Browse through our Interesting Nodes of EU Member Governments, Politics & Mass Media Read the Convention Relating to the Regime of the Straits (24 July 1923) Read the Convention Relating to the Regime of the Straits (24 July 1923)
HR-Net - Hellenic Resources Network Compact version
Today's Suggestion
Read The "Macedonian Question" (by Maria Nystazopoulou-Pelekidou)
HomeAbout HR-NetNewsWeb SitesDocumentsOnline HelpUsage InformationContact us
Friday, 29 March 2024
 
News
  Latest News (All)
     From Greece
     From Cyprus
     From Europe
     From Balkans
     From Turkey
     From USA
  Announcements
  World Press
  News Archives
Web Sites
  Hosted
  Mirrored
  Interesting Nodes
Documents
  Special Topics
  Treaties, Conventions
  Constitutions
  U.S. Agencies
  Cyprus Problem
  Other
Services
  Personal NewsPaper
  Greek Fonts
  Tools
  F.A.Q.
 

Cyprus News Agency: News in Greek (PM), 99-03-26

Cyprus News Agency: News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article

From: The Cyprus News Agency at <http://www.cyna.org.cy>


PERIEXOMENA

  • [01] Presbhs Gioygkoslabias - NATOikes epiqeseis
  • [02] Ypoyrgos Paideias - HPA - 25h Martioy
  • [03] Deikths Timwn Xrhmatisthrioy
  • [04] Proedros Klhridhs - Foithtes
  • [05] Symboylio ths Eyrwphs - Eimes - Martyries
  • [06] AKEL - Ekdhlwsh katadikhs - Epiqeseis NATO
  • [07] Proedros Klhridhs - Diapragmateytes - EE

  • [01] Presbhs Gioygkoslabias - NATOikes epiqeseis

    Leykwsia,Kypros,26/03/1999 (KYPE)

    "Hqikh kai politikh yposthrijh" anamenei h Gioygkoslabia apo ton kypriako lao, symfwna me dhlwseis toy Presbh ths xwras sth Leykwsia, Ivan Mrkic.

    Milwntas ystera apo synanthsh poy eixe me ton Proedro ths Boylhs Spyro Kyprianoy, o k. Mrkic eipe oti enhmerwse ton k. Kyprianoy gia tis teleytaies ejelijeis sth xwra toy, gia thn epiqetikothta (toy NATO) h opoia synexizetai, gia tis syxnes epidromes, gia thn ayjhsh toy ariqmoy twn qymatwn metajy toy amaxoy plhqysmoy kai gia to gegonos pws anamesa stoys nekroys einai kai polla gynaikopaida.

    O Gioygkoslabos diplwmaths xarakthrise thn epiqesh toy NATO enantion ths xwras toy ws th "megalyterh epiqetikh energeia enantion mias xwras poy brisketai sthn kardia ths Eyrwphs".

    "Elpizoyme oti oles oi xwres, oles oi filikes xwres, oi dhmokratikes xwres qa ycwsoyn th fwnh toys pros yposthrijh ths Gioygkoslabias" eipe, prosqetontas oti epedwse ston Proedro ths Boylhs to mhnyma oti "h xwra moy den qa paradoqei, epeidh apla agwnizomaste gia ta dikaiwmata mas kai yperaspizomaste to lao kai th xwra mas".

    Klhqeis na sxoliasei to gegonos oti oi prohgoymenoi bombardismoi enantion ths Gioygkoslabias eginan apo toys Nazi, o k. Mrkic eipe oti "yparxei parallhlismos" sta dyo ayta gegonota.

    Shmeiwse oti "oi Nazi mas bombardisan stis 6 Aprilioy toy 1941" kai oti shmera dexomaste epiqesh apo dynameis, "tis opoies qewroyme epishs fasistikes. Den apeiloyme kanena, den exoyme stratiwtes ejw apo th Gioygkoslabia kai einai hliqiothta na pisteyoyn oti h xwra moy mporei na apeilhsei to NATO", dhlwse o Gioygkoslabos diplwmaths.

    Se erwthsh ti anamenei apo tis alles xwres kai eidika apo thn Kypro poy einai mia mikrh xwra, o Presbhs ths Gioygkoslabias apanthse oti "anamenoyme hqikh kai politikh yposthrijh", shmeiwnontas oti kai o kypriakos laos exei perasei polla deina.

    O k. Mrkic ejefrase telos thn eygnwmosynh ths Gioygkoslabias gia thn allhleggyh poy parexei h Kypros sto problhma poy antimetwpizei h xwra toy.

    (KYPE/FZ/GP)

    [02] Ypoyrgos Paideias - HPA - 25h Martioy

    Leykwsia,Kypros,26/03/1999 (KYPE)

    "O agwnas poy arxise to 1821 synexizetai ameiwtos kai shmera me qeatro kai proskhnio thn Kypro", shmeiwse o Ypoyrgos Paideias kai Politismoy, Oyranios Iwannidhs, milwntas se eortastikh ekdhlwsh ths Ieras Arxiepiskophs stis HPA gia thn 25h Martioy.

    O k. Iwannidhs ypogrammise oti "to 1821 den teleiwse kai den qa teleiwsei an kai o teleytaios Ellhnas den apokthsei thn eleyqeria toy".

    Ton panhgyriko ths hmeras ekfwnhse o Genikos Projenos ths Elladas, Xaralampos Maneshs, o opoios anaferqhke sthn oikoymenikothta twn oramatwn kai twn idewdwn toy agwna toys ellhnikoy eqnoys gia leyteria.

    Ejalloy, o Arxiepiskopos Amerikhs Spyridwn anaferqhke sth shmasia twn eortastikwn ekdhlwsewn poy diorganwnei h omogeneia ths Neas Yorkhs kai ypogrammise oti "otan eimaste agaphmenoi kai enwmenoi epiteloyme qaymata".

    (KYPE/AA/GP)

    [03] Deikths Timwn Xrhmatisthrioy

    Leykwsia,Kypros,26/03/1999 (KYPE)

    O Deikths Timwn Metoxwn toy Xrhmatisthrioy Ajiwn Kyproy diamorfwqhke sth shmerinh xrhmatisthriakh synanthsh ws akoloyqws:

            Genikos Deikths XAK                  120.76 (-2.63)
    
            Synoliko Poso Synallagwn   £ 6,521,049
    
            Deiktes Timwn Ana Klado
    
            Trapezikoi Organismoi      £ 3,541,217  152.54 (-3.33)
            Egkekrimenoi Ependytikoi
            Organismoi                 £   170,403   74.12 (-2.44)
            Asfalistikoi Organismoi    £    59,290   76.81 (-1.95)
            Biomhxanikes Etaireies     £   274,584   96.86 (-0.22)
            Toyristikes Epixeirhseis   £   583,502   84.39 (-0.99)
            Emporikes Etaireies        £   503,736   51.98 (-2.24)
            Alles Etaireies            £   158,124   87.18 (-0.17)
    
    H trith sthlh paroysiazei thn posostiaia metabolh toy deikth apo thn prohgoymenh xrhmatisthriakh synanthsh.
    (KYPE/MX)

    [04] Proedros Klhridhs - Foithtes

    Leykwsia,Kypros,26/03/1999 (KYPE)

    Ston agwna ths Kyproy gia fysikh epibiwsh kai sthn pisth twn Kypriwn gia dikaiwsh kai prokoph, anaferqhke o Proedros ths Dhmokratias, Glaykos Klhridhs, milwntas se omada foithtwn kai kaqhghtwn ths Filosofikhs Sxolhs Aqhnwn.

    Ekproswpos twn peripoy 150 kaqhghtwn kai foithtwn epeshmane oti ta arxaiologika mnhmeia "deixnoyn thn synexeia, thn synexh kai adialeipth paroysia toy ellhnismoy sthn Kypro."

    Opws shmeiwse, kata thn episkech toys oi foithtes kai kaqhghtes eidan "topoys qysias kai martyrioy" kaqws kai "to qaymasto ergo ths anasygkrothshs kai ths prokophs poy den einai apotelesma oyte jenhs bohqeias oyte tyxaiwn dynamewn" alla "toy peismatos twn anqrwpwn aytoy toy topoy na epibiwsoyn edw."

    Ejefrase orgh kai qlich gia to aisxos ths diaxwristikhs grammhs, gia to 37% toy kypriakoy edafoys poy katexei akomh o Attilas, gia toys agnooymenoys kai toys nekroys.

    H episkech diorganwqhek sto plaisio ths kaqierwmenhs ekpaideytikhs ekdromhs ths Sxolhs sthn Kypro kai einai h 14h xronia poy pragmatopoieitai.

    (KYPE/NG/MX)

    [05] Symboylio ths Eyrwphs - Eimes - Martyries

    Leykwsia,Kypros,26/03/1999 (KYPE)

    Antiproswpeia ths Eyrwpaikhs Epitrophs Anqrwpinwn Dikaiwmatwn toy Symboylioy ths Eyrwphs pragmatopoihse tis teleytaies meres synanthseis sto Lhdra Palas me martyres ths ypoqeshs ths syllhchs toy T/K, Erkan Eimes kai akoyse tis kataqeseis toys.

    Sygkekrimena, symfwna me anakoinwsh ths Epitrophs, h trimelhs antiproswpeia phre proforikes kataqeseis apo ton idio ton Eimes, toys dikhgoroys toy, toys astynomikoys poy ton eixan syllabei, to giatro poy ton eixe ejatasei k.a. apo tis 22 trexontos Martioy mexri kai shmera.

    Symfwna me thn anakoinwsh, ta melh ths antiproswpeias qa anaferoyn epi toy qematos sthn Epitroph kata thn epomenh synodo ths poy qa pragmatopoihqei apo tis 19 mexri tis 23 Aprilioy, opotan kai qa kaqoristoyn ta epomena bhmata ths diadikasias.

    Ths trimeloys antiproswpeias ths Epitrophs prohdeye Elbetos, enw symmeteixe enas Islandos kai enas Polwnos.

    (KYPE/GG/MX)

    [06] AKEL - Ekdhlwsh katadikhs - Epiqeseis NATO

    Leykwsia,Kypros,26/03/1999 (KYPE)

    Ekdhlwsh diamartyrias me ajiwsh ton ameso termatismo twn amerikano - NATOikwn epiqesewn enantion ths Gioygkoslabias pragmatopoihsan to apogeyma to AKEL, h PEO, h EDON, h EKA kai h POGO.

    Me synqhmata opws "HPA kai NATO, foniadwn syndikato", "Enas einai o exqros, o imperialismos", "Zhtw h filia twn lawn" peran twn 500 diadhlwtwn poreyqhkan apo thn Plateia Eleyqerias pros thn Presbeia twn HPA.

    Sto xwro mprosta apo thn Presbeia, h opoia htan perikyklwmenh apo syrmatomplegmata kai isxyrh astynomikh dynamh, egkriqhke chfisma katadikhs twn NATOikwn epiqesewn kai diadhlwtes ekacan amerikanikh shmaia ws endeijh diamartyrias.

    Me to chfisma toys, to AKEL kai oi laikes organwseis katadikazoyn thn epidromh kai to bombardismo twn HPA kai toy NATO enantion ths Gioygkoslabias kai apaitoyn ton ameso termatismo toys, ekfrazontas "ameristh allhleggyh kai symparastash ston agwnizomeno gioygkoslabiko lao".

    Epishmainoyn epishs oti "h polydiafhmizomenh apo toys dytikoys nea tajh pragmatwn exei odhghsei se epideinwsh ths katastashs ston planhth mas kai odhgei thn anqrwpothta se epikindynes atrapoys", prosqetontas oti "h elleich ejisorrophtikhs dynamhs ston planhth mas ektrefei thn alazoneia kai to tyxodiwktismo twn HPA".

    Me to chfisma ekfrazetai aganakthsh gia to gegonos oti h EE poy kybernatai sthn pleiochfia ths apo sosialdhmokratikes kybernhseis den exei antitaxqei stis meqodeyseis twn HPA".

    To AKEL kai oi laikes organwseis kataggeloyn "thn ypokrisia kai thn politikh twn dyo metrwn kai dyo staqmwn poy akoloyqoyn oi HPA kai to NATO" kai kaloyn ton kaqe dhmokratiko anqrwpo na enwsei thn fwnh kai ton agwna toy me to Gioygkoslabiko lao gia na mhn epitrapei stis HPA kai sto NATO na epibaloyn th qelhsh toys stoys laoys".

    Se omilia toy kata thn ekdhlwsh, o Proedros ths Kentrikhs Epitrophs Elegxoy AKEL, Dwnhs Xristofinhs, eipe oti "o adistaktos planhtarxhs Mpil Klinton, oi dhqen sosialistes Toni Mpler kai o Gkerxarnt Srienter, to NATO kai h EE grafoyn aytes tis meres mia nea, melanh selida sth sygxronh istoria ths anqrwpothtas".

    "Brontofwnazoyme oxi sto straggalismo toy kyriarxoy dikaiwmatos twn lawn na apofasizoyn monoi toys gia to mellon ths xwras toys", tonise o k. Xristofinhs.

    Shmeiwse oti "emeis sthn Kypro exoyme idiaiteroys logoys na eimaste eyaisqhtoi apenanti sthn ypokrisia twn HPA kai twn NATOikwn symmaxwn toys", prosqetontas oti "gia 25 xronia twra zoyme th sygxronh mas tragwdia poy ofeiletai kyria stis HPA kai to NATO".

    Sthn ekdhlwsh symmeteixe epishs to Pagkyprio Symboylio Eirhnhs.

    (KYPE/AA/MX)

    [07] Proedros Klhridhs - Diapragmateytes - EE

    Leykwsia,Kypros,26/03/1999 (KYPE)

    Eginan apoce dektoi apo ton Proedro ths Dhmokratias, Glayko Klhridh, oi diapragmateytes twn pente xwrwn poy mazi me thn Kypro einai ypochfies gia entajh sthn Eyrwpaikh Enwsh (EE).

    Sth synanthsh, kata thn opoia symfwna me plhrofories, syzhthqhke to Kypriako kai h entajiakh poreia, parontes htan epishs oi Ypoyrgoi Ejwterikwn kai Oikonomikwn, Iwannhs Kasoylidhs kai Takhs Klhridhs antistoixa kai o Yfypoyrgos para tw Proedrw, Pantelhs Koyros.

    Parwn htan epishs o epikefalhs ths kypriakhs antiproswpeias stis entajiakes diapragmateyseis, Giwrgos Basileioy, o opoios synodeye toys diapragmateytes ths Polwnias, Oyggarias, Tsexias, Slobenias kai Esqonias.

    (KYPE/GG/MX)
    KYPE TELOS
    Cyprus News Agency: News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article
    Back to Top
    Copyright © 1995-2023 HR-Net (Hellenic Resources Network). An HRI Project.
    All Rights Reserved.

    HTML by the HR-Net Group / Hellenic Resources Institute, Inc.
    kypegr2html v2.00 run on Friday, 26 March 1999 - 18:46:15 UTC