Read about Hellenism (by Vlassis Agtzidis) Read the Convention Relating to the Regime of the Straits (24 July 1923) Read the Convention Relating to the Regime of the Straits (24 July 1923)
HR-Net - Hellenic Resources Network Compact version
Today's Suggestion
Read The "Macedonian Question" (by Maria Nystazopoulou-Pelekidou)
HomeAbout HR-NetNewsWeb SitesDocumentsOnline HelpUsage InformationContact us
Thursday, 28 March 2024
 
News
  Latest News (All)
     From Greece
     From Cyprus
     From Europe
     From Balkans
     From Turkey
     From USA
  Announcements
  World Press
  News Archives
Web Sites
  Hosted
  Mirrored
  Interesting Nodes
Documents
  Special Topics
  Treaties, Conventions
  Constitutions
  U.S. Agencies
  Cyprus Problem
  Other
Services
  Personal NewsPaper
  Greek Fonts
  Tools
  F.A.Q.
 

Cyprus News Agency: News in Greek (PM), 99-04-13

Cyprus News Agency: News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article

From: The Cyprus News Agency at <http://www.cyna.org.cy>


PERIEXOMENA

  • [01] Kasoylidhs - Eyrwmesogeiakh Diaskech
  • [02] Proedros Boylhs - Ypatos Armosths Aystralias
  • [03] Kasoylidhs - Sxolh - Ekdiwjh Amerikanwn, Bretanwn
  • [04] Italoi Boyleytes - Katexomena
  • [05] Proedros Boylhs - Synanthseis - Dhlwseis
  • [06] Katexomena - Meiwsh "stratiwtikh qhteias"
  • [07] Ypoyrgos Eswterikwn - Politikh Amyna
  • [08] Kypros - Geneyh - Politistikh Klhronomia
  • [09] HPA - Apagoreysh eisagwghs ekklhsiastikoy ylikoy - Kypros
  • [10] Kypros - Episkech Omadas Filias Gallias - Kyproy
  • [11] Kyprianoy - Gioygkoslabos YPEJ - Aystraloi

  • [01] Kasoylidhs - Eyrwmesogeiakh Diaskech

    Leykwsia,Kypros,13/04/1999 (KYPE)

    Th shmasia ths eyrwmesogeiakhs synergasias kai eidikotera ths Eyrwmesogeiakhs Diaskechs gia thn Kypro, tonise o Ypoyrgos Ejwterikwn, Iwannhs Kasoylidhs.

    Se dhlwseis ystera apo synanthsh toy me ton Proedro ths Boylhs kai enocei ths ayrianhs metabashs toy sth Stoyttgardh gia na parastei stis ergasies ths Eyrwmesogeiakhs Diaskechs, o k. Kasoylidhs epeshmane oti h eyrwmesogeiakh diadikasia ths Barkelwnhs einai "idiaitera shmantikh" gia thn Kypro, dioti, opws ejhghse, ginetai prospaqeia gia na katastei h Mesogeios "limnh eirhnhs, synergasias kai katanohshs" metajy olwn twn kratwn ths Mesogeioy.

    Logw toy roloy poy filodojei h Kypros na diadramatisei sto mellon ws gefyra metajy Eyrwphs kai Meshs Anatolhs, h Eyrwmesogeiakh Diakech apokta idiaiterh shmasia, prosqese, dieykrinizontas oti kata th diarkeia ths diaskechs, h Kypros qa kanei kapoies eishghseis kyriws ston tomea ths oikonomikhs synergasias, alla kai ston tomea ths laqrometanasteyshs.

    (KYPE/AA/GG/MM)

    [02] Proedros Boylhs - Ypatos Armosths Aystralias

    Leykwsia,Kypros,13/04/1999 (KYPE)

    H Aystralia eyxaristhse shmera epishma ton Proedro ths Boylhs, Spyro Kyprianoy, gia thn prwtoboylia poy anelabe gia apeleyqerwsh twn dyo Aystralwn, poy parexoyn anqrwpistikh bohqeia sth Gioygkoslabia.

    Milwntas ystera apo synanthsh me ton k. Kyprianoy, o Ypatos Armosths ths Aystralias, Xaoyarnt Kreigk Mpraoyn, eipe oti metefere ston Proedro ths Boylhs tis eyxaristies ths Kybernhshs ths Aystralias gia tis prospaqeies toy gia apeleyqerwsh twn dyo Aystralwn poy kratoyntai sth Gioygkoslabia.

    O k. Mpraoyn eipe oti epedwse ston k. Kyprianoy epistolh apo ton Ypoyrgo Ejwterikwn ths Aystralias, Alejanter Ntaoyner, me thn opoia ekfrazei tis proswpikes toy eyxaristies gia tis prospaqeies toy k. Kyprianoy.

    Se parathrhsh dhmosiografoy oti h Gioygkoslabia yposthrizei oti o enas ek twn dyo kratoymenwn einai kataskopos, o k. Mpraoyn tonise oti h Kybernhsh ths Aystralias exei aporricei toys isxyrismoys aytoys kathgorhmatika.

    Prokeitai "gia dyo andres poy ergazontai gia mian aystralianh idiwtikh organwsh paroxhs bohqeias", eipe o k. Mpraoyn, prosqetontas oti "briskontai sth Gioygkoslabia gia arketo kairo, bohqwntas oloys toys anqrwpoys sth xwra".

    Se erwthsh ean o k. Kyprianoy qa synexisei tis prospaqeies toy, o k. Mpraoyn eipe oti ejhghse ston Proedro ths Boylhs thn katastash poy epikratei, kai eipe oti exei "afhsei to qema sta xeria toy k. Kyprianoy".

    (KYPE/AA/RAG/MM)

    [03] Kasoylidhs - Sxolh - Ekdiwjh Amerikanwn, Bretanwn

    Leykwsia,Kypros,13/04/1999 (KYPE)

    To Ypoyrgeio Paideias exei parei ta anagkaia metra kata ths sxolhs me edra th Leykwsia poy, symfwna me dhmosieymata, eixe anakoinwsei oti qa ekdiwjei toys Amerikanoys kai toys Bretanoys foithtes ths, ejaitias twn natoikwn bombardismwn sth Gioygkoslabia.

    Ayto anefere shmera o Ypoyrgos Ejwterikwn, Iwannhs Kasoylidhs, se dhlwseis toy ystera apo synanthsh toy me ton Proedro ths Boylhs, Spyro Kyprianoy.

    To Ypoyrgeio Paideias, eipe o k. Kasoylidhs, elabe "amesws ola ta anagkaia metra" enanti ths kypriakhs sxolhs, h opoia anakoinwse oti qa ekdiwjei toys Amerikanoys kai toys Bretanoys foithtes ths.

    "Oxi mono to pneyma tetoias apofashs to qewroyme katadikasteo kai aparadekto, alla kai to gramma toy Nomoy apagoreyei tetoioy eidoys energeies", epeshmane.

    (KYPE/AA/GG/MM)

    [04] Italoi Boyleytes - Katexomena

    Leykwsia,Kypros,13/04/1999 (KYPE)

    Thn anagkaiothta ejeyreshs lyshs poy qa lambanei ta "nomima" "dikaiwmata" toy T/k "laoy", kata thn ekfrash toy, ejefrase o Antiproedros toy italikoy Koinoboylioy, Geroysiasths Ntomeniko Kontestampile.

    Symfwna me thn efhmerida "Mpirlik", h opoia dhmosieyse tis dhlwseis toy k. Kontestampile to Megalo Sabbato, o Antiproedros toy italikoy Koinoboylioy miloyse gia logariasmo ths italikhs epitrophs Koinoboyleytikwn, Epixeirhmatiwn kai Dhmosiografwn, poy episkeptetai tis katexomenes perioxes.

    O k. Kontestampile dhlwse oti empisteyontai to ceydokratos prosqetontas pws "oi kairoi allazoyn kai gia toys T/K yparxoyn orismena pronomia."

    Eipe sth synexeia pws "to Kypriako den qa dieyqethqei xwris th symbolh twn HE" kai oti "epiqymoyn na symbaloyn sthn epilysh toy problhmatos."

    O boyleyths Nikola Antonio Koyskoyna, ejalloy, sthn omilia toy anefere pws hlqan sto ceydokratos gia na doyn "epi topoy tis pragmatikothtes ths Kyproy" kai ejefrase "thn epiqymia ejelijhs twn sxesewn se oloys toys tomeis."

    Milwntas kata thn synanthsh toy me to legomeno "dhmarxo" ths katexomenhs Leykwsias, o Koyskoyna anefere oti oi Dhmoi sthn Italia einai etoimoi gia kaqe eidoys "synergasia" me toys oytw kaloymenoys "dhmoys" toy ceydokratoys.

    "Hlqame gia na dhmioyrghsoyme neoys desmoys metajy toy T/k politismoy kai toy politismoy ths Notias kai Kentrikhs Italias", katelhje o k. Koyskoyna.

    (KYPE/NG/MM)

    [05] Proedros Boylhs - Synanthseis - Dhlwseis

    Leykwsia,Kypros,13/04/1999 (KYPE)

    Den qewrei oti nayaghse h prwtoboylia toy, dhlwse shmera o Proedros ths Boylhs, Spyros Kyprianoy, shmeiwnontas wstoso oti den mporei na prosdiorisei "poio qa einai kai pote to epomeno bhma".

    O Proedros ths Boylhs dhlwse epishs oti to apogeyma qa exei thlefwnikh epikoinwnia eite me ton Proedro ths Boylhs, eite me ton Ypoyrgo Ejwterikwn ths Gioygkoslabias sxetika me thn ypoqesh twn dyo Aystralwn politwn poy kratoyntai apo tis gioygkoslabikes arxes.

    Apantwntas se sxetikh erwthsh, o k. Kyprianoy eipe oti kata th synanthsh toys h Epitetrammenh ths Amerikanikhs Presbeias, Ntempora Gkreiz, den ejefrase "kammia dysareskeia".

    O Proedros ths Boylhs eipe oti enhmerwse ths k. Gkreiz gia gia thn episkech toy sto Beligradi, enw o Amerikanos Stratiwtikos Akoloyqos ejefrase tis qermes toy eyxaristies kai th baqeia ektimhsh gia thn prospaqeia toy k. Kyprianoy.

    O Proedros ths Boylhs enhmerwse epishs gia thn episkech toy sto Beligradi ton YPEJ, Iwannh Kasoylidh, to Gioygkoslabo Presbh, Ivan Mrkic, to Rwso Presbh, Gkeorgki Moyratof kai ton Ypato Armosth ths Aystralias, Xaoyarnt Gkregk Mpraoyn, xarakthrizontas tis synanthseis "xrhsimes".

    Opws eipe o k. Kyprianoy ayrio qa dei ton Proedro ths Dhmokratias ki oloklhrh thn politikh hgesia, enw thn Pempth qa dwsei dhmosiografikh diaskech.

    Apantwntas se sxetikh erwthsh, o Proedros ths Boylhs eipe oti den isxyristhke oti anelaban opoiadhpote desmeysh oi Amerikanoi ki epanelabe oti o Proedros ths Gioygkoslabias, Slompontan Milosebits, toy anefere pws anemene (oi Amerikanoi) na sebastoyn thn apostolh toy Proedroy ths Boylhs kai na edeixnan oti qa hqelan na epityxei".

    Erwthqeis ean ektima oti oi Amerikanoi ypotimhsan thn prwtoboylia toy,o k. Kyprianoy apanthse arnhtika, ypenqymizontas oti "oi Amerikanoi koybalhsan tis oikogeneies twn triwn sth Germania na toys anamenoyn apo th Larnaka".

    O Proedros ths Boylhs apefyge na sxoliasei dhmosieyma ths israhlinhs efhmeridas "Jerousalem Post" thn perasmenh Paraskeyh oti o Ypoyrgos Ejwterikwn ths xwras, Ariel Saron proebaine epishs se energeies gia apeleyqerwsh twn triwn Amerikanwn stratiwtwn.

    "Den qelw na sxoliasw tis prospaqeis allwn", eipe o k. Kyprianoy, shmeiwnontas oti "h dikh mas h prospaqeia, an yparjoyn oi synqhkes, qa exei megalyteres piqanothtes epityxias".

    O k. Kyprianoy tonise oti h prwtoboylia toy den exei stoxo na sygkentrwsei chfoys, epishmainontas oti "den proetoimazomai gia proeklogikh anametrhsh" kai eipe oti sxetika shmerina dhmosieymata "einai eite elleich swstwn ektimhsewn, eite kakes proqeseis".

    Klhqeis na sxoliasei plhrofories oti bretanika polemika aeroskafh briskontai sth bash Akrwthrioy kai anefodiazontai me skopo na pane sthn Adriatikh, o Proedros ths Boylhs eipe oti qa prospaqhsei na diereynhsei to qema, shmeiwnontas oti exei "kapoia amfibolia kata poso ayto problepetai apo tis symfwnies".

    Anaferomenos sthn prospaqeia gia apeleyqerwsh twn dyo Aystralwn politwn, o k. Kyprianoy eipe oti otan toy diabibasqh paraklhsh gia kapoia prospaqeia "den eixe egerqei qema oti proebainan se kapoies energeies poy qewroyntan oti htan kapoias morfhs kataskopeia".

    Opws eipe, shmera fainetai oti yparxei tetoios isxyrismos apo meroys twn arxwn sto Beligradi, shmeiwnontas wstoso oti anelabe na epikoinwnhsei thlefwnika eite me ton Proedro ths Boylhs eite me ton Ypoyrgo Ejwterikwn ths Gioygkoslabias gia na diapistwsei thn "pragmatikothta".

    (KYPE/AA/AXR)

    [06] Katexomena - Meiwsh "stratiwtikh qhteias"

    Leykwsia,Kypros,13/04/1999 (KYPE)

    To ceydokratos probainei se energeies gia meiwsh ths legomenhs "stratiwtikhs qhteias" sta katexomena.

    Symfwna me thn T/k efhmerida "Genh Ntemokrat" gia to skopo ayto pragmatopoioyntai "diergasies".

    Se dhlwseis toy o katoxikos hgeths, Raoyf Ntenktas, anefere oti stis synomilies poy diejagontai me toys legomenoys "stratiwtikoys armodioys", yphrje, dhqen, "symfwnia arxhs", gia th meiwsh ths "stratiwtikhs qhteias."

    Sto qema anaferetai kai h "Geni Ntoyzen" shmera kai shmeiwnei oti oi "polites" toy ceydokratoys yposthrizoyn mia tetoia energeia.

    H efhmerida anaferei oti efoson toso o Ntenktas, oso kai o legomenos "prwqypoyrgos", Nterbis Erogloy, me dhlwseis toys, dexontai pws den apotelei problhma h diarkeia ths "stratiwtikhs qhteias", tote ayth "qa prepei na meiwqei to taxytero dynaton."

    Wstoso, T/K ejefrasan amfibolia ws pros thn eilikrineia toy Ntenktas kai toy Erogloy sto qema ayto.

    (KYPE/NG/AXR)

    [07] Ypoyrgos Eswterikwn - Politikh Amyna

    Leykwsia,Kypros,13/04/1999 (KYPE)

    Mexri to telos Ioynioy o kypriakos laos qa gnwrizei poy yparxoyn katafygia kai poio katafygio qa xrhsimopoihsei se periptwsh ektakths anagkhs, enw mexri to telos Dekembrioy ta katafygia qa einai katallhla diamorfwmena ki epandrwmena wste na leitoyrgoyn me tis stoixeiwdeis dieykolynseis.

    Ayto anakoinwse shmera o Ypoyrgos Eswterikwn, Xristodoylos Xristodoyloy, ystera apo polywrh syskech poy pragmatopoihqhke me kyrio antikeimeno thn Politikh Amyna.

    Symfwna me ton Ypoyrgo exei ginei shmantikh ergasia ston tomea ths ypodomhs (gia ta katafygia) alla apomenei arketh ergasia ws pros sygkekrimenes stoxeyseis ki idiaitera ws pros thn ylopoihsh sxediwn, programmatwn ki ergwn.

    O k. Xristodoyloy eipe oti h "Politikh Amyna prepei na brisketai sth qesh ekeinh poy na leitoyrgei plhrws kai apotelesmatika, toso se periptwsh ektakths anagkhs" toso apo stratiwtikhs pleyras, oso kai se periptwsh ektaktwn fysikwn symbantwn, opws oi seismoi.

    O Ypoyrgos Eswterikwn eipe epishs oti apo pleyras ypodomhs exei systaqei to Kentriko kai ta eparxiaka symboylia ths Politikhs Amynas, exoyn egkriqei oi anagkaies nomoqesies ki exoyn ginei oi basikes qesmikes ryqmiseis.

    Anefere epishs oti sth shmerinh syskech apofasisthke oti mexri telos Aprilioy qa prepei na exoyn stelexwqei se ikanopoihtiko baqmo ta eparxiaka symboylia.

    Epishs mexri to telos Ioynioy qa prepei na exoyn katagrafei kai ajiologhqei ta katafygia poy qa xrhsimopoioyntai se periptwsh ektakths anagkhs enw to koino qa prepei na enhmerwqei ws pros to poio katafygio qa xrhsimopoihsei.

    Parallhla mexri to telos toy xronoy qa prepei na exoyn oloklhrwqei oi ajiologhseis ki oles ekeines oi epiballomenes stoixeiwdeis ergasies gia th leitoyrgikh diamorfwsh twn katafygiwn.

    O Ypoyrgos Eswterikwn eipe akoma oti mexri tis 15 Maioy qa diejaxqoyn askhseis se oktw akritika sxoleia poy briskontai se olo to mhkos ths grammhs antiparatajhs, enw mexri to telos Ioynioy qa prepei na exoyn peratwqei ola ta sxedia gia ta sxoleia poy briskontai kata mhkos ths grammhs antiparatajhs.

    Opws eipe o k. Xristodoyloy, sth syskech syzhthqhke epishs kai to qema twn seismwn ki apofasisthke opws mexri to telos Ioynioy peratwqei to geniko pagkyprio kai ta eparxiaka sxedia - plaisia gia thn antimetwpish seismwn, enw mexri to telos Dekembrioy qa prepei na peratwqei h epejergasia twn leptomereiakwn eparxiakwn kai tomeakwn sxediwn antimetwpishs seismwn ki allwn ektaktwn fysikwn symbantwn.

    Epishs apofasisthke na pragmatopoihqoyn epafes me thn hgesia ths Enwshs Syntaktwn Kyproy gia antallagh apocewn kai katartish sxedioy ajiopoihshs twn MME alla kai dieykrinishs toy roloy kai toy proorismoy toys se periptwsh ektakths anagkhs.

    Apantwntas se sxetikh erwthsh o Ypoyrgos Eswterikwn eipe oti to paradeigma ths Gioygkoslabias exei dhmioyrghsei prosqeth ypokinhsh sth dhmioyrgia politikhs Amynas, prosqese wstoso oti h anagkh organwshs Politikhs Amynas poy na antapokrinetai se ektaktes anagkes, (stratiwtikes kai fysikwn fainomenwn) yphrxe ekdhlh apo to 1974.

    Eipe epishs oti miloyme gia omadika kai gia atomika katafygia enw exei katateqei nomosxedio sth Boylh, opoy yparxei pronoia gia th dhmioyrgia katafygiwn stis neo - anegeiromenes oikodomes.

    Anaforika me to kostos poy qa stoixisei sto kratos h dhmioyrgia twn katafygiwn, o Ypoyrgos Eswterikwn eipe oti "den milame gia megala kosta", kai prosqese oti oi dapanes qa ejasfalistoyn apo ton kratiko proypologismo gia thn Politikh Amyna.

    S' allh erwthsh ean qa xrhsimopoihqoyn ki empeirognwmones apo to ejwteriko gia thn katagrafh ki ajiologhsh twn katafygiwn, o k. Xristodoyloy apanthse oti basika qa xrhsimopoihqei to ETEK, mh apokleiontas wstoso to endexomeno metaklhshs eidikwn.

    O Ypoyrgos Eswterikwn anefere oti prepei na "doylecoyme sklhra, kyriws me bash ton eqelontismo..." Prosqese oti qa yparjei programma ekpaideyshs kai katartishs stelexwn kai aplwn politwn.

    Telos anefere oti exei anateqei sto Gewrgio Xaralampidh, prwhn Ypoyrgo Amynas, na energei ws syntonisths metajy ths Politikhs Amynas kai toy Genikoy Epiteleioy Eqnikhs Froyras gia thn epiteyjh ths megalyterhs dynaths synergasias h kai epilyshs opoiondhpote problhmatwn poy tyxon na prokycoyn.

    (KYPE/FZ/AXR)

    [08] Kypros - Geneyh - Politistikh Klhronomia

    Leykwsia,Kypros,13/04/1999 (KYPE)

    O Monimos Antiproswpos ths Kyproy sth Geneyh, Presbhs Petros Eytyxioy, kathggeile oti h toyrkikh politikh apo to 1974, den stoxeyei mono enantion toy kypriakoy laoy alla kai ths istorikhs kai politistikhs toy taytothtas.

    O k. Eytyxioy proebh sth dhlwsh ayth se parembash toy kata th diarkeia syzhthshs sth Geneyh, sto plaisio ths 55hs Synodoy ths Epitrophs Anqrwpinwn Dikaiwmatwn me qema "ejafaniseis, eikonikes ekteleseis kai qrhskeytikh misallodojia".

    Opws anefere, h "Kypros eixe thn atyxia na biwsei th systhmatikh katastrofh ths politistikhs ths klhronomias, toso kata th diarkeia ths toyrkikhs eisbolhs toy 1974, oso kai sth synexeia, ws apotelesma ths toyrkikhs politikhs gia systhmatikh ejafanish kaqe stoixeioy toy politismoy, poy anqise gia xilieties sthn Kypro".

    O k. Eytyxioy eipe oti "h kybernhsh ths Kyproy kataballei kaqe prospaqeia gia na epanakthsei o,ti mporei na diaswqei apo tis kypriakes arxaiothtes", eyxaristhse osoys bohqhsan ki epanelabe thn ekklhsh ths Kypriakhs Dhmokratias "gia bohqeia ston entopismo kai epistrofh twn sylhmenwn qhsayrwn ths istorias kai toy politismoy mas".

    O Presbhs ths Kyproy sth Geneyh, anaferqhke sthn katastrofh twn ekklhsiwn sta katexomena kypriaka edafh apo toys Toyrkoys, kai paroysiase stoixeia, opws ayta dhmosieyontai ston T/k Typo.

    Anefere oti prin thn toyrkikh eisbolh toy 1974, sta katexomena yphrxan perissoteres apo 520 ellhnorqodojes ki armenikes ekklhsies, apo tis opoies, 100 exoyn lehlathqei, 68 exoyn metatrapei se tzamia, 14 xrhsimopoioyntai apo ta toyrkika katoxika strateymata, pente xrhsimopoioyntai ws stabloi kai mia ws axyrwnas.

    Anefere epishs oti ta perissotera apo ta ellhnorqodoja ki armenika koimhthria exoyn katastrafei ki oti klemmenes eikones, chfidwta, skeyh kai alla antikeimena twn ekklhsiwn, emfanizontai se gkaleri kai se alla merh pagkosmia.

    O k. Eytyxioy shmeiwse oti "h syllhch sth Germania to 1997, Toyrkoy laqremporoy ergwn texnhs, efere sthn epifaneia xiliades klemmenwn eikonwn, apo 46 ekklhsies twn katexomenwn edafwn mas" prosqetontas oti ypologizetai pws synolika "15 xiliades eikones exoyn ejafanistei".

    (KYPE/FZ/AXR)

    [09] HPA - Apagoreysh eisagwghs ekklhsiastikoy ylikoy - Kypros

    Leykwsia,Kypros,13/04/1999 (KYPE)

    Oi HPA exoyn apo shmera epibalei epeigon periorismo sthn eisagwgh ekklhsiastikoy ki eqnologikoy ylikoy ths Byzantinhs periodoy apo thn Kypro, ektos ki an ayto synodeyetai apo adeia ejagwghs, h opoia qa ekdidetai apo thn kybernhsh ths Kypriakhs Dhmokratias.

    Anakoinwsh ths Presbeias twn HPA sth Leykwsia anaferei oti thn apofash phre o anaplhrwths Dieyqynths toy Amerikanikoy Grafeioy Plhroforiwn Pen Kempol, ystera apo ypodeijh ths Politistikhs Symboyleytikhs Epitrophs kai se antapokrish aithmatos apo thn kybernhsh ths Kypriakhs Dhmokratias, gia prostasia ths politistikhs ths klhronomias basei toy Arqroy 9 ths Symbashs ths OYNESKO gia ta Mesa Apagoreyshs kai Prolhchs Paranomhs Eisagwghs, Ejagwghs kai Metaforas Politistikhs Perioysias.

    "Toso oi HPA, oso kai h Kypros einai melh ayths ths Symbashs, h opoia apotelei ena dieqnes plaisio synergasias metajy twn xwrwn gia th meiwsh ths paranomhs metakinhshs politistikhs perioysias metajy dieqnwn synorwn", prostiqetai sthn anakoinwsh.

    Shmeiwnei de oti "h Kypros einai h prwth Mesogeiakh xwra poy zhthse th bohqeia twn HPA gia thn prostasia ths politistikhs ths klhronomias".

    Sthn anakoinwsh, anaferetai oti "to yliko ths Byzantinhs periodoy, poy brisketai sthn Kypro, metajy twn opoiwn kai merika apo ta kalytera kommatia Byzantinhs texnhs poy yparxoyn sto kosmo, ypodhlwnoyn to poly ychlo kalitexniko epipedo ths Kyproy".

    Parallhla prosqetei oti "h dieqnhs anagnwrish orismenwn Byzantinwn mnhmeiwn poy briskontai sto nhsi, tekmhriwnetai me tis anafores sto Katalogo Pagkosmias Klhronomias".

    (KYPE/FZ/AXR)

    [10] Kypros - Episkech Omadas Filias Gallias - Kyproy

    Leykwsia,Kypros,13/04/1999 (KYPE)

    Fqanei apoce sthn Kypro gia penqhmerh episkech antiproswpeia ths Omadas Filias Gallias - Kyproy sth Gallikh Geroysia meta apo prosklhsh ths Boylhs twn Antiproswpwn.

    Ths antiproswpeias hgeitai o Geroysiasths Marc Massion toy Sosialistikoy Kommatos enw symmetexoyn oi Geroysiastes Hubert Durand - Chastel, Georges Berchet kai Gerard Roujas.

    Kata th diarkeia ths episkechs ths sthn Kypro, h antiproswpeia qa ginei dekth apo ton Proedro ths Dhmokratias kai ton Proedro ths Boylhs, enw qa exei synanthseis me ton Proedro kai ta melh ths Koinoboyleytikhs Epitrophs Ejwterikwn kai Eyrwpaikwn Ypoqesewn.

    H antiproswpeia qa exei akoma epafes me ton Epikefalhs ths Diapragmateytikhs Antiproswpeias gia thn Entajh ths Kyproy sthn EE, Giwrgo Basileioy, kai to Geniko Dieyqynth toy Ypoyrgeioy Ejwterikwn.

    Qa exei epishs xwristes synanthseis me toys Dhmarxoys kai melh twn Dhmotikwn Symboyliwn Leykwsias, Leykarwn kai Polhs Xrysoxoys.

    Oi Galloi Geroysiastes qa episkefqoyn th grammh katapayshs toy pyros sth Leykwsia kai qa parastoyn sthn teleth twn apokalypthriwn, apo ton Proedro ths Dhmokratias, anamnhstikoy liqoy ston arxaiologiko xwro Xoirokoitias, me thn eykairia ths entajhs toy neoliqikoy oikismoy, ston Katalogo Pagkosmias Klhronomias ths UNESCO.

    (KYPE/FZ/AXR)

    [11] Kyprianoy - Gioygkoslabos YPEJ - Aystraloi

    Leykwsia,Kypros,13/04/1999 (KYPE)

    Oi dyo Aystraloi poy kratoyntai sth Gioygkoslabia, ek prwths ocews einai anamemeigmenoi me alla proswpa se qemata kataskopeias, dhlwse shmera sto KYPE o Proedros ths Boylhs, Spyros Kyprianoy.

    Opws anefere o k. Kyprianoy, eixe shmera to apogeyma thlefwnikh synomilia me ton Ypoyrgo Ejwterikwn ths Gioygkoslabias gia to qema twn dyo Aystralwn, meta apo paraklhsh poy diabibasthke apo thn kybernhsh ths Aystralias, gia kapoia prospaqeia apeleyqerwshs twn dyo aytwn proswpwn.

    O Gioygkoslabos YPEJ eipe oti "dystyxws, ek prwths ocews, fainetai na einai anamemeigmenoi kai oi dyo Aystraloi, mazi me kapoioys alloys, se qemata kataskopeias", opws anefere sto KYPE o Proedros ths Boylhs.

    O k. Kyprianoy eipe oti o Gioygkoslabos YPEJ toy anefere oti exei hdh diabibasei thn ejelijh ayth sthn kybernhsh ths Aystralias.

    O Proedros ths Boylhs eipe oti qa eixe sth synexeia thlefwnikh epikoinwnia me ton Ypato Armosth ths Aystralias sthn Kypro, gia na toy anaferei th syzhthsh poy eixe me to Gioygkoslabo YPEJ.

    Prosqese oti qa "anamenoyme na oloklhrwqoyn oi anakriseis, gia na doyme ti allo mporei na ginei".

    (KYPE/AXR/GG)
    KYPE TELOS
    Cyprus News Agency: News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article
    Back to Top
    Copyright © 1995-2023 HR-Net (Hellenic Resources Network). An HRI Project.
    All Rights Reserved.

    HTML by the HR-Net Group / Hellenic Resources Institute, Inc.
    kypegr2html v2.00 run on Saturday, 24 April 1999 - 18:12:38 UTC