Browse through our Interesting Nodes of the Cyprus Government Read the Convention Relating to the Regime of the Straits (24 July 1923) Read the Convention Relating to the Regime of the Straits (24 July 1923)
HR-Net - Hellenic Resources Network Compact version
Today's Suggestion
Read The "Macedonian Question" (by Maria Nystazopoulou-Pelekidou)
HomeAbout HR-NetNewsWeb SitesDocumentsOnline HelpUsage InformationContact us
Friday, 29 March 2024
 
News
  Latest News (All)
     From Greece
     From Cyprus
     From Europe
     From Balkans
     From Turkey
     From USA
  Announcements
  World Press
  News Archives
Web Sites
  Hosted
  Mirrored
  Interesting Nodes
Documents
  Special Topics
  Treaties, Conventions
  Constitutions
  U.S. Agencies
  Cyprus Problem
  Other
Services
  Personal NewsPaper
  Greek Fonts
  Tools
  F.A.Q.
 

Cyprus News Agency: News in Greek, 01-12-18

Cyprus News Agency: News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article

From: The Cyprus News Agency at <http://www.cyna.org.cy>


PERIEXOMENA

  • [01] (K) Episkophsh Kypriakoy Typoy
  • [02] (K) Proedros Klhridhs - Nteibint Xanei
  • [03] (K) Eqniko Symboylio - Synedria
  • [04] (K) "Terpandros" - Mixalhs Gewrgioy - Synenteyjh
  • [05] (K) Eqniko Symboylio - Synexizei ayrio
  • [06] (K) Ypoyrgos Ergasias - Peter Magvasi - Dimerhs Symfwnia
  • [07] (K) Deltio Endeiktikwn Timwn Synallagmatos
  • [08] (K) Times Synallagmatos enanti ths Kypriakhs Liras
  • [09] (K) Deikths Timwn Xrhmatisthrioy
  • [10] (K) Syndesmos Xoroy Kyproy - "Mpaleto Kyproy" - Parastaseis
  • [11] (K) Xrhmatisthrio - Oriakh anodo
  • [12] (K) Lordos Nteibint Xanei - Diaskech Typoy (1)
  • [13] (K) Lordos Nteibint Xanei - Diaskech Typoy (2)
  • [14] (K) Basileioy - Maoyrer - Synanthsh

  • [01] (K) Episkophsh Kypriakoy Typoy

    Ta apotelesmata twn Dhmotikwn kai Koinotikwn Eklogwn, kaqws epishs kai ta pososta ayjhshs kai meiwshs twn posostwn twn kommatwn apo aytes, to Kypriako kai h aisiodojia toy Bretanoy apestalmenoy gia to Kypriako Lordoy Nteibint Xanei, o opoios mila gia lysh toy Kypriakoy entos eji mhnwn, opws kai oi apeiles toy Toyrkoy Prwqypoyrgoy gia "nea genoktonia" se periptwsh poy h Kypros entaxqei sthn EE xwris lysh toy Kypriakoy kai h kakokairia poy anamenetai na plhjei thn Kypro apo shmera einai merika apo ta qemata poy probalei o shmerinos kypriakos Typos.

    H "Alhqeia" sto kyrio qema me titlo "Ayjhsh 3,4% o DHSY, meiwsh 2,64% to AKEL" anaferetai sthn ayjhsh poy petyxe o DHSY stis dhmotikes ekloges se antiqesh me to AKEL to opoio kategrace ptwsh sta pososta toy, enw to DHKO kai to KISOS exoyn epishs ayjhsh kata 1,81% kai 1,36% antistoixa. Alloy grafei oti o Bretanos apestalmenos gia to Kypriako Lordos Nteibint Xanei, o opoios shmera qa synanthqei me to Proedro Klhridh kai ton T/K hgeth Raoyf Ntenktas, paroysiasthke aisiodojos oti mporei na breqei lysh entos toy prosexoys ejamhnoy.

    "H Maxh" sto kyrio qema me titlo "Exasan ton polemo" paroysiazei tis dhlwseis toy Proedroy toy DHSY Nikoy Anastasiadh, o opoios eipe oti "o laos me thn eklogikh toy symperifora apedeije oti den anexetai nootropies toy parelqontos", th stigmh, opws anaferei h "M", "poy ta kommata ths trimeroys synergasias prospaqoyn na peisoyn toys eaytoys toys kai toys alloys oti den exasan stis proxqesines ekloges". Alloy grafei oti oi mazikes aithseis gia prowres afyphrethseis katafqanoyn toys teleytaioys mhnes mesw twn Eparxiakwn Astynomikwn Dieyqyntwn sto grafeio toy Arxhgoy toy swmatos pragma poy qa apaithsei grhgores anakatatajeis.

    O "Poliths" sto kyrio qema me titlo "Trimerhs, Fash 2h, Metwpo sth Boylh" anaferetai stis Dhmotikes Ekloges oi opoies exoyn teleiwsei kai opws htan anamenomeno oles oi paratajeis emfanizontai ikanopoihmenes apo to apotelesma. "Entoytois to meizon politiko erwthma poy tiqetai thn epomenh, afora prwtistws to mellon ths polysyzhthmenhs synergasias twn kommatwn ths antipoliteyshs", prosqetei o "P". Alloy grafei oti o Toyrkos Prwqypoyrgos Mpoylent Etzebit apeilei me nea genoktonia thn Kypro se periptwsh poy h Kypriakh Dhmokratia entaxqei sthn EE prin apo thn epilysh toy kypriakoy problhmatos.

    "H Shmerinh" ypo ton titlo "Anoije 'falies' o Xanei" grafei oti h dhlwsh toy Lordoy Nteibint Xanei oti blepei lysh sto plaisio toy "pare - dwse" kai sth logikh enos "neoy synetairismoy" ton opoio, omws h toyrkikh pleyra kaqorizei epi twn arxwn ths "sygkyriarxias", ths "synidiokthsias" kai twn "dyo kratwn" anoije "falies", afoy h kybernhsh apodexetai to "pare - dwse" kai to "neo synetairismo" sth logikh twn dyo koinothtwn enw h antipoliteysh diafwnei. Alloy grafei oti stis 2 Ianoyarioy 2002 arxizei epishma h qhteia twn dhmarxwn kai twn dhmotikwn symboylwn popy ejeleghsan thn Kyriakh.

    "O Fileleyqeros" sto kyrio qema me titlo "Arxizoyn senaria Proedrikwn" grafei oti h epomenh hmera twn Dhmotikwn Eklogwn brhke ta kommata na katametroyn kerdh kai zhmies stis kalpes kai oloi panhgyrizoyn gia thn epityxia toys. To AKEL mila gia synthrhsh dynamewn, diathrhsh toy idioy ariqmoy dhmarxwn kai ayjhsh toy ariqmoy twn dhmotikwn symboylwn kai erizei me to DHSY gia thn prwth qesh stis protimhseis toy eklogikoy swmatos. O DHSY ektima oti h ayjhsh twn posostwn toy kymainetai apo 1-5%. Ayjhsh twn posostwn toys metroyn DHKO kai KISOS. Alloy anaferetai sth foberh kakokairia poy epnije thn Ellada sto xioni kai anamenetai oti apo shmera qa arxisei na ephreazei kai th, Kypro, opoy qa emfanistoyn akraia kairika fainomena, opws problepetai apo th Metewrologikh Yphresia.

    H "Xaraygh" sto kyrio qema me titlo "H Synergasia exei mellon" probalei sxolia toy GG toy AKEL, toy Proedroy toy DHKO kai toy Proedroy toy KISOS, oi opoioi dhlwsan ikanopoihmenoi apo ta apotelesmata twn Dhmotikwn Eklogwn, ygrammizontas oti h trimerhs synergasia exei mellon. Alloy anaferetai stis ayjhseis stoys misqoys twn ergazomenwn apo thn 1h Ianoyarioy toy 2002, logw ths Aytomaths Timariqmikhs Anaprosarmoghs (ATA), oi opoies qa einai ths tajhs toy 1,5%, opws dieykrinise xqes to Ypoyrgeio Oikonomikwn.

    H agglofwnh "Cyprus Mail" katw apo ton titlo "To kryo skotwnei ekatontades sthn Eyrwph" grafei sto kyrio qema oti o moiraios syndyasmos toy prowroy apotomoy kryoy, toy potoy kai ths megalhs hlikias exei hdh odhghsei se qanatoys sthn Anatolikh Eyrwph oi opoioi apodidontai stis kakes kairikes synqhkes. Alloy h efhmerida grafei oti oi Dhmotikes ekloges epefylajan ekplhjeis gia toys ypochfioys kai edwsan ena "maqhma" sta politika kommata oti oi chfoforoi "den einai probata".

    (KYPE/MF/ELA/GP)

    [02] (K) Proedros Klhridhs - Nteibint Xanei

    Progeyma ergasias me ton ekproswpo ths Bretanias gia to Kypriako Lordo Nteibint Xanei eixe shmera to prwi o Proedros ths Dhmokratias Glaykos Klhridhs.

    Sto progeyma sto Proedriko Megaro, poy dihrkese mia wra, parakaqisan epishs o Yfypoyrgos para tw Proedrw Pantelhs Koyros kai o Ypatos Armosths ths Bretanias sthn Kypro Lin Parker.

    [03] (K) Eqniko Symboylio - Synedria

    To Eqniko Symboylio synerxetai apo tis 9 to prwi ypo thn proedria toy Proedroy ths Dhmokratias Glaykoy Klhridh gia syzhthsh twn teleytaiwn ejelijewn sto Kypriako kai thn poreia entajh ths Kyproy sthn Eyrwpaikh Enwsh, ypo to fws ths synanthshs Klhridh - Ntenktas kai ths Synodoy Koryfhs ths EE sto Laken.

    Apo to AKEL symmetexoyn o GG kai o Koinoboyleytikos Ekproswpos, Dhmhtrhs Xristofias kai Andreas Xristoy, apo to DHSY o Proedros kai o Anaplhrwths Proedros, Nikos Anastasiadhs kai Panagiwths Dhmhtrioy, apo to DHKO o Proedros kai o Anaplhrwths Proedros, Tassos Papadopoylos kai Nikos Kleanqoys, kai apo to KISOS o Proedros kai Epitimos Proedros, Giannakhs Omhroy kai Basos Lyssaridhs.

    Oi Neoi Orizontes ekproswpoyntai apo toys Niko Koytsoy kai Xristo Klhridh, oi EDH apo toys Giwrgo Basileioy kai Giwrgo Xristofidh, to ADHK apo toys Ntino Mixahlidh kai Giwrgo Lykoyrgo kai oi Oikologoi apo toys Giwrgo Perdikh kai Niko Klhridh.

    Sth synedria apo pleyras ths kybernhshs pareyriskontai o Genikos Eisaggeleas Alekos Markidhs, o Ypoyrgos Ejwterikwn Iwannhs Kasoylidhs, o Kybernhtikos Ekproswpos Iwannhs Kasoyllidhs kai o Yfypoyrgos para tw Proedrw Pantelhs Koyros.

    (KYPE/GS/MF/GP)

    [04] (K) "Terpandros" - Mixalhs Gewrgioy - Synenteyjh

    Me skopo thn anadeijh ths diaxronikothtas ths arxaias ellhnikhs moysikhs kai twn stoixeiwn ths poy paremeinan anejithla dia mesoy twn aiwnwn h orxhstra arxaiwn ellhnikwn moysikwn organwn "Terpandros" dinei thn ebdomada ayth dyo synaylies se Leykwsia kai Lemeso kai yposxetai stigmes mystagwgias kai moysikhs pandaisias me staqmoys sth byzantinh, mesaiwnikh, mikrasiatikh kai sygxronh epoxh, ypo to geniko titlo "Apo ton Omhro ws ton Mikh Qeodwrakh".

    [05] (K) Eqniko Symboylio - Synexizei ayrio

    To Eqniko Symboylio qa synexisei ayrio to prwi th syzhthsh gia tis teleytaies ejelijeis sto Kypriako kai thn poreia entajhs ths Kyproy sthn Eyrwpaikh Enwsh.

    H shmerinh synedria ypo thn proedria toy Proedroy ths Dhmokratias Glaykoy Klhridh dihrkhse sxedon tesseris wres.

    O Kybernhtikos Ekproswpos Mixalhs Papapetroy plhroforhse toys dhmosiografoys oti h synedria toy Eqnikoy Symboylioy qa synexisqei ayrio to prwi stis 10.30.

    [06] (K) Ypoyrgos Ergasias - Peter Magvasi - Dimerhs Symfwnia

    Kypros kai Slobakia ypegracan shmera dimerh symfwnia, h opoia afora qemata ergasias kai ergatikhs nomoqesias, koinwnikhs asfalishs, koinwnikhs eyhmerias kai qemata asfaleias kai ygeias sthn ergasia.

    [07] (K) Deltio Endeiktikwn Timwn Synallagmatos

    
    
    Me bash tis isotimies poy isxyan stis dieqneis agores synallagmatos
    kata to kleisimo ths synedriashs kaqorismoy timwn synallagmatos sthn
    Kypro stis 18/12/2001, endeiktika oi isotimies twn pio katw nomismatwn
    enanti ths Kypriakhs Liras diamorfwqhkan ws ejhs:
    -----------------------------------------------------------------
    Pwlhsh          Agora
    -----------------------------------------------------------------
    Gen Iapwnias               200,0234        201,6235
    Dol. Aystralias              3,0215          3,0456
    Dol. Kanada                  2,4449          2,4644
    Korwna Danias               12,8717         12,9746
    Korwna Norbhgias            13,8543         13,9651
    Korwna Soyhdias             16,3484         16,4791
    Fragko Elbetias              2,5510          2,5714
    -----------------------------------------------------------------
    
    (KYPE/MM)

    [08] (K) Times Synallagmatos enanti ths Kypriakhs Liras

    
    
    Epishmes Times Synallagmatos enanti ths Kypriakhs Liras
    gia prajeis ameshs paradoshs
    ----------------------------------
    Kata th synedriash kaqorismoy timwn synallagmatos stis 18/12/2001
    diamorfwqhkan oi pio katw isotimies gia prajeis ameshs paradoshs, poy
    oi trapezes einai ypoxrees na efarmosoyn stis synallages me ajia
    megalyterh twn LK 12.000 an toyto exei symfwnhqei ek twn proterwn me ton pelath:
    
    Thlegrafika Embasmata
    -----------------------------------------------------------------
    Pwlhsh          Agora
    -----------------------------------------------------------------
    EYRW                             1,7329          1,7432
    Dolario HPA                      1,5623          1,5716
    Lira Agglias                     1,0719          1,0783
    -----------------------------------------------------------------
    
    Times twn eqnikwn nomismatwn twn xwrwn ths ONE
    enanti ths Kypriakhs Liras me bash tis
    ametaklhtes isotimies toys
    -----------------------------------
    
    Thlegrafika Embasmata
    -----------------------------------------------------------------
    Pwlhsh          Agora
    -----------------------------------------------------------------
    
    Draxmh Elladas                   590,4900        594,0000
    Eskoydos Portogalias             347,4153        349,4802
    Lires Irlandias                    1,3648          1,3729
    Liretta Italias                3.355,3623      3.375,3059
    Marko Germanias                    3,3893          3,4094
    Marka Fillandias                  10,3034         10,3646
    Peseta Ispanias                  288,3303        290,0441
    Sellini Aystrias                  23,8452         24,9870
    Fiorini Ollandias                  3,8188          3,8415
    Fragko Belgioy                    69,9050         70,3205
    Fragko Gallias                    11,3671         11,4346
    Fragko Loyjemboyrgoy              69,9050         70,3205
    -----------------------------------------------------------------
    
    (KYPE/MM)

    [09] (K) Deikths Timwn Xrhmatisthrioy

    
    
    O Deikths Timwn Metoxwn toy Xrhmatisthrioy Ajiwn Kyproy
    diamorfwqhke sth shmerinh xrhmatisthriakh synanthsh ws akoloyqws:
    
    Genikos Deikths XAK                           134,72 ( 0,48)
    
    Synoliko Poso Synallagwn      £  5.450.028
    
    Deikths FTSE/CYSE 20         CYP 2.321.751    533,74 ( 0,65)
    
    Deiktes Timwn Ana Klado
    
    Trapezikoi Organismoi         £    943.646    146,45 ( 0,49)
    Egkekrimenoi Ependytikoi
    Organismoi                £    169.737    128,68 ( 0,16)
    Asfalistikoi Organismoi       £     92.031     55,52 ( 0,73)
    Biomhxanikes Etaireies        £    443.608     56,66 ( 0,35)
    Toyristikes Epixeirhseis      £     89.947    104,66 (-0,95)
    Emporikes Etaireies           £    140.427     34,16 ( 1,46)
    Et. Oikodomhsimwn Ylwn        £     41.613     55,25 ( 0,51)
    Et. Plhroforikhs              £    159.830      9,31 ( 1,20)
    Et. Xrhmatooikonomikwn Yphr.  £  1.804.721     30,87 ( 0,13)
    Et. Ixqyoparagwghs & Emporias
    cariwn                    £      7.705     28,00 ( 0,86)
    Jenodoxeia                    £    321.616     82,44 ( 0,66)
    Alles Etaireies               £    867.212    152,74 ( 0,70)
    
    * H trith sthlh paroysiazei thn posostiaia metabolh toy
    

    [10] (K) Syndesmos Xoroy Kyproy - "Mpaleto Kyproy" - Parastaseis

    To mpaleto se treis prajeis toy Leo Ntelimp (1836-1891) "Coppelia", to opoio prwtoparoysiasqhke sto Parisi to 1870, einai h nea filodojh paragwgh toy Epaggelmatikoy Syndesmoy Xoroy kai ths xoreytikhs toy omadas, toy "Mpaletoy Kyproy".

    Symfwna me anakoinwsh toy Syndesmoy Xoroy Kyproy, tis xorografies ths paragwghs ayths anelabe o Italos xorografos Antonio Kolantrea kai ta skhnika o Andreas Mayrogenhs. Toys dyo basikoys roloys toy ergoy qa ermhneysoyn oi koryfaioi xoreytes toy mpaletoy "Maggio Danza" ths Flwrentias, Oympernto Nte Loyka kai Paola Bismara, enw o idios o xorografos Antonio Kolantrea, qa ermhneysei me prwtotypo tropo to rolo toy Dr Kopelioys.

    [11] (K) Xrhmatisthrio - Oriakh anodo

    Synexeia sto ypotoniko klima twn teleytaiwn hmerwn kai sth staqeropoihsh ths agoras perij twn 134 monadwn edwse h shmerinh xrhmatisthriakh synanthsh, sthn opoia o Genikos Deikths kategrace oriakh anodo ths tajhs toy 0,48%, kleinontas stis 134,72 monades. H ajia twn synallagwn, an kai elafra ayjhmenh se sxesh me xqes, paremeine sta xamhla epipeda twn 5,4 ekatommyriwn lirwn.

    [12] (K) Lordos Nteibint Xanei - Diaskech Typoy (1)

    Twra yparxei poly kalyterh prooptikh na ejeyreqei lysh sto Kypriako kai na entaxqei mia epanenwmenh Kypros sthn Eyrwpaikh Enwsh, ektima o ekproswpos ths Bretanias gia to Kypriako Lordos Nteibint Xanei, o opoios qewrei pws h atmosfaira exei men allajei meta th synanthsh ths 4hs Dekembrioy metajy toy Proedroy ths Dhmokratias kai toy T/K hgeth, alla proeidopoiei oti den prepei na yparxei megalh eyforia.

    Milwntas se diaskech Typoy, meta thn oloklhrwsh twn edw epafwn toy, o Bretanos diplwmaths eipe oti metefere jekaqara mhnymata apo to Londino, pws xairetizei thn prwtoboylia gia enarjh synomiliwn, oti h Bretania epiqymei na dei mia epanenwmenh Kypro sthn EE, kati poy einai efikto, kai oti einai etoimh na symbibastei me mia lysh poy qa proerxetai apo th diadikasia twn HE, tonizontas pws o rolos ths xwras toy einai ypobohqhtikos twn kalwn yphresiwn twn HE.

    [13] (K) Lordos Nteibint Xanei - Diaskech Typoy (2)

    Enqarrymenos apo diaforoys paragontes anaxwrei apo thn Kypro o ekproswpos ths Bretanias gia to Kypriako Lordos Nteibint Xanei, opws o idios dhlwse se diaskech Typoy shmera, afoy diapistwse pws oi dyo pleyres epikentrwnontai sta kyria qemata oysias, oti den probainoyn se eligmoys taktikhs kai oti aisqanontai thn piesh toy xronoy.

    O Lordos Xanei eipe oti metefere mhnymata apo to Londino pws einai dynato na ejeyreqei lysh poy na sebetai ta zwtika symferonta twn dyo pleyrwn sto nhsi, ths Elladas kai ths Toyrkias, oti h bretanikh kybernhsh xairetizei th synanthsh ths 4hs Dekembrioy kai thn apofash gia enarjh synomiliwn, oti h Bretania einai etoimh na prosarmosei th lysh poy qa ejeyreqei mesa apo th diadikasia twn HE me toys oroys ths entajhs ths Kyproy, kai oti o rolos ths xwras toy einai ypobohqhtikos twn prospaqeiwn twn HE kai twn pleyrwn.

    [14] (K) Basileioy - Maoyrer - Synanthsh

    Gia thn oloklhrwsh twn entajiakwn diapragmateysewn me thn Eyrwpaikh Enwsh yparxei akomh ena poly megalo ergo poy prepei na oloklhrwqei, dhlwse shmera o epikefalhs ths diapragmateytikhs antiproswpeias gia thn entajh ths Kyproy sthn EE Giwrgos Basileioy prin th synanthsh toy me ton ypeyqyno ths EE gia tis entajiakes diapragmateyseis ths Kyproy, Leopolnt Maoyrer, o opoios efqase sthn Kypro me skopo ton programmatismo toy enarmonistikoy ergoy poy apomenei.


    Cyprus News Agency: News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article
    Back to Top
    Copyright © 1995-2023 HR-Net (Hellenic Resources Network). An HRI Project.
    All Rights Reserved.

    HTML by the HR-Net Group / Hellenic Resources Institute, Inc.
    kypegr2html v2.00 run on Tuesday, 18 December 2001 - 18:49:16 UTC