Check-out What's New on HR-Net Read the Convention Relating to the Regime of the Straits (24 July 1923) Read the Convention Relating to the Regime of the Straits (24 July 1923) A)? GHT="50">
Compact version
Today's Suggestion
Read The "Macedonian Question" (by Maria Nystazopoulou-Pelekidou)
HomeAbout HR-NetNewsWeb SitesDocumentsOnline HelpUsage InformationContact us
Sunday, 5 December 2021
 
News
  Latest News (All)
     From Greece
     From Cyprus
     From Europe
     From Balkans
     From Turkey
     From USA
  Announcements
  World Press
  News Archives
Web Sites
  Hosted
  Mirrored
  Interesting Nodes
Documents
  Special Topics
  Treaties, Conventions
  Constitutions
  U.S. Agencies
  Cyprus Problem
  Other
Services
  Personal NewsPaper
  Greek Fonts
  Tools
  F.A.Q.
 

Cyprus News Agency: News in Greek, 02-05-17

Cyprus News Agency: News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article

From: The Cyprus News Agency at <http://www.cyna.org.cy>


PERIEXOMENA

  • [01] (K) Monimoi Antiproswpoi EE - Palaistinioi
  • [02] (K) N. Yorkh - Politistikh ekdhlwsh Projeneiwn Gallias, Kyproy
  • [03] (K) Episkophsh Kypriakoy Typoy
  • [04] (K) HPA - Dhlwseis Anan - Yposthrijh
  • [05] (K) Proedros Klhridhs - Ntenktas - Lhjh synanthshs
  • [06] (K) Ypoyrgos Oikonomikwn - Genikh Syneleysh EBRD - Boykoyresti
  • [07] (K) Bretanoi presbeytes - Syskech - Aqhna
  • [08] (K) Times Synallagmatos enanti Kypriakhs Liras
  • [09] (K) Prwtopapas gia 13 Palaistinioys
  • [10] (K) Prwtopapas - Kypriako
  • [11] (K) TUI - Synedria - Kypros
  • [12] (K) KA - LOT - Ypografh Symfwnias
  • [13] (K) Deikths Timwn Xrhmatisthrioy
  • [14] Kypros - 23h Perifereiakh Diaskech FAO
  • [15] (K) Mexmet Ali Mpirant - Episkech GG OHE
  • [16] (K) EE - Programma Media - Kypros
  • [17] (K) Eqniko Symboylio - Enarjh
  • [18] (K) Ypoyrgos Ejwterikwn - Palaistinioi
  • [19] (K) Xrhmatisthrio - Nea ptwsh
  • [20] (K) Ypoyrgos Emporioy - Aigyptos - Oikonomikh Zwnh
  • [21] (K) Pafos - Festibal
  • [22] (K) Proedros Boylhs - Kina
  • [23] (K) YPEJ Aigyptoy - Kypros - Programma episkechs
  • [24] (K) Eqniko Symboylio - Ekproswpos
  • [25] (K) Toyrkos Prwqypoyrgos - Ygeia

  • [01] (K) Monimoi Antiproswpoi EE - Palaistinioi

    Oi Monimoi Antiproswpoi (presbeis) twn xwrwn melwn ths Eyrwpaikhs Enwshs stis Bryjelles, meta apo pentawrh syzhthsh xqes meteqesan gia shmera th lhch apofashs sxetika me th metafora se xwres melh ths EE twn 13 Palaistiniwn poy briskontai sth Larnaka.

    Xqes gia deyterh kata seira hmera oi 15 presbeis epixeirhsan na symfwnhsoyn sto plaisio ths entolhs poy elaban thn perasmenh Deytera apo toys Ypoyrgoys Ejwterikwn. Omws den katesth dynaton na ryqmistoyn basika shmeia ths apofashs me apotelesma h ispanikh proedria na diakocei th synedria.

    [02] (K) N. Yorkh - Politistikh ekdhlwsh Projeneiwn Gallias, Kyproy

    Ta Genika Projeneia ths Gallias kai ths Kyproy sth Nea Yorkh kai o Gallikos Politistikos Organismos ston OHE diorganwsan thn Tetarth koinh politistikh ekdhlwsh sto Projeneio ths Gallias sth Nea Yorkh, afierwmenh sthn kypriakh poihsh.

    [03] (K) Episkophsh Kypriakoy Typoy

    Oi dhlwseis toy GG toy OHE prin apo thn anaxwrhsh toy apo thn Kypro, o apohxos ths episkechs Kofi Anan, kaqws kai h epikeimenh episkech toy Proedroy Klhridh sthn Aqhna einai orismena apo ta qemata poy proballei o shmerinos kypriakos Typos. Alla qemata einai h ygeia toy Arxiepiskopoy Xrysostomoy, oi epafes toy Ypoyrgoy Anaptyjhs ths Elladas Akh Tsoxatzopoyloy sthn Kypro kai h syllhch syggenwn toy podosfairisth Sampri Selnten apo to katoxiko kaqestws.

    H "Alhqeia" ypo ton titlo "Dysforia gia thn adiallajia Ntenktas" grafei oti arnhtikos kai akrws adiallaktos htan o Raoyf Ntenktas kaqolh th diarkeia twn proxqesinwn synanthsewn me ton Kofi Anan sta katexomena alla kai sth diarkeia toy deipnoy sthn paroysia toy Proedroy Klhridh. Alloy h efhmerida grafei oti o Arxiepiskopos Xrysostomos den exei jeperasei ton kindyno, symfwna me dhlwseis toy Mhtropolith Pafoy o opoios ektima oti einai poly dyskolo pleon gia ton Arxiepiskopo na mporesei na leitoyrghsei jana se nao meta ton traymatismo toy.

    "H Maxh" ypo ton titlo "Afoplizetai h Kypros" grafei oti nea amerikanikh analysh toy Kypriakoy, apo ton prwhn stratiwtiko akoloyqo sthn amerikanikh presbeia sthn Aqhna, proteinei thn plhrh dialysh ths Eqnikhs Froyras, th metatroph ths se Astynomia kai taytoxronh apoxwrhsh twn toyrkikwn strateymatwn eisbolhs. Alloy grafei oti to katoxiko kaqestws synebale kata thn epistrofh toys sta katexomena, syggeneis toy podosfairisth Sampri Selnten, o opoios perase prosfata stis eleyqeres perioxes kai toy paraxwrhqhke h kypriakh ypokoothta.

    O "Poliths" ypo ton titlo "Epistolh Klhridh meta ton kabga" grafei oti epistolh pros to GG twn HE Kofi Anan esteile o Proedros Klhridhs meta apo "drimeia antiparaqesh" poy jespase sto deipno sthn oikia Blosobits kyriws metajy toy idioy kai toy T/K hgeth Raoyf Ntenktas. Alloy h efhmerida grafei oti neo krisimo kyklo diaboyleysewn qa exoyn thn prosexh Tetarth sthn Aqhna o Proedros Klhridhs kai o Prwqypoyrgos Kwstas Shmiths gia to kypriako problhma kai thn entajiakh poreia ths Kyproy sthn EE meta tis teleytaies ejelijeis kai thn episkech toy GG toy OHE Kofi Anan sthn Kypro.

    "H Shmerinh" me titlo "Ekbiazei mesw kyriarxias" grafei oti o katoxikos hgeths Raoyf Ntenktas ekbiazei toys pantes mesw ths kyriarxias kai zhta anagnwrish apo ton Proedro Klhridh oytws wste na proxwrhsei o dialogos kai h lysh toy Kypriakoy, enw me adeia xeria efyge o GG toy OHE, sfragizontas th diafwnia twn dyo merwn. Alloy grafei oti o Ypoyrgos Anaptyjhs ths Elladas Akhs Tsoxatzopoylos xarakthrise staqero oroshmo thn prooptikh entajhs ths Kyproy sthn EE, to opoio qa ephreasei thn poreia toy Kypriakoy.

    "O Fileleyqeros" ypo ton titlo "Ta tsoygkrisan sto deipno Anan" grafei oti "qyellwdhs" yphrje h syzhthsh kata th diarkeia toy deipnoy poy pareqese to brady ths Tetarths o Genikos Grammateas twn Hnwmenwn Eqnwn Kofi Anan pros ton Proedro Klhridh kai ton katoxiko hgeth Raoyf Ntenktas enw o k. Anan, poy anaxwrhse me adeia xeria apo thn Kypro, ependyei twra sthn antidrash toy Ntenktas kata tis epomenes synanthseis poy qa exei me ton Proedro Klhridh. Alloy h efhmerida grafei oti energotero rolo anamenetai na analaboyn o Aggloamerikanoi meta to tajidi toy GG twn Hnwmenwn Eqnwn Kofi Anan sthn Kypro.

    H "Xaraygh" sto kyrio qema ypo ton titlo "Fili zwhs" grafei oti "fili zwhs" stis apeyqeias synomilies edwse o GG toy OHE mexri ta telh Ioynioy me stoxo na ejeyreqei lysh sta tessera basika qemata, diakybernhsh, asfaleia, edafiko kai perioysies. Se allo qema h efhmerida grafei oti h POED klimakwnei ta metra ths kai daskaloi kai nhpiagwgoi qa katelqoyn se nea diwrh stash ergasias thn erxomenh Pempth, hmera poy qa pragmatopoihqei kai h Pagkypria Syndiaskech twn Genikwn Antiproswpwn ths POED.

    H agglofwnh efhmerida "Cyprus Mail" sto kyrio qema me titlo "Anan: Mporeite na to lysete mexri ton Ioynio" proballei tis dhlwseis toy GG toy OHE, o opoios anaxwrwntas apo thn Kypro kalese toys dyo hgetes na proshlwqoyn gia lysh toy Kypriakoy epimenontas oti h lysh mexri ton Ioynio einai efikth ean yparxei politikh boylhsh. Alloy grafei oti o Kybernhtikos Ekproswpos eipe oti o k. Anan qa mporoyse na einai pio apofasistikos oson afora to qema toy paranomoy kaqestwtos Ntenktas kai tis jexwristes kyriarxies.

    H agglofwnh ebdomadiaia "Cyprus Weekly" ypo ton titlo "Proodos piqanon mexri ton Ioynio" grafei oti o Genikos Grammateas Kofi Anan, poy anaxwrhse xqes apo thn Kypro, diathrei thn apoch oti me politikh boylhsh mporei na epiteyxqei proodos sta basika zhthmata toy Kypriakoy. Alloy h efhmerida grafei oti oi 13 Palaistinioi poy metaferqhkan apo to Nao ths Gennhsews sthn Bhqleem kai paramenoyn se jenodoxeio sth Larnaka qa anaxwrhsoyn apo thn Kypro stis epomenes liges hmeres.

    H ebdomadiaia "H Kypros shmera" me prwtoselido titlo "Agwnas diadoxhs" grafei oti o sobaros traymatismos toy Arxiepiskopoy Xrysostomoy kaqws kai oi piqanothta na pasxei apo sobarh asqeneia pyrodothsan syzhthseis kai kinhseis gia diadoxh toy. Se allo qema h efhmerida grafei gia thn politikh ekdhlwsh poy diorganwse o DHSY pros timh toy epitimoy Proedroy toy KISOS Basoy Lyssaridh, o opoios timhqhke gia thn agwnistikh toy drash.

    (KYPE/MAN/AAR/GP)

    [04] (K) HPA - Dhlwseis Anan - Yposthrijh

    Thn yposthrijh twn Hnwmenwn Politeiwn pros th dhlwsh toy GG twn Hnwmenwn Eqnwn Kofi Anan gia epilysh twn basikwn ptyxwn toy Kypriakoy mexri ton Ioynio, nooymenoy oti qa yparjei h aparaithth politikh boylhsh, ejefrase kata th diarkeia ths xqesinhs enhmerwshs Typoy o ekproswpos toy amerikanikoy YPEJ Ritsarnt Mpaoytser.

    [05] (K) Proedros Klhridhs - Ntenktas - Lhjh synanthshs

    Oloklhrwqhke stis 1120 to prwi h synanthsh toy Proedroy ths Dhmokratias Glaykoy Klhridh me ton T/K hgeth Raoyf Ntenktas, poy egine sthn perioxh toy Aerodromioy Leykwsias sto plaisio toy tetartoy gyroy twn apeyqeias synomiliwn gia to Kypriako.

    [06] (K) Ypoyrgos Oikonomikwn - Genikh Syneleysh EBRD - Boykoyresti

    O Ypoyrgos Oikonomikwn Takhs Klhridhs metabainei shmera sto Boykoyresti gia na parei meros sthn 11h Ethsia Genikh Syneleysh ths Eyrwpaikhs Trapezas Anasygkrothsews kai Anaptyjews (European Bank for Reconstruction and Development EBRD), ths opoias h Kypros einai idrytiko melos.

    [07] (K) Bretanoi presbeytes - Syskech - Aqhna

    Syskech sthn Aqhna qa pragmatopoihsoyn to Sabbatokyriako oi presbeytes ths Bretanias se Leykwsia, Aqhna kai Agkyra, oi opoioi qa syzhthsoyn kai tis ejelijeis sto Kypriako.

    [08] (K) Times Synallagmatos enanti Kypriakhs Liras

    
    
    Epishmes Times Synallagmatos enanti ths Kypriakhs Liras
    gia prajeis ameshs paradoshs
    ----------------------------------
    Kata th synedriash kaqorismoy timwn synallagmatos stis 17/05/2002
    diamorfwqhkan oi pio katw isotimies gia prajeis ameshs paradoshs, poy
    oi trapezes einai ypoxrees na efarmosoyn stis synallages me ajia
    megalyterh twn LK 12.000 an toyto exei symfwnhqei ek twn proterwn me ton pelath:
    
    Thlegrafika Embasmata
    -----------------------------------------------------------------
    Pwlhsh          Agora
    -----------------------------------------------------------------
    EYRW                             1,7230          1,7333
    Dolario HPA                      1,5760          1,5854
    Lira Agglias                     1,0816          1,0880
    -----------------------------------------------------------------
    
    Deltio Endeiktikwn Timwn Synallagmatos
    -----------------------------------
    
    Thlegrafika Embasmata
    -----------------------------------------------------------------
    Pwlhsh          Agora
    -----------------------------------------------------------------
    
    GEN Iapwnias                     200,2293        201,8311
    Dolario Aystralias                 2,8570          2,8798
    Dolario Kanada                     2,4452          2,4647
    Korwna Danias                     12,8057         12,9081
    Korwna Norbhgias                  12,9897         13,0936
    Korwna Soyhdias                   15,8343         15,9609
    Fragko Elbetias                    2,5077          2,5277
    

    [09] (K) Prwtopapas gia 13 Palaistinioys

    To qema ths egkatastashs twn 13 Palaistiniwn, poy metaferqhkan sthn Kypro afoy eleyqerwqhkan apo to Nao ths Gennhsews sth Bhqleem, ejakoloyqei na brisketai se ekkremothta, dioti emfanizontai problhmata "ejoxws nomika", dhlwse o Ellhnas Kybernhtikos Ekproswpos Xrhstos Prwtopapas

    [10] (K) Prwtopapas - Kypriako

    "Den mporei kapoios na einai aisiodojos apo tis ejelijeis sto Kypriako", ypogrammise shmera o Ellhnas Kybernhtikos Ekproswpos Xrhstos Prwtopapas, parathrwntas wstoso oti "opws shmeiwse o idios o GG toy OHE Kofi Anan, qa prepei na oloklhrwqei o kyklos gia na bgaloyme symperasmata".

    Se toyth th fash, h t/k pleyra emfanizetai adiallakth, shmeiwse o k. Prwtopapas, prosqetontas oti ayth einai mia arnhtikh ejelijh poy kanei kako kai sthn idia thn Toyrkia, h opoia qa synanthsei ton arnhtiko antiktypo ths stashs ths stis qeseis twn dieqnwn organismwn.

    [11] (K) TUI - Synedria - Kypros

    H Dioikoysa Epitroph ths Dieqnoys Syndikalistikhs Organwshs twn Dhmosiwn Ypallhlwn kai Synafwn Yphresiwn (TUI) katadikazei th synexizomenh katoxh ths Kyproy kai thn epoikhsh twn katexomenwn, kai qewrei "to dixotomiko kaqestws poy epikratei sthn Kypro aparadekto, anaxronistiko kai katastrofiko gia to lao ths Kyproy".

    [12] (K) KA - LOT - Ypografh Symfwnias

    Nea symfwnia koinoy kwdikoy, h opoia qa symbalei sthn anaptyjh toy toyristikoy reymatos apo thn Polwnia pros thn Kypro, ypegracan xqes oi Kypriakes Aerogrammes (KA) me tis Polwnikes Aerogrammes LOT.

    [13] (K) Deikths Timwn Xrhmatisthrioy

    
    
    O Deikths Timwn Metoxwn toy Xrhmatisthrioy Ajiwn Kyproy
    diamorfwqhke sth shmerinh xrhmatisthriakh synanthsh ws akoloyqws:
    
    Genikos Deikths XAK                            98,73 (-0,53)
    
    Synoliko Poso Synallagwn          964.457
    
    Deikths FTSE/CYSE 20         CYP   344.881    416,15 (-0,67)
    
    Deiktes Timwn Ana Klado
    
    Trapezikoi Organismoi             154.567    116,54 (-0,27)
    Egkekrimenoi Ependytikoi
    Organismoi                     72.156     86,80 (-0,46)
    Asfalistikoi Organismoi             2.526     32,12 ( 0,47)
    Biomhxanikes Etaireies            102.062     54,85 (-1,46)
    Toyristikes Epixeirhseis           15.223     75,95 (-0,78)
    Emporikes Etaireies                40.485     22,12 (-0,85)
    Et. Oikodomhsimwn Ylwn              7.002     53,31 ( 0,91)
    Et. Plhroforikhs                   11.406      4,70 ( 2,17)
    Et. Xrhmatooikonomikwn Yphr.      118.536     16,49 (-1,14)
    Et. Ixqyoparagwghs & Emporias
    cariwn                              0     17,38 (-2,25)
    Jenodoxeia                        120.657     58,76 (-0,19)
    Alles Etaireies                   280.969    100,89 (-1,32)
    
    * H trith sthlh paroysiazei thn posostiaia metabolh toy
    

    [14] Kypros - 23h Perifereiakh Diaskech FAO

    H Kypros qa filojenhsei th diorganwsh ths 23hs Perifereiakhs Diaskechs gia thn Eyrwph toy Organismoy Trofimwn kai Gewrgias (FAO) twn Hnwmenwn Eqnwn, poy qa pragmatopoihqei sth Leykwsia apo tis 29 mexri tis 31 Maioy.

    [15] (K) Mexmet Ali Mpirant - Episkech GG OHE

    H episkech toy Genikoy Grammatea toy OHE sthn Kypro Kofi Anan "edeije xarakthristika oti ta Hnwmena Eqnh, h EE kai oi HPA exoyn sxhmatisei safes metwpo sto Kypriako, enw o Raoyf Ntenktas kai h toyrkikh pleyra apomonwnontai olo kai perissotero", grafei shmera o Toyrkos arqrografos Mexmet Ali Mpirant

    [16] (K) EE - Programma Media - Kypros

    H Eyrwpaikh Epitroph anakoinwse shmera th symmetoxh oktw ypochfiwn gia entajh sthn EE xwrwn, metajy twn opoiwn kai ths Kyproy, sto koinotiko programma MEDIA, to opoio exei xroniko orizonta ews to 2005.

    [17] (K) Eqniko Symboylio - Enarjh

    [18] (K) Ypoyrgos Ejwterikwn - Palaistinioi

    H kybernhsh ektima oti epikeitai syntoma apofash gia dieyqethsh toy qematos toy telikoy proorismoy twn 13 Palaistiniwn, oi opoioi filojenoyntai sthn Kypro meta thn arsh ths poliorkias toy Naoy ths Gennhsews sth Bhqleem.

    Se dhlwseis toy ligo prin thn enarjh toy Eqnikoy Symboylioy, o Ypoyrgos Ejwterikwn Iwannhs Kasoylidhs eipe oti to qema twn 13 Palaistiniwn "proxwrei omala kaqe mera poy ginontai oi synedriaseis gia na lyqoyn ta diafora texnika problhmata".

    [19] (K) Xrhmatisthrio - Nea ptwsh

    Nea ptwsh, th deyterh sth seira, shmeiwse to Xrhmatisthrio Ajiwn Kyproy (XAK) sth shmerinh synanthsh, me apotelesma o Genikos Deikths na parameinei katw apo to epipedo twn 100 monadwn. H agora kategrace oriakh ptwsh se pososto 0,53%, ypoxwrwntas stis 98,73 monades. Meiwmenh paroysiasthke h ajia twn synallagwn, kaqws diamorfwqhke stis 964 xiliades lires.

    [20] (K) Ypoyrgos Emporioy - Aigyptos - Oikonomikh Zwnh

    Sto teliko toys stadio briskontai oi diapragmateyseis ths Kyproy me thn Aigypto gia thn orioqethsh ths apokleistikhs oikonomikhs zwnhs sto qema twn koitasmatwn petrelaioy poy exoyn entopistei sth qalassia perioxh ths Anatolikhs Mesogeioy, dhlwse shmera o Ypoyrgos Emporioy, Biomhxanias kai Toyrismoy Nikos Rolandhs.

    [21] (K) Pafos - Festibal

    H Etaireia "Pafos Aphrodite Festival Cyprus" paroysiazei to tetarto kata seira festibal ths, me th symmetoxh ths Eva Marton, mias apo tis pio fhmismenes dramatikes soprano toy kosmoy.

    Symfwna me anakoinwsh toy Grafeioy Typoy toy festibal, to fetino "Pafos Aphrodite Festival" qa pragmatopoihqei stis 6, 7 kai 8 Septembrioy sthn Plateia toy Kastroy ths Pafoy kai qa perilambanei treis parastaseis ths gnwsths operas "Toyranto" toy Tziakomo Poytsini apo thn Eqnikh Opera ths Polwnias "Teatr Wielki".

    [22] (K) Proedros Boylhs - Kina

    O Proedros ths Boylhs Dhmhtrhs Xristofias anaxwrei thn prosexh Deytera, 20 Maioy 2002, gia th Laikh Dhmokratia ths Kinas, gia epishmh episkech, ystera apo prosklhsh toy Proedroy toy Eqnikoy Laikoy Kogkresoy ths xwras Li Peng.

    [23] (K) YPEJ Aigyptoy - Kypros - Programma episkechs

    Oligowrh episkech sthn Kypro qa pragmatopoihsei thn Kyriakh, 19 Maioy, o Ypoyrgos Ejwterikwn ths Aigyptoy Axmet Maxer, o opoios qa exei synanthsh me ton Proedro ths Dhmokratias Glayko Klhridh kai ton Kyprio YPEJ Iwannh Kasoylidh.

    Symfwna me anakoinwsh poy ekdoqhke shmera apo to Ypoyrgeio Ejwterikwn, o k. Maxer qa perpathsei thn odo Lhdras stis 10:00, enw stis 12:00 qa synanthqei me ton Ypoyrgo Ejwterikwn Iwannh Kasoylidh sthn oikia toy Presbeyth ths Aigyptoy sthn Kypro Omar Metoyali.

    [24] (K) Eqniko Symboylio - Ekproswpos

    Genikh syzhthsh xwris emfaneis diaforetikes ektimhseis, se ena epoikodomhtiko klima, egine shmera sthn apogeymatinh synedria toy Eqnikoy Symboylioy, opws dhlwse o Kybernhtikos Ekproswpos Mixalhs Papapetroy meta th diwrh synedria.

    [25] (K) Toyrkos Prwqypoyrgos - Ygeia

    H eisagwgh toy Toyrkoy Prwqypoyrgoy Mpoylent Etzebit sto nosokomeio shmera to prwi kai h anakoinwsh oti qa xreiastei na parameinei ekei gia mia toylaxiston ebdomada, logw katagmatos se spondylo kai qromboflebitidas, anazwpyrwse ta senaria gia to mellon toy kybernhtikoy synaspismoy kai prokalese ptwsh kata 5% sto xrhmatisthrio ths Kwnstantinoypolhs.


    Cyprus News Agency: News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article
    Back to Top
    Copyright © 1995-2016 HR-Net (Hellenic Resources Network). An HRI Project.
    All Rights Reserved.

    HTML by the HR-Net Group / Hellenic Resources Institute, Inc.
    kypegr2html v2.00 run on Friday, 17 May 2002 - 17:49:24 UTC