Browse through our Collection of Directories for Cyprus Read the Convention Relating to the Regime of the Straits (24 July 1923) Read the Convention Relating to the Regime of the Straits (24 July 1923)
HR-Net - Hellenic Resources Network Compact version
Today's Suggestion
Read The "Macedonian Question" (by Maria Nystazopoulou-Pelekidou)
HomeAbout HR-NetNewsWeb SitesDocumentsOnline HelpUsage InformationContact us
Friday, 19 April 2024
 
News
  Latest News (All)
     From Greece
     From Cyprus
     From Europe
     From Balkans
     From Turkey
     From USA
  Announcements
  World Press
  News Archives
Web Sites
  Hosted
  Mirrored
  Interesting Nodes
Documents
  Special Topics
  Treaties, Conventions
  Constitutions
  U.S. Agencies
  Cyprus Problem
  Other
Services
  Personal NewsPaper
  Greek Fonts
  Tools
  F.A.Q.
 

Cyprus News Agency: News in Greek (PM), 98-11-03

Cyprus News Agency: News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article

From: The Cyprus News Agency at <http://www.cyna.org.cy>


PERIEXOMENA

  • [01] Ekproswpos - Kasoylidhs - Londino
  • [02] Ntenktas - Metra - EE
  • [03] Qemistokleoys - EYDAP - Ydrodothsh
  • [04] Ekproswpos - Ntenktas - Gilmaz
  • [05] Ekproswpos - Kinezikoi pyrayloi
  • [06] Proedros Klhridhs - Ypoyrgoi - KEBE - Ypomnhma
  • [07] Askhsh Kyproy, Aigyptoy, Israhl - Periballon
  • [08] Deikths Timwn Xrhmatisthrioy
  • [09] Baisman - Dendrofyteysh
  • [10] YPEJ Kyproy - Ispanias
  • [11] Radiomaraqwnios

  • [01] Ekproswpos - Kasoylidhs - Londino

    Leykwsia,Kypros,03/11/1998 (KYPE)

    Oi epafes toy Ypoyrgoy Ejwterikwn Iwannh Kasoylidh sto Londino pragmatopoioyntai enocei ths enarjhs twn oysiastikwn entajiakwn diapragmateysewn, dhlwse shmera o Kybernhtikos Ekproswpos Xrhstos Stylianidhs.

    "O k. Kasoylidhs qa hqele na exei diafores syzhthseis me diaforoys omologoys toy sthn Eyrwpaikh Enwsh gia na syzhthsei diafora poy aforoyn thn entajiakh poreia ths Kypriakhs Dhmokratias," eipe o Ekproswpos, apantwntas sxetikh erwthsh.

    O k. Kasoylidhs qa synanthqei ayrio me ton Eidiko Antiproswpo ths Bretanias gia thn Kypro kai ekproswpo ths aystriakhs proedrias ths EE Ser Nteibint Xanei se deipno ergasias kai thn Pempth qa exei synanthsh me to Bretano Ypoyrgo Ejwterikwn Rompin Koyk kai thn Yfypoyrgo sto bretaniko YPEJ Tzois Koyin, ypeyqynh gia eyrwpaika qemata.

    (KYPE/MM/GP)

    [02] Ntenktas - Metra - EE

    Leykwsia,Kypros,03/11/1998 (KYPE)

    Metra ta opoia qa anakoinwqoyn stis 10 Noembrioy qa labei h T/k pleyra enocei ths enarjhs twn entajiakwn diapragmateysewn Kyproy - EE, thn 10h Noembrioy, apeilhse o T/K hgeths Raoyf Ntenktas.

    Opws eipe, h qesh ths T/k pleyras den qa einai h idia me ayth ths 9hs Noembrioy.

    O Ntenktas anefere oti qa anakoinwsoyn ston kosmo oti den einai diateqeimenoi na proboyn se "ypoxwrhseis".

    "Qa gyrisoyme akomh perissotero tis plates mas sthn EE kai qa enisxysoyme tis gefyres poy exoyme me thn Toyrkia", eipe.

    Ejalloy, o ceydoprwqypoyrgos, Nterbis Erogloy, anaferomenos sta metra poy qa parei h T/k pleyra logw ths enarjhs twn diapragmateysewn Kyproy - EE, eipe oti to legomeno "ypoyrgeio ejwterikwn" asxoleitai me ayta kai oti oi eishghseis qa ypoblhqoyn sto legomeno "ypoyrgeio".

    Se synenteyjh poy paraxwrhse se idiwtiko thleoptiko staqmo, o Ntenktas eipe oti h T/k pleyra exei apodexqei thn apagkistrwsh prin apo enamisi xrono, xwris ayto na isxyei gia thn E/k pleyra.

    Opws eipe, thn apagkistrwsh qa akoloyqhsei h ekkaqarish ths perioxhs apo narkes kai h antallagh perioysiwn.

    Proteine malista th sygkrothsh aytonomhs, anejarthths epitrophs gia thn antallagh perioysiwn, opws ayth twn agnooymenwn.

    O T/K hgeths eipe akomh oti h E/k pleyra qa prepei na prosgeiwqei, kata thn ekfrash toy, kai oti ayto einai ergo aytwn poy thn anagnwrizoyn ws nomimh kybernhsh ths Kyproy.

    (KYPE/SA/AA/GP)

    [03] Qemistokleoys - EYDAP - Ydrodothsh

    Leykwsia,Kypros,03/11/1998 (KYPE)

    "Poly shmantikh" xarakthrise thn ellhnikh prosfora gia metafora neroy apo thn Ellada sthn Kypro, thn opoia to ellhniko dhmosio prosferei se "timh kostoys" o Ypoyrgos Gewrgias, Fysikwn Porwn kai Periballontos, Kwstas qemistokleoys.

    Shmeiwse, wstoso oti kaqoristiko paragonta qa apotelesei to kostos metaforas toy sthn Kypro.

    O k. Qemistokleoys miloyse meta apo synanthsh me ton Dieyqynwn Symboylo ths Etaireias Ydreysews kai Apoxeteysews ths Ellhnikhs Prwteyoysas (EYDAP), Dionysio Jeno kai ton Presbh ths Elladas sthn Kypro, Kyriako Rodoysakh.

    "Den einai h timh ejasfalishs toy neroy alla h timh metaforas toy neroy h opoia metra", eipe o k. Qemistokleoys kai shmeiwse oti to qema ayto qa diereynhqei kata tis prosexeis ebdomades.

    To Ypoyrgeio Gewrgias, Fysikwn Porwn kai Periballontos, eipe, qa prepei na ektimhsei kata poso "einai oikonomika dynath h metafora neroy kai h ajiopoihsh ths prosforas apo meroys toy ellhnikoy dhmosioy" kai poso qa kostizei ana kybiko metro otan qa diateqei ston Kyprio katanalwth.

    Ypogrammise, epishs oti hdh yparxoyn arketes posothtes neroy poy mporoyn na diateqoyn gia thn ydrodothsh ths Kyproy apo thn Ellada kai, opws anefere, me ta erga poy exoyn ginei apo to ellhniko dhmosio "exoyn diasfalistei shmantikes posothtes neroy gia na kalycoyn kai tis elladikes anagkes alla kai gia na sygkekrimenopoihqei ayth h gennaia syneisfora pros thn Kypro".

    Dieykrinise, wstoso, oti h prosfora afora monaxa thn ydreysh "parolo", opws eipe, "poy h ellhnikh pleyra exei diaqesima posa neroy kai gia ardeysh".

    O k. Qemistokleoys ypenqymise oti h Kypriakh Dhmokratia me dieqneis prosfores, exei zhthsei times gia th dhmioyrgia monadas afalatwshs kaqws kai times gia eisagwgh neroy. H teleytaia hmeromhnia ypobolhs twn prosforwn einai h 17h Noembrioy.

    O k. Qemistokleoys anefere oti qa ginei gnwsth h ereyna gia to synoliko kostos metaforas neroy apo thn Ellada kai se sxesh kai me tis ypoloipes prosfores poy qa parei to Ypoyrgeio apo alles xwres.

    Tonise, wstoso, oti sthn periptwsh ths ellhnikhs prosforas "ta pragmata diaforopoioyntai" giati prokeitai gia mia, opws eipe, "sygkekrimenh prosfora" kai mia "symbolh toy ellhnikoy kratoys pros to meizwn qema poy antimetwpizei h Kypros".

    Eyxaristhse ton Prwqypoyrgo ths Elladas, Kwsta Shmith, gia to proswpiko toy endiaferon na "yparjei ellhnikh arwgh sto krisimo zhthma poy antimetwpizei h Kypros, to ydatiko", kaqws kai to Ypoyrgeio Periballontos ths Elladas poy diekperaiwnei mesw ths EYDAP "thn politikh qelhsh ths ellhnikhs kybernhshs".

    Apo thn pleyra toy, o k. Jenos ypogrammise oti "h ellhnikh koinwnia synhgorei gia to qema ths metaforas neroy apo thn Ellada sthn Kypro giati jerei apo leicydria to 1993".

    Epanelabe kai aytos oti h Ellada qa dwsei to nero se timh kostoys san arwgh kai to ypoloipo qa doqei gia th metafora giati, opws eipe, to megalytero kostos einai ayto ths metaforas to opoio den to gnwrizoyn akomh.

    Den edwse safh ariqmo gia to posa kybika neroy qa metaferontai milhse entoytois "gia osa kybika xreiazetai o kypriakos laos" kai dhlwse oti h EYDAP proteinei ta dejamenoploia san meso metaforas toy neroy.

    Katelhje sto oti h EYDAP mazi me ton k. Qemistokleoys qa ejetasoyn tis dynatothtes promhqeias toy neroy kai meta apo ena trimhno qa einai etoimoi na arxisei h diadikasia sto shmeio poy ayth "qa einai epitrepth".

    (KYPE/NG/AXR)

    [04] Ekproswpos - Ntenktas - Gilmaz

    Leykwsia,Kypros,03/11/1998 (KYPE)

    H kybernhsh ektima oti h antidrash toy katoxikoy hgeth sthn enarjh twn oysiastikwn synomiliwn den qa ephreasei me opoiondhpote tropo thn Eyrwpaikh Enwsh (EE) gia na allajei qesh kai stash sto qema, dhlwse shmera o Kybernhtikos Ekproswpos Xrhstos Stylianidhs.

    Kalese parallhla thn Toyrkia na energhsei pros thn kateyqynsh toy Ntenktas wste na epistrecei sto trapezi twn synomiliwn kai na symmetasxei sthn entajiakh poreia ths Kyproy kai xarakthrise thn episkech toy Toyrkoy Prwqypoyrgoy Mesoyt Gilmaz ws "proklhtikh."

    "Den nomizw oti oi antidraseis toy k. Ntenktas nqa ephreasoyn thn EE na allajei qesh kai stash sto qema," eipe o Ekproswpos, sxoliazontas dhlwseis toy T/K hgeth oti qa gyrisei tis plates sthn EE kai qa enisxysei peraiterw tis sxeseis me thn Toyrkia enocei ths enarjhs oysiastikwn diapragmateysewn me thn Kypro.

    O k. Ntenktas, prosqese o Ekproswpos, den mporei me opoiondhpote tropo na ephreasei thn entajiakh poreia ths Kypriakhs Dhmokratias kai antilambanetai thn adynamia sthn opoia exei perielqei giati antidrase me ton tropo poy antidrase sthn protash toy Proedroy Klhridh gia symmetoxh twn T/K stis entajiakes diapragmateyseis.

    "Den dexomaste kaq'oiondhpote tropo na ephreastei h entajiakh poreia mas kai mesa apo tis apofaseis toy Karntif kai toy Loyjemboyrgoy fainetai aperifrasta oti den yparxei opoiadhpote diasyndesh metajy ths entajiakhs poreias kai ths epilyshs toy Kypriakoy," eipe.

    Sxoliazontas thn episkech Gilmaz sta katexomena, o k. Stylianidhs eipe oti einai "kai pali mia proklhtikh episkech apo th stigmh poy ginetai me ena safestato tropo."

    Dierwthqhke, sth synexeia, kata poso o k. Gilmaz mporei na ephreasei me opoiondhpote tropo ton k. Ntenktas wste na symperiferqei kata tropo poy na ypobohqa thn epilysh toy Kypriakoy.

    "Oi qeseis ths kybernhshs kai ths politikhs hgesias einai sto trapezi kai anamenoyn ena synomilhth diallaktiko kai ajiopisto," eipe, kai prosqese "h Toyrkia para na kanei 'entypwsiakes' dhqen energeies sta katexomena einai kalytera na apofasisei na piesei ton Ntenktas na erqei ws enas synomilhths me qetikh diaqesh sto kypriako problhma kai sthn entajiakh diadikasia".

    Shmeiwse oti h Toyrkia fainetai oti brisketai se plhrh symporeysh me ton Ntenktas kai ton yposthrizei me ena tropo katalytiko.

    (KYPE/MM/AXR)

    [05] Ekproswpos - Kinezikoi pyrayloi

    Leykwsia,Kypros,03/11/1998 (KYPE)

    H Eqnikh Froyra kai to Ypoyrgeio Amynas einai se qesh na gnwrizoyn kai na exoyn plhrofories gyrw apo ola ta qemata ejoplismwn sta katexomena.

    Ayto dhlwse shmera o Kybernhtikos Ekproswpos Xrhstos Stylianidhs, klhqeis na sxoliasei plhrofories gia egkatastash kinezikwn pyraylwn sta katexomena.

    "Apodeiknyetai gia akoma mia fora oti h Toyrkia fernontas epiqetika opla sthn katexomenh Kypro, einai h kyria dynamh kai h monh ypeyqynh dynamh gia thn entash sthn perioxh," eipe.

    Se erwthsh ean epibebaiwnei tis plhrofories, o Ekproswpos apanthse "den tis epibebaiwnw apolyta apo th stigmh poy to Ypoyrgeio Amynas den qelhse, alla lew oti sto endexomeno poy yparxei h metakinhsh ayth tetoiwn oplikwn systhmatwn, apodeiknyei ayto to gegonos."

    Ypogrammise omws oti h tyxon eleysh toy sygkekrimenoy oplikoy systhmatos den einai h monh energeia poy apodeikyei thn proklhtikh stash ths Toyrkias kai th diaqesh ths gia entash sthn perioxh.

    "H idia h katoxh kai to megeqos poy briskontai sthn katexomenh Kypro miloyn apo mona toys," prosqese.

    (KYPE/MM/AXR)

    [06] Proedros Klhridhs - Ypoyrgoi - KEBE - Ypomnhma

    Leykwsia,Kypros,03/11/1998 (KYPE)

    Ypomnhma toy Kypriakoy Emporikoy kai Biomhxanikoy Epimelhthrioy (KEBE) gia thn anaptyjh ths oikonomias syzhthqhke shmera se synanthsh tessarwn ypoyrgwn ypo thn proedria toy Proedroy ths Dhmokratias kai sthn paroysia ths hgesias toy Epimelhthrioy.

    Sth synanthsh, h opoia pragmatopoihqhke sto Proedriko, symmeteixan oi Ypoyrgoi Oikonomikwn, Xristodoylos Xristodoyloy, Emporioy, Biomhxanias kai Toyrismoy, Nikos Rolandhs, Ergasias kai Koinwnikwn Asfalisewn, Andreas Moysioyttas kai Sygkoinwniwn kai Ergwn, Leontios Ierodiakonoy.

    Se dhlwseis ystera apo th synanthsh, o k. Xristodoyloy eipe oti syzhthqhke "mia seira apo diapistwseis, proseggiseis kai eishghseis toy KEBE poy kalyptoyn olo to fasma ths oikonomikhs kai koinwnikhs drasthriothtas".

    Sta pleista shmeia toy ypomnhmatos yparxei "sygklish apocewn", enw se alla exei symfwnhqei na arxisei dialogos metajy toy KEBE kai toy, gia kaqe periptwsh, armodioy ypoyrgeioy, anefere.

    O k. Xristodoyloy xarakthrise th synanthsh ws "poly xrhsimh", afoy, opws ejhghse, bohqhse na katanohqoyn kalytera oi qeseis toy KEBE, alla kai to KEBE na enhmerwqei pio swsta gia thn katastash ths oikonomias.

    Apo thn pleyra toy, o Proedros toy KEBE, Basilhs Rologhs, eipe oti h synanthsh pragmatopoihqhke sta plaisia toy synexoys dialogoy toy KEBE me ton Proedro ths Dhmokratias kai thn kybernhsh kai dieykrinise oti to ypomnhma kalyptei olo to fasma ths oikonomias, kata ypoyrgeio.

    O k. Rologhs ejefrase thn ikanopoihsh toy KEBE gia to oti to Epimelhthrio exei eisakoysqei kai prosqese oti "exoyme parei arketes yposxeseis".

    Sxoliazontas ektimhsh dhmosiografoy peri mh kainoyrgiwn eishghsewn toy KEBE, oi kyrioi Xristodoyloy kai Rologhs diafwnhsan.

    O Ypoyrgos Oikonomikwn anefere oti polla shmeia einai kainoyrgia, prosqetontas oti merika apo ayta einai ekeino ths Eyrwpaikhs Enwshs, xrhmatopistwtika qemata kai qemata fileleyqeropoihsewn.

    Dhmosia Yphresia

    Apantwntas se sxetikh erwthsh, o k. Xristodoyloy epanelabe oti yparxei se ejelijh diadikasia gia meiwsh twn klimakwn twn neoeiserxomenwn sth dhmosia yphresia, h opoia apotelei antikeimeno syzhthshs me thn PASYDY kai ejefrase thn ektimhsh oti qa yparjei symfwnia.

    Etaireia Amiantoy - Mhtropolh Lemesoy

    Se erwthsh giati h kybernhsh den exei labei metra gia entopismo twn xrhmatikwn poswn poy apoteloyn proion ejagwgwn amiantoy kai "agnooyntai", o k. Xristodoyloy eipe oti to qema ekkremei apo to 1987 kai synepws to erwthma afora treis, isws kai tesseris, kybernhseis kai oxi mono thn paroysa.

    Se erwthsh kata poso h kybernhsh qa diekdikhsei ta posa poy ofeilei sto kratos h Mhtropolh Lemesoy, o Yporgos Oikonomikwn tonise oti exei hdh kinhqei nomikh diadikasia dikastikhs ekkaqarishs, mesw toy Eforoy Etaireiwn.

    (KYPE/GG/MA)

    [07] Askhsh Kyproy, Aigyptoy, Israhl - Periballon

    Larnaka,Kypros,03/11/1998 (KYPE)

    O Ypoyrgos Gewrgias, Fysikwn Porwn kai Periballontos, Kwstas Qemistokleoys, episkefqhke to apogeyma thn Aeroporikh Pteryga ths Astynomias sto Aerodromio Larnakas kai sth synexeia epiqewrhse me elikopetro to xwro ths koinhs askhshs Kyproy, Aigyptoy kai Israhl, kata thn opoia eidika ejoplismena skafh twn triwn xwrwn asxolhqhkan me thn katapolemhsh ypotiqemenhs megalhs khlidas petrelaioy ston kolpo ths Larnakas.

    Akoloyqws, o k. Qemistokleoys episkeqhke to Kentro Epixeirhsewn ths koinhs askhshs, se kentriko jenodoxeio ths Larnakas.

    O Ypoyrgos eyxaristhse osoys apo tis treis xwres symmetexoyn sthn askhsh, kaqws kai to Perifereiako Kentro Katapolemhshs ths Rypanshs sth Mesogeio kai thn Eyrwpaikh Enwsh, h opoia exei xrhmatodothsei kai qesei ypo thn aigida ths thn askhsh.

    O k. Qemistokleoys ypogrammise oti ta sygxrona oikologika problhmata den gnwrizoyn synora kai eipe pws gia to logo ayto einai anagkaia h perifereiakh kai dieqnhs synergasia, h opoia ylopoieitai me thn paroysa koinh askhsh.

    H Kypros, prosqese, einai etoimh na anaptyjei th synergasia ayth kai me alles xwres, kati poy qa apotelesei anastaltiko paragonta se oikologikes katastrofes.

    Telos, o k. Qemistokleoys anefere oti h askhsh ejelixqhke omala, symfwna me to senario, kai prosqese oti meqayrio Pempth, me thn oloklhrwsh ths askhshs, qa ginei ajiologhsh twn apotelesmatwn sto Kentro Epixeirhsewn ths askhshs, stis 9.00 to prwi.

    (KYPE/MAN/GG/MA)

    [08] Deikths Timwn Xrhmatisthrioy

    Leykwsia,Kypros,03/11/1998 (KYPE)

    O Deikths Timwn Metoxwn toy Xrhmatisthrioy Ajiwn Kyproy diamorfwqhke sth shmerinh xrhmatisthriakh synanthsh ws akoloyqws:

            Genikos Deikths XAK                     91.21  ( 1.72)
    
            Synoliko Poso Synallagwn   £  2,329,227
    
            Deiktes Timwn Ana Klado
    
            Trapezikoi Organismoi      £   502,253  104.51 ( 0.38)
            Egkekrimenoi Ependytikoi
            Organismoi                 £   107,267   61.67 ( 1.68)
            Asfalistikoi Organismoi    £   875,124   68.58 ( 6.01)
            Biomhxanikes Etaireies     £    73,568   90.36 ( 5.18)
            Toyristikes Epixeirhseis   £    25,694   70.18 (-0.50)
            Emporikes Etaireies        £   230,899   45.26 ( 7.25)
            Alles Etaireies            £   143,961   84.19 ( 2.26)
    
    H trith sthlh paroysiazei thn posostiaia metabolh toy deikth apo thn prohgoymenh xrhmatisthriakh synanthsh.
    (KYPE/MA)

    [09] Baisman - Dendrofyteysh

    Leykwsia,Kypros,03/11/1998 (KYPE)

    Penhnta synolika dentrakia poy symbolizoyn th symplhrwsh 50 xronwn apo thn idrysh toy kratoys toy Israhl, fyteyqhkan sto parko ths Aqalassas.

    Se mia symbolikh xeironomia, o Proedros toy Israhl, Ezer Baisman, synodeyomenos apo th syzygo toy, ton Ypoyrgo Gewrgias, Fysikwn Porwn kai Periballontos, Kwsta Qemistokleoys, ton Ypoyrgo Emporioy, Biomhxanias kai Toyrismoy, Niko Rolandh, ton Presbh toy Israhl sthn Kypro, Semi Tzoyr, kai alloys epishmoys, fytece shmera ena dentraki, se xwro toy parkoy.

    Sto parko, opoy fyteyqhkan ta 50 dentrakia, anarthqhke pinakida sthn opoia anagrafetai: "Kypriako Dasiko Tmhma, Dasos toy Israhl, Fyteyqhke se anagnwrish ths 50hs epeteioy toy Israhl".

    Dipla apo to dentraki to opoio fytece o Proedros Baisman briskotan allo ena mikro dentro, me pinakida sthn opoia anagrafetai to onoma toy Proedroy ths Dhmokratias, Glaykoy Klhridh.

    Ek meroys toy Proedroy Klhridh fytecan to dentraki oi Ypoyrgoi Kwsta Qemistokleoys kai Nikos Rolandhs.

    Kaq' olh th diarkeia ths teleths dendrofyteyshs, sto xwro toy parkoy alla kai se olo toy mhkos toy dromoy poy odhgei pros ayto, h Astynomia elabe drakonteia metra asfaleias.

    (KYPE/RM/MA)
    (R.M.) EST 3 00173 (K) Baisman - Dendrofyteysh

    Leykwsia,Kypros,03/11/1998 (KYPE)

    Penhnta synolika dentrakia poy symbolizoyn th symplhrwsh 50 xronwn apo thn idrysh toy kratoys toy Israhl, fyteyqhkan sto parko ths Aqalassas.

    Se mia symbolikh xeironomia, o Proedros toy Israhl, Ezer Baisman, synodeyomenos apo th syzygo toy, ton Ypoyrgo Gewrgias, Fysikwn Porwn kai Periballontos, Kwsta Qemistokleoys, ton Ypoyrgo Emporioy, Biomhxanias kai Toyrismoy, Niko Rolandh, ton Presbh toy Israhl sthn Kypro, Semi Tzoyr, kai alloys epishmoys, fytece shmera ena dentraki, se xwro toy parkoy.

    Sto parko, opoy fyteyqhkan ta 50 dentrakia, anarthqhke pinakida sthn opoia anagrafetai: "Kypriako Dasiko Tmhma, Dasos toy Israhl, Fyteyqhke se anagnwrish ths 50hs epeteioy toy Israhl".

    Dipla apo to dentraki to opoio fytece o Proedros Baisman briskotan allo ena mikro dentro, me pinakida sthn opoia anagrafetai to onoma toy Proedroy ths Dhmokratias, Glaykoy Klhridh.

    Ek meroys toy Proedroy Klhridh fytecan to dentraki oi Ypoyrgoi Kwsta Qemistokleoys kai Nikos Rolandhs.

    Kaq' olh th diarkeia ths teleths dendrofyteyshs, sto xwro toy parkoy alla kai se olo toy mhkos toy dromoy poy odhgei pros ayto, h Astynomia elabe drakonteia metra asfaleias.

    (KYPE/RM/MA)

    [10] YPEJ Kyproy - Ispanias

    Leykwsia,Kypros,03/11/1998 (KYPE)

    Thn poreia entajhs ths Kyproy sthn Eyrwpaikh Enwsh syzhthsan shmera sth Madrith o Ypoyrgos Ejwterikwn ths Kyproy, Iwannhs Kasoylidhs, kai o Ispanos omologo toy, Ampel Matoytes.

    O k. Kasoylidhs enhmerwse ton Ispano YPEJ gia tis teleytaies ejelijeis sto Kypriako kai anaferqhke sthn teleytaia prwtoboylia twn Hnwmenwn Eqnwn.

    Epishs, ejetasthke h stenoterh synergasia twn dyo xwrwn sta plaisia ths Diadikasias ths Barkelwnhs en ocei ths epikeimenhs synanthshs sthn Balenqia.

    Se oti afora stis dimereis sxeseis, oi dyo ypoyrgoi diapistwsan oti aytes einai ejairetikes. Taytoxrona ejetasan tropoys gia thn peraiterw anaptyjh toys.

    Se synenteyjh Typoy, o k. Matoytes anaferqhke stoys stenoys desmoys twn dyo xwrwn kai eidikotera sto rolo poy diadramatise h Kypros sthn istoria ths Eyrwphs, ws propyrgio toy Xristianismoy sthn Anatolikh Mesogeio.

    Se erwthsh kata poso h mh symmetoxh twn T/K sthn kypriakh diapragmateytikh antiproswpeia prokalei dyskolies sthn entajiakh poreia, o k. Kasoylidhs apanthse oti h prosklhsh poy aphyqyne o Proedros ths Dhmokratias, Glaykos Klhridhs pros toys T/K paramenei anoikth kai prosqese oti h omada antiproswpeyei oloklhrh thn Kypro kai ta symferonta olwn twn Kypriwn, E/K kai T/K.

    O YPEJ eprokeito na oloklhrwsei shmera th dihmerh epishmh episkech toy sthn Ispania kai na anaxwrhsei gia to Londino.

    (KYPE/RM/MA)

    [11] Radiomaraqwnios

    Leykwsia,Kypros,03/11/1998 (KYPE)

    Poso peran twn 800 xiliadwn lirwn sygkentrwse mexri stigmhs o "Radiomaraqwnios", poy diorganwnoyn apo koinoy to RIK kai h Laikh Trapeza gia ta paidia me eidikes anagkes, o opoios oloklhrwnetai ta mesanykta.

    Ejalloy, apo to erxomeno etos h ekdhlwsh qa einai panellhnia opws dhlwse o Dhmarxos Aqhnaiwn Dhmhtrhs Abramopoylos.

    (KYPE/RM/MA)
    KYPE TELOS
    Cyprus News Agency: News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article
    Back to Top
    Copyright © 1995-2023 HR-Net (Hellenic Resources Network). An HRI Project.
    All Rights Reserved.

    HTML by the HR-Net Group / Hellenic Resources Institute, Inc.
    kypegr2html v2.00 run on Tuesday, 3 November 1998 - 18:46:17 UTC