Cyprus News Agency: News in Greek, 02-06-13

Cyprus News Agency: News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article

From: The Cyprus News Agency at <http://www.cyna.org.cy>

PERIEXOMENA

[01] (K) GG OHE - Kwstas Karamanlhs - Kypriako

[02] (K) Kofi Anan - Kypriako - Synomilies

[03] (K) Symboylio Asfaleias - Chfisma - Diabhmata

[04] (K) Koinoboyleytikh Epitroph - Oyasigkton - Epafes

[05] (K) Episkophsh Kypriakoy Typoy

[06] (K) Ypoqesh Titinas Loizidoy - Dhlwseis

[07] (K) Pros Syndromhtes - Yphresia Metadoshs Anakoinwsewn

[08] (K) Proedros Klhridhs - Tomas Goyeston

[09] (K) Proedros Dhmokratias - Eneko Lantampoyroy

[10] (K) Ekproswpos - Proedros Klhridhs - Tomas Goyeston - Kypriako

[11] (K) Ekproswpos - Dhlwseis GG OHE

[12] (K) Ekproswpos - Ypoqesh Titinas Loizidoy

[13] (K) Times Synallagmatos enanti Kypriakhs Liras

[14] (K) Deikths Timwn Xrhmatisthrioy

[15] (K) Xrhmatisthrio - Amelhtea ptwsh

[16] (K) EE - Moysikh - Statistikes - Ypochfies xwres

[17] (K) AKEL - Antros Kyprianoy - Synanthsh Eyrwpaikhs Aristeras

[18] (K) Eyrwpaiko Koinoboylio - Kypros - Chfisma

[19] (K) Symboylio Asfaleias - OYNFIKYP - Chfisma

[20] (K) Belgio - OASE - Anoiktoi Oyranoi - Kypros

[21] (K) Epitroph Eyrwpaikwn Ypoqesewn - Stefanopoylos

[22] (K) Olomeleia - XAK - Eleyqerh paroxh yphresiwn

[23] (K) Ellhnoamerikaniko Institoyto - Kypros - EE

[24] (K) YPAM - Beglio - Kypros - "Anoiktoi Oyranoi"

[01] (K) GG OHE - Kwstas Karamanlhs - Kypriako

[02] (K) Kofi Anan - Kypriako - Synomilies

[03] (K) Symboylio Asfaleias - Chfisma - Diabhmata

[04] (K) Koinoboyleytikh Epitroph - Oyasigkton - Epafes

[05] (K) Episkophsh Kypriakoy Typoy

H "Alhqeia" me kyrio titlo "O Pafoy anelabe thn kaqarsh" grafei oti oi synodikoi omofwna apofasisan xqes na anasteiloyn kaqe ejoysiodothsh poy paraxwrhse en adynamia toy o Arxiepiskopos Xrysostomos se proswpa ths Arxiepiskophs gia th diaxeirish toy Kentrikoy Ekklhsiastikoy Tameioy analambanontas thn apo toyde kai sto ejhs o Pafoy Xrysostomos. Alloy grafei oti paraithqhke xqes apo melos toy Dioikhtikoy Symboylioy ths Louis Cruise Lines o Tassos Papadopoylos. Se anakoinwsh ths, h etaireia den anaferei toys logoys poy odhghsan ton k. Papadopoylo na ypobalei thn paraithsh toy.

"H Maxh" grafei sto kyrio qema me titlo "Apeileitai qermo epeisodio" oti proteinontai treis diaforetikes topoqesies gia th metakinhsh twn aqigganwn poy diamenoyn sthn t/k synoikia Lemesoy. Symfwna me thn efhmerida, h prwth perioxh einai plhsion ths koinothtas Moytagiakas kai exei hdh ejetastei kai antikrizetai qetika apo tis armodies Arxes, h deyterh konta sth lewforo Nikoy Pattixh, h opoia perilambanei epta temaxia t/k ghs kai h trith entos twn dhmotikwn oriwn twn Polemidiwn. Alloy grafei oti o Ypoyrgos Amynas Swkraths Xasikos ypogrammise oti h Eqnikh Froyra brisketai se etoimothta gia na antimetwpisei opoiodhpote endexomeno, enw se analoges dhlwseis proebh kai o Ellhnas omologos toy Giannos Papantwnioy.

O "Poliths" grafei sto kyrio qema me titlo "Kratos sto gyco" gia dwdeka shmeia poy perilambanei to eggrafo Ntenktas gia thn asfaleia, me ta opoia anaferetai oysiastika se lysh dyo xwristwn kratwn, poy qa ekxwrhsoyn anyparkth ejoysia, se mia kentrikh kybernhsh "fantasma". Se allh eidhsh, h efhmerida grafei oti proswrinh ekexeiria epebalan xqes, mesw dhmosiwn topoqethsewn toys, kybernhsh kai Boylh sthn antiparaqesh toys gia to porisma toy Xrhmatisthrioy. Sthn apoklimakwsh ths entashs epaije rolo h apofash toy Ypoyrgikoy Symboylioy na diorisei trimelh epitroph poy qa ejetasei to koinoboyleytiko porisma, alla kai oi topoqethseis boyleytwn poy epixeirhsan na rijoyn toys tonoys.

"H Shmerinh" me kyrio titlo "Ereyna se baqia nera" grafei oti ta melh ths Ieras Synodoy apofasisan opws anastaloyn amesws opoiesdhpote ejoysiodothseis gia aposyrsh xrhmatwn ej onomatos ths Arxiepiskophs, kaqws kai gia ypografh epitagwn h symfwniwn poy na desmeyoyn thn Arxiepiskoph. Apofasisthke oti o monos armodios, gia na desmeyei me thn ypografh toy thn Iera Arxiepiskoph, qa ejakoloyqhsei na einai o Xwrepiskopos Salaminas Barnabas, o rolos toy opoioy epibebaiwqhke omofwna apo toys synodikoys. Alloy anaferetai sthn apofash twn Ypoyrgwn Paideias kai Ygeias, Oyranioy Iwannidh kai Frijoy Sabbidh, kaqws kai toy Proedroy toy PIS Antwnh Basileioy, gia epispeysh ths diadikasias idryshs Iatrikhs Sxolhs, h opoia qa entaxqei sto Panepisthmio Kyproy.

"O Fileleyqeros" katw apo ton titlo "O Xanei blepei lysh mesa sto Fqinopwro", grafei sto kyrio qema pws o k. Xanei, meta tis epafes poy eixe sthn Agkyra, metefere sthn kypriakh kybernhsh thn ektimhsh toy oti qa yparjei "kinhsh" apo toyrkikhs pleyras ton prosexh Oktwbrio h Noembrio, poy qa odhghsei endexomenws sthn epiteyjh symfwnias sto Kypriako. Alloy grafei gia tis proeidopoihseis ths ispanikhs proedrias ths EE, opws diatypwqhkan sth xqesinh Olomeleia toy Eyrwkoinoboylioy sto Strasboyrgo, oti anamenetai proodos sto Kypriako mexri ton prosexh Oktwbrio, omws den qa yparjei kaqysterhsh ths dieyrynshs kai h EE den mporei na perimenei ep apeiron.

H "Xaraygh" grafei sto kyrio qema, ypo ton titlo "Freno sth diaspaqish", oti h ierarxia ths Ekklhsias ths Kyproy synhlqe xqes se eidikh syskech sthn Arxiepiskoph kai apofasise na diereynhsei se baqos thn oikonomikh diaxeirish ths arxiepiskopikhs perioysias, empodizontas fainomena diaspaqishs ths perioysias ayths. Allh eidhsh einai h ypobolh aithshs sthn kybernhsh apo alloys dyo dieqnoys embeleias radiostaqmoys gia anametadosh twn programmatwn toys apo thn Kypro. H Eparxiakh Epitroph Ammoxwstoy toy AKEL diorganwnei ekdhlwsh diamartyrias sto Kabo Gkreko, meqayrio to prwi, gia thn adeia egkatastashs pompoy anametadoshs poy paraxwrhqhke sth "Fwnh ths Amerikhs". H EDON katadikazei thn energeia ayth ths kybernhshs kai kalei th neolaia na diamartyrhqei.

H agglofwnh "Cyprus Mail" sto kyrio qema grafei gia th xqesinh syskech twn ierarxwn sthn Arxiepiskoph kai gia tis dhlwseis toy Mhtropolith Pafoy oti ta osa eidan to fws ths dhmosiothtas, gia thn pwlhsh ekklhsiastikhs perioysias ekatontadwn xiliadwn lirwn gia meros monon ths ajias ths, einai "cixoyla" mprosta se osa qa apokalyfqoyn gia alles periptwseis. Alloy grafei gia th fwtia sthn perioxh boreiodytika ths Leykwsias, h opoia jekinhse apo tis katexomenes perioxes konta sta xwria Skylloyra kai Agios Basileios kai ejaplwqhke grhgora pros tis eleyqeres perioxes konta sto aerodromio Leykwsias, toy opoioy oi egkatastaseis kindynecan na pyrpolhqoyn. (KYPE/NMA/DN/GP)

[06] (K) Ypoqesh Titinas Loizidoy - Dhlwseis

Opws dhlwse sto KYPE o k. Dhmhtriadhs, aytos o fobos qa prepei na ginei "efialths" gia thn Agkyra me prosfyges wste "na dhmioyrghqei ena kostos gia thn Toyrkia" gia th synexizomenh paranomh katoxh twn perioysiwn twn E/K kai thn apwleia xrhshs toys apo toys nomimoys idiokthtes.

Oi dhlwseis toy dikhgoroy ths k. Loizidoy eginan me aformh th xqesinh syzhthsh gia thn ektelesh ths apofashs toy Eyrwpaikoy Dikasthrioy Anqrwpinwn Dikaiwmatwn (EDAD) se ayth thn ypoqesh, kata thn opoian

[07] (K) Pros Syndromhtes - Yphresia Metadoshs Anakoinwsewn

Oi Anakoinwseis Typoy metadidontai aytoysies pros toys syndromhtes toy KYPE mesw ths kanonikhs rohs twn eidhsewn.

Topoqetoyntai epishs sthn Istoselida toy KYPE (http://www.cna.org.cy), opoy oi endiaferomenoi episkeptes mporoyn na enhmerwqoyn patwntas sthn endeijh "Anakoinwseis Typoy".

Ston idio xwro topoqetoyntai kai oles oi anakoinwseis poy ekdidei to Grafeio Typoy kai Plhroforiwn (GTP) kai apostellontai hlektronika.

[08] (K) Proedros Klhridhs - Tomas Goyeston

[09] (K) Proedros Dhmokratias - Eneko Lantampoyroy

[10] (K) Ekproswpos - Proedros Klhridhs - Tomas Goyeston - Kypriako

Opws dhlwse meta th synanthsh o Kybernhtikos Ekproswpos Mixalhs Papapetroy, o Amerikanos diplwmaths paroysiasthke aisiodojos oti einai dynato na ejeyreqei lysh sto Kypriako mesw ths paroysas diadikasias. Eipe akoma pws o k. Goyeston den efere oyte eishghseis oyte formoyles.

[11] (K) Ekproswpos - Dhlwseis GG OHE

[12] (K) Ekproswpos - Ypoqesh Titinas Loizidoy

Opws eipe o k. Papapetroy h Toyrkia prepei na parei to mhnyma pws qa exei sobares politikes synepeies ean prospaqhsei na apofygei ayto poy apofasise to Eyrwpaiko Dikasthrio Anqrwpinwn Dikaiwmatwn.

[13] (K) Times Synallagmatos enanti Kypriakhs Liras

Epishmes Times Synallagmatos enanti ths Kypriakhs Liras
gia prajeis ameshs paradoshs
----------------------------------
Kata th synedriash kaqorismoy timwn synallagmatos stis 13/06/2002
diamorfwqhkan oi pio katw isotimies gia prajeis ameshs paradoshs, poy
oi trapezes einai ypoxrees na efarmosoyn stis synallages me ajia
megalyterh twn LK 12.000 an toyto exei symfwnhqei ek twn proterwn me ton pelath:

Thlegrafika Embasmata
-----------------------------------------------------------------
Pwlhsh          Agora
-----------------------------------------------------------------
EYRW                             1,7180          1,7283
Dolario HPA                      1,6159          1,6255
Lira Agglias                     1,0999          1,1064
-----------------------------------------------------------------

Deltio Endeiktikwn Timwn Synallagmatos
-----------------------------------

Thlegrafika Embasmata
-----------------------------------------------------------------
Pwlhsh          Agora
-----------------------------------------------------------------

GEN Iapwnias                     202,7420        204,3639
Dolario Aystralias                 2,8464          2,8691
Dolario Kanada                     2,4827          2,5025
Korwna Danias                     12,7609         12,8629
Korwna Norbhgias                  12,7242         12,8259
Korwna Soyhdias                   15,6778         15,8032
Fragko Elbetias                    2,5335          2,5537

[14] (K) Deikths Timwn Xrhmatisthrioy

O Deikths Timwn Metoxwn toy Xrhmatisthrioy Ajiwn Kyproy
diamorfwqhke sth shmerinh xrhmatisthriakh synanthsh ws akoloyqws:

Genikos Deikths XAK                            98,87 (-0,11)

Synoliko Poso Synallagwn      £    487.557

Deikths FTSE/CYSE 20         CYP   210.881    417,65 ( 0,11)

Deiktes Timwn Ana Klado

Trapezikoi Organismoi         £    118.632    117,01 ( 0,03)
Egkekrimenoi Ependytikoi
Organismoi                £     30.119     87,73 ( 1,18)
Asfalistikoi Organismoi       £     56.885     30,12 ( 0,07)
Biomhxanikes Etaireies        £     61.565     62,38 ( 0,52)
Toyristikes Epixeirhseis      £      9.869     83,67 ( 0,48)
Emporikes Etaireies           £     19.706     22,23 (-0,71)
Et. Oikodomhsimwn Ylwn        £      1.864     53,65 ( 0,43)
Et. Plhroforikhs              £     16.568      4,04 (-1,46)
Et. Xrhmatooikonomikwn Yphr.  £     47.521     15,12 (-1,43)
Et. Ixqyoparagwghs & Emporias
cariwn                    £      2.886     16,70 (-0,24)
Jenodoxeia                    £     51.255     57,35 (-0,38)
Alles Etaireies               £     53.575     97,13 (-0,77)

* H trith sthlh paroysiazei thn posostiaia metabolh toy

[15] (K) Xrhmatisthrio - Amelhtea ptwsh

[16] (K) EE - Moysikh - Statistikes - Ypochfies xwres

Symfwna me ta statistika stoixeia toy 2000, poy edwse shmera sth dhmosiothta h Eyrwpaikh Epitroph, oi synolikes epishmes pwlhseis sthn Kypro eftasan to 1 ek. kommatia (cd, kasetes), synolikhs ajias 18,2 ek. eyrw.

[17] (K) AKEL - Antros Kyprianoy - Synanthsh Eyrwpaikhs Aristeras

[18] (K) Eyrwpaiko Koinoboylio - Kypros - Chfisma

Parallhla, h Olomeleia aperrice me megalh pleiochfia seira tropologiwn twn gnwstwn gia tis filotoyrkikes qeseis toys, Bretanwn eyrwboyleytwn Andrew Duff (Fileleyqeros) kai Geoffrey Van Orden (Synthrhtikos), oi opoioi epixeirhsan na alloiwsoyn to periexomeno toy chfismatos.

Sto chfisma tonizetai oti h entajh ths Kyproy einai dynath mono gia ena kyriarxo kypriako kratos, dizwniko kai dikoinotiko, poy qa exei plhrh ejoysia drashs se dieqnes epipedo, kaqws kai ejoysia lhchs apofasewn. Shmeiwnetai, epishs, oti h lysh toy Kypriakoy qa prepei na katoxyrwnei plhrh sebasmo toy koinotikoy kekthmenoy, kaqws kai twn qemeliwdwn eleyqeriwn kai twn anqrwpinwn dikaiwmatwn, opoies kai an einai oi syntagmatikes ryqmiseis ths lyshs.

To Eyrwpaiko Koinoboylioy xairetizei tis apeyqeias synomilies gia thn epilysh toy Kypriakoy, alla efista thn prosoxh sto gegonos oti den mporei na ginetai epiklhsh toy paragonta xronoy gia thn kaqysterhsh ths diapragmateytikhs diadikasias entajhs sthn EE.

[19] (K) Symboylio Asfaleias - OYNFIKYP - Chfisma

[20] (K) Belgio - OASE - Anoiktoi Oyranoi - Kypros

[21] (K) Epitroph Eyrwpaikwn Ypoqesewn - Stefanopoylos

[22] (K) Olomeleia - XAK - Eleyqerh paroxh yphresiwn

[23] (K) Ellhnoamerikaniko Institoyto - Kypros - EE

[24] (K) YPAM - Beglio - Kypros - "Anoiktoi Oyranoi"

Cyprus News Agency: News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article