Read the Council of Europe European Convention on Human Rights (4 November 1950) Read the Convention Relating to the Regime of the Straits (24 July 1923) Read the Convention Relating to the Regime of the Straits (24 July 1923)
HR-Net - Hellenic Resources Network Compact version
Today's Suggestion
Read The "Macedonian Question" (by Maria Nystazopoulou-Pelekidou)
HomeAbout HR-NetNewsWeb SitesDocumentsOnline HelpUsage InformationContact us
Wednesday, 24 April 2024
 
News
  Latest News (All)
     From Greece
     From Cyprus
     From Europe
     From Balkans
     From Turkey
     From USA
  Announcements
  World Press
  News Archives
Web Sites
  Hosted
  Mirrored
  Interesting Nodes
Documents
  Special Topics
  Treaties, Conventions
  Constitutions
  U.S. Agencies
  Cyprus Problem
  Other
Services
  Personal NewsPaper
  Greek Fonts
  Tools
  F.A.Q.
 

Cyprus News Agency: News in Greek, 02-10-05

Cyprus News Agency: News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article

From: The Cyprus News Agency at <http://www.cyna.org.cy>


PERIEXOMENA

  • [01] (K) Kypriako - Synomilies - Dhlwsh GG OHE
  • [02] (K) Albaro nte Soto - Kypriako - Epitropes
  • [03] (K) GG OHE - Synomilies - Dhlwsh - Plhres keimeno
  • [04] (K) Episkophsh Kypriakoy Typoy
  • [05] (K) Genikos Eisaggeleas - Synenteyjh - Kypriako
  • [06] (K) Genikos Eisaggeleas - Synenteyjh - Kypriako
  • [07] (K) Boylh - Synanthsh Proedrwn Epitropwn Eyrwpaikwn Ypoqesewn
  • [08] (K) GG AKEL - Kypriako - Synomilies
  • [09] (K) Proedros DHKO - Kypriako - Synomilies
  • [10] (K) Proedros Klhridhs - Hmerida Dwreas Organwn kai Metamosxeyshs
  • [11] (K) DHSY - Kypriako - Proedrikes ekloges
  • [12] (K) Proedros Klhridhs - Dhlwseis - Epistrofh apo Nea Yorkh (1)
  • [13] (K) Proedros Klhridhs - Dhlwseis - Epistrofh apo Nea Yorkh (2)

  • [01] (K) Kypriako - Synomilies - Dhlwsh GG OHE

    O Proedros ths Dhmokratias Glaykos Klhridhs kai o T/K hgeths Raoyf Ntenktas exoyn apofasisei na dhmioyrghsoyn dyo ad hoc dimereis texnikes epitropes, poy qa arxisoyn doyleia amesws sta shmantika texnika zhthmata toy Kypriakoy, me skopo na proboyn se systaseis stis basikes ptyxes toy problhmatos.

    Se dhlwsh toy Genikoy Grammatea toy OHE Kofi Anan, poy anegnwse o Eidikos toy Symboylos gia to Kypriako Albaro nte Soto, meta th synanthsh me ton Proedros Klhridh kai ton k. Ntenktas, o k. Anan shmeiwnei oti oi hgetes twn dyo koinothtwn exoyn estiasei thn prosoxh toys sta qemata poy toys ypedeije kata th synanthsh poy eixan stis 6 Septembrioy sto Parisi kai oti yphrje enqarryntikh prospaqeia na ejereynhqoyn tropoi na gefyrwqoyn realistika oi diafores.

    O k. Anan epishmainei oti den yparxei eykolh lysh sto Kypriako alla tonizei oti h eykairia poy yparxei prepei na xrhsimopoihqei kai s' ayto h Ellada kai h Toyrkia exoyn shmantiko rolo na paijoyn.

    Akoloyqei h dhlwsh toy k. Anan oloklhrwmenh:

    ''Exw symplhrwsei shmera to apogeyma dyo meres entatikwn diaboyleysewn gia to Kypriako me thn AE ton k. Glayko Klhridh, ton E/K hgeth, kai thn AE ton k. Raoyf Ntenktas, ton T/K hgeth.

    Xairomai na anaferw oti, apo tote poy synanthsa toys dyo hgeths sto Parisi, exoyn estiasei thn prosoxh toys sta qemata poy toys ypedeija kai yphrje mia enqarryntikh prospaqeia na ejereynhqoyn tropoi wste na gefyrwqoyn oi diafores realistika.

    Edw sth Nea Yorkh prospaqhsa na apokrystallwsw gia toys dyo hgetes enan tropo me ton opoio qa mporoysan na prowqhsoyn tis synomilies toys gia na smikrynoyn akomh perissotero tis diafores toys me thn energo bohqeia toy Eidikoy moy Symboyloy k. Albaro nte Soto.

    Ws meros ths prospaqeias toys na gefyrwsoyn tis diafores realistika, oi dyo hgetes exoyn apofasisei na dhmioyrghsoyn dyo ad hoc dimereis texnikes epitropes gia na arxisoyn doyleia amesws se shmantika texnika zhthmata.

    O skopos aytwn twn epitropwn einai na kanoyn systaseis se texnika qemata, xwris prokatalhch pros tis qeseis twn dyo hgetwn, stis basikes ptyxes.

    H ergasia toys qa einai ypo synexh diapragmateysh kai qa estiastei stis symfwnies kai stoys mellontikoys koinoys kratikoys nomoys. Ta Hnwmena Eqnh qa bohqhsoyn ta merh se ayth thn ergasia.

    Den yparxei aplh lysh sto Kypriako. Gia to logo ayto, mia synolikh dhlwsh prepei na einai mia polyplokh, enswmatwmenh, nomika desmeytikh kai aytoekteloymenh symfwnia, opoy ta dikaiwmata kai oi ypoxrewseis olwn twn endiaferomenwn einai jekaqares, safeis kai na mhn ypokeintai se peraiterw diapragmateysh. Elpizw oti h ergasia twn epitropwn qa bohqhsei toys hgetes pros ayton ton skopo.

    H eykairia poy yparxei prepei na xrhsimopoihqei. S' ayto, h Ellada kai h Toyrkia exoyn ena shmantiko rolo na diadramatisoyn kai prosblepw sth synexh toys yposthrijh.

    [02] (K) Albaro nte Soto - Kypriako - Epitropes

    O Eidikos Symboylos toy Genikoy Grammatea toy OHE gia to Kypriako Albaro nte Soto ejhghse shmera oti oi dyo ad hoc epitropes poy qa systaqoyn gia na epilhfqoyn texnikwn ptyxwn toy Kypriakoy qa apartizontai apo mikro ariqmo empeirognwmonwn, xwris na mporei na prosdiorisei posoys akribws, kaqws o ariqmos qa poikilei.

    Milwntas ystera apo th synanthsh sth Nea Yorkh metajy toy Genikoy Grammatea toy OHE Kofi Anan, toy Proedroy ths Dhmokratias Glaykoy Klhridh kai toy T/K hgeth Raoyf Ntenktas, o k. nte Soto eipe oti h prwth ek twn epitropwn qa epikentrwqei stis synqhkes poy qa einai desmeytikes gia thn Kypro, apo th stigmh poy qa elqei se isxy h dieyqethsh, kai h deyterh gia toys nomoys toy mellontikoy koinoy kratoys.

    O k. nte Soto ejhghse pws me ton oro "koino kratos" perigrafetai "to kratos poy qa einai sto kentro mias epanenwmenhs Kyproy".

    Se erwthsh an qa symmetasxei proswpika sto ergo twn dyo epitropwn, eipe pws "ta Hnwmena Eqnh qa bohqhsoyn to ergo toys" kai oti o idios qa epistrecei sthn Kypro thn prosexh ebdomada.

    O k. nte Soto xarakthrise qetikes tis ejelijeis. "Einai poly kalo poy symfwnhsan na proxwrhsei h texnikh ergasia kai ayto qa ypobohqhsei shmantika tis prospaqeies", eipe.

    Erwthqeis an o k. Anan elpizei akomh se dieyqethsh prin to telos toy etoys, eipe pws "akomh elpizoyme se lysh to syntomotero dynato, pro toy teloys toy etoys".

    Me dedomenh thn katastash ths ygeias toy k. Ntenktas, ta Hnwmena Eqnh protimhsan na mhn kaqorisoyn sygkekrimenh hmeromhnia gia thn epanenarjh twn apeyqeias synomiliwn metajy toy Proedroy Klhridh kai toy T/K hgeth.

    "O Genikos Grammateas toys zhthse na afhsoyn kaqara ta hmerologia toys gia na einai diaqesimoi oloklhro to Noembrio. Akribhs hmeromhnia kai topoqesia gia thn epomenh synanthsh, kapoia stigmh stis arxes Noembrioy, qa kaqoristei thn katallhlh stigmh", prosqese.

    [03] (K) GG OHE - Synomilies - Dhlwsh - Plhres keimeno

    O GG twn Hnwmenwn Eqnwn Kofi Anan ejedwse xqes dhlwsh meta thn oloklhrwsh twn synanthsewn toy me ton Proedro ths Dhmokratias Glayko Klhridh kai ton T/K hgeth Raoyf Ntenktas, sto plaisio twn apeyqeias synomiliwn.

    Akoloyqei to plhres keimeno ths dhlwshs toy k. Anan:

    ''Exw oloklhrwsei shmera to apogeyma dyo meres entatikwn diaboyleysewn gia to Kypriako me thn AE ton k. Glayko Klhridh, ton E/K hgeth, kai thn AE ton k. Raoyf Ntenktas, ton T/K hgeth.

    Xairomai na anaferw oti, apo tote poy synanthsa toys dyo hgeths sto Parisi, exoyn estiasei thn prosoxh toys sta qemata poy toys ypedeija kai yphrje mia enqarryntikh prospaqeia na ejereynhqoyn tropoi wste na gefyrwqoyn oi diafores realistika.

    Edw sth Nea Yorkh prospaqhsa na apokrystallwsw gia toys dyo hgetes enan tropo me ton opoio qa mporoysan na prowqhsoyn tis synomilies toys gia na smikrynoyn akomh perissotero tis diafores toys me thn energo bohqeia toy Eidikoy moy Symboyloy k. Albaro nte Soto.

    Ws meros ths prospaqeias toys na gefyrwsoyn tis diafores realistika, oi dyo hgetes exoyn apofasisei na dhmioyrghsoyn dyo ad hoc dimereis texnikes epitropes gia na arxisoyn doyleia amesws se shmantika texnika zhthmata.

    O skopos aytwn twn epitropwn einai na ypobaloyn systaseis se texnika qemata, xwris prokatalhch pros tis qeseis twn dyo hgetwn, stis basikes ptyxes.

    H ergasia toys qa einai ypo synexh diapragmateysh kai qa estiastei stis s y n q h k e s kai stoys mellontikoys nomoys ''e n o s k o i n o y k r a t o y s'' * . Ta Hnwmena Eqnh qa bohqhsoyn ta merh se ayth thn ergasia.

    Den yparxei aplh lysh sto Kypriako. Gia to logo ayto, mia synolikh l y s h prepei na einai mia polyplokh, e n o p o i h m e n h, nomika desmeytikh kai aytoekteloymenh symfwnia, opoy ta dikaiwmata kai oi ypoxrewseis olwn twn endiaferomenwn einai jekaqares, safeis kai na mhn ypokeintai se peraiterw diapragmateysh. Elpizw oti h ergasia twn epitropwn qa bohqhsei toys hgetes pros ayton to skopo.

    H eykairia poy yparxei prepei na ajiopoihqei. S' ayto, h Ellada kai h Toyrkia exoyn ena shmantiko rolo na diadramatisoyn kai prosblepw sth synexh toys yposthrijh.

    Opws einai kala gnwsto, o k. Ntenktas qa ypoblhqei se egxeirhsh syntoma kai den einai piqano na einai diaqesimos gia merikes ebdomades. Alla h ergasia qa synexistei ton Oktwbrio kai exw zhthsei apo toys hgetes na afhsoyn eleyqera ta hmerologia toys gia to Noembrio, opote prosblepw na toys synanthsw ek neoy''.

    [04] (K) Episkophsh Kypriakoy Typoy

    Oi synomilies toy Proedroy ths Dhmokratias Glaykoy Klhridh kai toy T/K hgeth Raoyf Ntenktas me to Geniko Grammatea (GG) toy OHE Kofi Anan sth Nea Yorkh gia to Kypriako kai oi epiplokes poy dhmioyrgoyntai sth diadikasia twn synomiliwn me thn asqeneia toy k. Ntenktas einai to qema poy proballoyn shmera oi perissoteres kypriakes efhmerides sta prwtoselida toys. H poreia entajhs ths Kyproy sthn Eyrwpaikh Enwsh (EE), oi proedrikes ekloges kai o kaqorismos toy ypochfioy poy qa yposthrijei o DHSY, oi ereynes gia ypoklopes thlefwnhmatwn kai h katastash ths ygeias toy Arxiepiskopoy Xrysostomoy einai merika apo ta ypoloipa qemata twn efhmeridwn.

    H ''Alhqeia'' grafei sto kyrio qema, ypo ton titlo ''Anebainoyn oi tonoi en ocei Anwtatoy DHSY'', oti o Proedros toy kommatos, Nikos Anastasiadhs, kalese to Geniko Eisaggelea Aleko Markidh kai ton Ypoyrgo Ejwterikwn Iwannh Kasoylidh na dhlwsoyn ean epiqymoyn na einai ypochfioi gia to ajiwma toy Proedroy ths Dhmokratias. Stoxos toy k. Anastasiadh, grafei h efhmerida, einai to jekaqarisma toy eswterikoy topioy mexri tis 23 Oktwbrioy 2002, opotan qa synelqei to Anwtato Symboylio toy kommatos gia lhch apofashs sxetika me thn ypochfiothta poy qa yposthrijei to komma. Alloy grafei oti oi Arxes twn Bretanikwn Basewn sthn Kypro paroysiasan xqes sta mesa enhmerwshs epta apo ta oktw bombardistika aeroplana ''Torneinto'', isxyrizomenoi oti h paroysia toys stis Baseis den exei kammia sxesh me ta sxedia epembashs sto Irak.

    ''H Maxh'', sto kyrio qema me titlo ''Apofaseis ws tis 23 Oktwbrioy'', grafei pws o k. Anastasiadhs epimenei sthn yposthrijh ths politikhs ths yperbashs kai yposthrijhs ths ypochfiothtas toy Proedroy toy KISOS Giannakh Omhroy. O Proedros toy DHSY, me xqesines toy dhlwseis epidiwkei th xalinagwghsh twn diaforetikwn tasewn sto komma kai kalei toys Markidh kai Kasoylidh na jekaqarisoyn th qesh toys gia piqanh ypochfiothta toys stis proedrikes ekloges. Se allo qema anaferei oti, symfwna me ton Ekproswpo Typoy ths Arxhs Thlepikoinwniwn Kyproy (ATHK) Pari Menelaoy, yparxoyn sthn agora mhxanhmata me ta opoia mporoyn na ginoyn ypoklopes thlefwnhmatwn, toso apo staqera oso kai apo kinhta thlefwna.

    O ''Poliths'', katw apo ton titlo ''Ayth einai h alhqeia'', grafei sto kyrio qema pws paramenoyn anapanthta erwthmatika sxetika me toys hlektronikoys ypologistes kai alles syskeyes kai ejarthmata poy breqhkan apo thn Astynomia kai ta opoia, opws yposthrizei h efhmerida, exoyn kataskeyasqei apo ejeidikeymenes israhlines etaireies gia thn parakoloyqhsh thlefwnikwn syndialejewn. Allh eidhsh einai h beltiwsh ths ygeias toy Arxiepiskopoy Xrysostomoy kai oi dhlwseis apo ton Ypoyrgo Ygeias Frijo Sabbidh gia parembaseis twn syggenwn toy Arxiepiskopoy sth qerapeia poy kaqorizoyn oi iatroi poy exoyn analabei thn apokatastash ths ygeias toy.

    ''H Shmerinh'', sto kyrio qema ths poy ferei ton titlo ''Swsibio sto dialogo'', grafei oti o GG toy OHE Kofi Anan, me stoxo th diathrhsh ths diadikasias twn synomiliwn gia ejeyresh lyshs sto Kypriako, eishghqhke xqes ston Proedro Klhridh kai ston k. Ntenktas, th systash dyo epitropwn ergasias gia na asxolhqoyn me ta texnikhs fyshs qemata twn basikwn ptyxwn toy problhmatos kai h eishghsh toy egine dekth. Oi dyo hgetes qa synanthqoyn jana me ton k. Anan mesa ston epomeno mhna. Alloy grafei oti h aeroporikh etaireia ''Hlios'' ejasfalise adeia dromologhmenwn pthsewn gia to aerodromio ''Lioyton'' toy Londinoy kai oti qa prosferei eisithria kata penhnta peripoy lires fqhnotera apo tis Kypriakes kai tis Bretanikes Aerogrammes, poy eixan mexri twra to monopwlio stis pthseis apo thn Kypro sthn Agglia.

    ''O Fileleyqeros'', me ton titlo ''H diadikasia sthn entatikh'', grafei sto kyrio qema pws h toyrkikh adiallajia kai h programmatisqeisa gia meqayrio egxeirhsh kardias toy T/K hgeth Raoyf Ntenktas anatrepoyn toys sxediasmoys twn dieqnwn mesolabhtwn kai toy OHE gia epiteyjh lyshs sto Kypriako. Symfwna me thn efhmerida, ayjanontai oi pieseis pros thn e/k pleyra gia paraxwrhseis sto qema ths kyriarxias enanti edafoys kai ekfrazontai foboi gia ejeymenistikh proseggish ths Agkyras apo toys Aggloamerikanoys. Alloy proballei tis dhlwseis toy Danoy Prwqypoyrgoy oti to Kypriako einai ena apo ta dyskola qemata poy ekkremoyn enw epanelabe thn proshlwsh toy sthn apofash toy Elsinki. Se dhlwseis meta apo synanthsh me ton Ellhna Prwqypoyrgo eipe akoma pws h Toyrkia den plhroi ta politika krithria ths Kopegxaghs.

    H ''Xaraygh'' grafei sto kyrio ths qema, me ton titlo ''Senario ejodoy'', oti ta apotelesmata ths prosfaths dhmoskophshs toy RIK poy feroyn ton Proedro toy DHKO na prohgeitai toy anqypochfioy toy Giannakh Omhroy kata 12% peripoy, kaqws kai oi antidraseis sto eswteriko toy DHSY, gia thn yposthrijh apo to komma ths ypochfiothtas Omhroy, anagkasan ton k. Anastasiadh ''na ejapolysei epiqesh kata twn dyo delfinwn toy kommatos, A. Markidh kai G. Kasoylidh'' kai na epikrinei kommatika stelexh gia thn proklhsh sygxyshs. Se allo qema grafei oti me th dhlwsh toy Ekproswpoy toy amerikanikoy Ypoyrgeioy Ejwterikwn, Ritsarnt Mpaoytser, oti den nomizei pws o k. Papadopoylos einai se ''mayrh lista'' toy Ypoyrgeioy Oikonomikwn twn HPA, airetai to epixeirhma oswn kindynologoysan, legontas oti o Proedros toy DHKO den einai arestos stoys Amerikanoys. Anaferei oti o edw Presbeyths twn HPA proskalese ton k. Papadopoylo se dejiwsh sthn presbeia.

    H agglofwnh ''Cyprus Mail'', katw apo ton titlo ''Eimaste 10 sthn EE gia to 2004, alla oxi hmeromhnia gia thn Toyrkia'', grafei sto kyrio qema oti, opws dhlwse xqes phgh ths EE, oi ypochfies gia entajh xwres, symperilambanomenhs ths Kyproy, qa laboyn to prasino fws thn allh ebdomada gia na enwqoyn to 2004 me tis alles 15 xwres - melh ths EE. Para tis amerikanikes pieseis, h Eyrwpaikh Epitroph den qa systhsei ton kaqorismo hmeromhnias enarjhs entajiakwn diapragmateysewn gia thn Toyrkia, prosqetei. Allh eidhsh einai h xqesinh anakoinwsh twn Kypriakwn Aerogrammwn gia meiwmena eisithria pros thn Aqhna kata 50% peripoy. Oi times qa pesoyn, gia sygkekrimenes pthseis kai hmeromhnies, mexri kai tis 69 lires ana eisithrio met' epistrofhs syn toys foroys.

    H ebdomadiaia efhmerida ''Neos Typos'' grafei sto kyrio qema, ypo ton titlo ''Me to deji sthn EE'', oti thn erxomenh Tetarth, h Eyrwpaikh Epitroph qa dhmosiopoihsei thn ekqesh ths, symfwna me thn opoia h Kypros kai alles ennea xwres pairnoyn to prasino fws gia thn entajh toys sthn EE, h Roymania kai h Boylgaria qa perimenoyn mexri to 2007, enw den kaqorizetai hmeromhnia gia thn enarjh entajiakwn diapragmateysewn gia thn Toyrkia. Alloy grafei oti to Ypoyrgeio Metaforwn ths Elladas den antapokrinetai sthn protash toy kypriakoy Ypoyrgeioy Sygkoinwniwn kai Ergwn gia apeleyqerwsh ston tomea twn aeroporikwn pthsewn metajy twn dyo xwrwn, enw kai gia thn entajh toy kypriakoy enaerioy xwroy ston eyrwpaiko fainetai pws yparxoyn problhmata.

    H ebdomadiaia oikonomikh efhmerida ''Xpress'', me ton titlo ''Tipota den stamata thn entajh, leei o Maoyrer'', grafei oti thn Tetarth anamenetai h protash ths Eyrwpaikhs Epitrophs gia thn entajh ths Kyproy sthn EE mazi me alles ennea ypochfies xwres plhn ths Roymanias kai Boylgarias. Opws dhlwse o Epikefalhs ths Diapragmateytikhs Antiproswpeias ths EE gia thn entajh ths Kyproy, Leopolnt Maoyrer, sthn Kypro prepei na ginei akoma pollh doyleia sto dioikhtiko tomea, kaqws kai gia thn enhmerwsh toy laoy gia ta wfelhmata kai tis epixorhghseis apo ta diarqrwtika tameia ths EE. Se allo qema grafei gia nomo poy chfise proxqes h Boylh kai symfwna me ton opoio ginetai ypoxrewtikh h katabolh toy foroy kefalaioyxikwn kerdwn prin apo th metabibash akinhths perioysias.

    [05] (K) Genikos Eisaggeleas - Synenteyjh - Kypriako

    Idea twn Hnwmenwn Eqnwn poy apodexthkan dyo hgetes kai stoxeyei sto na breqoyn lyseis gia diafora qemata, ta opoia prepei na einai lymena apo thn prwth mera ths tyxon epilyshs toy Kypriakoy kai ths dhmioyrgias omospondiakoy kratoys, xarakthrise th symfwnia gia th systash epitropwn poy anakoinwse xtes o Genikos Grammateas twn HE, me ton termatismo toy dihmeroy synomiliwn toy me ton Proedro ths Dhmokratias Glayko Klhridh kai ton Toyrkokyprio hgeth Raoyf Ntenktas.

    Opws apokalyce se apokleistikh toy synenteyjh pros to KYPE, o Genikos Eisaggeleas kai symboylos toy Proedroy stis synomilies, Alekos Markidhs, yphrxan dyskolies ''prokeimenoy na epiteyxqei mia synainesh se idea poy prohrxeto apo ta Hnwmena Eqnh''. H ejelijh ayth, anefere, den einai ''kat akribeia spasimo toy adiejojoy'' kai apotelei synexeia twn synanthsewn poy eixe me ton kaqhghth Soyzal sthn Kypro, sta ''plaisia mias prospaqeias na breqoyn lyseis gia diafora qemata poy prepei na lyqoyn''.

    An kai ephlqe adiejodo, o k. Markidhs eipe oti ta Hnwmena Eqnh qewrhsan pws shmeiwqhke proodos ''kai panw s ayth toys thn antilhch extisan thn idea gia tis epitropes poy dhmioyrghqhkan shmera kai eginan sthn pragmatikothta me synainesh twn pleyrwn alla kyriws me prwtoboylia twn Hnwmenwn Eqnwn, dhladh toy Genikoy Grammatea kai toy eidikoy symboyloy toy Albaro Nte Soto''.

    [06] (K) Genikos Eisaggeleas - Synenteyjh - Kypriako

    Idea twn Hnwmenwn Eqnwn poy apodexthkan oi hgetes twn dyo koinothtwn sthn Kypro kai stoxeyei sto na breqoyn lyseis gia diafora qemata, ta opoia prepei na einai lymena apo thn prwth mera ths tyxon epilyshs toy Kypriakoy kai ths dhmioyrgias omospondiakoy kratoys, xarakthrise o Genikos Eisaggeleas Alekos Markidhs th symfwnia gia th systash epitropwn poy anakoinwse xtes o Genikos Grammateas twn HE, me ton termatismo toy dihmeroy synomiliwn toy me ton Proedro ths Dhmokratias Glayko Klhridh kai ton Toyrkokyprio hgeth Raoyf Ntenktas.

    Opws apokalyce se apokleistikh toy synenteyjh pros to KYPE, o Genikos Eisaggeleas kai symboylos toy Proedroy stis synomilies, Alekos Markidhs, yphrxan dyskolies ''prokeimenoy na epiteyxqei mia synainesh se idea poy prohrxeto apo ta Hnwmena Eqnh''. H ejelijh ayth, anefere, den einai ''kat akribeia spasimo toy adiejojoy'' kai apotelei synexeia twn synanthsewn poy eixe me ton kaqhghth Soyzal sthn Kypro, sta ''plaisia mias prospaqeias na breqoyn lyseis gia diafora qemata poy prepei na lyqoyn''.

    An kai ephlqe adiejodo, o k. Markidhs eipe oti ta Hnwmena Eqnh qewrhsan pws shmeiwqhke proodos ''kai panw s ayth toys thn antilhch extisan thn idea gia tis epitropes poy dhmioyrghqhkan shmera kai eginan sthn pragmatikothta me synainesh twn pleyrwn alla kyriws me prwtoboylia twn Hnwmenwn Eqnwn, dhladh toy Genikoy Grammatea kai toy eidikoy symboyloy toy Albaro Nte Soto''.

    [07] (K) Boylh - Synanthsh Proedrwn Epitropwn Eyrwpaikwn Ypoqesewn

    O Proedros ths Epitrophs Eyrwpaikwn Ypoqesewn ths Boylhs twn Antiproswpwn Tassos Papadopoylos metabainei ayrio sthn Krakobia ths Polwnias, opoy qa symmetasxei sthn 9h Synanthsh twn Proedrwn twn Epitropwn Eyrwpaikwn Ypoqesewn twn Koinoboyliwn Kyproy, Tsexias, Esqonias, Oyggarias, Polwnias kai Slobenias.

    H synanthsh qa asxolhqei me eyrwpaika qemata poy aptontai ths entajiakhs poreias twn xwrwn aytwn, opws to kaqestws twn entajiakwn diapragmateysewn toys me thn Eyrwpaikh Enwsh kai oi metarryqmiseis ths Koinhs Agrotikhs Politikhs ths Enwshs.

    [08] (K) GG AKEL - Kypriako - Synomilies

    ''Emeis epimenoyme oti h symfwnia (gia lysh toy Kypriakoy) qa prepei na sthrixqei sta chfismata twn Hnwmenwn Eqnwn kai stis Symfwnies Ychloy Epipedoy kai eixe kaqhkon eyqys ejarxhs o GG toy OHE Kofi Anan na yperaspizetai ta chfismata''.

    Ayto dhlwse o Genikos Grammateas toy AKEL Dhmhtrhs Xristofias, klhqeis na sxoliasei ton oro ''koino kratos'' poy perilambanetai sthn anakoinwsh toy k. Anan, prosqetontas pws ''einai aytes oi ektropes poy exoyn episymbei kai tis opoies eimai sigoyros oti qa plhrwsoyme sto telos. Qa exoyn th sfragida toys sthn telikh lysh h sta opoia eggrafa protiqetai kai qa kataqesei sto telos o GG toy OHE''.

    O k. Xristofias eipe pws o k. Anan kai o ekproswpos toy, ''efeyran thn orologia 'koino kratos', yponowntas to apotelesma, to opoio qa prokycei apo tis synomilies gia lysh toy kypriakoy problhmatos'', dioti, opws eipe, apo th mia o Proedros ths Dhmokratias Glaykos Klhridhs ''epemene stis qeseis gia dizwnikh, dikoinotikh omospondia, gia omospondiako kratos kai gia omosponda kratidia'' kai apo thn allh o T/K hgeths Raoyf Ntenktas ''epemene sth dikh toy filosofia poy epimenei mexri shmera gia kyriarxa krath, me mia orofh''.

    Opws eipe, ''sth xqesinh dhlwsh toy GG emperiexetai to stoixeio poy leei oti h morfh toy kratoys den exei akoma apofasisqei, parolo poy ta HE exoyn yioqethsei poia qa einai h morfh toy kratoys''.

    [09] (K) Proedros DHKO - Kypriako - Synomilies

    Problhmatismo kai anhsyxia ejefrase shmera o Proedros toy DHKO kai ypochfios gia to ajiwma toy Proedroy ths Dhmokratias, Tassos Papadopoylos, toso gia thn orologia poy xrhsimopoieitai sth xqesinh dhlwsh gia to Kypriako toy GG toy OHE oso kai gia thn apofash idryshs texnikwn epitropwn meleths twn basikwn ptyxwn endexomenhs lyshs toy Kypriakoy.

    Milwntas se dhmosiografikh diaskech sta grafeia toy kommatos gia thn apofash kai gia th dhlwsh toy GG twn HE Kofi Anan, o k. Papadopoylos eipe oti ton anhsyxei idiaitera h nea orologia poy xrhsimopoieitai gia ''koino kratos'' kai ejefrase thn apoch oti h orologia ayth mporei na katastei ''epikindynh''.

    ''Olos o kosmos'', opws anefere o k. Papadopoylos, ''leei pws ta Hnwmena Eqnh exoyn th dikh toys orologia kai glwssa kai basizontai panta sthn epoikodomhtikh asafeia. Etsi einai kai oi dhlwseis poy exoyme diabasei'', prosqese.

    [10] (K) Proedros Klhridhs - Hmerida Dwreas Organwn kai Metamosxeyshs

    Na mhn metadoqei prin tis 3.30 m.m.

    H Kypros katexei mia apo tis prwtes qeseis pagkosmiws se ariqmo metamosxeysewn kat' analogia plhqysmoy, alla kai se pososta epityxias twn metamosxeysewn kai gia ayth thn epidosh ths xwras mas niwqoyme oloi perhfanoi, anefere shmera o Proedros ths Dhmokratias Glaykos Klhridhs.

    Se xairetismo toy sthn 4h Eyrwpaikh Hmerida Dwreas Organwn kai Metamosxeyshs toy Symboylioy ths Eyrwphs, poy organwnetai apo to Paraskeyaideio Metamosxeytiko Kentro, ton opoio diabase o Ypoyrgos Ygeias Frijos Sabbidhs, o Proedros Klhridhs edwse thn yposxesh oti h kybernhsh, mesw toy Ypoyrgeioy Ygeias kai twn yphresiwn toy, qa ejakoloyqhsei na synergazetai me to Paraskeyaideio Metamosxeytiko Kentro kai qa sthrijei kaqe prospaqeia gia ayjhsh ths prosforas organwn.

    [11] (K) DHSY - Kypriako - Proedrikes ekloges

    Endiaferoysa ejelijh xarakthrise o Proedros toy Dhmokratikoy Synagermoy (DHSY) Nikos Anastasiadhs th xqesinh apofash gia systash dyo ad hoc epitropwn poy qa epilhfqoyn texnikwn ptyxwn toy Kypriakoy.

    [12] (K) Proedros Klhridhs - Dhlwseis - Epistrofh apo Nea Yorkh (1)

    O Proedros ths Dhmokratias Glaykos Klhridhs dhlwse shmera pws stis synanthseis ths Neas Yorkhs den diefanh oti yparxei gefyrwsh twn basikwn qesewn twn dyo pleyrwn sta kyria shmeia toy Kypriakoy.

    Se dhlwseis toy kata thn epistrofh toy apo thn edra twn Hnwmenwn Eqnwn, o Proedros ths Dhmokratias eipe akoma pws o Genikos Grammateas toy OHE Kofi Anan den exei akoma apofasisei kata poso qa ypobalei sxedio lyshs toy problhmatos.

    Anaforika me thn apofash gia systash dyo epitropwn poy qa asxoloyntai me texnika qemata, o Proedros Klhridhs dieykrinise oti oi epitropes aytes qa ypoballoyn eishghseis alla den qa lambanoyn opoiesdhpote apofaseis.

    Ejefrase thn ektimhsh pws h apofash gia th systash twn epitropwn apotelei prospaqeia gia diathrhsh ths diadikasias twn synomiliwn enw tonise parallhla pws o GG toy OHE den prospaqei na ejeymenisei oyte th mia oyte thn allh pleyra, alla na dei pws mporoyn oi apoceis twn dyo merwn na proseggistoyn.

    [13] (K) Proedros Klhridhs - Dhlwseis - Epistrofh apo Nea Yorkh (2)

    O Genikos Grammateas toy OHE Kofi Anan den exei akoma apofasisei ean qa ypobalei opoiodhpote sxedio lyshs gia to Kypriako, epeshmane shmera o Proedros ths Dhmokratias Glaykos Klhridhs, shmeiwnontas oti paramenei agefyrwto to xasma metajy twn dyo pleyrwn epi twn basikwn ptyxwn toy problhmatos.

    Se dhlwseis kata thn epistrofh toy apo th Nea Yorkh, o Proedros Klhridhs tonise pws den exei ginei kamia ypoxwrhsh eite sto qema ths kyriarxias eite sto qema toy kata poso qa yparjei neo kratos h oxi kai eipe pws ean h Kypros entaxqei sthn Eyrwpaikh Enwsh xwris prohgoymenh lysh toy politikoy ths problhmatos, h diairesh toy nhsioy den qa einai monimh anagnwrismenh dixotomhsh.

    O Proedros eipe akoma pws qa yparxei koino kratos, se periptwsh lyshs, wstoso dieykrinise oti o oros ''koino kratos'' den einai desmeytikos.


    Cyprus News Agency: News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article
    Back to Top
    Copyright © 1995-2023 HR-Net (Hellenic Resources Network). An HRI Project.
    All Rights Reserved.

    HTML by the HR-Net Group / Hellenic Resources Institute, Inc.
    kypegr2html v2.00 run on Saturday, 5 October 2002 - 17:49:16 UTC