Visit our Archive of Documents from US Government Agencies Read the Convention Relating to the Regime of the Straits (24 July 1923) Read the Convention Relating to the Regime of the Straits (24 July 1923)
HR-Net - Hellenic Resources Network Compact version
Today's Suggestion
Read The "Macedonian Question" (by Maria Nystazopoulou-Pelekidou)
HomeAbout HR-NetNewsWeb SitesDocumentsOnline HelpUsage InformationContact us
Sunday, 14 August 2022
 
News
  Latest News (All)
     From Greece
     From Cyprus
     From Europe
     From Balkans
     From Turkey
     From USA
  Announcements
  World Press
  News Archives
Web Sites
  Hosted
  Mirrored
  Interesting Nodes
Documents
  Special Topics
  Treaties, Conventions
  Constitutions
  U.S. Agencies
  Cyprus Problem
  Other
Services
  Personal NewsPaper
  Greek Fonts
  Tools
  F.A.Q.
 

Cyprus News Agency: News in Greek, 02-11-01

Cyprus News Agency: News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article

From: The Cyprus News Agency at <http://www.cyna.org.cy>


PERIEXOMENA

  • [01] (K) GG OHE - Episkech ston T/K hgeth
  • [02] (K) YPEJ - Kypriako
  • [03] (K) YPEJ - Episkech sto Parisi
  • [04] (K) Giwrgos Basileioy - Kypros - EE - Kypriako
  • [05] (K) Basileioy - Epistrofh apo Bryjelles
  • [06] (K) PSEKA - Ekdhlwsh - Frank Palon
  • [07] (K) Episkophsh Kypriakoy Typoy
  • [08] (K) Kypello OYEFA - Httes kypriakwn omadwn
  • [09] (K) Iakwbidhs - Ekth Epitroph OHE
  • [10] (K) Proedros Boylhs - Proedros Geroysias Filippinwn
  • [11] (K) Toyrkia - Ekloges - Chfoforia
  • [12] (K) Proedros Klhridhs - Nea Epitropos Nomoqesias
  • [13] (K) Ypoyrgos Petrelaioy Syrias - Anabolh episkechs
  • [14] (K) Times Synallagmatos enanti Kypriakhs Liras
  • [15] (K) Ekqesh Aytokinhtoy - Dhmosiografikh Diaskech
  • [16] (K) Kentrikh Trapeza - Epitokia - Ametablhta (1)
  • [17] (K) Deikths Timwn Xrhmatisthrioy
  • [18] (K) Ekproswpos - Londino - Dhmosiografikh diaskech
  • [19] (K) Kypros - Enaeria kykloforia - Eurocontrol
  • [20] (K) Financial Times - Toyrkia - Kypriako - EE
  • [21] (K) Kentrikh Trapeza - Epitokia - Ametablhta (2)
  • [22] (K) Xrhmatisthrio - Nea megala kerdh
  • [23] (K) Proedros Boylhs - Syllyphthrio mhnyma - Italia
  • [24] (K) T/K hgeths - Nosokomeio - Ejetaseis
  • [25] (K) HPA - Bohqos YPEJ - Episkech
  • [26] (K) Astynomia - Eyrwpaikh Dynamh - Bosnia Erzegobinh
  • [27] (K) GG OHE - T/K hgeths - Episkech

  • [01] (K) GG OHE - Episkech ston T/K hgeth

    Eikosi pente peripoy lepta dihrkese h episkech poy pragmatopoihse xqes o Genikos Grammateas toy OHE Kofi Anan ston Toyrkokyprio hgeth Raoyf Ntenktas, o opoios anarrwnei sth Nea Yorkh.

    O k. Anan dhlwse meta thn episkech pws phge na dei ena filo kai na toy eyxhqei perastika.

    O Genikos Grammateas toy OHE eishlqe xwris th synodeia symboylwn sto jenodoxeio ``Marmara'', opoy diamenei o Toyrkokyprios hgeths.

    Toso o symboylos toy Raoyf Ntenktas, Ergkioyn Olgkioyn, oso kai phgh twn Hnwmenwn Eqnwn aneferan oti h episkech htan kaqara koinwnikh kai den syzhthqhkan politika qemata.

    Wstoso, toso apo ton k. Ntenktas, oso kai toys symboyloys toy doqhke jekaqaro to mhnyma, oti o Toyrkokyprios hgeths, me bash tis entoles twn iatrwn toy, den mporei na analabei kaqhkonta mexris otoy symplhrwqoyn dyo mhnes apo thn hmeromhnia ths arxikhs egxeirishs, sthn opoia ypoblhqhke.

    ``Htan apla mia koinwnikh episkech. Kaqisan kai syzhthsan gia qemata ths ygeias toy. Eixan mia poly kalh syzhthsh gia qemata ygeias ki alla qemata'', dhlwse o k. Olgkioyn, tonizontas pws o k. Ntenktas einai kala.

    ``Ayrio stis 11:30 to prwi (topikh wra) synantatai me toys iatroys kai piqanws qa gnwrizoyme thn hmeromhnia poy qa mporei na tajidecei'', prosqese kai epanelabe oti o xronos qa ejarthqei apo ta apotelesmata twn ejetasewn kai pote qa mporoyn na afaireqoyn dyo swlhnakia poy exoyn topoqethqei ston T/K hgeth gia thn apostraggish twn ygrwn apo to sthqos toy.

    O k. Olgkioyn qa exei to Sabbatokyriako synanthsh me ton Eidiko Symboylo toy Kofi Anan gia to Kypriako, Albaro Nte Soto, o opoios metabainei apo thn Toyrkia sth Nea Yorkh.

    [02] (K) YPEJ - Kypriako

    Thn ayjhmenh piqanothta o GG toy OHE Kofi Anan na kataqesei sxedio lyshs toy Kypriakoy prin apo th Synodo Koryfhs ths EE sthn Kopegxagh, epeshmane o Ypoyrgos Ejwterikwn Iwannhs Kasoylidhs, shmeiwnontas, wstoso, oti o apofash toy k. Anan qa lhfqei mono meta tis toyrkikes ekloges.

    Se dhlwseis toy xqes brady sto aerodromio Larnakas, meta thn afijh toy apo to Parisi, opoy pragmatopoihse trihmerh episkech ergasias, o k. Kasoylidhs anefere oti o GG toy OHE den exei apofasisei akoma pote qa kataqesei sxedio lyshs kai pws ``kapoioi filoi toy, apo diakybernhseis poy parakoloyqoyn tis ejelijeis, eishgoyntai opws to kataqesei prin apo thn Kopegxagh''.

    O YPEJ epanelabe oti oi piqanothtes na katateqei sxedio lyshs toy Kypriakoy einai ``poly megalyteres'' apo tis piqanothtes na mhn katateqei. Wstoso prosqese oti o GG toy OHE ``den exei akoma apofasisei dioti qa apofasisei mono meta tis toyrkikes ekloges''.

    [03] (K) YPEJ - Episkech sto Parisi

    Mhnyma sthrijhs apo th Gallikh Kybernhsh stis prospaqeies ths Kyproy gia entajh sthn EE metefere xqes brady kata thn epistrofh toy apo to Parisi, o Ypoyrgos Ejwterikwn Iwannhs Kasoylidhs.

    Se dhlwseis toy sto aerodromio Larnakas, o k. Kasoylidhs anefere oti kata tis epafes toy sth Gallia egine dekths ths qetikhs stashs toy gallikoy kratoys sthn poreia entajhs ths Kyproy sthn EE.

    [04] (K) Giwrgos Basileioy - Kypros - EE - Kypriako

    O Epikefalhs ths Diapragmateytikhs Antiproswpeias gia thn entajh ths Kyproy sthn EE Giwrgos Basileioy ejefrase thn elpida oti me th bebaiothta oti h Kypros entassetai sthn EE, h Toyrkia qa apofasisei na egkataleicei tis aitiaseis ths gia dhmioyrgia dyo kratwn sthn Kypro.

    [05] (K) Basileioy - Epistrofh apo Bryjelles

    Thn aisiodojia toy oti h Kypros qa brei antapokrish se orismena apo ta aithmata ths se oti afora qemata poy aforoyn thn enarmonish me to eyrwpaiko kekthmeno, ejefrase o Epikefalhs ths Diapragmateytikhs Antiproswpeias gia entajh ths Kyproy sthn EE Giwrgos Basileioy.

    Se dhlwseis toy xqes brady sto aerodromio Larnakas meta thn afijh toy apo tis Bryjelles opoy eixe synanthsh me koinotikoys ajiwmatoyxoys, o k. Basileioy anefere oti kata th syzhthsh, poy aforoyse thn poreia twn entajiakwn diapragmateysewn diamorfwqhke ena poly qetiko klima.

    [06] (K) PSEKA - Ekdhlwsh - Frank Palon

    H Pagkosmia Epitroph Kypriakoy Agwna diorganwse xqes sthn Astoria ekdhlwsh gia thn oikonomikh enisxysh toy omospondiakoy dhmokratikoy boyleyth ths Neas Iersehs, Frank Palon.

    O filellhnas politikos timhqhke prosfata apo thn Kypriakh Omospondia Amerikhs me to brabeio ''Dikaiosynh gia thn Kypro'', gia thn prosfora toy ston agwna gia dikaih kai biwsimh lysh toy kypriakoy problhmatos.

    [07] (K) Episkophsh Kypriakoy Typoy

    Ta senaria gia to sxedio lyshs toy Kypriakoy poy endexomenws qa ypoblhqei apo ta Hnwmena Eqnh, oi toyrkikes antidraseis kai oi epafes toy Eidikoy Symboyloy toy GG toy OHE gia to Kypriako Albaro nte Soto apasxoloyn to shmerino kypriako Typo. To proeklogiko skhniko opws diamorfwnetai mesa apo tis teleytaies dhmoskophseis, h sygklhsh ths Ieras Synodoy gia tis ejelijeis ypo to fws ths asqeneias toy Arxiepiskopoy proballontai epishs. Oi efhmerides anaferontai sta prwtoselida toys kai stis agwniwdeis prospaqeies twn swstikwn synergeiwn sthn Italia gia ton apegklwbismo epizwntwn meta thn katarreysh nhpiagwgeioy apo isxyro seismo kai sta epeisodia kata to xqesinobradino podosfairiko agwna Fenermpaxtse - Panaqhnaikoy sthn Kwnstantinoypolh poy elhje isopalos 1-1.

    H ''Alhqeia'' me kyrio titlo ''62% leei 'nai' se paramonh Klhridh'' anaferetai sta apotelesmata dhmoskophshs poy dienhrghse h etaireia RAI Consultants kai grafei oti h syntriptikh pleiochfia toy kypriakoy laoy antilambanomenh plhrws thn krisimothta twn ejelijewn sto Kypriako antikrizei qetika thn paratash ths qhteias toy Proedroy ths Dhmokratias. Alloy anaferetai se antiparaqesh chlwn tonwn sthn Olomeleia ths Boylhs me thn aporrich protashs nomoy toy DHSY apo DHKO-AKEL me ton Niko Anastasiadh na dierwtatai gia tis allages poy qeloyn na epiferoyn ta dyo kommata otan ''aporriptoyn kai tis pio aples eksygxronistikes protaseis''.

    ''H Maxh'' exei kyrio titlo ''Kryo ntoys apo thn Agkyra'' kai anaferetai stis dhlwseis toy Toyrkoy Ypoyrgoy Ejwterikwn Soykroy Sina Gkioyrel, o opoios prin synanthqei me ton Ellhna omologo toy Giwrgo Papandreoy proeidopoihse oti h Agkyra oxi mono den qa diapragmateyqei opoiodhpote eggrafo epilyshs toy Kypriakoy twn Hnwmenwn Eqnwn alla tetoia ejelijh dynato na odhghsei se diakoph twn synomiliwn. Anaferetai epishs se sygklonistikes martyries syggenwn narkomanwn xqes sth Boylh gia tis apelpides prospaqeies tis opoies kataballoyn gia na bohqhsoyn ta paidia toys apo th mastiga twn narkwtikwn.

    O ''Poliths'' exei kyrio titlo ''Sklhro pazari'' kai grafei oti ta senaria, oi plhrofories kai oi ektimhseis feroyn to sxedio lyshs toy Kypriakoy poy hdh etoimazei o GG toy OHE Kofi Anan na periexei pronoies poy qa odhgoyn se kratos poy qa prosomoiazei mallon me to belgiko montelo. Alloy exei titlo ''nea paratash sthn paranomia'' kai grafei oti h apwleia synainetikoy sxedioy gia mia ''eynoikh lysh'' gia tis etaireies ejwterikhs diafhmishs, ejanagkase ta kommata na anabaloyn gia dyo akoma ebdomades thn egkrish toy kybernhtikoy nomosxedioy poy afora tis pinakides.

    ''H Shmerinh'' sto kyrio qema me titlo ''Anan kalei Bryjelles'' grafei, epikaloymenh egkyres diplwmatikes phges, oti o GG twn HE Kofi Anan kai oi synergates toy kaloyn tis Bryjelles na toys enhmerwsoyn pws mporoyn na leitoyrghsoyn oi sxeseis ths EE toso me ta ''dyo synistwta krath'' toy ''neoy synetairismoy ths Kyproy'', dhladh me to ''e/k kratos'' kai to ''t/k kratos'' oso kai me to ''trito koino kratos'' epi toy opoioy qa apotypwnetai h mia fwnh kai h mia dieqnhs ekproswphsh. Alloy grafei oti h Ethsia Ekqesh toy grafeioy ths Epitropoy Dioikhsews Hlianas Nikolaoy, thn opoia paredwse xqes ston Proedro Klhridh, einai gemath me periptwseis poy aforoyn diakriseis kai ayqairesies sto xwro ths dioikhshs, aparadekth symperifora se baros politwn kai anish metaxeirish anqrwpwn.

    ''O Fileleyqeros'' sto kyrio qema me titlo ''Ta krisima stoixeia ths telikhs lysews'' grafei oti thn epomenh ebdomada kai se eidikh syskech poy qa pragmatopoihqei sto grafeio toy me th symmetoxh toy Albaro nte Soto kai stelexwn ths Grammateias toy dieqnoys organismoy, o Kofi Anan qa katalhjei afenos sthn oristikh morfh toy sxedioy lysews toy Kypriakoy kai afeteroy sto pote akribws qa to ypobalei sta dyo merh. Alloy grafei oti sobaro kindyno diatrexei h Kypros apo thn ejarsh twn kroysmatwn broykellwshs enw, opws apokalyfqhke xqes enwpion ths Boylhs, oi Kthniatrikes Yphresies ths Dhmokratias exoyn plhrofories oti orismenoi kthnotrofoi molynoyn ta zwa toys gia na paroyn apozhmiwseis otan qa odhghqoyn sto sfageio.

    H ''Xaraygh'' sto kyrio qema me titlo ''Rantar ....anasfaleia'' grafei oti pro twn eyqynwn toys gia to endexomeno plhrofories oi opoies exoyn na kanoyn me qemata asfaleias ths Kyproy na dioxeteyontai apeyqeias sthn Toyrkia eqese toys Ypoyrgoys Amynas kai Dikaiosynhs, o boyleyths toy AKEL Nikos Katsoyridhs. Alloy grafei oti o Proedros toy DHKO kai ypochfios gia thn proedria ths Dhmokratias Tassos Papadopoylos tonise xqes oti qa aposyrei thn ypochfiothta toy mono an ejeyreqei lysh toy Kypriakoy.

    H agglofwnh "Cyprus Mail'' proballei sto kyrio qema ton isxyro seismo poy sygklonise thn Italia, prokalwntas thn katarreysh enos nhpiagwgeioy sthn polh San Tzoyliano nti Poylia thn wra poy mesa briskontan mikra paidia kai afhnontas xiliades astegoys. Epishs prwtoselida anaferetai se prospaqeies twn filozwwn na broyn xorhgo prokeimenoy na steiloyn pisw sthn Amerikh ena rakoyn (sarkofago qhlastiko), poy profanws eishxqh paranoma sthn Kypro kai htan "fylakismeno" se mpalkoni Kyprioy sthn Pafo.

    H ebdomadiaia efhmerida ''H Kypros shmera'' sto kyrio qema me titlo ''Zhtoyntai qaymata'' grafei oti logw ths asqeneias toy Arxiepiskopoy Xrysostomoy exoyn sysswreytei pleista problhmata sthn Ekklhsia. Prosqetei oti to porisma twn giatrwn poy parakoloyqoyn ton Arxiepiskopo qa paradoqei stis 15 Noembrioy kai mia ebdomada argotera qa synelqei h Iera Synodos gia na apofasisei ''ti mellei genesqai''. Alloy grafei oti oi amerikanikes mystikes yphresies, se synergasia me to NATO, endiaferontai gia thn ejakribwsh plhroforiwn peri ''energopoihshs arabikwn tromokratikwn stoixeiwn'' sthn Ellada kai sta katexomena.

    H ebdomadiaia efhmerida ''O Syntakths'' proballei synenteyjh toy Bohqoy Genikoy Eisaggelea Petroy Klhridh, o opoios se erwthsh anaforika me to problhma twn epoikwn, eipe oti ''den qa peisoyme eykola ston eyrwpaiko xwro otan qeloyme na diwjoyme ena atomo poy gennhqhke sthn Kypro prin 28 xronia, exei pantreytei kai exei kanei paidia'' mias kai oi eyrwpaikoi nomoi parexoyn polla dikaiwmata akoma kai stoys allodapoys. Alloy grafei oti o Proedros toy KISOS kai ypochfios gia thn proedria ths Dhmokratias Giannakhs Omhroy exei epiferei shmantikes allages sto programma toy se sxesh me ayta poy perieixe to programma toy KISOS, wste oi nees allages na antapokrinontai pros tis apaithseis kai tis qeseis toy DHSY.

    (KYPE/AAG/KN/GP)

    [08] (K) Kypello OYEFA - Httes kypriakwn omadwn

    Me httes jekinhsan oi kypriakes omades tis ypoxrewseis toys sto deytero gyro toy Kypelloy OYEFA.

    O APOEL htthqhke me 1 - 0 apo th Xerta Berolinoy sto GSP, enw h Anorqwsh htthqhke me 2 - 1 apo thn Mpoabista sthn Portogalia, ena apotelesma poy tis dinei elpides gia prokrish.

    [09] (K) Iakwbidhs - Ekth Epitroph OHE

    Se oles oi dieqneis symfwnies, poy synomologoyntai ypo thn eyqynh twn Hnwmenwn Eqnwn, prepei na symperilambanetai apotelesmatikos mhxanismos gia thn eirhnikh dieyqethsh twn diaforwn poy prokyptoyn me desmeytikh apofash se kaqe periptwsh.

    [10] (K) Proedros Boylhs - Proedros Geroysias Filippinwn

    Thn elpida oti h entajh ths Kyproy qa apobei ''katalyths'' gia thn epilysh toy Kypriakoy, ejefrase shmera o Proedros ths Geroysias twn Filippinwn Franklin Ntrilon, o opoios synanthqhke me ton Proedro ths Boylhs Dhmhtrh Xristofia.

    [11] (K) Toyrkia - Ekloges - Chfoforia

    Eklogiko swma 41.414.793 chfoforwn qa eklejei thn Kyriakh, se 85 eklogikes perifereies kai synolika 172.193 kalpes, toys 550 neoys boyleytes ths toyrkikhs Eqnosyneleyshs.

    [12] (K) Proedros Klhridhs - Nea Epitropos Nomoqesias

    H Eisaggeleas ths Dhmokratias Lhda Koyrsoympa dioristhke shmera sto ajiwma toy Epitropoy Nomoqesias.

    [13] (K) Ypoyrgos Petrelaioy Syrias - Anabolh episkechs

    O Ypoyrgos Petrelaioy kai Oryktwn Porwn ths Syrias Dr Impraxim Xantat qa episkefqei thn Kypro stis 7 kai oxi stis 3 Noembrioy, opws eixe arxika anakoinwqei.

    [14] (K) Times Synallagmatos enanti Kypriakhs Liras

    
    
    Epishmes Times Synallagmatos enanti ths Kypriakhs Liras
    gia prajeis ameshs paradoshs
    ----------------------------------
    Kata th synedriash kaqorismoy timwn synallagmatos stis 01/11/2002
    diamorfwqhkan oi pio katw isotimies gia prajeis ameshs paradoshs, poy
    oi trapezes einai ypoxrees na efarmosoyn stis synallages me ajia
    megalyterh twn LK 12.000 an toyto exei symfwnhqei ek twn proterwn me ton pelath:
    
    Thlegrafika Embasmata
    -----------------------------------------------------------------
    Pwlhsh          Agora
    -----------------------------------------------------------------
    EYRW                             1,7452          1,7556
    Dolario HPA                      1,7359          1,7463
    Lira Agglias                     1,1077          1,1143
    ----------------------------------------------------------------
    
    Deltio Endeiktikwn Timwn Synallagmatos
    -----------------------------------
    
    Thlegrafika Embasmata
    -----------------------------------------------------------------
    Pwlhsh          Agora
    -----------------------------------------------------------------
    
    GEN Iapwnias                     212,3622        214,0610
    Dolario Aystralias                 3,1192          3,1441
    Dolario Kanada                     2,7013          2,7229
    Korwna Danias                     12,9559         13,0595
    Korwna Norbhgias                  12,8342         12,9368
    Korwna Soyhdias                   15,8342         15,9608
    Fragko Elbetias                    2,5494          2,5697
    

    [15] (K) Ekqesh Aytokinhtoy - Dhmosiografikh Diaskech

    Aytokinhta kai motosikletes, ajesoyar kai ejarthmata aytokinhtwn, hxhtika systhmata, palaies motosikletes, kaqws kai to monadiko qeama aytokinhtwn apo to xwro ths Formoyla Ena, qa perilambanei to fetino Motorshow poy diorganwnetai apo tis 6 mexri tis 10 Noembrioy sto Xwro ths Dieqnoys Kratikhs Ekqeshs sth Leykwsia, sthn opoia qa laboyn meros synolika 30 ekqetes.

    Se dhlwseis sto plaisio dhmosiografikhs diaskechs gia thn ejaggelia ths ejeidikeymenhs Ekqeshs Aytokinhtoy, o Proedros ths Arxhs Kratikwn Ekqesewn Iakwbos Dhmhtrioy apokalyce oti ''dyo h tria aytokinhta ths Formoyla Ena'' qa paroysiastoyn sto xwro ths ekqeshs.

    [16] (K) Kentrikh Trapeza - Epitokia - Ametablhta (1)

    H Epitroph Nomismatikhs Politikhs apofasise se shmerinh synedria ths na diathrhsei ametablhta gia ena akomh mhna ta basika epitokia ths Kentrikhs Trapezas, kaqws epishs kai ton ethsio ryqmo ayjhshs twn trapezikwn pistwsewn.

    [17] (K) Deikths Timwn Xrhmatisthrioy

    
    
    O Deikths Timwn Metoxwn toy Xrhmatisthrioy Ajiwn Kyproy
    diamorfwqhke sth shmerinh xrhmatisthriakh synanthsh ws akoloyqws:
    
    Genikos Deikths XAK                           106,12  ( 4,92)
    
    Synoliko Poso Synallagwn        4.927.781
    
    Deikths FTSE/CYSE 20            2.913.273    407,34  ( 6,54)
    
    Deiktes Timwn Ana Klado
    
    Trapezikoi Organismoi           1.890.024    114,43  ( 6,17)
    Egkekrimenoi Ependytikoi
    Organismoi                    374.235     94,92  ( 4,09)
    Asfalistikoi Organismoi            63.875     27,43  ( 4,10)
    Biomhxanikes Etaireies            136.971     71,72  ( 2,91)
    Toyristikes Epixeirhseis           86.620    133,11  ( 1,53)
    Emporikes Etaireies               137.905     22,83  ( 1,51)
    Et. Oikodomhsimwn Ylwn            176.386     72,77  ( 4,52)
    Et. Plhroforikhs                  211.786      4,27  ( 5,17)
    Et. Xrhmatooikonomikwn Yphr.      270.570     24,77  ( 7,42)
    Et. Ixqyoparagwghs & Emporias
    cariwn                          1.945     17,64  ( 5,44)
    Jenodoxeia                        281.888     55,10  ( 4,10)
    Alles Etaireies                   874.191    103,42  ( 4,08)
    
    * H trith sthlh paroysiazei thn posostiaia metabolh toy
    

    [18] (K) Ekproswpos - Londino - Dhmosiografikh diaskech

    H kypriakh kybernhsh meleta ena neo oloklhrwmeno sxedio peraiterw proseggishs pros toys T/K, to opoio qa anakoinwsei prin thn apofash ths EE gia entajh ths Kyproy kata to Eyrwpaiko Symboylio ths Kopegxaghs poy qa pragmatopoihqei stis 12 kai 13 Dekembrioy, eipe shmera o Kybernhtikos Ekproswpos Mixalhs Papapetroy.

    Milwntas se dhmosiografikh diaskech me th symmetoxh ekproswpwn twn paroikiakwn MME, o k. Papapetroy eipe oti den apokleietai h morfh twn diapragmateysewn gia to Kypriako na diaforopoihqei kai na ginei ek toy syneggys, logw eite ths katastash ths ygeias toy T/K hgeth Raoyf Ntenktas, eite ws apotelesma twn protasewn poy qa ypoblhqoyn, ean ypoblhqoyn, apo ton Geniko Grammatea toy OHE.

    [19] (K) Kypros - Enaeria kykloforia - Eurocontrol

    Oi Kypriakes Aerogrammes (KA) dapanoyn kaqe xrono sxedon ena ekatommyrio lires epipleon logw toy gegonotos oti ta aeroplana toys den mporoyn na xrhsimopoihsoyn ton toyrkiko enaerio xwro, dhlwse shmera o Proedros toy Dioikhtikoy Symboylioy twn KA Xarhs Loizidhs, shmeiwnontas pws einai kairos na epilyqei ayto to problhma mia gia panta.

    [20] (K) Financial Times - Toyrkia - Kypriako - EE

    Systash pros thn Toyrkia opws ephreasei thn t/k pleyra na egkataleicei thn idea gia anagnwrish jexwrisths kyriarxias oytws wste na mporesei h Toyrkia na ejasfalisei hmeromhnia enarjhs diapragmateysewn entajhs sthn EE, kanei se shmerino ths arqro h Financial Times.

    [21] (K) Kentrikh Trapeza - Epitokia - Ametablhta (2)

    ''Den yparxei oysiastikos logos ameshs sygklishs'' twn kypriakwn epitokiwn me ta epitokia poy isxyoyn stis xwres ths Eyrwpaikhs Enwshs, ypogrammise shmera o Dioikhths ths Kentrikhs Trapezas Xristodoylos Xristodoyloy.

    Klhqeis na anaferei ean qa yparjei syntoma sygklish twn kypriakwn kai eyrwpaikwn epitokiwn, o k. Xristodoyloy shmeiwse oti yparxei ''h eyxereia, lambanontas ypoch tis idiaiterothtes ths kypriakhs oikonomias, na diathroyme, sto paron stadio, mian kapoia diafora'', thn opoia xarakthrise ''ashmanth''.

    Milwntas ystera apo synedria ths Epitrophs Nomismatikhs Epitrophs, h opoia apofasise na diathrhsei ametablhta ta basika epitokia ths Kentrikhs Trapezas, o k. Xristodoyloy eipe oti prepei stis ''prokeimenes periptwseis na lambanetai ypoch kai to ycos ths diaforas toy plhqwrismoy'' poy isxyei se kaqe periptwsh, prosqetontas oti oson afora ta basika epitokia ''mas xwrizei 1,25%, enw ta epitokia dieykolynshs mias nyktas mas xwrizei 0,25%''.

    [22] (K) Xrhmatisthrio - Nea megala kerdh

    Se nea epipeda rekor gia to teleytaio pentamhno anhlqe sthn teleytaia synanthsh ths ebdomadas to agorastiko endiaferon, dinontas synexeia sthn ekrhktikh anodo poy akoloyqei to teleytaio diasthma to Xrhmatisthrio Ajiwn Kyproy. O Genikos Deikths kategrace megala kerdh ths tajhs toy 4,92%, kleinontas stis 106,12 monades. O hmerhsios ogkos synallagwn ''ektinaxqhke'' sta 4,9 ekatommyria lires me th metoxh ths Trapezas Kyproy na brisketai sto epikentro toy ependytikoy endiaferontos, pragmatopoiwntas synallages ajias 1,1 ek. lirwn kai entypwsiaka kerdh 12 sent h pososto 8,63%.

    [23] (K) Proedros Boylhs - Syllyphthrio mhnyma - Italia

    Syllyphthrio mhnyma apesteile shmera o Proedros ths Boylhs twn Antiproswpwn Dhmhtrhs Xristofias ston Proedro toy italikoy Koinoboylioy Pier Ferdinando Casini gia ton katastrofiko seismo poy eplhje perioxes ths Italias.

    [24] (K) T/K hgeths - Nosokomeio - Ejetaseis

    O T/K hgeths Raoyf Ntenktas, xlwmos kai ypobastazomenos apo th syzygo kai to giatro toy, bghke shmera gyrw stis 18:00 wra Kyproy apo to jenodoxeio ths Neas Yorkhs opoy diamenei gia na metabei sto nosokomeio gia iatrikes ejetaseis.

    Einai h prwth fora poy o k. Ntenktas bgainei apo to jenodoxeio meta th deyterh egxeirhsh sthn opoia eixe ypoblhqei.

    [25] (K) HPA - Bohqos YPEJ - Episkech

    Me stoxo na enhmerwqei gia thn katastash sthn Kypro kai na ypogrammisei thn yposthrijh twn HPA stis prospaqeies twn Hnwmenwn Eqnwn gia lysh sto Kypriako, fqanei thn Kyriakh sto nhsi h Bohqos Ypoyrgos Ejwterikwn gia Eyrwpaikes kai Eyrwasiatikes Ypoqeseis sto amerikaniko Ypoyrgeio Ejwterikwn Presbeira Mpeq Tzooyns.

    [26] (K) Astynomia - Eyrwpaikh Dynamh - Bosnia Erzegobinh

    Anaxwrei ayto to mhna to prwto melos ths kypriakhs Astynomias poy qa symmetasxei sthn Eyrwpaikh Astynomikh Dynamh (EAD) sth Bosnia Erzegobinh, h opoia apo thn 1hn Ianoyarioy qa antikatasthsei thn Astynomikh Dynamh toy OHE.

    [27] (K) GG OHE - T/K hgeths - Episkech

    O Genikos Grammateas toy OHE Kofi Anan episkefqhke xqes ton T/K hgeth Raoyf Ntenktas sto jenodoxeio sth Nea Yorkh, opoy anarrwnei.

    Th synanthsh anakoinwse shmera o ekproswpos toy Genikoy Grammatea toy OHE Frent Ekxarnt, sth diarkeia ths taktikhs enhmerwshs twn dhmosiografwn.


    Cyprus News Agency: News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article
    Back to Top
    Copyright © 1995-2022 HR-Net (Hellenic Resources Network). An HRI Project.
    All Rights Reserved.

    HTML by the HR-Net Group / Hellenic Resources Institute, Inc.
    kypegr2html v2.00 run on Friday, 1 November 2002 - 18:49:24 UTC