![]() |
Compact version |
|
![]() |
![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() |
|
![]() |
Thursday, 15 August 2024
![]() |
||
![]() |
![]() |
|
Cyprus News Agency: News in Greek (PM), 01-09-18Cyprus News Agency: News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next ArticleFrom: The Cyprus News Agency at <http://www.cyna.org.cy>PERIEXOMENA
[01] (K) Aposyretai to pyrhnelaioKYPE 18/09/2001Oi Iatrikes Yphresies ths Kyproy, me aformh ton entopismo se xwres ths Eyrwphs polykyklikwn arwmatikwn ydrogonanqrakwn se pyrhnelaio, apagoreysan thn eisagwgh pyrhnelaioy ektos an synodeyetai me pistopoihtiko ths armodias Arxhs ths xwras apostolhs poy na diabebaiwnei oti ta epipeda polykyklikwn arwmatikwn ydrogonanqrakwn einai entos twn apodektwn oriwn. Hdh apagoreythke h eisagwgh enos fortioy. Epishmh anakoinwsh anaferei oti parallhla gia kaqara prolhptikoys logoys mexri th symplhrwsh twn anagkaiwn ejetasewn sto ejwteriko, desmeyqhkan ta apoqemata pyrhnelaioy kai doqhkan odhgies gia thn aposyrsh toy apo thn agora. (KYPE/GP)[02] (K) Ekproswpos - Proedros Boylhs - YPAMKYPE - 18/09/2001"H Eyrwpaikh Enwsh exei katasthsei safes oti anamenei apo tis ypochfies xwres na sympleoyn me tis apofaseis ths Koinhs Ejwterikhs Politikhs ths EE, " dhlwse shmera o Kybernhtikos Ekproswpos Mixalhs Papapetroy, klhqeis na sxoliasei dhlwsh toy Proedroy ths Boylhs Dhmhtrh Xristofia oti h Kypros den ypoxreoytai na akoloyqhsei apofaseis twn Bryjellwn anaforika me thn antidrash twn HPA stis tromokratikes epiqeseis, efoson den einai plhres melos ths Enwshs. O k. Papapetroy, o opoios anefere oti ayrio to prwi o Proedros ths Dhmokratias Glaykos Klhridhs qa exei synanthsh me ton k. Xristofia, shmeiwse wstoso oti "den yparxei opoiosdhpote mhxanismos peiqanagkasmoy ths Kyproy" gia na sympleysei me apofaseis ths EE, alla ypogrammise oti "ean h Kypros arxisei apo to stadio ths ypochfias xwras na diaforopoieitai apo ayth thn koinh ejwterikh politikh, mporei o kaqenas na fantastei poia qa einai h tyxh ths ypochfiothtas ths". (KYPE/RM/MM)[03] (K) Proedros Klhridhs - Amerikanos PresbhsKYPE - 18/09/2001H ekstrateia poy exoyn analabei oi HPA, meta tis aeroporikes epiqeseis ths perasmenhs Triths sth Nea Yorkh kai sthn Oyasingkton, den strefetai kata toy Islam, poy einai mia apo tis megalyteres qrhskeies ston kosmo, dhlwse shmera o Amerikanos Presbhs sthn Kypro Ntonalt Mpantler, alla einai mia ekstrateia enantion ths bias kai toy fanatismoy. Opws eipe o k. Mpantler, meta apo makra synanthsh shmera me ton Proedro ths Dhmokratias Glayko Klhridh, ektos apo qemata tromokratias, syzhthsan kai to Kypriako kai thn paroysa katastash sthn opoia brisketai. "Epanabebaiwsa", eipe o k. Mpantler, "thn yposthrijh mas sthn apostolh kalwn yphresiwn toy Genikoy Grammatea twn Hnwmenwn Eqnwn kai sth synexish ths poly kala gnwsths politikhs kai apochs mas oti epiqymoyme kai xreiazomaste na exoyme mia lysh sto kypriako problhma". (KYPE/NMA/MM)[04] (K) Xrhmatisthrio - Shmantika kerdhKYPE - 18/09/2001Qymhqhke epiteloys kai thn anodo shmera to Xrhmatisthrio Ajiwn Kyproy, ystera apo thn katrakyla twn teleytaiwn pente synanthsewn, kata tis opoies apwlese 25,39 monades h pososto 18,15% ths ajias toy. Me prwtostates tis metoxes twn trapezwn kai twn jenodoxeiwn, o Genikos Deikths, en mesw entonwn diakymansewn, kategrace shmantikh ayjhsh ths tajhs toy 2,83%, kleinontas stis 117,7 monades. Wstoso, h ajia twn synallagwn diathrhqhke sta xamhla epipeda poy emfanizetai ton teleytaio kairo, twn 5,1 ekatommyriwn lirwn. Entypwsiakh anodo ths tajhs toy 4,68% paroysiase o Deikths FTSE/CySE 20, kleinontas stis 462,37 monades, ws apotelesma ths megalhs ayjhshs poy shmeiwsan oi trapezikoi titloi, o klados twn opoiwn kategrace shmantika kerdh se pososto 5,27%. (KYPE/DN/KST/MM)[05] (K) Ypoyrgos Amynas - ArmeniaKYPE - 18/09/2001Meta apo prosklhsh toy Armenioy omologoy toy S. Sargsyan, o Ypoyrgos Amynas Swkraths Xasikos, synodeyomenos apo armodioys epiteleis, anaxwrei ayrio gia epishmh episkech sthn Armenia. Symfwna me epishmh anakoinwsh, kata th diarkeia ths paramonhs toy sthn Armenia o Ypoyrgos Amynas qa exei synanthseis me ton Prwqypoyrgo ths xwras A. Margaryan, ton Proedro ths Eqnikhs Syneleyshs, ton Ypoyrgo Ejwterikwn kai ton Ypoyrgo Amynas. (KYPE/DN/MM)[06] (K) G. Basileioy - Leopold MaurerKYPE - 18/09/2001Epestrece shmera apo thn Oyasingkton, opoy metebh gia episkech ergasias o epikefalhs ths diapragmateytikhs antiproswpeias gia thn entajh ths Kyproy sthn Eyrwpaikh Enwsh, Giwrgos Basileioy. Symfwna me anakoinwsh toy grafeioy toy, o k. Basileioy qa exei ayrio synanthsh me ton Leopold Maurer, ypeyqyno ths Eyrwpaikhs Epitrophs gia tis entajiakes diapragmateyseis ths Kyproy, kata thn opoia qa syzhthsoyn qemata poy aforoyn th xrhmatodotikh synergasia Kyproy - EE, me idiaiterh emfash sta sxedia poy qa xrhmatodothqoyn apo thn EE to 2002. (KYPE/DN/MM)[07] (K) RIK - Nea periodos programmatwnKYPE - 18/9/2001To programma twn dyo thleoptikwn kanaliwn toy Radiofwnikoy Idrymatos Kyproy (RIK) gia thn periodo 2001 - 2002 plhsiazei sthn ekplhrwsh twn stoxwn poy exoyn teqei prin apo liga xronia, dhlwse o Proedros toy Dioikhtikoy Symboylioy toy Hmikratikoy Organismoy Antwnhs Drakos, sth diarkeia ths shmerinhs paroysiashs ths neas periodoy programmatwn thleorashs. O k. Drakos anefere oti kyriotero xarakthristiko toy fetinoy programmatos einai h polydiastath eklogh, h poiotikh beltiwsh kai h ananewsh. (KYPE/MF/MM)[08] (K) Ypoyrgos Emporioy - Toyrismos - KyprosKYPE - 18/9/2001Thn ektimhsh oti h krish poy exei jespasei logw twn tromokratikwn ktyphmatwn kata twn HPA den exei ephreasei, sto paron toylaxiston stadio, to toyristiko reyma pros thn Kypro, ejefrase shmera o Ypoyrgos Emporioy, Biomhxanias kai Toyrismoy Nikos Rolandhs. Symfwna me epishmh anakoinwsh, o k. Rolandhs eipe oti h Kypros apotelei eyrwpaiko proorismo kai kata synepeia qewreitai pio asfalhs proorismos apo xwres ths gyrw perioxhs. (KYPE/DN/MM)[09] (K) Ypoyrgos Emporioy - Petrelaio - KyprosKYPE - 18/9/2001O Ypoyrgos Emporioy, Biomhxanias kai Toyrismoy Nikos Rolandhs diabebaiwse oti h Kypros den prokeitai na antimetwpisei problhma elleichs petrelaioy logw ths krishs poy exei jespasei meta ta tromokratika ktyphmata kata twn Hnwmenwn Politeiwn. Milwntas meta apo synanthsh me toys Dieyqyntes twn Etaireiwn Petrelaioy kai th Dioikhsh twn Diylisthriwn, o k. Rolandhs eipe oti h Kypros exei ayth th stigmh apoqemata gia 17 hmeres, enw thn prosexh Kyriakh fqanei sthn Kypro neo fortio me argo petrelaio, prosqetontas oti yparxoyn paraggelies gia dyo akoma fortia argoy petrelaioy me ta opoia h Kypros qa mporei na ikanopoihsei tis anagkes ths mexri tis 20 Noembrioy. (KYPE/DN/MM)[10] (K) Bretanos Ypatos Armosths - DiapisteythriaKYPE - 18/9/2001Thn elpida oti o T/K hgeths Raoyf Ntenktas qa peisqei na epanelqei sto trapezi twn diapragmateysewn, alla kai th baqia apogohteysh ths Bretanias gia thn arnhsh toy katoxikoy hgeth na apodexqei thn prosklhsh toy GG twn HE gia epanalhch twn synomiliwn, ejefrase shmera o neos Bretanos Ypatos Armosths Lin Parker, epididontas ta diapisteythria toy ston Proedro ths Dhmokratias Glayko Klhridh, enw parallhla diabebaiwse oti h xwra toy qa synexisei na kataballei kaqe prospaqeia gia na yposthrijei to ergo twn HE gia prowqhsh mias dikaihs kai synolikhs lyshs gia oloys toys Kyprioys. O Proedros ths Dhmokratias, apodexomenos ta diapisteythria toy k. Parker, eipe oti h Kypros ston agwna ths gia epiteyjh twn basikwn ths stoxwn, poy einai h lysh toy Kypriakoy kai h entajh sthn Eyrwpaikh Enwsh, blepei th Bretania ws "ena staqero etairo poy basizetai se arxes" kai ejefrase thn pepoiqhsh oti to Londino "qa synexisei na askei thn epirroh toy gia na bohqhsei sthn eirhnikh epanenwsh toy nhsioy". (KYPE/AAG/MM)[11] (K) Ypoyrgos Emporioy - Presbhs AigyptoyKYPE - 18/9/2001To qema ths qalassias perioxhs metajy Kyproy kai Aigyptoy, oi antallages ston tomea ths texnologias se o,ti afora ta petrelaia, to fysiko aerio to opoio h Kypros protiqetai na promhqeyqei gia na paragei hlektrismo einai merika apo ta qemata poy qa syzhthsei h ej Ypoyrgwn Epitroph me ton Ypoyrgo Petrelaioy ths Aigyptoy Sameh Fahmy, symfwna me epishmh anakoinwsh. Milwntas meta apo synanthsh me ton Presbh ths Aigyptoy sthn Kypro Omar Metwally, o opoios ton enhmerwse epishma gia thn episkech toy Aigyptioy Ypoyrgoy thn prosexh Deytera, o Ypoyrgos Emporioy, Biomhxanias kai Toyrismoy Nikos Rolandhs eipe oti o k. Metwally ton enhmerwse oti o k. Fahmy eixe synanthsh gia to en logw qema me ton Ypoyrgo Petrelaioy ths Syrias. (KYPE/DN/MM)[12] (K) Prwhn dieyqynths CIA - Kypros - DhlwseisKYPE - 18/9/2001Entelws anypostatoys kai aparadektoys xarakthrise o Dioikhths ths Kentrikhs Trapezas Ayjenths Ayjentioy toys isxyrismoys toy prwhn dieyqynth ths CIA Tzeims Goylsei oti h Kypros einai o xeiroteros forologikos paradeisos, prosqetontas oti ayrio qa epidiwjei epikoinwnia me ton Amerikano Presbh sth Leykwsia Ntolant Mpantler gia dieykriniseis epi twn dhlwsewn Goylsei, o opoios synesthse sthn Eyrwpaikh Enwsh na mhn dexqei thn Kypro ws melos mexri poy na dwsei plhrofories gia ta xrhmata poy o Mpin Lanten dhqen exei sto nhsi. Apo thn pleyra toy, ekproswpos ths amerikanikhs presbeias dhlwse sto KYPE epi toy qematos oti oi proswpikes apoceis toy k. Goylsei den ekfrazoyn thn politikh ths Oyasigkton. (KYPE/MM/AAR)[13] (K) Symposio - Hliakh Energeia - Germanos boyleythsKYPE - 18/9/2001To klima ths Kyproy prosferetai gia thn peraiterw xrhsh ths hliakhs energeias ws enallaktikh phgh energeias, enw me thn allagh toy nomikoy plaisioy kaqistatai dynath h xrhsh twn ananewsimwn phgwn energeias, ektima o Germanos boyleyths toy kommatos twn Prasinwn, eidikos gia qemata ereynas, Xans Giosef Fels, proteinontas taytoxrona thn idrysh enos ereynhtikoy kentroy sthn Kypro gia th meleth kai anaptyjh ths texnologias oson afora thn hliakh energeia. Milwntas se dhmosiografikh diaskech sta plaisia toy Symposioy gia thn Hliakh Energeia, poy diorganwnei to KEBE kai to Panepisthmio ths Stoytgkardhs mazi me to Syndesmo Apofoitwn toy sthn Kypro, o k. Fel eipe oti me thn allagh toy nomikoy plaisioy, kati poy egine hdh sthn Germania prin dyo xronia, qa dhmioyrghqoyn oi proypoqeseis xrhshs ths ananewsimhs energeias, filikhs pros to periballon, opws einai h hliakh energeia, h energeia apo ton anemo kai ta kymata ths qalassas. (KYPE/AAR/MM)[14] (K) Giwrgos Perdikhs - HPA - Mazikh ekdhlwshKYPE - 18/9/2001O boyleyths toy Kinhmatos Oikologwn Periballontistwn Giwrgos Perdikhs se epistolh poy apesteile sth Boylh, zhta opws ejetastei to endexomeno diorganwshs apo th Boylh, koinhs mazikhs ekdhlwshs me th symmetoxh olwn twn kommatwn, "poy na katadikazei thn tromokratikh energeia se baros aqwwn politwn stis HPA, na ekfrazei th sympaqeia kai thn odynh toy kypriakoy laoy, th symparastash laoy kai hgesias ston amerikaniko lao alla kai thn ekklhsh gia cyxraimia kai aytosygkrathsh pros thn kybernhsh twn HPA". Sthn epistolh toy, o k. Perdikhs, symfwna me anakoinwsh toy Kinhmatos, eishgeitai kata thn 1h synedria ths Olomeleias toy Swmatos stis 4 Oktwbrioy, "opws thrhqei monolepth sigh kai ekdoqei sxetiko chfisma". (KYPE/AAG/MM)[15] (K) Proedros KISOS - GG SEK - KypriakoKYPE - 18/9/2001O Proedros toy Kinhmatos Sosialdhmokratwn (KISOS) Giannakhs Omhroy dhlwse oti ta sygklonistika gegonota stis HPA dhmioyrgoyn ena neo dieqnes periballon me aprobleptes synepeies kai gia to eqniko mas qema, mesa sto opoio qa prepei na energoyme prosektika, cyxraima kai nhfalia me kyrio stoxo to Kypriako na diathrhqei sto proskhnio kai na mhn perasei se deyterh moira. Milwntas meta apo synanthsh shmera me ton GG ths SEK Dhmhtrh Kettenh, o k. Omhroy eipe oti ayto poy proexei ayth th stigmh einai h diafylajh ths diapragmateytikhs bashs toy Kypriakoy mesa sta plaisia poy kaqorizoyn oi apofaseis toy Symboylioy Asfaleias, oi symfwnies ychloy epipedoy, to eyrwpaiko kekthmeno kai oi apofaseis toy Eyrwpaikoy Dikasthrioy stis diakratikes prosfyges ths Kyproy. (KYPE/DN/MM)KYPE TELOSCyprus News Agency: News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |