.

    O k. Mixahlidhs anaferqhke epishs ston problhmatismo gia to systhma perifereiwn poy prepei na eisaxqei, shmeiwnontas oti sthn periptwsh ths Kyproy "exei mia idiaiterothta s' oloklhro ton eyrwpaiko xwro giati tmhma ths xwras katexetai apo thn Toyrkia".

    Opws eipe, ayth h politikh diastash "den mporei na agnohqei", prosqetontas oti "h dhmioyrgia twn perifereiwn isws mas epiballei anadiatajh toy istorikoy systhmatos eparxiakhs dioikhshs poy exoyme shmera".

    Sthn omilia toy o YPES ejefrase eygnwmosynh pros thn Ellada, h opoia, opws eipe, "emprakta sthrizei thn prospaqeia entajhs mas sthn EE" ston politiko alla kai toys alloys tomeis.

    Sto Synedrio, poy prwth fora pragmatopoieitai ektos Elladas, lambanoyn meros panepisthmiakoi, ereynhtes kai stelexh armodiwn yphresiwn apo thn Ellada kai thn Kypro.

    (KYPE/MA/MM)

    [12] Markidhs - prosfygh

    Londino,Bretania,22/04/1998 (KYPE)

    Me kataqeseis Kypriwn martyrwn oloklhrwqhke shmera sto Londino ayto to meros ths diakratikhs prosfyghs ths Kypriakhs Dhmokratias enantion ths Toyrkias, sthn Epitroph Anqrwpinwn Dikaiwmatwn toy Symboylioy ths Eyrwphs, gia tis parabiaseis twn anqrwpinwn dikaiwmatwn sthn Kypro.

    H diadikasia, poy pragmatopoihqhke sta grafeia toy nomikoy oikoy "Klifornt Tsians", arxise to prwi kai synexisthke mexri to apogeyma.

    O Genikos Eisaggeleas ths Dhmokratias, Alekos Markidhs, poy synodeyotan apo alloys leitoyrgoys ths Eisaggelias, apefyge na apanthsei se erwthsh pws ektima th shmasia ths shmerinhs ergasias, anaferontas oti den toy epitrepetai na probainei se ajiologhseis.

    "Shmera exei teleiwsei, kata logikh problech, h diadikasia akroasews twn martyrwn", eipe o k. Markidhs, prosqetontas oti "exoyn akoystei kai oi teleytaioi martyres. Kata pasa piqanothta den prokeitai na akoystoyn pleon alloi martyres".

    O Genikos Eisaggeleas anefere oti "to monon to opoio apomenei pros symplhrwsh ths diadikasias enwpion ths Epitrophs Anqrwpinwn Dikaiwmatwn toy Symboylioy ths Eyrwphs einai h akroash enwpion ths olomeleias ths Epitrophs, poy qa ginei sto Strasboyrgo stis 7 Ioylioy".

    O k. Markidhs apefyge na apokalycei ton ariqmo twn martyrwn, shmeiwnontas oti gi' ayta ta qemata qa ekdwsei ayrio anakoinwsh h idia h Epitroph, sto Strasboyrgo.

    O Genikos Eisaggeleas apefyge, epishs, na probei se ektimhsh ths prooptikhs ths prosfyghs.

    "Pisteyw oti oloi mas exoyme ergastei sklhra gi' ayth th diakratikh prosfygh. Qa synexisoyme na ekteloyme to kaqhkon mas kai to ergo ayto mexri peratwshs ths diadikasias", katelhje.

    O k. Markidhs qa epistrecei sthn Kypro thn Kyriakh.

    (KYPE/KT/MA/MM)
    KYPE TELOS
    Cyprus News Agency: News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article
    Back to Top
    Copyright © 1995-2023 HR-Net (Hellenic Resources Network). An HRI Project.
    All Rights Reserved.

    HTML by the HR-Net Group / Hellenic Resources Institute, Inc.
    kypegr2html v2.00 run on Wednesday, 22 April 1998 - 18:42:04 UTC