Browse through our Interesting Nodes of the Hellenic Government Read the Convention Relating to the Regime of the Straits (24 July 1923) Read the Convention Relating to the Regime of the Straits (24 July 1923)
HR-Net - Hellenic Resources Network Compact version
Today's Suggestion
Read The "Macedonian Question" (by Maria Nystazopoulou-Pelekidou)
HomeAbout HR-NetNewsWeb SitesDocumentsOnline HelpUsage InformationContact us
Tuesday, 16 April 2024
 
News
  Latest News (All)
     From Greece
     From Cyprus
     From Europe
     From Balkans
     From Turkey
     From USA
  Announcements
  World Press
  News Archives
Web Sites
  Hosted
  Mirrored
  Interesting Nodes
Documents
  Special Topics
  Treaties, Conventions
  Constitutions
  U.S. Agencies
  Cyprus Problem
  Other
Services
  Personal NewsPaper
  Greek Fonts
  Tools
  F.A.Q.
 

Cyprus News Agency: News in Greek (AM), 99-03-23

Cyprus News Agency: News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article

From: The Cyprus News Agency at <http://www.cyna.org.cy>


PERIEXOMENA

  • [01] Proedros Klhridhs - Diaskech (1)
  • [02] Proedros Klhridhs - Diaskech (2)
  • [03] Proedros Klhridhs - Diaskech - EE (3)
  • [04] Times Synallagmatos Opening
  • [05] Dolofonia - Ypallhlos Yphresias Qhras
  • [06] Sxesh jenwn nomismatwn me kypriakh lira
  • [07] Kwnstantinoypolh - Koyrdoi - Syllhceis
  • [08] EDEK - Dolofonia Sabba
  • [09] Koshs - Dolofonia - Laqrometanastes
  • [10] Ypoyrgos Eswterikwn - Dolofonia Sabba
  • [11] Neos Presbhs Kyproy sthn Aystria
  • [12] Paraithsh Soisal - Toyrkikh Eqnosyneleysh
  • [13] Lyssaridhs - Diaskech Typoy Proedroy Klhridh
  • [14] AKEL - Dolofonia Sabba
  • [15] Oikologoi - Dolofonia Sabba
  • [16] Ekproswpos - Bombistikh epiqesh
  • [17] Basileioy - Istoselida - Xanei

  • [01] Proedros Klhridhs - Diaskech (1)

    Leykwsia,Kypros,23/03/1999 (KYPE)

    H E/k pleyra den qetei oroys epanenarjh twn synomilwn gia lysh toy Kypriakoy efoson ta chfismata toy Symboylioy Asfaleias twn Hnwmenwn Eqnwn qetoyn apo mona toys to plaisio diapragmateyshs, dhlwse xqes brady o Proedros ths Dhmokratias, Glaykos Klhridhs, tonizontas taytoxrona oti idees Gkali den syzhtoyntai oyte syzhthqhkan stis apeyqeias synomilies sto Traoytmpek kai sto Montre para thn epimonh toy T/K hgeth Raoyf Ntentkas.

    Milwntas sto prwto meros ths diaskechs toy sta thleoptika kanalia o Proedros Klhridhs xarakthrise epishs "adianohto" oti h mh afijh toy antiaeroporikoy pyraylikoy systhmatos S300 sthn Kypro yponoei oti den yfistatai to dogma toy Eniaioy Amyntikoy Xwroy.

    O Proedros ths Dhmokratias eipe epishs oti h prospaqeia gia mh afijh twn S300 sthn Kypro arxise apo ton tews Ypoyrgo Ejwterikwn ths Elladas, Qeodwro Pagkalo.

    O Proedros Klhridhs epeshmane epishs oti h toyrkikh politikh paramenei analloiwth, shmeiwnontas oti h apaithsh gia synomospondia sthn Kypro den apotelei kati neo afoy ayto qa shmaine apodoxh twn apaithsewn Ntenktas gia xwristh kyriarxia, ish symmetoxh sthn kybernhsh, synainetikes apofaseis kai ek peritroph proedria.

    Yposthrije oti shmera briskomaste se poly kalyterh qesh giati "yparxei ena dieqnes endiaferon to opoio oydepote yphrxe". Sto shmeio ayto anaferqhke sthn ekdhlwsh toy amerikanikoy endiaferontos kai ekeino ths Eyrwpaikhs Enwshs, parathrwntas oti qa htan ceydaisqhsh na pisteyei kaneis oti to Kypriako qa mporoyse na epilyqei mono me tis prospaqeies toy GG toy OHE.

    Synomilies

    "Emeis den exoyme qesei oroys gia na arxisoyn oi synomilies. Toys oroys toys qetei h toyrkikh pleyra. Bebaia, den einai dynato na xarakthrisqoyn ta plaisia ta opoia exei kaqorisei me apofaseis toy to Symboylio Asfaleias ws oroi. Oi synomilies diejagontai kai oi kales yphresies toy GG ginontai mesa sta plaisia apofasewn toy SA", dhlwse o Proedos Klhridhs, epishmainontas oti o Raoyf Ntenktas qetei oroys epeidh "qelei na fygei apo th bash poy exei prodiagracei to SA".

    "Oi diapragmateyseis kai h entolh toy GG einai na diejagei synomilies metajy twn dyo koinothtwn me bash ta chfismata toy SA twn HE", tonise.

    Klhqeis ejalloy na sxoliasei apoceis poy o Germanos apestalmenos gia to Kypriako, Ntetlef Gkraf tzoy Rantsaoy ejefrase stoys dhmosiografoys oti epimenontas sthn kyriarxia den qa petyxei h E/k pleyra na ferei ton T/K hgeth sto trapezi twn diapragmateysewn, o Proedros Klhridhs apanthse ston idio den teqhkan tetoies apoceis.

    "An o k. Ntenktas den elqei h epikrish ths dieqnoys koinothtas qa einai oti arneitai na diapragmateyqei. Ektos na allajoyn oi oroi toy Symboylioy Asfaleias", shmeiwse.

    S300

    Apantwntas se erwthseis anaforika me to Rwsiko amyntiko systhma S300, o Proedros Klhridhs eipe oti paraggelqhsan dioti yphrje mia swsth meleth oti xwris antiaeroporikh kalych den mporoyse na yparxei oysiastikh amyna ths Kyproy. Epishs, toso to qema twn pyraylwn oso kai h apofash gia thn aeroporikh bash sthn Pafo htan omofwnh me thn tote Ellhnikh kybernhsh toy Andrea Papandreoy.

    Apokalyce oti arxika ginontan diapragmateyseis gia pyrayliko systhma allo apo toys S300, alla meta apo gnwmateysh Elladitwn empeirognwmonwn anaqewrhqhke h apofash ayth kai paraggelqhkan oi sygkekrimenoi pyrayloi.

    "Einai adianohto gia mena kai teleiws aparadekto na ginetai prospaqeia na ejaxqei to symperasma oti epeidh den hrqan oi S300 den yparxei to Eniaio Amyntiko Dogma", tonise, prosqetontas oti yparxoyn sxedia gia allo amyntiko systhma ta opoia "qa ylopoihqoyn poly syntoma".

    O Proedros Klhridhs diafwnhse ejalloy oti h dhmosiopoihsh toy qematos sthn proeklogikh ekstrateia htan kai o logos poy den hrqan telika sthn Kypro shmeiwnontas oti, o logos htan h piqanothta dhmioyrgias entashs poy qa mporoyse na odhghsei se qermo epeisodio.

    "Efoson olh h Eyrwph qewroyse oti nai men eixame to dikaiwma alla den qa eprepe na toys feroyme, h Eyrwph qa mporoyse na kathgorhsei thn E/k pleyra oti dhmioyrghse axreiasto qermo epeisodio", ejhghse.

    "Oi S300 exoyn topoqethqei sthn Krhth se shmeio opoy kai pali bohqa thn antiaeroporikh amyna ths Kyproy thn opoia den qa afhsoyme xwris pyrayliko systhma poy den qa antapokrinetai stis anagkes ths amynas ths", prosqese o Proedros ths Dhmokratias.

    Apantwntas se parathrhsh dhmosiografoy oti symfwna me ton Ellhna YPAM, Akh Tsoxatzopoylo h Kypros eplhje toys S300 metatrepontas toys se xarti diapragmateyshs, o Proedros Klhridhs apanthse oti "den htan h Kypros poy arxise diapragmateyseis gia th mh eleysh twn pyraylwn.

    Thn prospaqeia na mhn erqoyn oi pyrayloi kai na antikatastaqoyn me kati allo thn arxise o tews Ypoyrgos ths Elladas (Qeodwros Pagkalos) otan eixe proteinei stis HPA na efarmosoyn zwnh apagoreyshs yperpthsewn ellhnikwn kai toyrkikwn aeroplanwn me antallagma na mhn erqoyn oi S300 sthn Kypro. Den htan dikh mas protash htan protash toy k. Pagkaloy sthn Amerikanida YPEJ Mantlin Olmprait kai thn opoia plhroforhqhkame meta", eipe o Proedros.

    Ejalloy erwthqeis kata poson h agora alloy amyntikoy systhmatos symbadizei me epistolh toy pros ton GG twn HE me thn opoia yposxotan na mhn proxwrhsei se ejoplismoys ean entos logikoy xronikoy diasthmatos h toyrkikh pleyra htan etoimh na diapragmateyqei th meiwsh twn stratiwtikwn dynamewn sthn Kypro kai twn ejoplismwn, o Proedros ths Dhmokratias apanthse oti "to logiko ayto diasthma exei parelqei apo kairo".

    Toyrkikes qeseis

    O Proedros ths Dhmokratias yposthrije epishs oti oi toyrkikes qeseis den exoyn sklhrynei alla paramenoyn analloiwtes, me monh diafora oti twra "diakhryssoyn jekaqara poios einai o stoxos toys".

    Shmeiwnontas tis "ametakinhtes" toyrkikes qeseis gia xwristh kyriarxia, ish ekproswphsh, ek peritrophs proedria kai synainetikes apofaseis, o Proedros Klhridhs ypogrammise oti "den exoyn alloiwqei apo thn enarjh synomiliwn meta thn toyrkikh eibolh mexri shmera. Mporei na mhn elegan oi Toyrkoi oti diapragmateyontan synomospondia alla ean edexomeqa aytes tis qeseis stis opoies menoyn ametakinhtoi to apotelesma qa htan synomospondia".

    Shmeiwse epishs thn epimonh ths toyrkikhs pleyras gia diathrhsh twn eggyhsewn oi opoies symfwna me toys isxyrismoys ths edinan sthn Toyrkia to dikaiwma monomeroys epembashs me ayjhmenh oysiastika Toyrkikh kai Ellhnikh paroysia sthn Kypro.

    To kleidi gia lysh toy Kypriakoy den einai o Ntenktas alla h Agkyra kai ayto to antilambanontai oi jenoi, eipe.

    O Proedros Klhridhs jekaqarise epishs oti den yphrjan protaseis apo ejwterikoys paragontes para mono orismenes bolodoskophseis.

    Apantwntas se erwthsh anaforika me to qema ths epistrofhs twn prosfygwn sta patrogonika toys edafh o Proedros Klhridhs eipe oti o agwnas ginetai "gia to anafaireto dikaiwma ths epistrofhs" kai h apofash meta enapokeitai ston kaqe prosfyga.

    Shmeiwnontas oti kapoioi qa prepei na epistrecoyn ypo T/k dioikhsh, o Proedros Klhridhs tonise oti ekeino poy den dexomaste "einai ekeino poy qelei o Raoyf Ntenktas, peripoy synora kai oxi dioikhtikh grammh".

    Erwthqeis kata poson qa hqele na aposyrei prohgoymenh dhlwsh toy oti sto katexomeno meros ths Kyproy yparxei mia nte fakto dioikhsh h opoia prospaqoyme na mhn anagnwristei ws kratos, o Proedros Klhridhs apanthse arnhtika legontas oti "to oti yparxei nte fakto dioikhsh einai gegonos", tonizontas omws parallhla oti "den exei nomikh ypostash".

    O Proedros Klhridhs ejhghse oti o logos gia ton opoio den anagnwrizetai to kaqestos sta katexomena einai dioti anagnwrizetai oti egine eisbolh kai yparxei mia synexizomenh katoxh kai einai xwros poy elegxetai apo mia jenh dynamh.

    "Ayto to tonisan oloi sthn Toyrkia kai prosfata akoma", shmeiwse, prosqetontas oti opws toy anefere o k. Rantsaoy, dhlwse sto Raoyf Ntenktas oti "kai an akoma htan dikaiologhmenh h prwth epembash ths Toyrkia h synexhs paroysia twn toyrkikwn strateymatwn einai antiqeth me to dieqnes dikaio".

    Episkech Shmith

    O Proedros Klhridhs eipe oti h kybernhsh den exei kamia plhroforhsh gia fhmologoymenh episkech toy Ellhna Prwqypoyrgoy, Kwsta Shmith sthn Kypro.

    (KYPE/MX/AXR)

    [02] Proedros Klhridhs - Diaskech (2)

    Leykwsia,Kypros,23/03/1999 (KYPE)

    Thn epejergasia senariwn apo pleyras twn HPA gia prowqhsh lyshs toy Kypriakoy diabebaiwse xqes brady o Proedros ths Dhmokratias, Glaykos Klhridhs, tonizontas wstoso oti ayta den qa periorizontai sto syntagmatiko alla sth mellontikh asfaleia ths Kyproy.

    Parallhla, eipe oti den exoyn ejantlhqei ta periqwria gia lysh toy Kypriakoy kai tonise thn anagkh gia askhsh piesewn pros thn Toyrkia.

    Anaferomenos sto Kypriako, sto deytero meros ths diaskechs toy pros ta thleoptika kanalia me thn eykairia ths symplhrwshs enos xronoy apo th deyterh qhteia toy, o Proedros Klhridhs eipe oti qa htan "laqos to Kypriako na entaxqei se ena paketo twn ellhnotoyrkikwn diaforwn giati tote arxizeis me thn proypoqesh oti h Toyrkia krata ena kommati sthn Kypro kai oti gia na to egkataleicei qa prepei na parei kati sta qemata toy Aigaioy".

    "Pisteyw oti kamia ellhnikh kybernhsh den qa dexqei ena tetoio symbibasmo gia na epanenwqei h Kypros na dwsei opoiodhpote kommati apo ta kyriarxika ths dikaiwmata", tonise.

    Se parathrhsh an meta apo 25 xronia agonwn prospaqeiwn qa prepei na parei o kaqenas to dromo toy, o Proedros Klhridhs eipe oti ejartatai pws to ermhneyei kaneis.

    Wstoso yposthrije oti "den exoyn ejantlhqei ta periqwria" giati opws eipe, den exoyn ejaskhqei oi apaitoymenes pieseis panw sthn Toyrkia. "Briskomaste pro mias katastashs opoy yparxei mia foberh anhsyxia oti h diaiwnish toy Kypriakoy qa dhmioyrghsei mia entash qa dhmioyrghsei mia sygkroysh metajy Elladas kai Toyrkias kai qa apostaqeropoihsei to Aigaio, thn anatolikh Mesogeio kai piqano ta Balkania."

    Den einai tyxaio poy oi Amerikanoi deixnoyn endiaferon gia to Kypriako, eipe, ejhgwntas pws "blepoyn oti h parodos toy xronoy emperikleiei oysiastikoys kindynoys gia mia eyryterh ekrhjh poy qa mporoyse na apostaqeropoihsei to Aigaio kai thn anatolikh Mesogeio".

    "Oi Amerikanoi mas eipan jekaqara oti exoyn etoimasei mia seira apo senaria gia th lysh toy Kypriakoy kai den periorizontai mono sto syntagmatiko alla sth mellontikh asfaleia ths Kyproy", eipe.

    Shmeiwnontas oti den yparxei oloklhrwmenh plhroforhsh panw sta senaria ayta, o Proedros Klhridhs eipe oti ekeino poy gnwrizei einai pws o Proedros twn HPA, Mpil Klinton den qa asxolhqei stis synanthseis poy qa exei me ta senaria alla qa tonisei oti "qa prepei na lyqei to Kypriako kai oti prepei na lhfqei sobara ypoch h amerikanikh prwtoboylia".

    Epishs, eipe, oti yparxei endiaferon apo eyrwpaikes xwres giati epiqymoyn lysh toy Kypriakoy epiprosqeta giati qa hqelan thn Kypro na "mpei aney toy kypriakoy problhmatos sthn enwmenh Eyrwph, xwris ayto na shmainei oti den qa mas dexqoyn an den lyqei".

    Shmeiwse oti "qa htan laqos na apogohteytoyme" kai prosqese oti h sklhrynsh twn toyrkikwn qesewn kai toy Ntenktas "einai kati to opoio arxizei na dhmioyrgei sobara problhmata kai gia thn Toyrkia". Se parathrhsh oti yparxei h entypwsh oti den exoyme koinh strathgikh, o Proedros Klhridhs eipe oti ayto poy dhmioyrgei entypwseis einai oi diafores dhlwseis arxhgwn kommatwn anaforika me qemata ektimhsewn. "Kaneis, omws den eipe oti akoloyqoyme lanqasmenh taktikh", prosqese.

    Se parathrhsh oti sto qema twn pyraylwn S300 kai amynas kaqws kai ths Eyrwpaikhs Enwshs yparxoyn diaforetikes antilhceis anti omocyxia, o Proedros Klhridhs eipe oti yparxoyn diaforetikes apoceis. Ejhghse oti gia paradeigma sto qema twn pyraylwn, yphrjan tria kommata poy eipan oti oi pyrayloi qa prepeq na erqoyn sthn Kypro mono an symfwnei kai h Ellada enw allo epemene sthn egkatastash toys estw kai xwris th symfwno gnwmh ths Elladas.

    Tonise omws oti yparxei omofwnia epi ths oysias kai epi twn basikwn ptyxwn toy Kypriakoy.

    Se allh erwthsh, o Proedros Klhridhs eipe oti niwqei synepestatos sto qema twn S300 giati, opws epeshmane, oydepote eixe dhlwsei oti oi S300 qa elyan to Kypriako.

    "Ayto poy eipa htan oti einai anagkaioi kai aparaithtoi gia thn amyna ths Kyproy. An den hrqan, den hrqan dioti apedeixqh oti den einai anagkaioi gia thn amyna ths Kyproy" alla epeidh dhmioyrghqhke ena klima poy prokaloyse foboys gia qermo epeisodio sthn Eyrwph kai tis HPA, shmeiwse o Proedros ths Dhmokratias.

    Wstoso eipe oti "qa antikatastaqoyn me allo oplo, to opoio qewroyme ejisoy ikano gia thn amyna ths Kyproy. Qewroysa kai qewrw ena pyrayliko systhma aparaithto gia thn amyna ths Kyproy, opws qewroysa kai qewrw aparaithto to aerodromio (aeroporikh bash) ths Pafoy.

    Se erwthsh, me bash ta dedomena kai tis prooptikes, se poio baqmo qewrei oti entassetai sth sfaira toy efiktoy to synqhma toy "thn patrida oyk elattw paradwsw", o Proedros Klhridhs apanthse oti "efikto qa einai na broyme mia lysh h opoia na einai dizwnikh, dikoinotikh omospondia, alla se mia epikrateia ths omospondhs Kyproy".

    (KYPE/AXR/MX)

    [03] Proedros Klhridhs - Diaskech - EE (3)

    Leykwsia,Kypros,23/03/1999 (KYPE)

    O Proedros ths Dhmokratias Glaykos Klhridhs tonise xqes brady oti den blepei na yparxei kindynos na parameinei h Kypros ektos ths Eyrwpaikhs Enwshs, (EE), gia kaqara oikonomikoys logoys.

    Parallhla ypogrammise oti oso plhsiazoyme sthn entajh ths Kyproy sthn EE "einai alloi poy qa epeigontai gia na lyqei to Kypriako" epanalambanontas etsi th qesh toy oti "h entajiakh mas poreia qa einai katalyths gia to Kypriako".

    Apantwntas se erwthseis dhmosiografwn sto plaisio ths diaskechs Typoy poy edwse sta kypriaka thleoptika kanalia me qemata to Kypriako kai thn poreia ths Kyproy sthn EE, o Proedros Klhridhs paradexthke oti to dhmosionomiko elleimma exei ayjhqei gia kapoioys logoys, shmeiwnontas parallhla, oti arxise wstoso hdh na meiwnetai.

    "Pisteyw oti an lhfqoyn orismena metra ta opoia qa syzhthsoyme me toys arxhgoys twn kommatwn en th boylh anaforika me thn ayjhsh twn esodwn kai th meiwsh twn dapanwn toy kratoys qa eimaste poly syntoma mesa sta plaisia kai sto dhmosionomiko elleimma", epeshmane o Proedros Klhridhs.

    Erwthqeis an h kybernhsh protiqetai na proxwrhsei se nees forologies h sthn ayjhsh toy syntelesth toy FPA o Proedros ths Dhmokratias shmeiwse oti "qa eimaste ypoxrewmenoi na ayjhsoyme gia na mpoyme sthn Eyrwph to syntelesth eite to qeloyme eite oxi".

    Prosqese akomh oti "yparxei ypoxrewsh oti qa prepei na enarmonistoyme me tis alles eyrwpaikes xwres stadiaka".

    Apantwntas ejalloy se allh erwthsh o Proedros Klhridhs shmeiwse "qa exoyme dyskolies (sthn poreia entajhs sthn EE), anaferontas wstoso oti "qa tis antimetwpisoyme".

    "To jeroyme oti o dromos einai anhforikos kai dyskolos alla ton anebainoyme kai efoson plhsiazoyme einai alloi poy qa epeigontai gia na lyqei to Kypriako", prosqese.

    Akomh shmeiwse oti "mphkame se oysiastiko kyklo diapragmateysewn, exoyme kaqorisei to xrono apodoxhs mas poy einai o Ianoyarios toy 2003, exoyme kalycei 20 apo ta 27 qemata poy syzhtoyntai kai exoyme parei arista oti prohgoymeqa olwn twn allwn xwrwn".

    Epishs parathrhse oti apo kairoy eis kairoy akoyme fwnes oti an den lyqei to Kypriako h Kypros den qa entaxqei sthn EE alla "akoyme omws kai alles fwnes poy mas diabebaiwnoyn oti ean den einai ej' ypaitiothtas sas, an den eiste eseis h arnhsh den qa dwsoyme to dikaiwma sthn Toyrkia na exei beto kai gia th lysh toy Kypriakoy kai gia thn entajh sas sthn Eyrwph kai ayta qa ta akoyme mexri to telos"

    O Proedros Klhridhs shmeiwse ejalloy oti h apoch ths pleiochfias sto Eqniko Symboylio ws pros thn poreia ths Kyproy sthn EE "einai oti prepei na epimeinoyme kai prepei na prospaqhsoyme na entaxqoyme sthn Eyrwph mesa sthn prwth omada poy diapragmateyetai twra gia entajh".

    Akomh ypogrammise oti "den zhtw kybernhsh eyreias apodoxhs gia to xeirismo toy kypriakoy problhmatos", epishmainontas oti se kamia periptwsh to Kypriako den to xeirizotan h kybernhsh alla o Proedros mazi me to Eqniko Symboylio.

    "Epomenws den anazhtw na anatrecw toys oroys oti qa antikatasthsw to Eqniko Symboylio me kybernhsh eyreias apodoxhs", shmeiwse o Proedros Klhridhs.

    Prosqese oti o logos poy xreiazetai mia kybernhsh eyreias apodoxhs einai "dioti qa prepei na ginoyn rizikes tropopoihseis, gia na mpoyme sthn Eyrwph, orismenwn pragmatwn poy exoyme sthn Kypro".

    Kai ta pragmata ayta, opws ejhghse o Proedros Klhridhs, aforoyn nomoqetikes ryqmiseis tis opoies kanei h Boylh twn Antiproswpwn.

    "Kai epeidh kanena komma mono toy den diaqetei kai den dieqete pote pleiochfia sth Boylh xreiazetai gia na ginoyn xwris kaqysterhseis aytes oi ryqmiseis kapoia synainesh", epeshmane o Proedros Klhridhs, shmeiwnontas parallhla oti "qa einai eyxaristo ean ola ta kommata symfwnhsoyn panw sto pote qa ginoyn kai ton tropo poy qa ginoyn h toylaxiston h pleiochfia".

    O Proedros Klhridhs efere ws paradeigma sto shmeio ayto thn anejarthtopoihsh ths Kentrikhs Trapezas epishmainontas oti prokeitai gia ena poly lepto qema to opoio syzhteitai.

    Anaferqhke ejalloy sto qema twn epitokiwn kai sto poios kai me poio tropo ta kaqorizei ws epishs kai sto qema toy kaqorismoy toy tropoy ths fileleyqeropoihshs twn hmikratikwn organismwn.

    "Ola ayta einai qemata gia ta opoia qa xreiastei nomoqesia", epeshmane o Proedros Klhridhs prosqetontas oti "twra exoyme to pote dioti ola ayta den einai anagkh na ginoyn ayrio alla prepei mexri to argotero to 2002 na ginoyn dioti to 2003 qa einai h hmeromhnia poy qa prepei na ginei h entajh mas kai ola ayta qa prepei na ginoyn toylaxiston ena xrono (prin) gia na yparxei o xronos na ejetastoyn ean leitoyrgoyn kai an leitoyrgoyn swsta apo thn Eyrwph".

    Klhqeis na pei an yparxoyn oria ypoxwrhsewn kai kata poson mporei na breqei h xrysh tomh sta qemata poy syzhtoyntai me ta koinoboyleytika kommata, me stoxo th chfish twn sxetikwn nomosxediwn, sto plaisio ths enarmonishs me to eyrwpaiko kekthmeno, dedomenwn kapoiwn diafwniwn opws aytwn toy AKEL, o Proedros Klhridhs shmeiwse oti to AKEL paradexetai oti eimaste ypoxrewmenoi na fileleyqeropoihsoyme ta epitokia.

    "Ekeino poy legei einai oti den eimaste ypoxrewmenoi na to kanoyme shmera kai se ayto symfwnoyme oloi", epeshmane o Proedros Klhridhs shmeiwnontas parallhla oti to AKEL dexetai to oti "qa prepei na to kanoyme toylaxiston protoy mpoyme sthn Eyrwph" kai "legei na to kanoyme to 2002".

    "Den einai aytos o ponokefalos toy AKEL opws kai twn allwn kommatwn", prosqese o Proedros ths Dhmokratias shmeiwnontas pws "to qema apasxolei kai to AKEL kai oloys mas einai poios qa kaqorizei meta poy qa fygei aytos o nomos ta epitokia, poy qa einai h Kentrikh Trapeza, kai pws h Kentrikh Trapeza den qa ginei enas asydwtos organismos, anejarthtos men alla oxi asydwtos".

    "H xrysh tomh einai sto pote kai to pws", prosqese o Proedros Klhridhs. Erwthqeis ejalloy an milame gia idiwtikopoihseis h gia fileleyqeropoihseis o Proedros Klhridhs shmeiwse oti "h fileleyqeropoihsh periexei kai ta dyo stoixeia".

    Klhqeis ejalloy na pei an yparxoyn kapoioi hmikratikoi organismoi poy mporei na idiwtikopoihqoyn opws p.x. oi thlepikoinwnies o Proedros Klhridhs anefere oti "mporei na ginei h fileleyqeropoihsh kai katopin tis metoxes toys tis exei to kratos.

    H fileleyqeropoihsh einai oti den qa einai o monos staqmos. An erqei allos kai soy zhthsei eisai ypoxrewmenos na to dexqeis", katelhje o Proedros Klhridhs.

    (KYPE/MK/AXR)

    [04] (K) Times Synallagmatos Opening

    Leykwsia,Kypros,23/03/1999 (KYPE)

    Symfwna me to deltio synallagmatos ths 23/03/1999, kata to anoigma ths agoras h Kentrikh Trapeza ths Kyproy kaqorise tis akoloyqes times synallagmatos gia prajeis ameshs paradoshs:

    -----------------------------------------------------------------
                         Thlegrafika embasmata       Epitages
                          Pwlhsh        Agora    Pwlhsh     Agora
    ----------------------------------------------------------------
    Ellhnikh Draxmh      553,3200    555,5300   553,3200   558,5300
    Eyrw                   1,7219      1,7287     1,7219     1,7317
    Dolario HPA            1,8767      1,8842     1,8767     1,8877
    Sterlina               1,1532      1,1578     1,1532     1,1603
    -----------------------------------------------------------------
    

    Stis synallages me to koino mexri LK 10.000, oi Trapezes einai ypoxrees na efarmozoyn times poy na mhn einai xeiroteres apo tis pio panw.

    (KYPE/MM)

    [05] (K) Dolofonia - Ypallhlos Yphresias Qhras

    Lemesos,Kypros,23/03/1999 (KYPE)

    Stygero egklhma shmeiwqhke stis 7.25 shmera to prwi, sth Lemeso, otan bomba poy topoqethqhke se aytokinhto, ejerragh me tragiko apotelesma to qanato toy odhgoy.

    Qyma toy egklhmatos einai o Sabbas Sabba, 51 xronwn, apo to xwrio Tryphmenh, katoikos Lemesoy, ypallhlos ths Yphresias Qhras, o opoios th stigmh ths ekrhjhs odhgoyse to aytokinhto toy kata mhkos ths Lewforoy Makarioy G'.

    Liga lepta nwritera, o Sabba eixe afhsei to gio toy sto sxoleio kai sth synexeia odhghse to aytokinhto toy me kateyqynsh th Lewforo Makarioy.

    Amesws meta akoloyqhse ekrhjh sto aytokinhto toy kai o Sabba ektinaxqhke apo th qesh toy odhgoy. Metaferqhke sto Nosokomeio Lemesoy kai ligo argotera ypekyce sta traymata toy.

    O Sabba egkataleipei syzygo kai dyo anhlika paidia. H skhnh apokleisthke apo thn Astynomia, h opoia kinhtopoihqhke amesa gia ton entopismo twn dolofonwn toy 51xronoy oikogeneiarxh.

    Symfwna me plhrofories, eikazetai oti o ekrhktikos mhxanismos pyrodothqhke me thlexeiristhrio.

    (KYPE/SX/RM/MM)

    [06] (K) Sxesh jenwn nomismatwn me kypriakh lira

    Leykwsia,Kypros,23/03/1999 (KYPE)

    Kata to anoigma ths Agoras Synallagmatos sthn Kypro shmera h sxesh twn pio katw nomismatwn me thn Kypriakh Lira diamorfwqhke ws ejhs:

    -----------------------------------------------------------------
                                 |     Pwlhsh     |     Agora
    -----------------------------------------------------------------
          Gen Iapwnias               222,1293         223,9063
          Dol. Aystralias              2,9395           2,9630
          Dol. Kanada                  2,8191           2,8416
          Eskoydos Portogallias      345,1998         346,5805
          Korwnes Danias              12,7662          12,8683
          Korwnes Norbhgias           14,4845          14,6003
          Korwnes Soyhdias            15,3389          15,4616
          Lires Irlandias              1,3561           1,3615
          Liretes Italias          3.333,9653       3.347,3011
          Marka Germanias              3,3676           3,3810
          Marka Finlandias            10,2377          10,2786
          Pesetes Ispanias           286,4916         287,6375
          Selinia Aystrias            23,6932          23,7879
          Fiorinia  Ollandias          3,7945           3,8096
          Fragka Belgioy              69,4592          69,7370
          Fragka Gallias              11,2946          11,3397
          Fragka Elbetias              2,7446           2,7665
    -----------------------------------------------------------------
    
    (KYPE/MM)

    [07] Kwnstantinoypolh - Koyrdoi - Syllhceis

    Leykwsia,Kypros,23/03/1999 (KYPE)

    Oi toyrkikes arxes asfaleias synelaban dyo xiliades 400 atoma, kata tis ekdhlwseis ths koyrdikhs eorths Nebroz, poy pragmatopoihqhkan thn 21h Martioy.

    Opws grafei h efhmerida "Miliet" ths Kwnstantinoypolhs kata th diarkeia twn syllhcewn traymatisthkan 19 atoma ek twn opoiwn ta 16 einai astynomikoi.

    (KYPE/SA/RM/GP)

    [08] EDEK - Dolofonia Sabba

    Leykwsia,Kypros,23/03/1999 (KYPE)

    To sygklonismo ths gia to apotropaio egklhma se baros toy proistamenoy ths Yphresias Qhras Sabba Sabba ekfrazei me anakoinwsh ths h EDEK.

    "H egklhmatikh energeia koryfwnei to klima anhsyxias mesa sto lao mas gia thn anejelegkth egklhmatikh drasthriothta, h opoia qetei se kaqhmerino kindyno th galhnh toy topoy kai thn asfaleia twn politwn", shmeiwnei sthn anakoinwsh ths h EDEK.

    Ejalloy kalei thn kybernhsh "na analabei epiteloys ths eyqynes ths, na egkataleicei tis megalostomes diakhryjeis kai na proxwrhsei se sygkekrimena metra gia thn antimetwpish ths egklhmatikothtas h opoia odhgei stadiaka se amesh apeilh ton koinwniko isto".

    (KYPE/MK/GP)

    [09] Koshs - Dolofonia - Laqrometanastes

    Leykwsia,Kypros,23/03/1999 (KYPE)

    H Astynomia einai apofasismenh na parei ola ta metra gia na ejixniasei to apotropaio egklhma to opoio egine eis baros enos ek twn melwn ths, dhlwse shmera o Ypoyrgos Dikaiosynhs kai Dhmosias Tajhs Nikos Koshs, sxoliazontas th shmerinh dolofonia toy ypallhloy ths Yphresias Qhras Sabba Sabba otan bomba poy topoqethqhke sto aytokinhto toy, ejerragh enw aytos to odhgoyse.

    "Aisqanqhka kai egw proswpika aganakthsh kai sygklonismo gia th dolofonia enos ypeyqynoy twn qhrofylakwn", shmeiwse o k. Koshs kai prosqese oti "h Astynomia einai apofasimenh na parei ola ta metra gia na ejixnyasei ayto to apotropaio egklhma to opoio egine eis baros enos ek twn melwn ths dioti aytoi einai kai eidikoi astynomikoi sthn ektelesh toy kaqhkontos toys".

    O k. Koshs poy miloyse prin thn anaxwrhsh toy gia epishmh episkech sthn Polwnia, ystera apo prosklhsh ths Ypoyrgoy Dikaiosynhs ths xwras, Xanna Soyxotska, epeshmane ejalloy oti sto shmeio poy egine h ekrhjh qa mporoyse na yparxoyn kai alla qymata apo thn ekrhjh.

    Klhqeis ejalloy na sxoliasei dhlwseis toy adelfoy toy qymatos oti o Sabba eixe labei apeilhtika thlefwnhmata kai enw h astynomia eixe enhmerwqei sxetika den ekane tipota gia thn prostasia toy, o k. Koshs epeshmane oti to qyma xqes briskotan me to Dieyqynth ths Astynomikhs Dieyqynshs Lemesoy kai den toy anefere otidhpote oson afora thn asfaleia toy.

    "Ola omws ayta ta opoia legontai ean ontws etsi exoyn ta pragmata qa diereynhqoyn kai qa laboyme ta anagkaia metra", prosqese o Ypoyrgos Dikaiosynhs kai Dhmosias Tajhs.

    Klhqeis na pei ejalloy an to pososto twn adikhmatwn ths laqroqhrias einai ayjhmeno, o k. Koshs eipe oti yphrxe prohgoymenws para pollh laqroqhria alla me thn prospaqeia aytwn twn anqrwpwn exei perioristei toylaxiston sth Lemeso se megalo baqmo alla kai se alles perioxes.

    Erwthqeis an ekei loipon epikentrwnontai ta kinhtra, o k. Koshs eipe oti toylaxiston oi mexri twra ypocies einai oti perissotero ekei epikentrwnontai ta kinhtra.

    Laqrometanastes

    Se oti afora to qema twn 89 laqrometanastwn poy paramenoyn sto kroyazieroploio Royal Prince, o k. Koshs anefere oti anamenetai h apanthsh twn armodiwn toy Libanoy "h opoia kanonika prepei na erqei shmera to argotero ayrio".

    Apantwntas ejalloy se allh erwthsh o k. Koshs epeshmane oti "pantote yparxoyn kindynoi me aytoys toys anqrwpoys opoy kai na briskontai, to exoyn ypoch oi arxes kai ean xreiastei kai ean ontws yparxei kindynos oi odhgies einai oti mporei na metaferqoyn se pio asfales meros".

    Klhqeis na pei an oi arxes anhsyxoyn mhpws epanalhfqei to fainomeno prohgoymenwn periptwsewn me epeisodia poy shmeiwqhkan me laqrometanastes, o k. Koshs eipe "asfalws mas anhsyxei kai oi odhgies poy exoyn einai aytes".

    (KYPE/MK/GP)

    [10] Ypoyrgos Eswterikwn - Dolofonia Sabba

    Leykwsia,Kypros,23/03/1999 (KYPE)

    "H kybernhsh einai apofasismenh na patajei ameilikta thn paranomia kai den prokeitai na symbibastei me dolofonoys kai ekbiastes", tonizei o Ypoyrgos Eswterikwn Xristodoylos Xristodoyloy se dhlwsh toy anaforika me th dolofonia toy Proistamenoy toy Tameioy Qhras Sabba Sabba shmera to prwi.

    Anaferei oti "exoyn doqei odhgies stis armodies arxes kai qa katablhqei kaqe dynath prospaqeia gia thn anakalych twn adistaktwn dolofonwn".

    O k. Xristodoyloy ekfrazei to sygklonismo toy gia th dolofonia kai katadikazei me apotropiasmo to stygero egklhma, ekfrazontas th baqia sympaqeia kai th symparastash toy sth syzygo, ta tekna kai ola ta melh ths oikogeneias toy dolofonhqentos.

    (KYPE/MK/GP)

    [11] Neos Presbhs Kyproy sthn Aystria

    Leykwsia,Kypros,23/03/1999 (KYPE)

    Th sygkataqesh ths sth diapisteysh toy k. Nikolaoy D. Makrh ws neoy Presbh ths Kypriakhs Dhmokratias sthn Aystria, edwse h kybernhsh ths Omospondhs Dhmokratias ths Aystrias, enhmerwnontas sxetika thn kypriakh kybernhsh.

    O k. Makrhs analambanei ta kaqhkonta toy sth Biennh thn 1h Aprilioy 1999.

    Qa einai parallhla diapisteymenos kai stoys dieqneis organismoys poy edreyoyn sthn aystriakh prwteyoysa (Hnwmena Eqnh, OASE) kaqws kai sth Slobenia, th Slobakia kai to Lixtenstain.

    (KYPE/MK/GP)

    [12] Paraithsh Soisal - Toyrkikh Eqnosyneleysh

    Leykwsia,Kypros,23/03/1999 (KYPE)

    Paraithqhke apo boyleyths ths toyrkikhs Eqnosyneleyshs o symboylos toy Toyrkokyprioy hgeth Raoyf Ntenktas epi syntagmatikwn qematwn, kaqhghths Moymtaz Soisal.

    O Soisal htan anejarthtos kai h paraithsh toy sxetizetai me thn antiqesh toy sth diejagwgh eklogwn stis 18 Aprilioy.

    Sygkekrikmena o Soisal prwtostatoyse ths omadas twn legomenwn dysaresthmenwn poy apeblepan sthn anabolh twn eklogwn.

    O T/k Typos anaferetai kai sth xqesinh chfoforia gia thn protash momfhs kata ths kybernhshs toy Mpoylent Etzebit.

    O Etzebit paramenei sto qwko toy Prwqypoyrgoy afoy h antipoliteysh den mporese na ejasfalisei 276 chfoys, dhladh to 50% twn boyleytikwn edrwn ths toyrkikhs Eqnosyneleyshs. Yper ths protashs chfisan mono 236 boyleytes.

    (KYPE/SA/MK/GP)

    [13] Lyssaridhs - Diaskech Typoy Proedroy Klhridh

    Leykwsia,Kypros,23/03/1999 (KYPE)

    "Pro odynhrhs ekplhjhs", opws eipe, breqhke o Proedros ths EDEK Basos Lyssaridhs, anaforika me tis epejhghseis poy edwse o Proedros ths Dhmokratias Glaykos Klhridhs sth xqesinobradinh toy synenteyjh, gia th mh eleysh twn pyraylwn S300.

    Klhqeis na sxoliasei tis dhlwseis toy Proedroy Klhridh, o k. Lyssaridhs anefere "den eimai ikanopoihmenos", prosqetontas oti "se merika qemata den yphrje tipota to kainoyrgio".

    Opws eipe, "oyte apanthseis doqhkan gia to qema ths amerikanikhs prwtoboylias" kai anaferqhke se dhmosieyma ths efhmeridas "Ependyths" anaforika me yparjh sygkekrimenhs protashs apo ton Eidiko Syntonisth toy Steit Ntipartment gia to Kypriako Tomas Miler.

    "Elexqh oti den yparxei", eipe o Proedros ths EDEK kai dierwthqhke "poy breqhke ayth h eidhsh;", poy, opws eipe, "den nomizw oti einai toso epipolaih".

    Se oti afora sto qema twn S300, o k. Lyssaridhs eipe oti htan ena qema "tragika lanqasmeno" kai epanelabe oti "einai kai to qema to opoio mas odhghse ektos toy kybernhtikoy sxhmatos".

    Prosqese oti "o Proedros eipe oti den ftaime emeis. To qema ths allaghs ths apofashs arxise nwris apo ton tote YPEJ ths Elladas Qeodwro Pagkalo, me th gnwsth protash gia thn yparjh mias zwnhs apagoreyshs pthsewn. Ma ayto kanei thn kybernhsh ths Kyproy pio enoxh", anefere.

    Shmeiwse ejalloy, oti "h protash ayth aperrifqh kai epomenws h kybernhsh eixe olh thn eykairia na pei sthn ellhnikh kybernhsh 'kanate ayth thn protash alla emeis den protiqemeqa na diaforopoihsoyme thn apoch mas gia egkatastash twn S300 sthn Kypro'".

    O Proedros ths EDEK ypogrammise oti "ean pragmati, yphrjan aytes oi proeidopoihseis pros thn ellhnikh kybernhsh, eimai bebaios oti h ellhnikh kybernhsh den qa katelhge sta symperasmata poy katelhje".

    Klhqeis na sxoliasei th dhlwsh toy Proedroy Klhridh gia agora neoy amyntikoy systhmatos, o k. Lyssaridhs eipe oti "fainetai pws ta paqhmata den mas ginontai maqhmata".

    Dierwthqhke ejalloy, ean yparxei logos twra, n' arxisei dhmosia syzhthsh gia to an qa feroyme kai ti eidoys, pyraylika systhmata "gia na arxisoyn kai palin oi pieseis gia na broyme kai palin aformh tis pieseis, gia na mhn ylopoihsoyme ta amyntika mas programmata;", synexise o Proedros ths EDEK.

    "Den yparxei logos emeis na kokoreyomaste oti qa feroyme h den qa feroyme to ena h to allo amyntiko systhma. Perissotera erga kai ligotera logia", katelhje o k. Lyssaridhs.

    (KYPE/RM/GP)

    [14] AKEL - Dolofonia Sabba

    Leykwsia,Kypros,23/03/1999 (KYPE)

    Me bdelygmia katadikazei to AKEL th stygerh dolofonia toy proistamenoy ths Yphresias Qhras, Sabba Sabba kai kalei thn kybernhsh na prostatecei apotelesmatika thn Yphresia.

    Me anakoinwsh toy, to AKEL epishmainei oti "h katastash me to organwmeno egklhma exei pleon jefygei apo ton elegxo kai oi armodioi fainontai kai pali adynamoi na thn antimetwpisoyn".

    "Ta egklhmatika stoixeia xtypoyn aneta, epideiktika kai anelehta opoy kai opote qeloyn kai mono apo eytyxh sygkyria den eixame shmera perissotera qymata", anaferei to AKEL.

    Epishmainontas ta oikonomika symferonta organwmenwn kyklwmatwn laqroqhrwn, to AKEL tonizei oti h kybernhsh ofeilei "na egkycei sobara stoys logoys gia toys opoioys exoyn dhmioyrghqei tetoioy eidoys symferonta kai adistakta kyklwmata kai na ta patajei ameilikta kai apotelesmatika".

    (KYPE/AA/GP)

    [15] Oikologoi - Dolofonia Sabba

    Leykwsia,Kypros,23/03/1999 (KYPE)

    "Qlibero gegonos" xarakthrise o Proedros toy Kinhmatos Oikologwn Periballontistwn, Giwrgos Perdikhs, to stygero egklhma poy shmeiwqhke shmera to prwi, sth Lemeso, otan bomba poy topoqethqhke sto aytokinhto toy Proistamenoy toy Tameioy Qhras, Sabba Sabba ejerragh me tragiko apotelesma to qanato toy odhgoy.

    Milwntas kata th diarkeia dhmosiografikhs diaskechs toy Kinhmatos Oikologwn Periballontistwn, o k. Perdikhs apekalyce oti to Kinhma eixe pro hmerwn plhrofories oti o Sabbas Sabba "apeileito apo orismenoys kykloys."

    "Ayto poy epibebaiwnetai me to shmerino gegonos einai oti pragmati pisw apo thn ypoqesh kynhgi yparxoyn terastia oikonomika symferonta ta opoia einai adistakta", eipe o k. Perdikhs.

    "Ean perasei h antilhch oti eprokeito gia mia proswpikh diafora ayto qa einai entelws paraplanhtiko", eipe kai anefere oti "ayth h istoria me tis apeiles twn qhrofylakwn sth Lemeso einai para poly palia" kai oti "yparxoyn terasties eyqynes sthn politeia kai sthn Astynomia."

    (KYPE/NG/GP)

    [16] Ekproswpos - Bombistikh epiqesh

    Leykwsia,Kypros,23/03/1999 (KYPE)

    O Kybernhtikos Ekproswpos, Kwstas Serezhs, ejefrase th qlich ths kybernhshs gia to qyma ths prwinhs bombistikhs epiqeshs sth Lemeso, shmeiwnontas oti h kybernhsh anhsyxei gia thn katastash, tonizontas oti qa lhfqoyn ola ta deonta metra gia na antimetwpisqei.

    "O Proedros ths Dhmokratias, h kybernhsh kai egw ekfrazoyme th qlich mas gia to qyma ths bombistikhs energeias poy egine sth Lemeso," eipe o k. Serezhs, prosqetontas oti "oi ereynes briskontai se ejelijh".

    Apantwntas swreia erwthsewn gia eyqynes toy kratoys kai to endexomeno paraithsewn, o k. Serezhs shmeiwse oti einai fysiologiko na yparei antidrash se tetoia egklhmata apo kaqe nomotagh polith kai prosqese "alla apo ayto to shmeio mexri na zhtoyntai paraithseis otan den yparxoyn sygkekrimenes eyqynes einai yperbolh".

    O k. Serezhs eipe oti kaneis den prepei na amfisbhtei oti "to kratos qa kanei o,ti prepei na kanei kai oi armodies yphresies toy kai gia th dialeykansh kai gia thn patajh tetoiwn energeiwn kai otan yparjoyn eyqynes qa antimetwpisqoyn".

    O Ekproswpos eipe akoma oti "h olh ypoqesh brisketai sta xeria toy armodioy Ypoyrgoy kai sigoyra den einai eytyxhs h kybernhsh kai h anhsyxia einai fysiko epakoloyqo".

    (KYPE/MM/GP)

    [17] Basileioy - Istoselida - Xanei

    Leykwsia,Kypros,23/03/1999 (KYPE)

    Th shmasia ths istoselidas gia enhmerwsh twn politwn ths Kypriakhs Dhmokratias kai twn organwmenwn forewn anaforika me thn poreia entajhs ths Kyproy sthn Eyrwpaikh Enwsh, ypogrammise o epikefalhs ths kypriakhs diapragmateytikhs omadas, Giwrgos Basileioy, epishmainontas parallhla oti ypobohqa thn epikoinwnia E/K kai T/K h opoia exei katastei dyskolh logw twn periorismwn poy exei epibalei o T/K hgeths Raoyf Ntenktas.

    Anakoinwnotas epishma thn plhrh energopoihsh ths istoselidas sto diadiktyo se dhmosiografikh diaskech shmera, o k. Basileioy anefere oti perilambanei analytika stoixeia kai plhroforiako yliko sta ellhnika, toyrkika kai agglika gia thn ejelijh twn entajiakwn diapragmateysewn.

    H istoselida periexei syntomh istorikh anadromh gia tis sxeseis Kyproy - EE , plhrofories kai pinakes gia th diadikasia screening kai tis oysiastikes diapragmateyseis entajhs, arxeio me basikes apofaseis ths EE gia thn Kypro, eidhseis gia qemata epikairothtas kai tis trexoyses ejelijeis kai plhrofories gia ta ofelh ths entajhs kai th symmetoxh se diafora programmata ths EE.

    Milwntas stoys dhmosiografoys o k. Basileioy eipe oti h dhmioyrgia istoselidas htan mia yposxesh kai desmeysh ths kypriakhs kybernhshs pros thn EE gia na ypobohqhsei thn epikoinwnia E/K kai T/K, h opoia antimetwpizei dyskolies logw twn periorismwn poy exei epibalei o Raoyf Ntenktas.

    Shmeiwse epishs oti kata tis epafes poy eixe thn perasmenh Paraskeyh me T/K dhmosiografoys, paroikiakoys kai politikoys paragontes stoys Londino yphrje mia poly qetikh antidrash.

    Oi synanthseis aytes, dieykrinise, organwqhkan apo th Bretanida Eyrwboyleyth, Polin Gkrin kai s'aytes symmeteixe kai o diapragmateyths stis entajiakes synomilies apo pleyras EE, Leopolnt Maoyer.

    "Prepei na sas pw oti moy ekane idiaitera qetikh entypwsh to gegonos oti h anypomonhsia gia entajh sthn EE kai gia lysh toy Kypriakoy einai toylaxisto toso isxyrh metajy twn T/K, twn aplwn anqrwpwn, oso kai metajy twn E/K", parathrhse.

    Synanthsh me Xanei

    Anaferomenos sth geyma ergasias poy eixe sto Londino me to Bretano ekproswpo gia to Kypriako, Ser Nteibint Xanei, o k. Basileioy eipe oti kata kyrio logo syzhthsan thn entajiakh poreia ths Kyproy alla kai to Kypriako.

    O k. Basileioy eipe oti toso o k. Xanei oso kai ajiwmatoyxoi sto bretaniko Ypoyrgeio Ejwterikwn diabebaiwsan oti h entajiakh poreia qa synexistei xwris empodia kai "ejefrasan apolyth symfwnia me th stash mas kai th qesh mas oti den prepei na dhmioyrgoyntai texnika problhmata sth diadikasia".

    H mh epiteyjh lyshs sto Kypriako den prepei na apotelei empodio sth dynatothta ejetashs toy eyrwpaikoy kekthmenoy, prosqese o k. Basileioy, shmeiwnontas sygkekrimena ta problhmata efarmoghs twn symfwnhqentwn sto Siegken kaqws kai ths eleyqerhs diakinhshs proiontwn kai proswpwn ws apotelesma ths katoxhs toy boreioy tmhmatos ths Kyproy.

    "Emeis epidiwkoyme kai epiqymoyme lysh. An den yparxei lysh den einai kati gia to opoio exoyme emeis opoiadhpote eyqynh", eipe, shmeiwnontas oti ayth h qesh egine apolyta apodekth. "Symfwnoyn oti oi dyo diadikasies einai jexwristes kai mesa se ayto to plaisio qa synexisoyme", prosqese.

    O k. Basileioy eipe epishs oti o k. Xanei toy anefere oti h adraneia sto Kypriako den prepei na qewreitai ws elleich endiaferontos. "Mas epibebaiwse oti qa erqei sthn Kypro stis 22 kai 23 Aprilioy synodeyontas thn Tzois Koyin, Yfypoyrgo Ejwterikwn ths Bretanias, kai anefere oti anamenei pws meta tis toyrkikes ekloges qa yparjei pio energo endiaferon apo amerikanikhs pleyras".

    Telos klhqeis na sxoliasei anafora toy Proedroy ths Dhmokratias, Glaykoy Klhridh, se amerikanika senaria gia to Kypriako sth xqesinobradinh diaskech toy pros ta thleoptika kanalia, o k. Basileioy apefyge na apanthsei.

    Eipe omws oti o k. Xanei ton epibebaiwse oti htan eyxaristhmenos apo synanthseis toy me proswpa poy diamorfwnoyn thn amerikanikh ejwterikh politikh "dioti pragmati oi HPA skopeyoyn na kinhqoyn drasthria meta tis toyrkikes ekloges".

    "Den moy edwse senaria alla apo oso jerw toso toys Amerikanoys oso kai toys Aggloys eimai bebaios oti mporei na exoyn polla senaria kapoy se kapoio syrtari ta opoia diamorfwnoyn", katelhje.

    (KYPE/MX/GP)
    KYPE TELOS


    Cyprus News Agency: News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article
    Back to Top
    Copyright © 1995-2023 HR-Net (Hellenic Resources Network). An HRI Project.
    All Rights Reserved.

    HTML by the HR-Net Group / Hellenic Resources Institute, Inc.
    kypegr2html v2.00 run on Tuesday, 23 March 1999 - 13:06:15 UTC