Read about Hellenism (by Vlassis Agtzidis) Read the Convention Relating to the Regime of the Straits (24 July 1923) Read the Convention Relating to the Regime of the Straits (24 July 1923) A)? GHT="50">
Compact version
Today's Suggestion
Read The "Macedonian Question" (by Maria Nystazopoulou-Pelekidou)
HomeAbout HR-NetNewsWeb SitesDocumentsOnline HelpUsage InformationContact us
Sunday, 28 November 2021
 
News
  Latest News (All)
     From Greece
     From Cyprus
     From Europe
     From Balkans
     From Turkey
     From USA
  Announcements
  World Press
  News Archives
Web Sites
  Hosted
  Mirrored
  Interesting Nodes
Documents
  Special Topics
  Treaties, Conventions
  Constitutions
  U.S. Agencies
  Cyprus Problem
  Other
Services
  Personal NewsPaper
  Greek Fonts
  Tools
  F.A.Q.
 

Cyprus News Agency: News in Greek (AM), 98-05-09

Cyprus News Agency: News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article

From: The Cyprus News Agency at <http://www.cyna.org.cy>


PERIEXOMENA

  • [01] HPA - Kypros - mia kybernhsh
  • [02] Kanadas - Seminario - epixeirhmaties
  • [03] Argentinos Presbhs - synenteyjh
  • [04] YPEJ - episkeceis
  • [05] YPEJ - Kypriako
  • [06] Synedrio DHKO - enarjh
  • [07] YPEJ - Katapolemhsh jeplymatos paranomoy xrhmatos

  • [01] HPA - Kypros - mia kybernhsh

    Oyasingkton,HPA,09/05/1998 (KYPE)

    Oi HPA anagnwrizoyn mian kybernhsh sthn Kypro, aythn toy Proedroy Klhridh kai thn yparjh dyo koinothtwn kai oxi dyo lawn, ekane safes xqes sthn enhmerwsh Typoy o Ekproswpos toy amerikanikoy Ypoyrgeioy Ejwterikwn, Tzeims Folei.

    Apantwntas se erwthsh toy KYPE na jekaqarisei thn katastash poy exei dhmioyrghqiei meta tis dhlwseis toy Amerikanoy Proedrikoy Apestalmenoy, Ritsarnt Xolmproyk, kaqws kai to diko toy sxolio thn perasmenh Tetarth, oti sthn Kypro yparxoyn dyo laoi, o k. Folei eipe oti "yparxoyn dyo koinothtes sthn Kypro".

    Dieykrinise, wstoso, oti "oson afora ta sxolia toy k. Xolmproyk, yparxei mia ypocia sthn Kypro oti ekproswpoyn mian allagh sthn politikh twn HPA".

    Tonise, akoloyqws, oti o idios hdh sxoliase to qema se kapoia ektash, "kanontas safes oti ayto poy periegrace o k. Xolmproyk htan mia nte fakto katastash, h opoia yparxei sthn Kypro gia poly kairo".

    O k. Folei diabebaiwse oti "opwsdhpote den yparxei kamia allagh sthn politikh twn HPA".

    Sygkekrimena, o ekproswpos eipe oti "o k. Xolmproyk se kamia periptwsh den shmatodotoyse allagh politikhs sxetika me thn ejairetikh sxesh mas me thn Kypriakh Dhmokratia, h opoia pragmati einai kai h monh kybernhsh poy anagnwrizoyme sto nhsi, oyte apedide kapoio epishmo kaqestws sthn T/k ontothta sto borra".

    Oloklhrwnontas thn apanthsh toy, o k. Folei anefere oti o k. Xolmproyk kai o Eidikos Syntonisths gia to Kypriako ,Tomas Miler, exoyn pei epaneilhmmena oti oi HPA den anagnwrizoyn to ceydokratos.

    "Par' ola ayta", eipe, "epeidh exei prosklhqei kai apo tis dyo pleyres na prospaqhsei na jekinhsei mia diadikasia epilyshs toy Kypriakoy, h apanthsh toy k. Xolmproyk - kai htan se erwthsh poy toy egine - aforoyse thn katastash sto edafos kai eixe thn proqesh na prowqhsei thn prospaqeia mas. Den yparxei pragmati tipota neo edw".

    (KYPE/DA/RAG/MX)

    [02] Kanadas - Seminario - epixeirhmaties

    Toronto,Kanadas,09/05/1998 (KYPE)

    Ekatontades Kyprioi, Elladites kai Kanadoi epixeirhmaties symmeteixan xqes to brady se seminario, me titlo "Kanadas - Kypros Gefyrwnontas to Pagkosmio Emporiko Xwrio", poy pragmatopoihqhke sto Toronto, tonizontas tis pampolles eykairies gia ependyseis ki epixeirhseis sthn Kypro.

    To seminario, paroysiasthke apo ton Geniko Projeno ths Kypriakhs Dhmokratias sto Toronto se synergasia me to Kypriako Kanadiko Emporiko Epimelhthrio, me omilhtes apo to Kypriako Emporiko kai Biomhxaniko Epimelhthrio.

    O Proedros toy KEBE Basilhs Rologhs anefere oti "h paroysia mas edw stoxeyei sto na endynamwsei toys emporikoys desmoys metajy toy Kanada kai ths Kyproy kai na proselkysei ependytes oxi mono sthn Kypro, alla kai sthn perioxh mesw enos ychla antagwnistikoy tomea yperaktiwn yphresiwn poy leitoyrgei sto nhsi".

    Ejalloy, o Grammateas toy KEBE Panagiwths Loizidhs tonise oti h Kypros "exei th swsth ypodomh kai ola ta aparaithta kinhtra gia na proselkysei ependytes ki epixeirhmaties mesa kai dia mesoy ths Kyproy".

    Apo thn pleyra toy, o Anwteros Leitoyrgos ths Kentrikhs Trapezas Kyproy Sofoklhs Mixahlidhs shmeiwse oti to kypriako trapeziko systhma einai epityxhmeno kai apolambanei gerh fhmh pagkosmia.

    (KYPE/MXA/RAG/MX)

    [03] Argentinos Presbhs - synenteyjh

    Leykwsia,Kypros,09/05/1998 (KYPE - Maria Mails)

    Oi politikes sxeseis metajy ths Kyproy kai ths Argentinhs anaptyssontai acoga, dhlwse o neos Presbhs ths Argentinhs sthn Kypro Bintsente Espexe Gkil, prosqetontas oti h Kypros qa mporoyse na wfelhqei apo mia beltiwsh twn emporikwn desmwn metajy twn dyo xwrwn.

    Se synenteyjh toy sto KYPE, k. Gkil anaferqhke sthn episkech toy Ypoyrgoy Ejwterikwn Iwannh Kasoylidh sthn Argentinh stis 13 Maioy kai eipe oti o Proedros ths Dhmokratias Glaykos Klhridhs exei epishs prosklhqei sthn Argentinh apo ton Proedro Karlos Saoyl Menem.

    "H paroysia toy Proedroy Klhridh sthn Argentinh qa prokaloyse megalh xara sto lao kai thn kybernhsh mas", eipe, prosqetontas oti "opoiadhpote stigmh qa htan kalh na erqei [Proedros Klhridhs], alla sigoyra qa prepei na dieyqethqei me bash to baryfortwmeno programma kai twn dyo arxhgwn kratwn".

    Ejefrase, ejalloy, thn apoch oti "mia monimh kypriakh paroysia sto Mpoyenos Aires mesw mias diplwmatikhs apostolhs qa htan megalh symbolh sthn peraiterw beltiwsh twn politikwn kai oikonomikwn sxesewn twn dyo xwrwn, kaqws kai kalo meso gia na ginei pio gnwsth h Kypros sthn perioxh ayth.

    O k. Gkil, poy epedwse thn Pempth ta diapisteythria toy, tonise oti "oi sxeseis anaptyssontai acoga sto politiko epipedo", shmeiwnontas oti h Kypros kai h Argentinh "moirazontai arxes, stoxoys kai symferonta poy aforoyn thn eirhnh kai thn asfaleia stis dieqneis sxeseis".

    O k. Gkil prosqese, wstoso, oti ston oikonomiko tomea, "exoyme akomh polla pragmata na kanoyme kai polloys tomeis na ejereynhsoyme".

    Ejefrase, ejalloy, thn pepoiqhsh oti ta gnwsta proterhmata twn Kypriwn "ws aristoi emporoi, qa broyn syntoma ton tropo" na arxisoyn synallages sthn Argentinh.

    Se erwthsh pws h Argentinh mporei na wfelhqei apo to oikonomiko qayma poy petyxe h Kypros apo thn toyrkikh eisbolh to 1974, o k. Gkil eipe oti "oles oi xwres qa wfeloyntan apo kaqe bhma mprosta sthn eyhmeria kai proodo ths Kyproy".

    Shmeiwse, akoloyqws, oti kai h Kypros "mporei na wfelhqei apo th beltiwsh twn emporikwn ths desmwn me thn Argentinh", epishmainontas oti h symmetoxh twn dyo xwrwn sto pagkosmio toys emporio einai "ashmanth".

    Eipe, epishs, oti h Argentinh ejagei proionta sthn Kypro ajias 1,6 peripoy ekatommyriwn dolariwn, enw eisagei apo thn Kypro to ena trito ayths ths posothtas, prosqetontas oti "o toyrismos kai pros tis dyo kateyqynseis qa prepei na prosteqei sth synallagh ws synolo".

    O Argentinos Presbhs, poy edreyei sto Tel Abib, shmeiwse oti oi katanalwtes ths Kyproy, symperilambanomenwn kai twn toyristwn, qa mporoysan na kerdisoyn polla apo th xrhsh twn symfwniwn poy ypegrafhsan metajy twn texnikwn kai kthniatrikwn organismwn twn dyo xwrwn. O k. Gkil tonise, sth synexeia, oti genika "den epwfeloymaste twn yfistamenwn piqanothtwn".

    Klhqeis na anaferei poso kairo h Argentinh einai diateqeimenh na syneisferei sthn eirhneytikh dynamh toy OHE sthn Kypro (UNFICYP), o k. Gkil ejefrase thn elpida oti qa epiteyxqei lysh "ypo thn aigida twn Hnwmenwn Eqnwn", poy qa kaqistoyse to ergo ths eirhneytikhs dynamhs axreiasto.

    Shmeiwse, wstoso, oti "enosw den yparxoyn aytes oi proypoqeseis, eimaste yperhfanoi na bohqhsoyme th dieqnh koinothta genika, kai to lao ths Kyproy eidikotera".

    O k. Gkil shmeiwse, epishs, thn kalh antiproswpeysh pollwn latino- amerikanikwn xwrwn sthn Kypro mesw presbeiwn, kai eipe oti oles "parakoloyqoyn stena to kypriako zhthma sta Hnwmena Eqnh".

    (KYPE/MM/RAG/GP)

    [04] YPEJ - episkeceis

    Leykwsia,Kypros,09/05/1998 (KYPE)

    O Ypoyrgos Ejwterikwn Iwannhs Kasoylidhs anaxwrei ayrio stis 10.30 tp prwi gia to Parisi, opoy qa parameinei mexri tis 12 Maioy.

    Sth synexeia qa metabei sthn Argentinh kai stis 16 Maioy qa episkefqei thn Kolombia.

    Stis 20 Maioy qa anaxwrhsei gia th Nea Yorkh, ap' opoy stis 23 Maioy qa epistrecei sthn Kypro.

    Sto Parisi o k. Kasoylidhs qa exei synanthsh me to Gallo omologo toy Hubert Vedrine, me ton opoio anamenetai na syzhthsei qemata poy aforoyn thn entajiakh poreia ths Kyproy.

    Sthn Argentinh, o k. Kasoylidhs endexetai na exei synanthsh kai me ton Proedro ths xwras, Karlos Menem, kaqws kai me ton Ypoyrgo Amynas, melh ths Geroysias kai to Dhmarxo ths polhs. Anamenetai ejalloy oti qa synanthqei kai me melh ths ekei ellhnikhs paroikias.

    Sthn Kolombia, o k. Kasoylidhs qa symmetasxei sth Synodo twn Ypoyrgwn Ejwterikwn toy Kinhmatos twn Adesmeytwn, apo tis 17 - 20.

    Ejalloy, sthn Oyasigkton qa exei epafes, ypo to fws ths prosfaths episkechs toy Amerikanoy Proedrikoy Apestalmenoy Ritsarnt Xolmproyk sthn Kypro.

    (KYPE/RAG/MX)

    [05] YPEJ - Kypriako

    Leykwsia,Kypros,09/05/1998 (KYPE)

    Yparxei mia prospaqeia diorqwshs prohgoymenwn dhlwsewn Amerikanwn ajiwmatoyxwn stis prosfates dhlwseis toy ekproswpoy toy Steit Ntipartment Tzim Folei, dhlwse shmera o Ypoyrgos Ejwterikwn, Iwannhs Kasoylidhs, shmeiwnontas omws oti toso to Eqniko Symboylio oso kai h kypriakh kybernhsh lambanoyn poly sobara ypoch ola osa akoyontai kai grafontai.

    Klhqeis na sxoliasei tis nees dhlwseis Folei me tis opoies o ekrposwpos toy Steit Ntipartment anaferetai se "dyo koinothtes" kai oxi "dyo laoys" sthn Kypro kai tonizei oti oi HPA anagnwrizoyn mono thn kybernhsh ths Kypriakhs Dhmokratias, o k. Kasoylidhs eipe:

    "Nomizw oti yparxei mia prospaqeia diorqwshs apo tis dhlwseis toy ekproswpoy toy Steit Ntipartment. Sthn prospaqeia twn dhlwsewn asfalws kapoy alloy mporei na yparjei kapoio olisqhma. En pash periptwsei to qema den einai aplws oi dhlwseis, einai mia genikoterh katastash, h opoia xrhzei opwsdhpote antimetwpishs".

    To Eqniko Symboylio kaqws kai h kypriakh kybernhsh, prosqese, lambanoyn "poly sobara ypoch ola ayta ta opoia akoyontai kai grafontai kai sto dieqnh Typo kai epomenws prepei na laboyme orismena metra gia na to antimetwpisoyme".

    O k. Kasoylidhs aperrice kathgorhmatika oti gia dyo laoys milhse kai o Gallos Presbhs kata thn epidwsh twn diapisteythriwn toy.

    "Den egeiretai qema gia ton Gallo Presbh kai ayto qelw na to jekaqarisw", tonise, epishmainontas oti sthn ellhnikh glwssa yparxoyn dyo lejeis, laos kai kosmos, kai o Gallos Presbhs anaferqhke epanhlleimena se dyo koinothtes.

    Ejalloy klhqeis na sxoliasei th dhlwsh toy k. Folei oti o Amerikanos Proedrikos Apestalmenos, Ritsarnt Xolmproyk, anaferotan sth nte fakto pragmatikothta otan elege oti o Proedros Klhridhs den antiproswpeyei ton plhqysmo ths boreias Kyproy, o YPEJ eipe:

    "To nte fakto einai ayto poy leme emeis, h anatroph twn tetelesmenwn gegonotwn ths eisbolhs".

    Se erwthsh an qa synexisqei h amerikanikh prwtoboylia sto Kypriako o k. Kasoylidhs eipe oti oi Amerikanoi exoyn kai epishma dhlwsei sthn kybernhsh oti qa synexisoyn tis prospaqeies toys.

    Anaferomenos stis dhlwseis toy GG toy OHE Kofi Anan, oti oi synomilies prepei na synexistoyn se dikoinotikh bash mexris otoy to Symboylio Asfaleias asxolhqei me thn ajiwsh toy Raoyf Ntenktas gia anagnwrish toy ceydokratoys toy, o k. Kasoylidhs ejhghse oti o GG toy exei steilei epistolh sto SA sthn opoia paraqetei toso th qesh ths pleyras mas oso kai th qesh toy T/K hgeth.

    "Se ayth thn epistolh to SA akoma den exei apanthsei. Emeis antilambanomaste to mexris otoy ws 'ektos ean to SA hqelen allws pws apofasisei', pragma to opoio den anamenoyme oti qa prajei to SA".

    "Den kanei protash. Paraqetei aplws. Kanei mia ekqesh gia to periexomeno ths synanthshs toy me ton k. Ntenktas", ejhghse o k. Kasoylidhs.

    O YPEJ epeshmane ejalloy oti o GG toy OHE emmenei oti o monos dromos poy yparxei, einai h synexish twn dikoinotikwn synomiliwn.

    (KYPE/GG/MX)

    [06] Synedrio DHKO - enarjh

    Leykwsia,Kypros,09/05/1998 (KYPE)

    "Synedrio enothtas kai oxi diaspashs" apotelei to dihmero Synedrio toy Dhmokratikoy Kommatos, symfwna me ton Proedro toy DHKO Spyro Kyprianoy, o opoios tonise oti to komma toy "den dexetai sykofanties peri elegxomenoy Synedrioy".

    Kypriako

    Khryssontas thn enarjh twn ergasiwn toy Synedrioy, o k. Kyprianoy eipe oti "pantote to krithrio toy kommatos htan to eqniko symferon kai shmeiwse oti h proqesh toy htan pantote agnh, entimh kai eilikrinhs, qetontas panw ap' ola to eqniko symferon kai kata deytero logo to kalo toy kommatos".

    Anaforika me thn episkech toy Amerikanoy Proedrikoy Apestalmenoy, Ritsarnt Xolmproyk, o k. Kyprianoy eipe oti toso ayth oso kai "h xqesinh dhlwsh toy GG toy OHE, Kofi Anan, meta apo th dhlwsh toy ekproswpoy toy OHE sthn Kypro, prooiwnizoyn ayto poy fobomaste".

    Dhladh, tis "synexeis pieseis gia kleisimo toy Kypriakoy me bash kapoioys symbibasmoys, poy mporei na exei hdh diamorfwqei metajy ths Agkyras kai twn symmaxwn ths kai poy na katalhgei oxi se logikh lysh toy Kypriakoy, alla se mia morfh xalarhs synomospondias, dhqen me thn elpida kai th diabebaiwsh oti se kapoio mellontiko xrono ayth h synomospondia mporei na metatrapei se omospondia".

    O k. Kyprianoy xarakthrise "afeleis" osoys yposthrizoyn ayth th qesh peri synomospondias kai eipe oti hrqe h wra gia "na jekaqarisei kai h Aqhna kai h Leykwsia pros thn amerikanikh pleyra oti mporei men na synexisei thn prwtoboylia ths ypo diafores proypoqeseis, alla anagnwrizei poly kala oti yparxoyn oria asfaleias".

    "Den qeloyme na aytoktonhsoyme", eipe, "san kratos h san ellhnismos ths Kyproy".

    Opws eipe, "den einai h wra gia ychlh diplwmatia" kai shmeiwse oti "h politikh ths kalhs symperiforas den apedwse". Eipe, epishs, oti "ayto poy apedwse htan arnhtika apotelesmata".

    "Eimaste sthn paramonh ths dixotomhshs", yposthrije o k. Kyprianoy, tonizontas oti twra "to DHKO kaleitai mesa s' aytes tis dyskoles wres na jeperasei ta problhmata toy gia na mporesei na symbalei, ean yparxoyn periqwria, se enan agwna diekdikhtikhs morfhs, se enan agwna antistashs enantion toy opoioydhpote sxedioy kai apoblepei se eqnika aparadekth lysh".

    Synexizontas, tonise oti "den epirriptei eyqynes oyte leei oti yparxoyn prodotes sthn politikh hgesia ths Elladas kai ths Kyproy. Anagnwrizw", prosqese, "agna elathria, alla pisteyw oti eginan sfalmata kai einai o kaqenas eleyqeros na ekfrasei tis apoceis toy kai na kanei thn kritikh toy".

    "Ayto", symplhrwse, "den shmainei antidikia proswpikh h yponomeysh, alla endiaferon kai paqos gia to mellon toy topoy".

    Opws eipe, "prepei na yparjei anaqewrhsh strathgikhs kai taktikhs", enw shmeiwse oti exei ypobalei seira protasewn sto Eqniko Symboylio.

    O k. Kyprianoy eipe oti den epiqymei diasaleysh twn sxesewn Leykwsias - Aqhnwn.

    "Einai mesa sta plaisia ayths ths synergasias poy kanoyme thn kritikh mas", eipe. "Einai mesa sta plaisia ayths ths synergasias poy ypoballoyme tis eishghseis mas".

    "Eimaste ek twn prwtwn didajantwn anaforika me thn anagkaiothta ths synergasias metajy Aqhnas kai Leykwsias", tonise o k. Kyprianoy.

    Dhmokratiko Komma

    Anaforika me to Dhmokratiko Komma, o k. Kyprianoy eipe oti "ena DHKO isxyrotero qa mporoyse na diadramatisei ena rolo apostelesmatikotero, alla kai gia logoys politikhs zwhs, sthn Kypro".

    "Den mporoyme", eipe, "na afhsoyme na yparjoyn mia isxyra aristera kai mia isxyra dejia".

    "To DHKO", prosqese, "htan to antikeimeno polemikhs apo polles pleyres, omws epibiwse, qa epibiwsei, qa dieyrynqei kai qa isxyropoihqei me th filosofia toy kentroy, poy prepei omws na eksygxronistei kai tote mporei na apotelesei basiko paragonta".

    Eipe, epishs, oti "to DHKO einai xwros metriopaqoys kosmoy, alla agnoy patriwth gia to eqniko problhma", kai kalese oloys toys synedroys na ekfrasoyn eleyqera tis apoceis toys.

    Eipe oti o eksygxronismos htan pantote o stoxos toy, anestalh omws, logw kapoiwn eswterikwn problhmatwn toy kommatos kai synexwn eklogikwn anametrhsewn.

    Omws, eipe, "eimaste twra panetoimoi na synexisoyme ton eksygxronismo, thn ananewsh kai th dieyrynsh".

    Opws eipe den einai stoxos toy na einai ep' apeiron Proedros toy kommatos, prosqetontas oti elpizei na toy doqei h eykairia na odhghsei to komma se ananewsh kai xeirafethsh, mesa se synqhkes galhnhs, enwshs kai omonoias, kai oxi mesa apo antidikies.

    Kalese toys synedroys na kanoyn mian prospaqeia giati "ayth mporei na einai h teleytaia maxh ths Kyproy".

    Epishs, o k. Kyprianoy eishghqhke na teqei enwpion twn synedrwn h protash na prosklhqoyn oi diagrafentes toy kommatos.

    Phre to logo to Koinoboyleytikos Ekproswpos toy DHKO Tassos Papadopoylos, o opoios diafwnhse toso me thn eishghsh ayth oso kai me to na teqei enwpion twn synedrwn.

    Opws eipe o k. Papadopoylos, ayth h prosklhsh einai ektos qeshs, ektos topoy ki ektos xrhsimothtas, alla kai ektos katastatikoy.

    Sth synexeia phre to logo o k. Kyprianoy, o opoios ejhghse oti ta elathria poy ton odhghsan na kanei thn eishghsh einai oti oloi prepei na strafoyn pros thn kateyqynhsh ths afosoiwshs pros to komma.

    Akoloyqws, phre to logo o Polybios Kolokos, me apotelesma na proklhqei apo toys synedroys anataraxh kai telika o k. Kyprianoy anefere oti meta to symban ayto ginetai dekth h eishghsh toy k. Papadopoyloy, na mhn prosklhqoyn oi diagrafentes.

    Anaferoyme, telos, oti sto Synedrio ekane eisagwgh o Genikos Grammateas toy DHKO Staqhs Kitths kai akoloyqws egine kalwsorisma twn synedrwn apo ton Proedro ths Eparxiakhs Epitrophs Leykwsias Fyto Kwnstantinoy.

    Akoloyqhsan xairetismoi apo ton Proedro ths NEDHK Basilh Palma kai thn Proedro ths GODHK Antigonh Papadopoyloy, kai akoloyqhse khryjh ths enarjhs twn ergasiwn apo ton k. Kyprianoy.

    (KYPE/RM/MX)

    [07] YPEJ - Katapolemhsh jeplymatos paranomoy xrhmatos

    Leykwsia,Kypros,09/05/1998 (KYPE)

    Thn apofasistikothta ths kybernhshs gia katapolemhsh toy jeplymatos paranomoy xrhmatos kai toy synepagomenoy egklhmatos tonise o YPEJ, Iwannhs Kasoylidhs, epishmainontas oti polla dhmosieymata kai isxyrismoi apo to ejwteriko sxetika me tis diastaseis toy problhmatos sthn Kypro einai atekmhriwta kai ekporeyontai apo kentra poy exoyn symferon na dysfhmhsoyn thn Kypro.

    O k. Kasoylidhs miloyse se diaskech Typoy gia ta metra poy exei parei h kypriakh kybernhsh gia thn prolhch kai katapolemhsh toy jeplymatos paranomoy xrhmatos.

    Sth diaskech paroysiasthke entypo poy ejedwse to Ypoyrgeio gia ta metra ths kybernhshs, to opoio exei dianemhqei stis presbeies kai apostoles ths Dhmokratias sto ejwteriko, wste na xrhsimopoihqei gia enhmerwsh jenwn kybernhsewn kai organismwn gia tis prospaqeies ths Kyproy.

    O YPEJ epeshmane oti anaforika me to qema toy paranomoy xrhmatos "dexwmeqa pyra adika" kai tonise oti oi isxyrismoi se dhmosieymata gia tis epidoseis ths Kyproy einai atekmhriwtoi, ejhgwntas oti oi qetikes ekqeseis dieqnwn organismwn apoteloyn "ejwqen kalh martyria" gia thn proodo ths Dhmokratias sto qema.

    Anaferomenos se isxyrismoys oti h paroysia pollwn rwsikwn yperaktiwn etaireiwn sthn Kypro, apotelei endeijh h apodeijh drasthriothtwn jeplymatos, o k. Kasoylidhs eipe oti apo th stigmh poy mia tetoia etaireia ypakoyei kai threi toys sxetikoys nomoys ths Dhmokratias, h kybernhsh de mporei na kanei diakriseis kai na ths apagoreyei na egatastaqei sto nhsi ejaitias ths eqnikothtas ths.

    Shmeiwnontas oti h paroysiash shmera toy entypoy toy Ypoyrgeioy gia ta metra ths kybernhshs, sympiptei me thn 48h epeteio ths Diakhryjhs Sioyman gia egkatastash ths Eyrwpaikhs Koinothtas Anqrakos kai Xalybos, propompoy ths EOK, tonise oti h Kypros "mporei kai prosdoka na syneisferei to dhmokratiko ths kaqestws, th gewgrafikh ths qesh, thn ypodomh kai thn empeiria ths", gia thn ejyphrethsh twn stoxwn ths poiotikhs zwhs kai asfaloys diabiwshs toy Eyrwpaioy polith.

    O k. Kasoylidhs anaferqhke sthn idrysh kai ta kaqhkonta ths Monadas Katapolemhshs Adikhmatwn Sygkalychs (MOKAS) kai ths Symboyleytikhs Arxhs kata toy Jeplymatos Brwmikoy Xrhmatos.

    H katpolemhsh toy jeplymatos, epeshmane o YPEJ, "apaitei toso eswterikh drash, oso kai dieqnh synergasia", tonizontas oti "h drash twn armodiwn yphresiwn kalyptei kai ta dyo epipeda".

    O k. Kasoylidhs epeshmane oti "h sobarothta kai h apofasistikothta me thn opoia h kybernhsh antimetwpizei to qema, fainetai toso apo ta metra poy lambanei, oso kai apo thn prwtoboylia ths na eggracei h idia to qema gia syzhthsh mesa sta plaisia toy diarqrwmenoy dialogoy Kyproy - Eyrwpaikhs Enwshs (EE)".

    Fainetai epishs, prosqese, apo to aithma ths na katastei h Kypros parathrhths stis synanthseis ajiologhshs ths "Financial Action Task Forcre" (FATF) poy asxoleitai me thn katapolemhsh toy jeplymatos kai toy opoioy melh einai oi G7 kai ta krath - melh toy OOSA kai ths EE.

    Fainetai ejalloy, tonise, kai apo th synainesh ths na ajiologhqei sthn prwth omada xwrwn gia to jeplymma paranomoy xrhmatos apo to Symboylio ths Eyrwphs.

    H Kypros exei qespisei ola ta aparaithta nomoqetika kai kanonistika metra kata toy jeplymatos, alla entoytois "brisketai sto stoxastro toy dieqnoys, kyriws, Typoy", logw ths yparjhs megaloy yperaktioy tomea sto nhsi.

    "H yparjh omws yperaktioy tomea sthn Kypro, den synepagetai aytomata kai th xrhsimopoihsh ths ws kentroy jeplymatos", epeshmane, ejhgwntas oti me ta metra ths kybernhshs, ejasfalizetai h eynomh leitoyrgia twn yperaktiwn etaireiwn.

    Parolh thn arnhtikh dhmosiothta, anefere o YPEJ, oi prospaqeies ths Kyproy anagwnrizontai dieqnws kai anaferqhke sthn amerikanikh ekqesh gia ta narkwtika toy 1997 kai sthn ekqesh ths FATF toy 1998, sthn opoia h Kypros apotajinomeitai ws xwra ypochfia gia jeplyma.

    Anaferqhke de, sth dhlwsh toy GG ths Epitrophs Ajiologhshs toy Symboylioy ths Eyrwphs, oti yparxei shmantikh dysarmonia metajy ths pragmatikothtas kai twn fhmwn gia thn Kypro.

    O k. Kasoylidhs anaferqhke kai se arnhtika dhmosieymata toy eswterikoy Typoy, tonizontas th shmasia toy Typoy genika, sthn paroysiash ths pragmatikothtas, dieykrinizontas wstoso oti den zhteitai h apokrych ths alhqeias apo ton Typo.

    O k. Kasoylidhs antekroyse twn isxyrismo oti yperakties etaireies poy hsan egkatesthmenes sthn EE metakomisan sthn Kypro ejaitias xalaroterhs nomoqesias, enw, opws yposthrixthke sth diaskech, h afijh twn etaireiwn egine logw toy eynoikoy forologikoy kaqestwtos, toy aneptygmenoy diktyoy thlepikoinwniwn kai toy morfwtikoy epipedoy toy laoy ths Kyproy.

    Apantwntas se sxetikh erwthsh, o YPEJ eipe oti h Kypros, ws epityxhmeno kentro yperaktiwn etaireiwn, exei antagwnistes oi opoioi piqano na prospaqoyn na th dysfhmhsoyn, kati poy kanei fysika kai h Toyrkia.

    Ta megala posa poy diakinoyntai mesw Kyproy, anaferqhke sth diaskech, poy en pash periptwsei den einai toy ycoys poy paroysiazetai se jena dhmosieymata, ejhgoyntai apo to gegonos oti polles dytikes etaireies xrhsimopoioyn thn Kypro, logw toy eynoikoy forologikoy ths kaqestwtos, gia ependyseis sthn Anatolikh Eyrwph kai eidika sth Rwsia.

    H Ypeyqynh ths MOKAS, Eya Papakyriakoy, poy symmeteixe sth diaskech Typoy, anefere oti apo thn enarjh ths drasthriothtas ths Monadas ton Ianoyario toy 1996, zhthqhke h bohqeia twn kypriakwn arxwn gia 76 ypoqeseis jeplymatos paranomoy xrhmatos, apo tis opoies oi 37 aforoysan aithmata jenwn xwrwn gia nomikh synergasia.

    Dieykrinise de, oti se pente periptwseis exei ekdoqei diatagma pagopoihshs perioysias, synolikoy posoy 13 ekatommyriwn dolariwn HPA.

    Gia tis ypoloipes, eipe, eginan kataggelies entos Kyproy, dieykrinizontas oti stis periptwseis aytes yparxoyn ypocies oti enexontai kai Kyprioi.

    (KYPE/GG/MX)
    KYPE TELOS
    Cyprus News Agency: News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article
    Back to Top
    Copyright © 1995-2016 HR-Net (Hellenic Resources Network). An HRI Project.
    All Rights Reserved.

    HTML by the HR-Net Group / Hellenic Resources Institute, Inc.
    kypegr2html v2.00 run on Saturday, 9 May 1998 - 13:02:36 UTC