Cyprus News Agency: News in Greek, 02-03-08

Cyprus News Agency: News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article

From: The Cyprus News Agency at <http://www.cyna.org.cy>

PERIEXOMENA

[01] (K) Proedros Klhridhs - Ntenktas - Apeyqeias synomilies

[02] (K) Episkophsh Kypriakoy Typoy

[03] (K) Nea Yorkh - Kardiologiko Kentro "Keryneia"

[04] (K) Proedros Klhridhs - T/K hgeths - Synomilies

[05] (K) Basileioy - Ferxoigken - Synanthsh

[06] (K) Klhridhs - Ntenktas - Synanthsh (2)

[07] (K) Proedros Boylhs - Anaxwrhsh - Aqhna

[08] (K) Katoxiko kaqestws - E/K dhmosiografoi

[09] (K) Ypoyrgos Amynas - Gerasimos Arsenhs - Synanthsh

[10] (K) Ferxoigken - Synedrio Dieqnoys Eyrwpaikhs Kinhshs

[11] (K) Synedrio Dieqnoys Eyrwpaikhs Kinhshs

[12] (K) Yp. Ejwterikwn - Gkoynter Ferxoigken

[13] (K) Times synallagmatos enanti Kypriakhs Liras

[14] (K) Epitroph Ejwterikwn - Galloi Geroysiastes

[15] (K) Deikths Timwn Xrhmatisthrioy

[16] (K) Kypros - Kypello OYEFA - Agwnas

[17] (K) Xrhmatisthrio - Anakophke h anodos

[18] (K) Kypros - Irlandia - Ypografh Symfwnias

[19] (K) Proedros "Aqhna 2004" - Diaskech Typoy

[20] (K) Proedros Klhridhs - Gkoynter Ferxoigken - Dhlwseis

[21] (K) Proedros Dhmokratias - "Synanthsh Qrhskeiwn kai Politismwn"

[22] (K) Arxiepiskopos - Synanthsh Qrhskeiwn kai Politismwn

[23] (K)Episkopos Kykkoy - "Synanthsh Qrhskeiwn kai Politismwn"

[24] (K) Kypros - Belgio - Loyjemboyrgo - Symfwnia - Naytilia

[01] (K) Proedros Klhridhs - Ntenktas - Apeyqeias synomilies

[02] (K) Episkophsh Kypriakoy Typoy

H "Alhqeia" ypo ton titlo "Jekaqara mhnymata Ferxoigken" grafei oti o Koinotikos Epitropos dhlwse xqes sthn Kypro oti h EE epiqymei thn entajh mias enwmenhs Kyproy xwris omws ayto na einai proypoqesh gia thn entajh. Gia tis toyrkikes apeiles eipe oti den toy eixan teqei kata to teleytaio tajidi toy sthn Agkyra. Alloy grafei oti shmera h OYEFA qa apofasisei kata poso qa diejaxqei sthn Kypro o agwnas metajy ths omadas toy Israhl Xapoel kai ths Milan Italias.

"H Maxh" ypo ton titlo "Bohqeia Klhridh zhtei o Raoyf" grafei oti o T/K hgeths se dialejh sthn Kwnstantinoypolh, "jeperase ton eayto toy" kai zhthse th bohqeia toy Proedroy Klhridh gia entajh toy ceydokratoys sthn EE kai dhlwse parallhla oti an den ejeyreqei lysh mexri ton Ioynio den qa ejeyreqei pote. Alloy grafei oti o Ypoyrgos Amynas aphyqyne ekklhsh sthn Epitroph Amynas gia syntomoterh dynath ryqmish toy qematos afyphrethshs twn ajiwmatikwn stis anwteres kai anwtates baqmides.

O "Poliths" ypo ton titlo "Strateyontai oi gynaikes" grafei oti symfwna me sxetikh nomoqesia thn opoia kateqese xqes sth Boylh to Ypoyrgeio Amynas ean qeloyn oi gynaikes ths Kyproy mporoyn na katatagoyn sthn Eqnikh Froyra kai na tyxoyn stratiwtikhs ekpaideyshs. Alloy grafei oti h aporrich toy xronodiagrammatos toy Ioynioy gia thn epiteyjh lyshs sto Kypriako opws diatypwqhke apo ton Toyrko Ypoyrgo Proedrias, ypeyqyno gia kypriakes ypoqeseis, Sioykroy Sina Gkioyrel, den apotelei proswpikh toy qesh alla apofash toy Symboylioy Eqnikhs Asfaleias ths Toyrkias poy lhfqhke se synennohsh me ton Ntenktas.

"H Shmerinh" ypo ton titlo "Mpoyrloto oi agrotes" grafei oti oi gewrgoi kai kthnotrofoi "ktypoyn tympana polemoy" kai ajiwnoyn epitaktika ola ta wfelhmata poy aposterhqhkan kata thn proentajiakh periodo, enw etoimazontai na pragmatopoihsoyn dynamikh ekdhlwsh thn erxomenh ebdomada. Alloy h efhmerida grafei oti kekleismenwn twn qyrwn kai katw apo aysthra metra prostasias twn martyrwn kathgorias arxise xqes enwpion toy Monimoy Kakoyrgiodikeioy poy synedriazei sthn Larnaka, h dikh toy moysikosynqeth Gewrgioy Serdarh, 67 xronwn apo th Larnaka.

"O Fileleyqeros" sto kyrio qema me titlo "EE: Apofasistikh emplokh" grafei oti o Koinotikos Epitropos gia th Dieyrynsh Gkoynter Ferxoigken efqase sthn Kypro exontas "ana xeiras" senaria gia symbath me to eyrwpaiko montelo epilysh twn problhmatwn poy qa prokycoyn apo th lysh. Alloy grafei oti shmera arxizei sth Leykwsia to pagkosmio synedrio poy diorganwnei h Monh Kykkoy me qema to dialogo metajy twn qrhskeiwn kai politismwn me th symmetoxh proswpikothtwn apo oles tis qrhskeies, thn texnh, thn episthmh kai thn politikh.

H "Xaraygh" ypo ton titlo "Parallhles diadikasies" grafei oti h EE mesw toy Epitropoy Dieyrynshs poy brisketai sthn Kypro, qelei parallhla na leitoyrghsoyn allhlo-symplhroymenes oi diadikasies entajhs kai lyshs toy Kypriakoy. Dhlwse akomh oti h EE proetoimazetai gia thn entajh mias epanenwmenhs Kyproy. Alloy h efhmerida grafei oti symfwna me to Dieyqynth toy Grafeioy Typoy ths ellhnikhs Presbeias den tiqetai qema symmetoxhs toy ceydokratoys sto Euro 2008 poy epiqymei na syndiorganwsei h Ellada kai h Toyrkia.

H agglofwnh efhmerida "Cyprus Mail" grafei sto kyrio qema oti amerikanikh omada iatrwn prosferetai na erqei sthn Kypro kai na proxwrhsei se egxeirhseis dwrean, sta plaisia twn dikoinotikwn prospaqeiwn. Se allo ths qema h efhmerida grafei oti h Koinoboyleytikh Epitroph Ygeias qelei na apagoreysei th diafhmish gia ton kapno kai na epiblhqoyn prostima mexri 30 xiliades lires se parabates h fylakish.

H agglofwnh ebdomadiaia efhmerida "The Cyprus Weekly" me prwtoselido titlo "Kammia allagh sto xronodiagramma ths EE" grafei oti symfwna me ton Koinotiko Epitropo gia th Dieyrynsh to xronodiagramma gia entajh ths Kyproy sthn EE den exei allajei. Se allo ths qema grafei oti h Proedros toy Aqhna 2004 Gianna Aggelopoyloy Daskalakh, eixe xqes synanthsh me ton Proedro Klhridh kai ypogrammise oti h symbolh ths Kyproy stoys Olympiakoys Agwnes qa einai pollaplh.

H ebdomadiaia "H Kypros shmera" ypo ton titlo "Ereynhste toys TromoLogariasmoys" grafei oti to Ypoyrgeio Dikaiosynhs kai oi Diwktikes Yphresies Oikonomikoy Egklhmatos twn HPA apaitoyn apo thn Kypro na epitaxynei apotelesmatika tis ereynes twn "Tromokratikwn Trapezikwn Logariasmwn" poy briskontai - kata plhrofories toys - se trapezes ths Kyproy. Alloy grafei oti h Epitroph Elegxoy ths Boylhs "mplokare" thn agora paraktiwn rantar epithrhshs poy qa promhqeyotan h Kypriakh Dhmokratia apo israhlinh etaireia.

(KYPE/AAR/MAN/GP)

[03] (K) Nea Yorkh - Kardiologiko Kentro "Keryneia"

[04] (K) Proedros Klhridhs - T/K hgeths - Synomilies

Stis synomilies paristatai kai o Eidikos Symboylos toy GG toy OHE gia to Kypriako Albaro nte Soto mazi me toys symboyloys toy.

[05] (K) Basileioy - Ferxoigken - Synanthsh

[06] (K) Klhridhs - Ntenktas - Synanthsh (2)

H synanthsh sthn paroysia toy Eidikoy Symboyloy toy GG toy OHE gia to Kypriako Albaro nte Soto kai twn symboylwn toys egine, opws kai oi prohgoymenes, sthn perioxh toy aerodromioy Leykwsias.

[07] (K) Proedros Boylhs - Anaxwrhsh - Aqhna

O k. Xristofias anaxwrhse shmera gia thn Aqhna, opoy apoce qa milhsei sto Panepisthmio Aqhnwn me qema "To Kypriako shmera sthn krisimoterh kamph toy". Ayrio qa brisketai sth Qessalonikh kai thn Kyriakh qa parastei se ekdhlwsh dhmioyrgias alsoys agnooymenwn ths kypriakhs tragwdias sth Bergina.

[08] (K) Katoxiko kaqestws - E/K dhmosiografoi

[09] (K) Ypoyrgos Amynas - Gerasimos Arsenhs - Synanthsh

O k. Xasikos, apo thn pleyra toy, dhlwse oti stoxos ths koinhs prospaqeias Kyproy - Elladas einai na katastei Eqnikh Froyra apotreptikh dynamh wste h Toyrkia na zygizei kostos kai ofelos prin probei se opoiadhpote energeia.

[10] (K) Ferxoigken - Synedrio Dieqnoys Eyrwpaikhs Kinhshs

"Prepei na dhlwsw dhmosia oti h taktikh kaqysterhshs (ths dieyrynshs) den bohqa" kai parolo poy protimoyme na yparjei lysh toy Kypriakoy prin thn entajh ths Kyproy sthn EE, ayto den apotelei proypoqesh, ypogrammise o Koinotikos Epitropos, prosqetontas pws "den mporoyme na poyme se 110 ekatommyria anqrwpoys sthn anatolikh kai kentrikh Eyrwph oti prepei na perimenoyn mexri thn ejeyresh lyshs gia ena sygkekrimeno problhma".

Milwntas to prwi sth Leykwsia sthn enarkthria teleth dihmeroy synedrioy ths Dieqnoys Eyrwpaikhs Kinhshs me qema "H dieyrynsh kai to mellon ths Eyrwphs", o k. Ferxoigken ejefrase thn pepoiqhsh pws "mporei na epiteyxqei lysh (toy Kypriakoy) mesa ston apaitoymeno xrono ean yparxei eparkhs kalh qelhsh kai apo tis dyo pleyres".

"To 2002 qa einai poly shmantiko oxi mono gia th diadikasia ths dieyrynshs sto synolh ths alla kai gia to mellon ths Kyproy", shmeiwse o Eyrwpaios Epitropos, o opoios epanelabe thn plhrh yposthrijh ths Koinothtas stis apeyqeias synomilies gia to Kypriako kai stis prospaqeies twn Hnwmenwn Eqnwn gia anazhthsh lyshs.

Epishs epainese "to qarros toy kypriakoy laoy kai twn hgetwn toy gia tis apofaseis - proklhsh, poy qa paroyn kata toys epomenoys mhnes".

"Ejakoloyqoyme na pisteyoyme oti oi dyo diadikasies, ayth ths dieyrynshs ths EE kai ths ejeyreshs lyshs toy Kypriakoy, enisxyoyn h mia thn allh kai prosblepoyme sto na ypodexqoyme oloys toys Kyprioys sthn EE", eipe o Eyrwpaios Epitropos.

[11] (K) Synedrio Dieqnoys Eyrwpaikhs Kinhshs

Kyrios omilhths htan o Ypoyrgos Ejwterikwn Iwannhs Kasoylidhs, o opoios shmeiwse pws h Kypros prosblepei sto na symbalei energa sth syzhthsh gia to mellon ths Eyrwphs "prokeimenoy na diasfalisoyme oti oi dikes mas qeseis kai anhsyxies tygxanoyn ths deoysas prosoxhs kai wste na exoyme amesh symbolh se mia diadikasia poy qa ephreasei to diko mas mellon sth dieyrymenh eyrwpaikh oikogeneia, sthn opoia epiqymoyme na entaxqoyme".

[12] (K) Yp. Ejwterikwn - Gkoynter Ferxoigken

Milwntas meta apo synanthsh me ton Koinotiko Epitropo gia th dieyrynsh Gkoynter Ferxoigken, o k. Kasoylidhs eipe oti h "epilysh toy Kypriakoy apotelei thn proteraiothta ths EE kai epiqymia ths na dei mia enwmenh Kypro na entassetai sthn EE" alla taytoxrona h apofash toy Elsinki isxyei.

[13] (K) Times synallagmatos enanti Kypriakhs Liras

Epishmes Times Synallagmatos enanti ths Kypriakhs Liras
gia prajeis ameshs paradoshs
----------------------------------
Kata th synedriash kaqorismoy timwn synallagmatos stis 7/03/2002
diamorfwqhkan oi pio katw isotimies gia prajeis ameshs paradoshs, poy
oi trapezes einai ypoxrees na efarmosoyn stis synallages me ajia
megalyterh twn LK 12.000 an toyto exei symfwnhqei ek twn proterwn me ton pelath:

Thlegrafika Embasmata
-----------------------------------------------------------------
Pwlhsh          Agora
-----------------------------------------------------------------
EYRW                             1,7351          1,7455
Dolario HPA                      1,5206          1,5297
Lira Agglias                     1,0664          1,0727
-----------------------------------------------------------------

Deltio Endeiktikwn Timwn Synallagmatos
-----------------------------------

Thlegrafika Embasmata
-----------------------------------------------------------------
Pwlhsh          Agora
-----------------------------------------------------------------

GEN Iapwnias                     196,0777        197,6463
Dolario Aystralias                 2,9049          2,9281
Dolario Kanada                     2,4023          2,4215
Korwna Danias                     12,8698         12,9727
Korwna Norbhgias                  13,3775         13,4845
Korwna Soyhdias                   15,6852         15,8106
Fragko Elbetias                    2,5512          2,5716

[14] (K) Epitroph Ejwterikwn - Galloi Geroysiastes

[15] (K) Deikths Timwn Xrhmatisthrioy

O Deikths Timwn Metoxwn toy Xrhmatisthrioy Ajiwn Kyproy
diamorfwqhke sth shmerinh xrhmatisthriakh synanthsh ws akoloyqws:

Genikos Deikths XAK                           118,44 (-1,18)

Synoliko Poso Synallagwn      £  3.184.491

Deikths FTSE/CYSE 20         CYP 1.439.505    488,72 (-1,59)

Deiktes Timwn Ana Klado

Trapezikoi Organismoi         £    590.448   133,51  (-1,51)
Egkekrimenoi Ependytikoi
Organismoi                £    162.741    108,58 (-1,81)
Asfalistikoi Organismoi       £     24.205     40,84 (-0,75)
Biomhxanikes Etaireies        £     79.269     58,60 ( 0,53)
Toyristikes Epixeirhseis      £    146.764     83,15 (-2,50)
Emporikes Etaireies           £    127.432     29,29 (-1,38)
Et. Oikodomhsimwn Ylwn        £      5.868     54,87 (-1,63)
Et. Plhroforikhs              £     70.544      7,59 ( 0,66)
Et. Xrhmatooikonomikwn Yphr.  £    404.837     24,86 (-1,15)
Et. Ixqyoparagwghs & Emporias
cariwn                    £        717     21,36 (-2,06)
Jenodoxeia                    £    448.715     74,05 (-0,55)
Alles Etaireies               £    681.422    121,45 (-1,09)

* H trith sthlh paroysiazei thn posostiaia metabolh toy

[16] (K) Kypros - Kypello OYEFA - Agwnas

[17] (K) Xrhmatisthrio - Anakophke h anodos

[18] (K) Kypros - Irlandia - Ypografh Symfwnias

Se dhlwseis toy sto Doyblino kata thn teleth ypografhs symfwnias synergasias me thn Kypro se qemata katapolemhshs toy organwmenoy egklhmatos, o k. O'Donoghue eipe pws problepei sth stenh synergasia anamesa stis kybernhseis Kyproy kai Irlandias sta plaisia ths EE, sthn opoia, opws eipe o Irlandos Ypoyrgos, h Kypros syntoma qa entaxqei.

O Ypoyrgos Dikaiosynhs kai Dhmosias Tajhs Nikos Koshs, o opoios ypegrace ek meroys ths Kypriakhs Dhmokratias th symfwnia, anaferqhke stis aristes sxeseis poy diathroyn oi dyo xwres, tonizontas thn anagkh stenoterhs kai apotelesmatikoterhs synergasias gia katapolemhsh toy egklhmatos se dieqnh bash, idiaitera meta ta gegonota ths 11hs Septembrioy.

[19] (K) Proedros "Aqhna 2004" - Diaskech Typoy

Milwntas se dhmosiografikh diaskech, h k. Aggelopoyloy eipe oti teleytaios staqmos ths olympiakhs flogas prin na metaferqei sthn Ellada qa einai h Kypros, kati poy didei "th dynatothta se polloys Kyprioys na metaferoyn ayto to symbolo eirhnhs kai anabiwshs twn olympiakwn idewn, poy gia thn Kypro shmainei para polla."

Se erwthsh kata poso h proetoimasia gia toys Agwnes mporei na bohqhsei sth lysh enos pagioy aithmatos gia dikaiosynh sthn Kypro,

[20] (K) Proedros Klhridhs - Gkoynter Ferxoigken - Dhlwseis

[21] (K) Proedros Dhmokratias - "Synanthsh Qrhskeiwn kai Politismwn"

Thn ektimhsh ayth ejefrase o Proedros ths Dhmokratias Glaykos Klhridhs se xairetismo toy sthn teleth enarjhs toy pagkosmioy synedrioy "Synanthsh Qrhskeiwn kai Politismwn", poy arxise shmera sth Leykwsia me th symmetoxh peran twn 100 synedrwn apo polles xwres.

[22] (K) Arxiepiskopos - Synanthsh Qrhskeiwn kai Politismwn

[23] (K)Episkopos Kykkoy - "Synanthsh Qrhskeiwn kai Politismwn"

[24] (K) Kypros - Belgio - Loyjemboyrgo - Symfwnia - Naytilia

Cyprus News Agency: News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article