![]() |
Compact version |
|
![]() |
![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() |
|
![]() |
Thursday, 15 August 2024
![]() |
||
![]() |
![]() |
|
Cyprus News Agency: News in Greek (PM), 98-12-30Cyprus News Agency: News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next ArticleFrom: The Cyprus News Agency at <http://www.cyna.org.cy>PERIEXOMENA
[01] DHSY - Prwtoxroniatiko mhnymaLeykwsia,Kypros,30/12/1998 (KYPE)"O kypriakos laos etoimazetai na ypodexqei to 1999 pernwntas akoma mia krisimh periodo gia to eqniko mas qema", grafei sto prwtoxroniatiko toy mhnyma o Dhmokratikos Synagermos. Parallhla anaferei xarakthristika oti to mellon toy topoy, "qa sthrixqei stoys dyo basikoys ajones ths politikhs mas, dhladh sth staqerh kai ypeyqynh prospaqeia mas gia plhrh entajh sthn Eyrwpaikh Enwsh kai sthn kalyterh dynath enisxysh toy Eniaioy Amyntikoy Dogmatos Kyproy - Elladas". O DHSY taytoxrona shmeiwnei oti, "oi dyo aytoi ajones ths politikhs mas yioqethqhkan me ypeyqynothta kai plhrh synaisqhsh twn istorikwn eyqynwn toys apo tis dyo kybernhseis Elladas - Kyproy". Telos, me thn eykairia ths Prwtoxronias, o Dhmokratikos Synagermos, "eyxetai stoys prosfyges, toys syggeneis twn agnooymenwn, toys egklwbismenoys, toys apodhmoys kai s' oloklhro ton kypriako lao, h xronia poy erxetai na shmanei to telos twn deinwn toy kai na dikaiwsei toys poqoys kai tis prosdokies toy". (KYPE/MEM/GP)[02] Deikths Timwn XrhmatisthrioyLeykwsia,Kypros,30/12/1998 (KYPE)O Deikths Timwn Metoxwn toy Xrhmatisthrioy Ajiwn Kyproy diamorfwqhke sth shmerinh xrhmatisthriakh synanthsh ws akoloyqws: Genikos Deikths XAK 90.64 (-0.53) Synoliko Poso Synallagwn £ 2,841,309 Deiktes Timwn Ana Klado Trapezikoi Organismoi £ 1,154,785 106.62 (-0.42) Egkekrimenoi Ependytikoi Organismoi £ 194,318 57.99 (-0.09) Asfalistikoi Organismoi £ 114,902 64.64 (-1.13) Biomhxanikes Etaireies £ 332,516 86.23 (-0.27) Toyristikes Epixeirhseis £ 122,439 69.42 (-0.59) Emporikes Etaireies £ 637,520 40.64 (-0.47) Alles Etaireies £ 50,353 81.36 (-1.63)H trith sthlh paroysiazei thn posostiaia metabolh toy deikth apo thn prohgoymenh xrhmatisthriakh synanthsh. (KYPE/MA)[03] Bretania - Apofash - S300Leykwsia,Kypros,30/12/1998 (KYPE)O Prwqypoyrgos ths Bretanias Toni Mpler kai o Ypoyrgos Ejwterikwn ths xwras Rompin Koyk "xairetizoyn qerma" thn apofash toy Proedroy ths Kypriakhs Dhmokratias Glaykoy Klhridh gia mh eleysh twn pyraylwn S300 sthn Kypro. Ayto anaferetai se shmerinh grapth anakoinwsh toy Bretanoy YPEJ, sthn opoia tonizetai oti h apofash apotelei "shmantikh syneisfora stis dieqneis prospaqeies, stis opoies h Bretania diadramatise shmantiko rolo, gia meiwsh ths entashs sthn perioxh". O k. Koyk epishmainei oti h apofash toy Proedroy Klhridh "epishs bohqa sth dhmioyrgia twn aparaithtwn proypoqesewn gia epiteyjh dikaihs kai diarkoys lyshs sto Kypriako". Taytoxrona, o Bretanos YPEJ ypenqymizei th grapth dhlwsh toy Prwqypoyrgoy Mpler, stis 23 Dekembrioy meta thn egkrish twn chfismatwn toy OHE gia thn Kypro, oti h xwra toy "paramenei desmeymenh na yposthrizei energa tis prospaqeies toy GG toy OHE Kofi Anan gia peraiterw meiwsh ths entashs kai na ergastei gia synolikh politikh lysh". Einai aparaithto, tonizei, opws parasxeqei toso ston GG oso kai sthn Antiproswpo toy sthn Kypro h plhrhs synergasia kai twn dyo pleyrwn sthn Kypro. (KYPE/RM/MA)[04] PAK - S300Leykwsia,Kypros,30/12/1998 (KYPE)"H akyrwsh ths egkatastashs twn S300 apotelei th megalyterh politikh htta meta thn toyrkikh eisbolh", anaferei to Pagkyprio Antikatoxiko Kinhma se grapth anakoinwsh toy anaforika me thn apofash toy Proedroy ths Dhmokratias, Glaykoy Klhridh, gia mh eleysh twn pyraylwn S300 sthn Kypro. Opws anaferetai, "to qema twn S300 htan kai einai mia meizona politikh apofash poy sthrize adiamfisbhthta thn ontothta ths Kypriakhs Dhmokratias kai taytoxrona htan h aixmh toy doratos ths politikhs qeshs oti ta synora toy Ellhnismoy htan adiapragmateyta". Shmeiwnei, ejalloy, oti to Dogma toy Eniaioy Amyntikoy Xwroy "exei apogymnwqei politika kai stratiwtika kai apotelei pleon qema sarkasmoy se diplwmatikes syzhthseis" kai oti h apofash toy Proedroy Klhridh "qa odhghsei se peraiterw apoqrasynsh thn Agkyra". (KYPE/RM/MA)[05] Germania - S300Leykwsia,Kypros,30/12/1998 (KYPE)Thn apofash toy Proedroy ths Dhmokratias, Glaykoy Klhridh, gia mh eleysh twn pyraylwn S300 xairetise shmera to Germaniko Ypoyrgeio Ejwterikwn, tonizontas oti qa xairetize epishs ean kai h Toyrkia proxwroyse sth meiwsh ths stratiwtikhs ths paroysias sto nhsi. Se dhlwsh toy, o ekproswpos toy germanikoy YPEJ Martin Erntman anaferei oti "ayth h apofash apotelei ena shmantiko mhnyma gia apalhch toy epikindyna megaloy oplostasioy sthn Kypro". Tonizei, epishs, oti "h omospondiakh kybernhsh ths Germanias qa xairetize ean kai h Toyrkia apo thn pleyra ths, dia ths meiwshs ths stratiwtikhs ths paroysias sthn Kypro, synebale sthn oikodomhsh empistosynhs". Telos, shmeiwnei oti "stoxos mas paramenei h meiwsh ths entashs sto diairemeno nhsi kai h syneisfora se mia dikaih kai diarkh lysh toy Kypriakoy". (KYPE/RM/MA)[06] Arxiepiskopos - S300 - Iera SynodosLeykwsia,Kypros,30/12/1998 (KYPE)O Arxiepiskopos Xrysostomos diablepei "stasimothta" sto Kypriako kai meta th xqesinh apofash toy Proedroy ths Dhmokratias Glaykoy Klhridh gia mh egkatastash twn pyraylwn S300 sthn Kypro. Se dhlwseis kata th diarkeia episkechs toy sto Nosokomeio Aqalassas, o Prokaqhmenos ths Ekklhsias kalese ton ellhnismo se "enothta kai systrateysh" kai ejefrase thn apoch oti den einai wra na ginetai logos gia paraithseis ths politikhs hgesias. Sygkekrimena, erwthqeis pws ejelissetai to Kypriako meta th xqesinh apofash gia mh egkatastash twn S300, o Arxiepiskopos Xrysostomos eipe oti "qa synexisoyme opws eimaste kai prohgoymenws", kai anaferqhke se "stasimothta (sto Kypriako)". Klhqeis na sxoliasei to epixeirhma oti h mh eleysh twn S300 qa bohqhsei thn entajiakh poreia ths Kyproy, o Arxiepiskopos eipe oti "ayto einai enas ekbiasmos gia na mh feroyme toys pyrayloys". Erwthqeis ean zhtei thn paraithsh toy Proedroy Klhridh, o Arxiepiskopos Xrysostomos synesthse "na mhn arxisoyme toys antagwnismoys metajy mas, na paraithqei h na mhn paraithqei o enas h o allos". Kalese se "enothta, systrateysh olwn mas", shmeiwnontas oti "antimetwpizoyme ton megalytero kindyno sth makraiwnh istoria mas". O Arxiepiskopos epanelabe oti h apoch toy "ej arxhs htan oti prepei na miloyme ligo kai na kanoyme polla", shmeiwnontas wstoso oti "emeis miloysame polla kai kaname liga". Epeshmane de oti "otan prokeitai na fereis ena oplismo, den ton diatympanizeis". Shmeiwse epishs oti sthn antidrash twn HPA kai twn allwn xwrwn gia thn eleysh twn pyraylwn sto nhsi, h kypriakh politikh hgesia qa eprepe na apanthsei oti "kyrioi, eimeqa etoimoi na mhn toys feroyme (toys S300), ean eggyhqeitai thn anejarthsia kai akeraiothta ths Kyproy". Apofash Ieras Synodoy O Arxiepiskopos Xrysostomos dhlwse oti enapokeitai sto Oikoymeniko Patreiarxeio na apofasisei gia thn enoxh h oxi toy geronta Iwshf stis kathgories toy Mhtropolith Pafoy, shmeiwnontas oti xqes h Iera Synodos eqese ta gegonota poy exei ypoch ths. Erwthqeis ean h apofash ths Ieras Synodoy gia ton geronta Iwshf prokalei problhmata me to Oikoymeniko Patriarxeio, o Arxiepiskopos eipe oti "den dhmioyrgei problhmata". Shmeiwse oti h Iera Synodos parepemce to qema ston Oikoymeniko Patriarxh, "dioti den einai ths armodiothtas mas na krinoyme enan monaxo h klhriko o opoios den anhkei sthn Ekklhsia ths Kyproy, alla anhkei sto Batopaidio". Klhqeis na sxoliasei th stash toy Oikoymenikoy Patriarxh apenanti sto geronta Iwshf, o Prokaqhmenos ths Ekklhsias eipe oti o Patriarxhs "mporei na mhn exei ypoch toy ayta ta opoia exoyme emeis ypoch mas". Wstoso, epeshmane oti gia thn enoxh h oxi toy geronta Iwshf "einai o Oikomenikos Patriarxhs kai h monh Batopaidioy poy qa apofasisoyn", shmeiwnontas oti "emeis (h Iera Synodos) qesame ti exoyme ypoch mas". (KYPE/AA/MA)[07] EDEK - Politiko Grafeio - ApoxwrhshLeykwsia,Kypros,30/12/1998 (KYPE)Thn amesh apoxwrhsh ths EDEK apo thn kybernhsh apofasise to Politiko Grafeio ths EDEK. Telikh apofash qa lhfqei apo thn Kentrikh Epitroph toy kommatos, poy qa synelqei stis 2 mm, to erxomeno Sabbato. Se dhlwseis toy meta th diwrh synedria toy Politikoy Grafeioy ths EDEK, o Proedros toy kommatos Basos Lyssaridhs, tonise oti "to komma apofasise th symmetoxh toy sthn kybernhsh Klhridh sth bash ths Protashs Enothtas kai Prooptikhs kai me kyrio gnwmona thn prowqhsh toy eqnikoy qematos pros thn orqh kateyqynsh". "Qewroyme thn apofash gia mh egkatastash toy amyntikoy systhmatos S-300 sthn Kypro lanqasmenh kai blaptikh gia ta eqnika symferonta kai diafwnoyme me thn aitiologhsh ths", epeshmane o k. Lyssaridhs, prosqetontas oti "h apofash ayth qa exei, dystyxws, odynhres synepeies gia thn Kypro kai oloklhro ton Ellhnismo". O Proedros ths EDEK ejhghse oti h apofash gia mh egkatastash twn pyraylwn sthn Kypro "kaqista thn politikh Elladas kai Kyproy doryforikh kai ejarthmenh apo tis apeiles ths Toyrkias kai tis pieseis jenwn dynamewn, dhmioyrgei tis proypoqeseis gia wmoteres apaithseis apo thn Toyrkia se baros ths Kyproy alla kai ths Elladas, yponomeyei thn ajiopistia toy Dogmatos toy Eniaioy Amyntikoy Xwroy kai telos plhgwnei thn eqnikh omocyxia kai diabrwnei to hqiko toy Kypriakoy Ellhnismoy". Anaferomenos sta dyo teleytaia chfismata toy Symboylioy Asfaleias to7 OHE, o k. Lyssaridhs tonise oti "den ikanopoioyn oyte kat'elaxiston tis logikes proypoqeseis poy eqese h pleyra mas gia akyrwsh ths egkatastashs twn S-300". "Afoy oi proypoqeseis den ikanopoihqhkan", eipe, "den synetrexe kanenas logos gia allagh ths arxikhs synapofashs Elladas kai Kyproy, dedomenoy malista oti oi synqhkes den exoyn ektote diaforopoihqei". Prosqese oti "oi kindynoi poy kaqysterhmena episeiontai apo osoys diaforopoioyn twra th stash toys, den einai peistikoi kai den antexoyn se sobarh kritikh". "Enocei ayths ths apofashs kai gia logoys politikhs synepeias, ajiopistias kai entimothtas", tonise o k. Lyssaridhs, "to Politiko Grafeio eishgeitai pros thn Kentrikh Epitroph thn amesh apoxwrhsh toy kommatos apo thn kybernhsh". O Proedros ths EDEK eipe oti yparxoyn kai alloi logoi oi opoioi anagkazoyn to komma na apoxwrhsei apo thn kybernhsh Klhridh, prosqetontas wstoso oti "oi logoi aytoi qa ekteqoyn sthn Kentrikh Epitroph". Apantwntas se sxetikh erwthsh, o k. Lyssaridhs eipe oti "eipame th diafwnia mas me th diaforopoihsh ths apofashs ths ellhnikhs kybernhshs, den apekrycame oti den symfwnhsame me to aitiologiko, to opoio h ellhnikh kybernhsh epikalesqh gia allagh ths apofashs ths". "Omws", prosqese, "ean to Eqniko Symboylio omofwna opws htan, plhn twn Enwmenwn Dhmokratwn, oi opoioi eixan dikaiwma na poyn oti ayth h apoch toys htan kai h pagia prohgoymenh apoch toys - elambane thn apofash oti oi pyrayloi prepei na erqoyn kai ean o Proedros diebibaze mia tetoia apofash sthn Aqhna den jerw poia qa htan h telikh apofash". "Otan omws kommata anazhthsan prosxhmata stroyqokamhlika", ypogrammise o k. Lyssaridhs, "gia na diaforopoihsoyn th qesh toys, tote dieykolynan ayth thn apofash". Se erwthsh kata poson h EDEK dexqhke opoiesdhpote pieseis gia na parameinei sthn kybernhsh, o Proedros toy kommatos apanthse arnhtika, prosqetontas pws "an qa ginotan kati qa eprepe na problhqoyn epixeirhmata, oxi pieseis, kai den problhqhkan". (KYPE/FZ/GP)[08] EDH - Basileioy - Politiko SymboylioLeykwsia,Kypros,30/12/1998 (KYPE)Synerxetai ektaktws to apogeyma to Politiko Symboylio twn Enwmenwn Dhmokratwn (EDH) gia na melethsei thn politikh katastash meta tis teleytaies ejelijeis. Prin apo thn enarjh ths synedrias, o Proedros toy kinhmatos, Giwrgos Basileioy, anefere stoys dhmosiografoys oti gia ta apotelesmata kai tis apofaseis ths synedrias qa milhsei ayrio se diaskech Typoy, stis 10.30 to prwi. (KYPE/GG/GP)[09] KEA - Prwtoxroniatiko mhnymaLeykwsia,Kypros,30/12/1998 (KYPE)"H apofash gia th mh eleysh twn pyraylwn exei katatemaxisei to eswteriko mas metwpo, exei skorpisei sto lao mas apogohteysh, enw gia prwth fora meta apo polla xronia dokimazontai oi sxeseis me thn Ellada", shmeiwnei se prwtoxroniatiko mhnyma toy to Komma Eyrwdhmokratikhs Ananewshs. Opws anaferei, "shmera den krinetai to poios exei dikaio kai poios adiko, alla to idio to mellon aytoy toy topoy kai toy kypriakoy Ellhnismoy" kai shmeiwnei oti "gi' ayto epiballetai oso pote allote, gennaiocyxa kai me synaisqhsh eyqynhs, na yperboyme kai na jeperasoyme toys idioys toys eaytoys mas". To KEA tonizei oti gia na eimaste etoimoi na antimetwpisoyme ton ejwteriko exqro prepei prwta na patajoyme to megalo eswteriko exqro poy einai h dixonoia. (KYPE/RM/GP)[10] Iakwboy - Apofash - S300Leykwsia,Kypros,30/12/1998 (KYPE)"Polla einai ta erwthmatika poy aforoyn thn olh istoria ths paraggelias toy systhmatos S300 kai idiaitera se oti afora to xrono paraggelias", tonizei se grapth dhlwsh toy, o Giwrgos Iakwboy, ypochfios gia tis proedrikes ekloges toy 1998, anaforika me thn apofash toy Proedroy Klhridh gia mh eleysh twn pyraylwn S300. Opws anaferei o k. Iakwboy, "o synolikos xeirismos toy qematos odhghse se chlo kostos, politiko kai oikonomiko, xwris opoiadhpote ofelh", enw shmeiwnei oti "to qema twn pyraylwn yponomeyqhke kai apo yposxeseis kai ypainigmoys pros jenoys oti den qa epimename telika sthn egkatastash toys sthn Kypro". Tonizei parallhla oti "oles oi antidraseis filwn kai exqrwn, topika kai dieqnws, sthn eleysh twn pyraylwn htan probleptes kai eprepe h kybernhsh na tis eixe labei sobara ypoch ths kai na eixe sxedia me thn Ellada, gia thn antimetwpish toys prin probei sthn paraggelia toys". Shmeiwnei ejalloy, oti "h pyraylologia, h kindynologia kai h qewria toy en energeia hfaisteioy apetelesan thn politikh strathgikh toy k. Klhridh". (KYPE/RM/GP)[11] Dhlwseis Omhroy - KappaLeykwsia,Kypros,30/12/1998 (KYPE)Plhrh symmorfwsh pros tis apofaseis twn syllogikwn organwn ths EDEK dhlwnoyn oi dyo ypoyrgoi toy kommatos sthn kybernhsh Klhridh, Amynas Giannakhs Omhroy kai Paideias kai Politismoy Lykoyrgos Kappas. Milwntas ystera apo th synedria toy Politikoy Grafeioy ths EDEK, to opoio apofasise na eishghqei sthn Kentrikh Epitroph, poy qa synelqei to erxomeno Sabbato, thn amesh apoxwrhsh toy kommatos apo thn kybernhsh toy Glaykoy Klhridh, o k. Omhroy ejhghse oti "logoi ajiopistias, entimothtas kai politikhs hqikhs epiballoyn opws to Sosialistiko Komma EDEK apoxwrhsei apo ayth thn kybernhsh, afoy h symmetoxh egine epi th basei ths protashs enothtas kai prooptikhs, anapospasto tmhma ths opoias apoteloyse h grammh panw sto eqniko qema kai sto qema ths amynas". Erwthqeis kata poso th Deytera qa ypobalei thn paraithsh toy ston Proedro ths Dhmokratias, o k. Omhroy apanthse oti qa anamenei prwta na oloklhrwsoyn tis ergasies toys ta syllogika organa ths EDEK kai ola qa ginoyn, opws tonise, "symfwna me to syntagmatiko plaisio kai me plhrh sebasmo kai pros tis diadikasies twn syllogikwn organwn toy kommatos". Apantwntas se erwthsh ean noiwqei apogohteymenos apo th stash poy thrhse h ellhnikh kybernhsh, o Giannakhs Omhroy tonise oti "o Proedros ths EDEK exei ekqesei me pollh safhneia toys logoys gia toys opoioys to Sosialistiko Komma kateqese th diafwnia toy sto Eqniko Symboylio", prosqetontas oti "eipame pws diafwnhsame kai me th syllogistikh ths ellhnikhs kybernhshs kai ayto to pragma den to krycame". Apo thn pleyra toy o Ypoyrgos Paideias kai Politismoy Lykoyrgos Kappas dhlwse oti "ef'oson exw ypodeixqei apo thn EDEK gia to Ypoyrgeio Paideias kai Politismoy, den exw allhn epilogh apo toy na akoloyqhsw tis apofaseis toy Politikoy Grafeioy kai ths Kentrikhs Epitrophs, opws qa diamorfwqei to Sabbato". (KYPE/FZ/GP)[12] Rologhs - Prwtoxroniatiko MhnymaLeykwsia,Kypros,30/12/1998 (KYPE)Ekklhsh gia omonoia, synantilhch kai symparatajh olwn twn politikwn dynamewn toy topoy gia aisia ekbash toy eqnikoy mas problhmatos, apeyqynei o Proedros toy Kypriakoy Emporikoy Biomhxanikoy Epimelhthrioy, (KEBE) Basilhs Rologhs se Prwtoxroniatiko Mhnyma toy. Opws anaferei, "h poreia ths entajhs sthn EE, gia thn opoia to KEBE prwtostathse kai prwtostatei, einai to diabathrio gia thn anaptyjh kai thn proodo ths xwras mas", tonizontas oti "mesa apo thn entajh qa ypobohqhqei kai to eqniko qema kai h oikonomia mas". Anaferei epishs oti an den yparjoyn arnhtika politika gegonota, h oikonomia anamenetai na shmeiwsei peraiterw anaptyjh mesa sto 1999. Shmeiwnei, ejalloy, oti "o toyristikos tomeas problepetai oti qa shmeiwsei nea anodo, enw h anakamch ths biomhxanias kai ths gewrgias (me ta katallhla metra poy prepei na prowqhqoyn) anamenetai na synexistei". Wstoso, anaferei oti "o tomeas ston opoion apaiteitai prosoxh einai o dhmosionomikos" kai tonizei oti h kybernhsh qa prepei na proxwrhsei se tolmhres apofaseis gia to kalo toy synoloy ths oikonomias. "O periorismos twn kratikwn dapanwn einai anagkh na ginei prajh", katalhgei to Mhnyma. (KYPE/RM/MA)[13] Amerikanoellhniko Institoyto - S300 - KypriakoOyasingkton,HPA,30/12/1998 (KYPE)Meta thn apofash toy Proedroy Klhridh gia toys pyrayloys S300, oi HPA qa prepei na epitaxynoyn thn anazhthsh lyshs toy Kypriakoy kai na antimetwpisoyn to pragmatiko problhma poy einai h arnhsh ths Toyrkias na sebastei to dieqnes dikaio kai ta chfismata toy OHE. Ayto tonizei to Amerikanoellhniko Institoyto me grapth dhlwsh toy Proedroy toy, Eygenioy Rwssidh, ypenqymizontas oti to Institoyto, kaq' olh th diarkeia twn syzhthsewn gyrw apo to qema twn pyraylwn, "yperaspisthke toy kyriarxikoy dikaiwmatos ths Kyproy gia agora amyntikwn oplwn". Epikrinontas thn arnhsh twn HPA na pwlhsoyn paromoioys pyrayloys sthn Kypro kai thn ej arxhs antiqesh ths xwras sthn agora twn S300 ek meroys ths Kyproy, to Institoyto epikrinei thn amerikanikh kybernhsh gia "prokatalhch yper ths Toyrkias". Anti h kybernhsh twn HPA na epikentrwnetai sto kentriko zhthma toy Kypriakoy, poy einai h paranomh eisbolh kai katoxh meroys ths Kyproy, qetei se ish moira qyth kai qyma, epishmainei to Institoyto. Prosqetei de oti twra, meta th xqesinh apofash toy Proedroy ths Dhmokratias, Glaykoy Klhridh, oi HPA prepei na epitaxynoyn thn anazhthsh lyshs toy Kypriakoy kai na antimetwpisoyn thn arnhsh ths Toyrkias na symmorfwqei pros to dieqnes dikaio kai ta chfismata toy OHE. Anaferei oti oi HPA prepei na zhthsoyn thn apoxwrhsh twn katoxikwn strateymatwn, na ergastoyn gia lysh sthn Kypro me bash ta anqrwpina dikaiwmata, na stamathsoyn tis parembaseis toys sthn eyrwpaikh poreia ths Kyproy, na stamathsoyn ta metra poy lambanontai apo thn toyrkikh pleyra gia enopoihsh twn katexomenwn me thn Toyrkia kai na piesoyn thn Toyrkia na pacei na apaitei anagnwrish toy ceydokratoys. (KYPE/DA/GG/MA)[14] Kranidiwths - S300Aqhna,Ellada,30/12/1998 (KYPE)H apofash gia mh eleysh toy antipyraylikoy systhmatos S300 den apodynamwnei to Dogma toy Eniaioy Amyntikoy Xwroy, diabebaiwse o Yfypoyrgos Ejwterikwn ths Elladas, Giannos Kranidiwths, me dhlwseis toy sto KYPE. Opws eipe o k. Kranidiwths, h Ellada "diasfalizei kai eggyatai thn amyna ths Kyproy kai prowqei tis epidiwjeis kai ta symferonta toy kypriakoy Ellhnismoy". O YFEJ ths Elladas shmeiwse oti "ta teleytaia xronia exoyn ginei qeamatika bhmata ston tomea ths amynas kai to Kypriako exei prowqhqei se diplwmatiko epipedo apotelesmatika ston eyrwpaiko xwro". Epeshmane, epishs, oti "to Dogma den ejantleitai stoys S300" kai prosqese oti "h oysia kai h kardia toy Dogmatos einai h desmeysh ths Elladas, poy epanelabe o Ellhnas Prwqypoyrgos ston Kyprio Proedro, oti opoiadhpote epiqetikh energeia ths Toyrkias enantion ths Kyproy apotelei aitia polemoy gia thn Ellada". Anaforika me to qema ths egkatastashs twn pyraylwn sthn Krhth, o k. Kranidiwths eipe oti ayth "entassetai mesa ston eniaio sxediasmo toy amyntikoy dogmatos Kyproy - Elladas" shmeiwnontas oti "exei apofasisqei, ejalloy, h poiotikh anabaqmish ths amyntikhs ikanothtas ths Kyproy me alla oplika systhmata poy prosferoyn kalyteres dynatothtes kai pio eyelikth amyna". Ypogrammise de oti h apofash gia mh eleysh twn pyraylwn "synista taktikh kinhsh poy ypagoreyqhke apo tis skopimothtes ths sygkyrias" kai shmeiwse oti "gia thn kinhsh ayth prytaneyse h logikh ths diafylajhs mias seiras kekthmenwn sto Kypriako". Stis dhlwseis toy sto KYPE, o k. Kranidiwths epanelabe oti "qesh mas einai h eirhnikh epilysh toy Kypriakoy" kai prosqese oti "h stratiwtikopoihsh egklwbizei to Kypriako sto pedio drashs ths Toyrkias, h opoia epidiwkei thn entash kai ton apoprosanatolismo apo thn pragmatikh fysh toy problhmatos". Opws eipe, "prwtos stoxos prepei na einai h efarmogh twn dyo teleytaiwn chfismatwn toy Symboylioy Asfaleias twn HE kai h ajiopoihsh twn qetikwn stoixeiwn poy perilambanoyn". "Deyteros stoxos", prosqese, "qa prepei na einai h aposyrsh twn amerikanikhs proeleyshs oplwn poy briskontai sthn Kypro kata parabash ths amerikanikhs nomoqesias" kai ta opoia "katexei to boreio tmhma ths Kyproy". Epishs, tonise oti "h Ellada qa piesei gia thn aposyrsh twn amerikanikhs proeleyshs oplwn". "Tritos stoxos", anefere o k. Kranidiwths, "einai h prowqhsh ths entajiakhs poreias ths Kyproy, poy apotelei kai ton katalyth twn ejelijewn sto Kypriako. H poreia ayth", tonise, "prepei an perifroyrhqei, wste na proxwrhsei anempodista, omala pros to terma ths". O k. Kranidiwths diabebaiwse oti "h ellhnikh kybernhsh qa ergasqei sklhra gia thn prowqhsh toy Kypriakoy, opws to exei prajei mexri twra", shmeiwnontas epishs, oti "qa ergasqei me thn kypriakh kybernhsh alla kai me oles tis politikes dynameis ths Kyproy". Telos, o Ellhnas YFEJ eipe oti "to Kypriako epiballei mia eyryterh eqnikh synainesh kai den epitrepei mikrokommatikh ekmetalleysh". (KYPE/KI/RM/MA)[15] Galanos - S300 - Politikh Epitroph KEALeykwsia,Kypros,30/12/1998 (KYPE)O Proedros toy Kommatos Eyrwdhmokratikhs Ananewshs (KEA) Alejhs Galanos ejefrase shmera th diafwnia toy kommatos toy me thn apofash toy Proedroy Klhridh na mhn egkatastaqoyn oi pyrayloi S300 sthn Kypro, dieykrinizontas wstoso oti to KEA den zhta thn paraithsh toy Proedroy ths Dhmokratias. Se dhlwseis toy, enw akomh synedriaze h Politikh Epitroph toy KEA, o k. Galanos eipe oti ta armodia organa toy kommatos toy qa apofasisoyn shmera h sthn epomenh synedria ean qa parameinei o idios ws symboylos toy Proedroy ths Dhmokratias. To idio qema qa syzhthqei kai me ton Proedro Klhridh se synanthsh poy qa epidiwjei na exei mazi toy h Ektelestikh Epitroph toy kommatos. O k. Galanos jekaqarise oti gia logoys hqikhs tajhs to komma toy den qa symmetasxei sthn kybernhsh, antikaqistwntas toys Ypoyrgoys ths EDEK, kai epeshmane oti h enothta qa epiteyxqei me to sxhmatimo kybernhshs eqnikhs enothtas, sto mellon. "Qelw na tonisw akomh mia fora oti diafwnoyme me ayth thn apofash (toy Proedroy ths Dhmokratias gia mh egkatastash twn pyraylwn sthn Kypro)", eipe o Proedros toy KEA, ekfrazontas thn apoch oti "o xeirismos htan lanqasmenos". Tonise oti prepei na diathrhqoyn oi arrhktoi desmoi me thn Ellada, shmeiwnontas oti mporei na yparxei pikria "alla den einai h wra poy qa prepei na arxisoyme tis allhlokathgories kai na anazhtoyme enoxoys". O k. Galanos tonise oti "exei megalh shmasia ayth th stigmh na enwqei o laos mas gia na proxwrhsei stis diekdikhseis toy", epishmainontas oti "den qa wfelhsei ayth th stigmh h anatomia enos eglhmatos". O Proedros toy KEA anefere oti h Ektelestikh Epitroph toy kommatos toy qa epidiwjei synanthsh me ton Proedro Klhridh, shmeiwnontas oti "exoyme entones apoceis na toy anaferoyme". Opws eipe, exei teqei apo melh ths Ektelestikhs Epitrophs to kata poso qa parameinei symboylos toy Proedroy Klhridh meta thn ejelijh twn pragmatwn, shmeiwnontas oti qa lhfqei apofash gia to qema shmera h sthn epomenh synedria. To qema, prosqese, qa syzhthqei kai me ton Proedro Klhridh. Klhqeis na dwsei tis proswpikes toy skeceis gia thn paramonh toy h oxi ws symboylos toy Proedroy Klhridh eipe oti "egw qa labw sobara ypoch moy thn apofash poy qa paroyn ta armodia organa toy kommatos", tonizontas oti "einai qema poy qa apofasisei to komma". O k. Galanos ejefrase thn apoch oti o Proedros Klhridhs kai o Prwqypoyrgos ths Elladas, Kwstas Shmiths, "ofeiloyn mia poly safh kai kaqarh ejhghsh ston ellhnismo gia to shmeio poy exoyme fqasei", prosqetontas oti prokeitai "gia mia sobarh politikh htta oloklhroy toy ellhnismoy". Jekaqarise, wstoso, oti to komma toy den zhta thn paraithsh toy Proedroy Klhridh, prosqetontas oti "zhtoyme omws o k. Klhridhs na milhsei kaqara sto lao". O Proedros toy KEA epeshmane taytoxrona oti "prepei na aposafhnisoyme epiteloys ti ennooyme me to Eniaio Amyntiko Dogma, poy arxizei kai poy teleiwnei". Tonise epishs oti htan "megalh paralhch to gegonos oti den dwsame megalh shmasia ston tomea ths diafwtishs", shmeiwnontas oti "epetraph sthn Toyrkia na kerdisei tis entypwseis sto qema twn pyraylwn". "Einai kairos na kinhqoyme pros thn kateyqynsh ths diafwtishs dioti ekei einai h dynamh mas", eipe o k. Galanos, dieykrinizontas wstoso oti to komma toy den qetei ton paragonta diafwtish ws ypokatastato ths amyntikhs qwrakishs kai toy Eniaioy Amyntikoy Dogmatos. Erwthqeis an h enothta qa mporoyse na anazhthqei mesa apo symmetoxh toy KEA sthn kybernhsh, meta thn apoxwrhsh ths EDEK, o k. Galanos eipe oti yparxei "ena terastio qema hqikhs tajhs". "Epeidh emeis symfwnoyme me thn EDEK oson afora toys piqanoys logoys apoxwrhshs ths apo thn kybernhsh kai th qesh ths sto eqniko qema qa htan teleiws aparadekto an zhtoysame na antikatasthsoyme apo to komma mas toys apoxwrhsantes Ypoyrgoys ths EDEK". O k. Galanos epeshmane oti "enothta qa yparjei ean o Proedros ths Dhmokratias anazhthsei mellontika koinh bash pros thn kateyqynsh kybernhshs eqnikhs enothtas". H Kentrikh Epitroph toy KEA synedriazei epishs apoce. (KYPE/AA/MA)KYPE TELOSCyprus News Agency: News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |