![]() |
Compact version |
|
![]() |
![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() |
|
![]() |
Thursday, 15 August 2024
![]() |
||
![]() |
![]() |
|
Cyprus News Agency: News in Greek (PM), 98-09-18Cyprus News Agency: News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next ArticleFrom: The Cyprus News Agency at <http://www.cyna.org.cy>PERIEXOMENA
[01] Idrysh Presbeias - ElsinkiLeykwsia,Kypros,18/09/1998 (KYPE)Thn idrysh Presbeias sto Elsinki ths Filandias apofasise to Ypoyrgiko Symboylio se prosfath synedria toy. H idrysh presbeias entassetai sto plaisio endynamwshs ths paroysias ths Kypriakhs Dhmokratias ston eyrwpaiko xwro kai eidikotera sta krath melh ths Eyrwpaikhs Enwshs. (KYPE/KN/MX)[02] Reppas - Ellada - Kypros - ToyrkiaAqhna,Ellada,18/09/1998 (KYPE)Oi stratiwtikes askhseis Elladas kai Kyproy, "Tojoths" kai "Nikhforos", programmatizontai apo koinoy kai qa diejaxqoyn opws akribws sto parelqon, dhlwse shmera o Kybernhtikos Ekproswpos ths Elladas, Dhmhtrhs Repas. Erwthqeis ean stis askhseis qa symmetasxoyn ellhnika polemika aeroskafh, o k. Reppas apanthse oti den exei thn proqesh na anakoinwsei leptomereies epi toy parontos, alla anefere oti anamenetai na epanalhfqei to plaisio prohgoymenwn askhsewn. Shmeiwnetai oti stis askhseis "Nikhforos" kai "Tojoths" meteixan sto parelqon kai aeroskafh ths Ellhnikhs Polemikhs Aeroporias. Sxoliazontas thn prosfath dhlwsh toy toyrkikoy Ypoyrgeioy Ejwterikwn me thn opoian h Agkyra zhta apenergopoihsh toy Dogmatos toy Eniaioy Amyntikoy Xwroy Elladas kai Kyproy, o k. Reppas eipe oti "oles aytes oi dhlwseis twn Toyrkwn ajiwmatoyxwn den eynooyn thn prospaqeia poy kataballoyme emeis, alla kai o dieqnhs paragontas gia ejomalynsh twn ellhnotoyrkikwn sxesewn". "Einai perissotero apo paralogo to na einai h Toyrkia dynamh katoxhs sthn Kypro kai taytoxrona na ekdhlwnei ena dhqen fobo poy exei apo thn prwtoboylia poy pairnei h Kypros na enisxysei thn amyna ths", tonise o k. Repas. Anaferomenos sthn protash toy Bretanoy Ypoyrgoy Amynas, Tzortz Rompertson gia thn epibolh moratorioym stis pthseis twn polemikwn aeroskafwn panw apo thn Kypro, o k. Reppas eipe oti qa prepei na ginei katanohto oti "h Ellada kai h Kypros exoyn ejantlhsei ta periqwria kalhs pisths", dioti exoyn diatypwsei "mia seira apo protaseis gia na dieykolynoyn thn ektonwsh ths krishs". "Dystyxws", prosqese, "h stash ths Toyrkias einai apolytws arnhtikh", kai shmeiwse oti "ayto prepei na to laboyn oloi sobara ypoch toys". "Ean epiqymoyn na symbaloyn, qa to epityxoyn otan apeyqynontai sthn Toyrkia me thn katallhlh glwssa kai ton katallhlo tropo", katelhje. (KYPE/KI/RM/MX)[03] FBI - Synedrio - AggelidhsLeykwsia,Kypros,18/09/1998 (KYPE)Th bohqeia toy FBI pros thn Kypriakh Astynomia toso se qemata texnologikhs yposthrijhs oso kai gia thn ekpaideysh Kypriwn ajiwmatikwn, yposxeqhke pros ton Arxhgo ths Astynomias, Andrea Aggelidh o Dieyqynths toy FBI, Loyis Frix, se synanthsh toys sto periqwrio twn ergasiwn toy 16oy Synedrioy Apofoitwn toy FBI, sto Elsinki. Shmeiwnetai oti h Kypriakh Astynomia anelabe na diorganwsei me th bohqeia toy FBI kai me th symmetoxh toy k. Frix, to 19o Synedrio twn Eyrwpaiwn Apofoitwn ths Eqnikhs Akadhmias FBI sthn Kypro to 2000. Sto Synedrio toy Elsinki, toy opoioy eklelegmenos B' Antiproedros htan o Anaplhrwths Anwteros Astynomos, Giwrgos Panagiwtoy, syzhthqhkan qemata dieqnoys astynomikhs synergasias, to organwmeno egklhma, h tromokratia, oi nees morfes polyplokoy hlektronikoy egklhmatos, kaqws epishs h efarmogh apo th Dikanikh Episthmh newn tropwn kai meqodwn gia prolhch kai patajh ths egklhmatikothtas. (KYPE/RM/MX)[04] Proedros Boylhs - Ypoyrgos - KenyaLeykwsia,Kypros,18/09/1998 (KYPE)H Kenya paramenei qermos yposthrikths twn dikaiwn toy Kypriakoy laoy, opws diabebaiwse o Ypoyrgos Paideias kai Anaptyjhs Anqrwpinwn Porwn ths xwras, Alfonse Musyoka ton Proedro ths Boylhs, Spyro Kyprianoy. Se dhlwseis meta apo prwinh synanthsh, o Kenyaths ajiwmatoyxos ejefrase thn anhsyxia toy gia thn mh epiteyjh proodoy sto kypriako problhma poy, opws eipe xarakthristika, einai kaqara problhma eisbolhs, katoxhs kai eqnikoy jekaqarismatos se baros toy laoy ths Kyproy, enw ejefrase thn etoimothta ths xwras toy na symbalei qetika pros thn kateyqynsh mias dikaihs kai biwsimhs lyshs. Apo thn pleyra toy o k. Kyprianoy enhmerwse ton k. Musyoka gia tis ejelijeis sto Kypriako me emfash thn klimakoymenh toyrkikh proklhtikothta kai adiallajia. O k. Kyprianoy eyxaristhse ton Kenyath ajiwmatoyxo gia th staqerh proshlwsh ths xwras toy sthn ejeyresh dikaihs kai biwsimhs lyshs toy kypriakoy problhmatos basismenhs stis arxes toy dieqnoys dikaioy kai ta chfismata twn Hnwmenwn Eqnwn. Kata th synathsh syzhthqhkan epishs tropoi gia thn peraiterw endynamwsh twn sxesewn twn dyo xwrwn. (KYPE/KN/MX)[05] Anastasiadhs - Ellada - Nea YorkhLarnaka,Kypros,18/09/1998 (KYPE)"Se mia eis baqos diafwtish kai diereynhsh prokeimenoy na einai epityxhs h epiqymia gia prosfygh sta Hnwmena Eqnh", qa proboyn oi politikoi arxhgoi sth Nea Yorkh, oi opoioi synodeyoyn ton Proedro ths Dhmokratias, Glayko Klhridh. Ayto dhlwse shmera, kata thn anaxwrhsh toy apo thn Kypro, o Proedros toy DHSY, Nikos Anastasiadhs shmeiwnontas oti kaq' odon pros th Nea Yorkh qa pragmatopoihsei synanthsh sthn Aqhna me ton Ellhna Prwqypoyrgo, Kwsta Shmith. Opws eipe o k. Anastasiadhs, kata th synanthsh toy me ton Ellhna Prwqypoyrgo qa exoyn thn eykairia na antallajoyn apoceis, kai shmeiwse oti "oi analogoi problhmatismoi se paromoies stigmes den mporei para na einai pantote xrhsimoi". O Proedros toy DHSY, anefere epishs oti kata thn epistrofh toy sthn qa metabei stis Bryjelles gia na parei meros sth Synodo toy Symboylioy toy Laikoy Kommatos ths Eyrwphs, sthn opoia qa probei se diafwtish gyrw apo tis teleytaies qeseis toy T/K hgeth Raoyf Ntenktas, alla kai se probolh twn dikwn mas qesewn. Erwthqeis kata poso h epikratoysa katastash leitoyrgei se baros mas, o k. Anastasiadhs eipe oti "h katastash den einai oso qa qelame kalh" kai prosqese oti "h Amerikh, h opoia ejhggeile prwtoboylies kai diorise mesolabhtes den einai oso apofasistikh qa eprepe". Telos, epishmainontas oti h toyrkikh adiallajia exei anabaqmisei tis kaq' ola aparadektes qeseis ths, o k. Anastasiadhs tonise oti "h synepeia stis qeseis, h epimonh kai h symparastash ths Elladas kai allwn filikwn xwrwn qa bohqhsoyn wste na jeperastoyn ta opoia problhmata shmera dhmioyrgoyn mia eikona adiejodoy". (KYPE/MAN/RM/MX)[06] Kypros - Tsexikh Koinoboyleytikh AntiproswpeiaLeykwsia,Kypros,18/09/1998 (KYPE)Fqanei thn Kyriakh gia epishmh episkech sthn Kypro, me prosklhsh ths Boylhs twn Antiproswpwn, eptamelhs tsexikh Koinoboyleytikh Antiproswpeia me epikefalhs ton Proedro ths Epitrophs Ejwterikwn, Amynas kai Asfaleias ths Tsexikhs Geroysias Michael Zantovsky. Kata thn tetrahmerh paramonh ths sthn Kypro, h tsexikh antiproswpeia qa ginei dekth apo ton Proedreyonta ths Dhmokratias, Proedro ths Boylhs twn Antiproswpwn Spyro Kyprianoy kai qa exei xwristes synanthseis me ekproswpoys twn koinoboyleytikwn kommatwn kai synanthsh ergasias me tis epitropes ejwterikwn kai amynas ths Boylhs ypo thn proedria toy Proedroy ths Epitrophs Ejwterikwn Tassoy Papadopoyloy. H tsexikh antiproswpeia qa exei, epishs synanthseis me ton Anaplhrwth Ypoyrgo Ejwterikwn, Ypoyrgo Oikonomikwn, Xristodoylo Xristodoyloy, ton Ypoyrgo Amynas Giannakh Omhroy kai ton Arxhgo ths Diapragmateytikhs Omadas stis Entajiakes Diapragmateyseis me thn Eyrwpaikh Enwsh Giwrgo Basileioy. Oi Tsexoi boyleytes qa episkefqoyn tis akritikes perioxes sto Dhmo Agioy Dometioy synodeyomenoi apo to Dhmarxo Andrea Xatzhloizoy kaqws kai thn eleyqerh perioxh Ammoxwstoy synodeyomenoi apo to Dhmarxo Andrea Poygioyro. (KYPE/KN/MX)[07] NE.O - Nea YorkhLeykwsia,Kypros,18/09/1998 (KYPE)Thn eyxh na eyodwqoyn oi prospaqeies ths kypriakhs apostolhs sth Nea Yorkh, ekfrazoyn me anakoinwsh toys oi Neoi Orizontes, para to gegonos oti ektimoyn pws oi sxetikes epafes den prokeitai na apodwsoyn. Yposthrizontas oti den syntrexoyn idiaiteroi logoi gia thn paroysia ths politikhs hgesias sth Nea Yorkh, oi NE.O shmeiwnoyn oti gi'ayto kai den prokeitai na metabei o Proedros to kommatos, Nikos Koytsoy. Opws ektimoyn oi NE.O, "oi sxetikes epafes den qa apodwsoyn apo th stigmh poy den synodeyontai apo peistikh taktikh ajiopoihshs toys kai den entassontai se mia oloklhrwmenh strathgikh gia to Kypriako". Anaferoyn epishs oti "anamenoyn apo toys arxhgoys h ekproswpoys kommatwn na dwsoyn, otan qa epistrecoyn, stoixeia poy qa epitrecoyn ston Kyprio polith na ajiologhsei to wfelimo kai to epibeblhmeno ths apostolhs". (KYPE/MX/GP)[08] Antiproswpeia Boylhs - KSSELeykwsia,Kypros,18/09/1998 (KYPE)Stis ergasies toy 4oy Meroys ths Synodoy 1998 ths Koinoboyleytikhs Syneleyshs toy Symboylioy ths Eyrwphs (KSSE), qa symmetasxei trimelhs antiproswpeia ths Boylhs twn Antiproswpwn, h opoia anaxwrei gia to Strasboyrgo thn Kyriakh. Ths antiproswpeias qa hgeitai o boyleyths Panagiwths Dhmhtrioy kai s'ayth symmetexoyn epishs oi boyleytes Takhs Xatzhdhmhtrioy kai Dwros Xristodoylidhs. Kata tis ergasies ths Synodoy, poy qa diarkesei apo tis 12 mexri tis 25 Septembrioy, o k. Dhmhtrioy, melos toy proedreioy ths KSSE, qa enhmerwsei thn olomeleia gia ta pepragmena ths Syneleyshs kai qa syzhthqoyn metajy allwn, h yioqethsh Eyrwpaikoy Kwdika se sxesh me tis pwlhseis oplwn, h Eyrwpaikh Naytikh Politikh kai oi sxeseis toy Symboylioy ths Eyrwphs me ton Organismo gia thn Asfaleia kai th Synergasia sthn Eyrwph. Ejalloy sth synedria ths Ypepitrophs gia thn Politistikh Klhronomia, sthn opoia o k. Xatzhdhmhtrioy einai Antiproedros, anamenetai na syzhthqei h ekqesh toy eishghth gia thn Politistikh Klhronomia sta katexomena, Belgoy Geroysiasth, Pol Staes. O Anaplhrwths Ypoyrgos Ejwterikwn ths Elladas, Giwrgos Papandreoy, qa enhmerwsei thn olomeleia gia ta pepragmena ths ej Ypoyrgwn Epitrophs ths opoias thn proedria askei h Ellada. (KYPE/MX/GP)[09] Proedros Klhridhs - AnaxwrhshLarnaka,Kypros,18/09/1998 (KYPE)O Proedros ths Dhmokratias Glaykos Klhridhs anaxwrhse shmera gia th Nea Yorkh, opoy qa parastei sth Genikh Syneleysh twn Hnwmenwn Eqnwn, thn opoia kai qa prosfwnhsei stis 25 Septembrioy. Klhqeis kata thn anaxwrhsh toy apo to aerodromio Larnakas na sxoliasei dhlwsh toy GG toy AKEL oti h E/k pleyra brisketai "strimwgmenh sth gwnia" kai tis epikriseis enantion toy oti apofasise gia thn agora twn S300 erhmhn toy Eqnikoy Symboylioy, dhmioyrgwntas etsi thn pyraylologia kai bazontas th Dhmokratia se dyskolh qesh, apanthse oti h apofash den htan mono dikh toy kai pws gia to adiejodo eyqynetai h toyrkikh pleyra. "O k. Xristofias aresketai na epirriptei thn eyqynh ston Proedro ths Kypriakhs Dhmokratias. Den me enoxlei ayto to pragma oyte kai qelw na mpw se antidikia me ton k. Xristofia. Alla to qema twn pyraylwn den einai mono o Proedros ths Kypriakhs Dhmokratias poy to eixe apofasisei. Yphrxe kai h symfwnh gnwmh allwn dyo kommatwn poy mazi apoteloysan thn pleiochfia sto Eqniko Symboylio, kaqws kai h symfwnh gnwmh ektos ths Kyproy", tonise o Proedros Klhridhs. Prosqese akomh oti den einai to qema twn pyraylwn poy exei odhghsei se adiejodo alla h toyrkikh adiallajia, h opoia pantote stoxeye sth synomospondia. Ypenqymise akomh oti h ajiwsh ayth twn Toyrkwn emfanizetai apo to eggrafo poy kategrafh sthn paroysia toy k. Xristofia gia tis Idees Gkali, opoy h toyrkikh pleyra epemene se xwristh kyriarxia, ek peritrophs proedria, se ish ekproswphsh sthn kybernhsh kai se synainetikes apofaseis, xarakthristika, opws epeshmane, ths synomospondias kai oxi ths omospondias. "Gi' ayto kai den petyxan oi Idees Gkali", eipe o Proedros Klhridhs, ypenqymizontas parallhla oti o prohgoymenos GG toy OHE se ekqesh toy sto Symboylio Asfaleias, shmeiwne to adiejodo logw ths elleichs politikhs boylhshs ths toyrkikhs pleyras gia lysh toy Kypriakoy. Erwthqeis ean sth Nea Yorkh qa ginei bolidoskophsh gia to qema ths prosfyghs anefere oti ayth h kateyqynsh apotelei enan apo toys logoys gia toys opoioys pragmatopoiei o idios kai oi arxhgoi kai ekproswpoi twn kommatwn ayto to tajidi. Apantwntas se allh erwthsh, eipe oti h apofash gia thn prosfygh den qa ejarthqei mono apo thn apanthsh toy GG toy OHE. Gia to endexomeno na yparjei prwtoboylia apo ton GG toy OHE, eipe oti sth synanthsh poy eixe me ton k. Anan sth Notio Afrikh, apofasisthke opws to qema janasyzhthqei sth Nea Yorkh. Epeshmane de oti o k. Anan exei proskalesei gia na parastei sth synanthsh kai thn Anaplhrwth Eidikh Antiproswpo toy GG toy OHE An Xerkoys, enw einai piqanon na parastei kai o Eidikos toy Symboylos gia to Kypriako Ntiegko Korntobez. O Proedros Klhridhs anefere oti qa prosfwnhsei th Genikh Syneleysh stis 10 to prwi, wra Amerikhs, enw qa exei epishs synanthsh me to GG toy OHE, ta pente monima alla kai alla melh toy Symboylioy Asfaleias, enw exei dieyqethqei synanthsh kai me ton Amerikano Proedriko Apestalmeno gia to Kypriako, Ritsiarnt Xolmproyk, th Deytera to apogeyma. Apantwntas se sxetikh erwthsh eipe oti qa exei kai alles epafes me arxhgoys kratwn, oi opoioi exoyn zhthsei na to synanthsoyn. O Proedros Klhridhs qa epistrecei sthn Kypro stis 29 Septembrioy. Proedros Klhridhs - Poyrgoyridhs Ejalloy se erwthsh kata poso o Ypoyrgos Eswterikwn Ntinos Mixahlidhs xairei ths empistosynhs toy meta ta stoixeia Poyrgoyridh gia thn proswpikh toy perioysia, o Proedros Klhridhs apanthse qetika. "Asfalws xairei ths empistosynhs moy mexris otoy ginoyn oi ereynes kai diapistwqei poia einai h pragmatikh katastash", tonise o Proedros Klhridhs. Opws anefere, hdh exei etoimasei epistolh thn opoia afhse sto Dieyqynth toy Grafeioy toy, o opoios molis labei kai thn apanthsh toy Ypoyrgoy qa ta steilei mazi ston Geniko Elegkth gia diereynhsh. Erwthqeis ean tiqetai kai politiko zhthma apo tis kataggelies, o Proedros Klhridhs anefere oti den qa hqele na apanthsei ean den tekmhriwqoyn oi kathgories. Klhqeis na sxoliasei toys xeirismoys, eipe oti kata th gnwmh toy den einai swsto na ginetai dhmosios qorybos, protoy katateqoyn oi kathgories kai protoy ejetastoyn kai tekmhriwqoyn. Milwntas genika, ejhghse oti ean akoloyqeitai h antiqeth poreia, tote einai dynato "diaforoi na kathgoroyn diaforoys" kai kapoia stigmh "qa elqei h epoxh poy kanenas ajioprephs anqrwpos den qa apodexetai dhmosio ajiwma". "Prepei prwta na tekmhriwnontai dia ereynhs kai ystera na diatypwnontai oi kathgories. Na ginetai h swsth ereyna kai ean diapistwqoyn asfalws prepei na ginetai dhmosia kataggelia", tonise o Proedros Klhridhs. Klhqeis na sxoliasei dhlwsh toy k. Poyrgoyridh oti ean den akoloyqoyse thn taktikh toy qa yphrxe to endexomeno "koykoylomatos" ths ypoqeshs, anaferqhke se dhlwsh toy k. Poyrgoyridh oti pisteyei sthn entimothta kai sthn eyaisqhsia toy Proedroy ths Dhmokratias gia ta qemata ths xrhsths dioikhshs. "Ean moy eferne ta stoixeia xwris dhmosiothta den yphrxe kamia periptwsh na koykoylwqoyn", tonise o Proedros ths Dhmokratias. Erwthqeis ean exei plhgei to kyros twn politikwn, o Proedros Klhridhs epanelabe oti ean synexistei aytos o ryqmos qa spilwnetai to onoma ajioprepwn atomwn mexri na ginoyn oi ereynes. Apantwntas se allh erwthsh eipe oti ta stoixeia qa staloyn sto Geniko Eisaggelea meta apo thn ekqesh toy Genikoy Elegkth. (KYPE/MAN/KN/MX)[10] Xristofias - Anaxwrhsh - AqhnaLarnaka,Kypros,18/09/1998 (KYPE)O GG toy AKEL Dhmhtrhs Xristofias anaxwrhse to apogeyma gia thn Aqhna, opoy ayrio qa syzhthsei me ton Prwqypoyrgo ths Elladas Kwsta Shmith, tis ejelijeis sto Kypriako kai to teleytaio koino anakoinwqen ths synanthshs Klhridh - Shmith. Apantwntas se sxetiko erwthma eipe oti den mporei na prodiagracei th synanthsh ths Aqhnas, h opoia, shmeiwse, ginetai sth qesh synanthshs toy Eqnikoy Symboylioy kai s'aythn qa syzhthqei to periexomeno toy koinoy anakoinwqentos ths synanthshs Klhridh - Shmith, to opoio, opws eipe, "leei polla". Apefyge, wstoso, na epektaqei stis apoceis toy gyrw apo to qema, shmeiwnontas oti prwta qa syzhthsei me ton k. Shmith kai meta me toys dhmosiografoys. Gia to qema ths prosfyghs, o k. Xristofias epanelabe oti einai kati poy eprepe na eixe apofasistei pro polloy, alla, opws eipe, ean krinei kaneis to apotelesma toy chfismatos twn Adesmeytwn se mia megalh omada xwrwn, alla kai symfwna me kapoies politikes ektimhseis apo th Nea Yorkh, yparxei edafos. O k. Xristofias epanelabe th qesh toy AKEL oti h E/k pleyra einai "strimwgmenh sth gwnia". "Agwnizomaste na bgoyme apo th gwnia, agwnizomaste na antimetwpisoyme th nea epiqesh toy antipaloy, h opoia einai kai kynikh kai prospaqeia plhroys allaghs ths bashs lyshs toy Kypriakoy kai nomizw oti edw prepei na epikentrwsoyme thn prosoxh mas xwris na afaireitai apo kanena mas na ekfrasei tis dikes toy apoceis", tonise o k. Xristofias. Apantwntas se allh erwthsh epekrine ton Proedro Klhridh gia thn paraggelia twn S300, poy odhghse sthn pyraylologia kai efere thn E/k pleyra se dyskolh qesh, opws eipe. Erwthqeis sxetika me to programma twn epafwn toy sth Nea Yorkh, o k. Xristofias anefere oti o Monimos Antiproswpos ths Kyproy sta Hnwmena Eqnh Swtos Zakxaios eixe epafes me toys politikoys hgetes poy qa episkefqoyn th Nea Yorkh kai egine katalogos epafwn. Hdh exei ginei dieyqethsh na synanthsei ton Ypoyrgo Ejwterikwn ths Leykorwsias, enw qa enhmerwqei sth Nea Yorkh gia tis alles epafes toy. Poyrgoyridhs Klhqeis na sxoliasei tis ejelijeis gyrw apo tis kataggelies Poyrgoyridh, o k. Xristofias epanelabe th qesh toy AKEL oti kaqe politikos paragontas, o opoios apokomizei stoixeia gia skandala exei kaqhkon na ta diereyna kai na ta kataggellei ekei poy prepei. Opws anefere, o k. Poyrgoyridhs apeyqynqhke ston Proedro ths Dhmokratias, o opoios qa xeiristei to qema kai qa enhmerwsei toys politikoys arxhgoys. Ean, shmeiwse, o k. Poyrgoyridhs den mporesei na kataqesei apodeiktika stoixeia tote qa meinei ekteqeimenos. "Den prepei na ginetai apo kanena prospaqeia ek prooimioy na koykoylwnontai ypoqeseis me fraseis kai topoqethseis toy typoy 'einai kakogoysto qeatro'", tonise o k. Xristofias. Yposthrije oti aytoi, oi opoioi probainoyn se tetoies dhlwseis "epaijan tetoio qeatro" se alles periptwseis sto parelqon, enw tonise oti "ta dyo metra kai dyo staqma prepei na stamathsoyn na yparxoyn". (KYPE/MAN/KN/GP)[11] Mixahlidhs - Aitiologia perioysiakwn stoixeiwnLeykwsia,Kypros,18/09/1998 (KYPE)H perioysia toy Ypoyrgoy Eswterikwn Ntinoy Mixahlidh apokthqhke, opws eipe, "me oikonomies poy einai apo th doyleia moy edw kai saranta xronia poy yphretw ton topo". O k. Mixahlidhs tonise oti apekthse olh toy thn perioysia mesw nomimwn diadikasiwn kai oti orismena posa, sta opoia anaferetai o boyleyths toy DHSY kai Proedros ths Epitrophs Elegxoy ths Boylhs Xrhstos Poyrgoyridhs sth sxetikh toy ekqesh einai yperbolika. Afhse, ejalloy, aixmes enantion toy k. Poyrgoyridh gia thn apaithsh dieykolynsewn apo ton idio, gia diafores yphresies poy prosferei to Ypoyrgeio Eswterikwn, tonizontas oti o k. Poyrgoyridhs efqane sto shmeio na amfisbhtei sxetikes ekqeseis ths Astynomias, gia na ejyphrethsei pelates toy. Se dhmosiografikh diaskech poy edwse shmera, o k. Mixahlidhs eipe oti klhqhke sto Proedriko Megaro apo ton Proedro ths Dhmokratias Glayko Klhridh, o opoios toy epedwse tis kataggelies toy k. Poyrgoyridh, poy aforoyn diafqora toy Ypoyrgoy Eswterikwn, prosqetontas oti qa etoimasei apanthsh sthn ekqesh toy k. Poyrgoyridh, thn opoia qa epidwsei ston Proedro ths Dhmokratias. Eipe oti "h energeia ayth toy k. Poyrgoyridh kalws ginetai", para thn kaqysterhsh poy parathrhqhke. Anefere, epishs, oti "ayto to opoio exei dhmioyrghsei merika erwthmatika kai merikes basikes apories einai giati o k. Poyrgoyridhs, afoy egnwrize ola ayta ta stoixeia" nwritera, den ta kateqese. O k. Mixahlidhs symfwnhse oti oi kataggelies, opws eixe anaferei kai o k. Poyrgoyridhs, eginan apo prwhn filo toy. Apantwntas se sxetikh erwthsh, o k. Mixahlidhs eipe oti "sigoyra yparxoyn kai politika kai proswpika elathria poy jekinoyn apo thn prospaqeia toy k. Poyrgoyridh". "Den mhdenizw", eipe, "to endiaferon toy gia ta dhmosia pragmata kai ta dhmosia oikonomika, idiaitera oson afora thn emplokh dhmosiwn proswpwn". Dierwthqhke, wstoso, "giati aythn th stigmh;". Apokalyce, ejalloy, oti o k. Poyrgoyridhs toy elege pro twn eklogwn: "Japola ton gero ki ela na koybentiasoyme. Toytos en panayrin poy teleiwnei. Efaen ta coymia toy". Meta tis ekloges kai to sxhmatismo ths Kybernhshs, synexise, o k. Poyrgoyridhs "zhthse apo thn Politikh Epitroph toy DHSY na anaqewrhsei thn apofash gia th symmetoxh twn apostatwn apo thn Kybernhsh Klhridh kai na kanoyn synergasia me to DHKO 'na japolysoymen ton Ntinon ton Mixahlidh gia na doymen xairin'". O k. Mixahlidhs eipe oti o k. Poyrgoyridhs "zhtoyse kai dhmioyrghse tetoies sxeseis" gia na dhmioyrghsoyn "tozi enantion toy Ntinoy toy Mixahlidh, gia na ypoxrewqei o Klhridhs na ton diwjei". Perioysiaka stoixeia Anaferomenos sta perioysiaka stoixeia toy idioy kai ths oikogeneias toy, o k. Mixahlidhs eipe pws "o,ti exoyme apokthsei, o,ti yparxoyn shmera sta kthmatologia enwpion mas, einai me nomimo tropo, me nomimes diadikasies kai den afhnoyn kanena periqwrio amfisbhthshs se kamia apolytws periptwsh". "Ola dikaiologoyntai kai ola qa elegxqoyn" prosqese, tonizontas oti h yphresia poy qa analabei na diejagei ton elegxo, qa dwsei to porisma ths ston Proedro ths Dhmokratias. O k. Mixahlidhs shmeiwse oti "o,ti exw to exw ejasfalisei me nomima mesa, me oikonomies oi opoies einai apo th doyleia moy edw kai saranta xronia poy yphretw ton topo, me sygkekrimenes apolabes, kai apo daneia kai apo ypoqhkes, oi opoies sigoyra apodeiknyontai mesw twn trapezwn poy mas ekanan ta sxetika daneia". Sth synexeia, o k. Mixahlidhs anaferqhke stis sygkekrimenes kataggelies toy k. Poyrgoyridh. Anaforika me thn polykatoikia "Gkalf Palas" sth Lemesoy, sthn opoia katexei ena diamerisma, o k. Mixahlidhs eipe oti agorasthke to 1989 peripoy, apo ton Paraskeyaidh gia to poso twn penhnta xiliadwn lirwn. O k. Mixahlidhs eipe oti doqhkan "eikosi xiliades lires tois metrhtois kai trianta xiliades me ypoqhkh ki eggyhseis proswpikes", prosqetontas oti to diamerisma ayto joflhqhke "me ta enoikia" poy eisepratte sto metajy. Oson afora to "Gkala Ntibelopment" toy k. Galatariwth, o k. Mixahlidhs eipe oti "exoyme ena eikosi tois ekaton sto ergo sto opoio anaferetai o k. Poyrgoyridhs, to opoio agorasame ej' oloklhroy me daneio apo thn Trapeza Kyproy", prosqetontas oti o idios den symmetexei sthn etaireia ayth. Sto shmeio ayto, o k. Mixahlidhs eipe oti opoiosdhpote Ypoyrgos h allo proswpo kapoias koinwnikhs tajhs "mporei na exei megalyterh eyxereia na ejasfalizei kapoia daneia apo tis trapezes", epishmainontas oti "ayto den einai adikhma h paraptwma h meros diafqoras". Oson afora thn polykatoikia "Flamigko", o k. Mixahlidhs eipe oti to diamerisma poy agorasthke kai einai idiokthsia ths qygateras toy, agorasthke to 1983 gia saranta xiliades lires. O k. Mixahlidhs anefere oti gia to sygkekrimeno diamerisma plhrwqhke telos metabibashs panw se poso 65 xiliadwn lirwn, poy htan h ajia toy diamerismatos, opws ektimhqhke apo to Kthmatologio. Tonise, epishs, oti to diamerisma agorasthke "apo deytero xeri" kai oti o prohgoymenos idiokthths, o opoios htan allodapos, to pwlhse se timh eykairias dioti qa anaxwroyse aney epistrofhs apo thn Kypro. O k. Mixahlidhs shmeiwse oti ta dikaiwmata toy Kthmatologioy "katablhqhkan panw stis ektimhmenes ajies" kai oxi panw stis times agoras kai ara "sthn prokeimenh periptwsh, den ezhmiwse grosi h Kybernhsh". Aytos poy zhmiwse, eipe, einai o idiokthths, prosqetontas oti ean katafere na ejasfalisei ena diamerisma gia thn korh toy pio fqhno ap' oti yparxei sthn agora, "ayto afora oxi ton k. Poyrgoyridh oyte ton kataggellonta, alla afora ton idiokthth kai mono". Sth synexeia, o k. Mixahlidhs anaferqhke se "kapoies ejyphrethseis", poy o k. Poyrgoyridhs isxyrizetai oti ekane o k. Mixahlidhs sthn etaireia toy Ntimh Kirzh, me apotelesma na parei se xamhlh timh ta grafeia, sta opoia stegazontai oi dikhgorikes yphresies toy. O k. Mixahlidhs dhlwse kathgorhmatika oti "kamia apolytws ejyphrethsh den moy zhthse h oikogeneia Kirzh kai kamia apolytws dieykolynsh den moy ekane h oikogeneia Kirzh, se sxesh me thn agora aytwn twn grafeiwn sth Lemeso". Anefere, epishs, oti ta agorase se kalh timh, "dioti htan h timh poy ektizonto", prosqetontas oti "ta xrhmata poy plhrwqhkan kalws plhrwqhkan, dioti ta grafeia briskontai se kalh topoqesia, konta sta Dikasthria", pragma poy ton ejyphretoyse "eis oti afora tis doyleies toy grafeioy". Oson afora to kthma poy agorasthke sthn Pafo, sto opoio symmetexei kai h syzygos toy kata ena tetarto, o k. Mixahlidhs eipe oti agorasthke to 1979, otan htan ypallhlos sth diplwmatikh yphresia ths Dhmokratias kai eixe epistrecei apo to Kairo, opoy yphretoyse, fernontas mazi toy ena poso eji xiliadwn lirwn. O k. Mixahlidhs eipe oti to poso ayto egine dekaeji xiliades eptakosies penhnta lires, me ena daneio poy ekane apo to Synergatiko Tamieythrio Lemesoy, poso to opoio "analogoyse sthn agora toy kthmatos gia to ena tetarto" ths syzygoy toy. Ayto to kthma, eipe, pwlhqhke to 1990 apo toys tesseris idiokthtes kai oti to poso poy analogoyse sth syzygo toy efqane tis ekaton penhnta xiliades lires, alla me thn kaqysterhsh poy parathrhqhke sthn plhrwmh, to poso anhlqe stis ekaton ejhnta xiliades lires. O k. Mixahlidhs eipe oti to poso ayto, "mazi me kati alles oikonomies kai dieykolynseis poy eixame tote sta xeria mas, arxisame to 1990 na skeftomaste na ktisoyme to spiti mas sth Germasogeia". H oikia ayth, symfwna me ton k. Poyrgoyridh, ajizei ejakosies xiliades lires, alla symfwna me ton k. Mixahlidh stoixise mono diakosies penhnta xiliades lires. Sto shmeio ayto, o k. Mixahlidhs eipe: "Den mporei o k. Poyrgoyridhs na leei oti einai ths tajews twn ejakosiwn xiliadwn lirwn dioti kati tetoio toy exei pei kapoios o opoios perase ap' ejw kai to eide". O Ypoyrgos Eswterikwn shmeiwse oti to spiti toy sth Germasogeia einai mono "treis kamares, mia koyzina, ena mikro grafeio me dyo karekles" kai oti h epiplwsh agorasthke sto Kairo, otan htan Presbhs ekei, me to tote eisodhma toy. Anefere, ejalloy, oti prin na ginei Ypoyrgos Eswterikwn to 1993 eixe eisodhmata apo epixeirhseis toy sth Lemeso, prosqetontas oti mono apo th mesolabhsh toy sthn pwlhsh toy jenodoxeioy "Merintien" phre poso poy jepernoyse tis ekato xiliades lires, panw sto opoio plhrwse kai ton analogo foro eisodhmatos. Oson afora oikopedo poy anaferei o k. Poyrgoyridhs, o k. Mixahlidhs eipe oti "agorasthke enanti toy posoy twn trianta xiliadwn lirwn, poy htan proion apo thn pwlhsh kapoioy alloy oikopedoy se allh perioxh ths Lemesoy, enanti toy posoy twn trianta xiliadwn lirwn epishs". Epeshmane, ejalloy, oti to oikopedo ayto agorasthke to 1965, otan htan ypallhlos sthn Presbeia toy Kairoy. Oson afora ena kthma, sto opoio exei ena deytero meridio h syzygos toy me thn adelfh ths, o k. Mixahlidhs eipe oti einai perioysia toy peqeroy toy, to opoio agorase sth Lemeso prin to 1940 kai "eixe apallotroiwqei gia na kataskeyastei h parakampthrios toy limenos Lemesoy". Me diabhmata poy eixe kanei o peqeros toy pros thn tote Kybernhsh toy Arxiepiskopoy Makarioy, to kthma ayto ejaireqh ths apallotroiwshs, dioti to kthma ayto den xrhsimopoihqhke gia to skopo gia ton opoio apallotroiwqhke mesa sto xronodiagramma twn triwn xronwn, kai gi' ayto epestrafh ston idiokthth. Anaferomenos sthn etaireia "Molbi Esteits", o k. Mixahlidhs eipe oti eneplakh sthn etaireia otan eixe dexqei prosklhsh, me paraklhsh toy k. Kyprianoy, na ginei Ypoyrgos Proedrias, enw yphretoyse ws Presbhs. O k. Mixahlidhs eipe oti gia tis yphresies toy sth Dhmokratia eixe parei mian apozhmiwsh ths tajhs twn dekaoktw xiliadwn lirwn, to opoio eixe daneisei se filo toy sto Londino, prokeimenoy na ejasfalisei o filos toy thn agora enos kthmatos. Sth synexeia, o filos toy k. Mixahlidh toy eixe zhthsei na ton eggyhqei sthn Trapeza Kyproy, gia na ejasfalisei to poso twn ekaton ogdonta xiliadwn lirwn, "pragma to opoio ki egine". O k. Mixahlidhs eipe oti o filos toy xreiazotan perissotera xrhmata gia na ktisei panw sto kthma kai gi' ayto apeyqynqhke se allh trapeza kai xreiasthke pali thn proswpikh eggyhsh toy, gi' ayto o k. Mixahlidhs apofasise na symmetasxei sthn etaireia me ena poso ths tajhs toy saranta tois ekaton. "Sthn ejelijh", eipe, "ta pragmata eidan kapoies asxhmes sxeseis" metajy twn synetairwn, prosqetontas oti "ayth th stigmh ta pragmata briskontai sto dikasthrio". Anefere, epishs, oti apo to 1983 den exei epafh me ton en logw filo toy, o opoios einai pelaths toy k. Poyrgoyridh sthn ypoqesh ayth kai "einai th diafora me ton pelath toy poy metefere enwpion toy kypriakoy laoy shmera" o k. Poyrgoyridhs, "prokeimenoy na me ekqesei kai na moy dhmioyrghsei problhma". Se erwthsh giati epeleje ayth th stigmh o filos toy na probei stis kataggelies ston k. Poyrgoyridh, o k. Mixahlidhs eipe oti den gnwrizei, dioti gia dekapente peripoy xronia den exei epafh mazi toy. Sthn epistolh toy, o k. Poyrgoyridhs anaferetai se perioysia sthn perioxh Loybara, sto onoma toy Lewnida Xristoforoy Dhmosqenoys apo ton Agio Aqanasio. Gia to qema ayto, o k. Mixahlidhs eipe: "Ta perissotera kthmata agorasthkan metajy toy 1990, 1991 kai 1992. Eyxaristw poly! Oyte rwthsame na maqoyme pote agorasthkan. Giati ta leei ayta;". O k. Mixahlidhs shmeiwnei oti o k. Poyrgoyridhs paradexetai pws den egine katorqwto na entopistoyn opoiadhpote eggrafa, poy na epibebaiwnoyn ton isxyrismo oti ta kthmata einai synetairika me ton idio. "Den exw oyte ena podi ghs sthn perioxh poy anaferei o kyrios aytos", tonise o k. Mixahlidhs, prosqetontas oti "oyte sto Loybara exw spiti h opoiodhpote oikopedo h xwrafi, oyte ston Kakomallh, oyte kanena synetairismo me kapoion Lewnida Xristoforoy Dhmosqenoys apo ton Agio Aqanasio, ton opoio epikaleitai o kyrios aytos". Oson afora perioysiaka stoixeia sth Bretania h stis apoikies toy Hnwmenoy Basileioy, o k. Mixahlidhs eipe: "H monh peroysia poy exw einai sthn Kypro. Den exw oyte ena podi ghs poyqena, oyte sto Londino, oyte sto Hnwmeno Basileio". "Ayta poy grafei", tonise, "einai cemata, syndramei sth diaiwnish kai sth megistopoihsh twn entypwsewn poy dhmioyrgoyntai eis baros enos ypoyrgoy, kai ayto to pragma einai sigoyra sfalma, adikhma kai qa prepei na doyme pws proxwrei mesw ths dikastikhs odoy". O k. Mixahlidhs shmeiwse oti apo ths analhchs twn kaqhkontwn toy ws Ypoyrgoy Eswterikwn, exei dwsei odhgies sto grafeio toy sth Lemeso na mhn analambanei ypoqeseis poy aforoyn yphresies toy Ypoyrgeioy Eswterikwn. Oson afora to qema ths allaghs zwnwn sthn perioxh "Qalassines Sphlies", o k. Mixahlidhs tonise oti den eginan opoiesdhpote xalarwseis, prosqetontas oti "otan anaptyxqei mia perioysia apo gewrgikh se oikistikh h paraqeristikh h toyristikh h kthnotrofikh, h ajia ths allazei" kai "den shmainei oti opoios exei perioysia, toy opoioy h perioysia exei pollaplasiastei me kapoioy eidoys anaptyjh, kapoioy eidoys allagh ths zwnhs, shmainei oti ekane kala me ton Ypoyrgo ki efage parades o Ypoyrgos". Oson afora ena kthma poy brisketai sthn perioxh ths Trimiklinhs, o k. Mixahlidhs eipe oti einai ena kthma toy peqeroy toy, to opoio klhrodothse stis dyo toy kores kai to opoio agorasthke to 1951 apo ton tote Mhtropolith Kitioy kai metepeita Arxiepiskopo Makario, enanti toy posoy twn 150 lirwn. O k. Mixahlidhs anaferqhke kai se ena kthma poy brisketai sthn perioxh ths Fasoylas sth Lemeso, ektashs eikosi peripoy skalwn, to opoio einai epishs klhronomiko apo ton peqero toy, o opoios to eixe klhronomhsei apo to diko toy patera. To kthma ayto, synexise, agorasthke prin apo to 1920 gia "kati grosia". AIRBUS O k. Mixahlidhs klhqhke, epishs, na sxoliasei plhrofories oti epi diakybernhshs Spyroy Kyprianoy, otan agorasthkan ta airbus gia tis Kypriakes Aerogrammes, yphrje mia promhqeia, thn opoia moirasthkan o k. Kyprianoy, o k. Mixahlidhs ki enas allos epixeirhmatias. Sto shmeio ayto, o k. Mixahlidhs parepemce to dhmosiografo poy ypebale thn erwthsh na kataqesei tis plhrofories aytes sthn Astynomia h sto Geniko Eisaggelea, gia na dienerghqei sxetikos elegxos. O k. Mixahlidhs eipe oti "den yparxei periptwsh na yphrxan promhqeias kata th diarkeia ths agoras twn airbus, gia ton aploystato logo oti o tote Proedros twn Kypriakwn Aerogrammwn ejasfalise kai me thn apaithsh ths Kybernhshs bebaiwsh oti prwton ta airbus den exoyn antiproswpo sthn Kypro kai deyteron oti htan oi pio fqhnes times poy mporoysan na ejasfalistoyn pote apo jenh etaireia gia thn agora twn aeroplanwn". Poyrgoyridhs - Ejyphrethseis Apantwntas se sxetikh erwthsh, o k. Mixahlidhs eipe oti o k. Poyrgoyridhs "exei zhthsei ejyphrethseis apo to Ypoyrgeio Eswterikwn kat' epanalhch", epishmainontas oti se merikes periptwseis exei ejyphrethqei kai se merikes oxi. O k. Mixahlidhs anegnwse, sth diarkeia ths dhmosiografikhs diaskechs, epistoles poy elabe apo ton k. Poyrgoyridh, stis opoies toy zhta dieykolynseis gia paroxh adeias paramonhs se allodapoys. Eipe, epishs, oti o k. Poyrgoyridhs toy zhtoyse "na mhn lhfqoyn ypoch ekqeseis kai apoceis toy Arxhgoy ths Astynomias gia sygkekrimeno allodapo, poy xarakthrizetai s' aytes anajiopistos kai aneilikrinhs martyras ypoqeshs fonoy allodapoy, poy diapraxqhke sth Lemeso, ws proswpo me ysteroboyles proqeseis, oi tekmhriwmenes diasyndeseis toy opoioy me toys dolofonoys apedeijan oti den eprokeito gia proswpo kaloy xarakthra". O k. Mixahlidhs anaferqhke kai se alles paromoies epistoles toy k. Poyrgoyridh, me tis opoies zhtoyse dieykolynseis gia pelates toy kai amfisbhtoyse sxetikes ekqeseis ths Astynomias. Ypokosmos Se erwthsh sxetika me tis plhrofories gia sxesh toy me ton ypokosmo, o k. Mixahlidhs tonise: "Den exw kamia sxesh me ton ypokosmo oyte eixa pote opoiesdhpote sxeseis me ton ypokosmo oyte eixa opoiondhpote pelath, otan hmoyn dikhgoros, toy ypokosmoy". O k. Mixahlidhs epishmainei oti o k. Poyrgoyridhs, sthn ekqesh toy, anaferei oti "kapoios pelaths toy, poy proerxetai apo ton ypokosmo, toy eipe oti efage" mazi toy. (KYPE/RAG/MX)KYPE TELOSCyprus News Agency: News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |