Browse through our Interesting Nodes about Agriculture in Greece Read the Convention Relating to the Regime of the Straits (24 July 1923) Read the Convention Relating to the Regime of the Straits (24 July 1923)
HR-Net - Hellenic Resources Network Compact version
Today's Suggestion
Read The "Macedonian Question" (by Maria Nystazopoulou-Pelekidou)
HomeAbout HR-NetNewsWeb SitesDocumentsOnline HelpUsage InformationContact us
Thursday, 28 March 2024
 
News
  Latest News (All)
     From Greece
     From Cyprus
     From Europe
     From Balkans
     From Turkey
     From USA
  Announcements
  World Press
  News Archives
Web Sites
  Hosted
  Mirrored
  Interesting Nodes
Documents
  Special Topics
  Treaties, Conventions
  Constitutions
  U.S. Agencies
  Cyprus Problem
  Other
Services
  Personal NewsPaper
  Greek Fonts
  Tools
  F.A.Q.
 

Cyprus News Agency: News in Greek, 03-02-15

Cyprus News Agency: News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article

From: The Cyprus News Agency at <http://www.cyna.org.cy>


PERIEXOMENA

  • [01] (K) YPEJ Elladas - GG OHE - Kypriako
  • [02] (K) Proedros HPA - YPEJ Toyrkias - Kypriako
  • [03] (K) Irak - Diadhlwseis
  • [04] (K) Episkophsh Kypriakoy Typoy
  • [05] (K) HPA - Boylh - Epistolh - Mpoys
  • [06] (K) Proedrikes ekloges - Anakoinwseis Genikoy Eforoy
  • [07] (K) Genikos Eforos Eklogwn - Dhmosiografikh diaskech
  • [08] (K) Bretania - Kypros - EE - Anan
  • [09] (K) Kypros - Aigyptos - Oikonomikh zwnh - Symfwnia
  • [10] (K) Tasos Aggelh - KA - Chfoforoi
  • [11] (K) Symmaxia ''Stamathste ton Polemo'' - Ekdhlwsh

  • [01] (K) YPEJ Elladas - GG OHE - Kypriako

    H Aqhna anamenei me idiaitero endiaferon thn episkech sthn perioxh toy Genikoy Grammatea toy OHE Kofi Anan, dhlwse o Ypoyrgos Ejwterikwn ths Elladas Giwrgos Papandreoy.

    [02] (K) Proedros HPA - YPEJ Toyrkias - Kypriako

    O Proedros twn HPA Tzortz Mpoys kai h Symboylos Eqnikhs Asfaleias Kontoliza Rais epeshmanan xqes ston Ypoyrgo Ejwterikwn ths Toyrkias Giasar Giakis oti h Agkyra kai o T/K hgeths Raoyf Ntenktas qa prepei na antimetwpisoyn me diaqesh symbibasmoy to sxedio Anan gia lysh toy Kypriakoy kai na kanoyn o,ti einai dynaton na yparjei dieyqethsh mesa sto plaisio poy exei qesei o Genikos Grammateas toy OHE.

    [03] (K) Irak - Diadhlwseis

    Diadhlwseis kata toy polemoy sto Irak organwnontai shmera se polles poleis se olo ton kosmo, se mia prwtofanh kinhtopoihsh poy endexetai na jeperasei ekeinh toy 1991, thn epoxh toy prwtoy polemoy ston Persiko Kolpo.

    [04] (K) Episkophsh Kypriakoy Typoy

    H epistrofh sthn Kypro toy Eidikoy Symboyloy toy Genikoy Grammatea toy OHE gia to Kypriako Albaro nte Soto kai oi dhlwseis toy gia to Kypriako, h epikeimenh episkech toy Kofi Anan sthn Kypro, oi dhlwseis toy Amerikanoy Presbeyth gia to Kypriako, kaqws kai oi ayrianes proedrikes ekloges, einai orismena apo ta qemata poy proballoyn ta shmerina fylla twn kypriakwn efhmeridwn.

    H ''Alhqeia'' grafei gia thn apokleistikh synenteyjh poy edwse sthn efhmerida o Presbeyths twn HPA sthn Kypro Maikl Kloson, o opoios dhlwse pws oi HPA einai toso apofasismenes gia thn Kypro, oso einai gia to qema toy Irak, afhnontas anoikth thn piqanothta kaqodoy toy Amerikanoy Ypoyrgoy Ejwterikwn Kolin Paoyel sthn Kypro. Alloy grafei pws o Ypoyrgos Eswterikwn Andreas Panagiwtoy dhlwse pws o rolos toy Ypoyrgeioy toy se periptwsh lyshs toy Kypriakoy qa einai para poly shmantikos.

    ''H Maxh'' me titlo ''Me nees idees erxetai o Anan'' grafei pws den einai sigoyrh h ypobolh tritoy sxedioy gia to Kypriako me thn afijh toy GG toy OHE sthn Kypro, alla piqanon o k. Anan na ypobalei stis dyo pleyres nees idees poy qa perilambanoyn paratash twn proqesmiwn, allagh ths diadikasias twn synomiliwn alla kai synomilies typoy Kamp Nteibint. Alloy grafei pws oi HPA ystera apo antidrash toy Dieqnoys Organismoy Politikhs Aeroporias, apesyran th nota poy apesteilan pros to Ypoyrgeio Ejwterikwn gia desmeysh toy enaerioy xwroy ths Kyproy logw endexomenhs epiqeshs kata toy Irak.

    O ''Poliths'' grafei pws o Kybernhtikos Ekproswpos Mixalhs Papapetroy dhlwse pws h Kypros qa perilambanetai mazi me tis alles ennea ypochfies gia entajh sthn EE xwres sth mia kai mono synqhkh prosxwrhshs poy qa yparxei, eite me to senario ths lyshs eite me ekeino ths mh lyshs. Se allo toy dhmosieyma o ''P'' grafei pws h Toyrkia anakoinwse desmh oikonomikwn metrwn me stoxo thn anorqwsh ths oikonomias toy ceydokratoys.

    ''H Shmerinh'' grafei pws o Eidikos Symboylos toy GG toy OHE gia to Kypriako Albaro nte Soto kata thn epistrofh toy xqes sthn Kypro ektimhse pws ean mexri tis 16 Aprilioy, mera ypografhs ths Synqhkhs Prosxwrhshs sthn EE, den lyqei to Kypriako, tote to sxedio Anan qa einai nekro. Alloy h efhmerida grafei pws xqes pragmatopoihqhke h teleytaia synanthsh toy Proedroy ths Dhmokratias Glaykoy Klhridh kai toy T/K hgeth Raoyf Ntenktas prin tis proedrikes ekloges sto plaisio twn apeyqeias synomiliwn gia lysh toy Kypriakoy.

    ''O Fileleyqeros'' me titlo ''Parembainei o Mpoys'' grafei pws oi HPA parembainoyn pros thn Agkyra se mian prospaqeia na diaforopoihqei to skhniko kai na yparjei apotelesma kata thn episkech toy GG toy OHE sthn perioxh me stoxo thn epiteyjh lyshs prin thn epiqesh kata toy Irak. Alloy h efhmerida grafei pws diabathria ths Kypriakhs Dhmokratias ekdoqhkan se epoikoys mh dikaioyxoys ystera apo paroysiash plastwn eggrafwn poy toys eferan na einai Toyrkokyprioi.

    H ''Xaraygh'' grafei pws entatikopoieitai h diadikasia gia thn ektelesh ths dikastikhs apofashs toy Eyrwpaikoy Dikasthrioy Anqrwpinwn Dikaiwmatwn sthn ypoqesh Titinas Loizidoy. Alloy grafei pws to proswpiko ths Eurocypria anhsyxei meta thn xqesinh apokalych oti oi iqynontes twn Kypriakwn Aerogrammwn briskontai se proxwrhmeno stadio diapragmateysewn gia na pwlhsoyn to 49% toy metoxikoy kefalaioy ths se dyo megaloys tajidiwtikoys organismoys ths Eyrwphs.

    H agglofwnh efhmerida ''Cyprus Mail'' grafei sto kyrio ths qema pws o epikefalhs twn epiqewrhtwn toy OHE gia to irakino oplostasio Xans Mplij paroysiase xqes brady mian anamikth ekqesh oson afora tis prospaqeies toy Irak gia afoplismo. Alloy h efhmerida grafei pws o T/K hgeths Raoyf Ntenktas eipe pws den yparxei kammia apolytws piqanothta gia epiteyjh symfwnias gia lysh toy Kypriakoy prin tis 28 Febroyarioy.

    [05] (K) HPA - Boylh - Epistolh - Mpoys

    Me epistolh toys pros ton Proedro twn HPA Tzortz Mpoys, 78 melh ths amerikanikhs Boylhs twn Antiproswpwn kaloyn thn kybernhsh twn HPA opws katabalei epeigontws prospaqeies pros thn kateyqynsh ths Agkyras gia epilysh toy Kypriakoy.

    Symfwna me epishmh anakoinwsh, h epistolh dinei thn eykairia se shmantiko ariqmo melwn toy amerikanikoy Kogkresoy opws steiloyn to jekaqaro mhnyma gia thn anagkaiothta entatikopoihshs twn prospaqeiwn gia epilysh toy Kypriakoy sta plaisia toy proteinomenoy sxedioy twn Hnwmenwn Eqnwn.

    [06] (K) Proedrikes ekloges - Anakoinwseis Genikoy Eforoy

    O Genikos Eforos Proedrikhs Ekloghs, se anakoinwsh, ypenqymizei oti h chfoforia gia thn eklogh Proedroy ths Dhmokratias arxizei ayrio h wra 7.00 p.m. kai qa diakopei stis 12 to meshmeri, gia dialeimma mias wra.

    H chfoforia qa epanarxisei stis 1 m.m. kai qa lhjei kanonika stis 5.00 m.m.

    Gi' ayto kaloyntai oi eklogeis na proselqoyn egkaira stis kalpes gia na askhsoyn to eklogiko toys dikaiwma.

    O Proedreywn kaqe eklogikoy kentroy mporei na parateinei tis wres chfoforias, an parastei anagkh, to argotero mexri tis 9.00 m.m., me thn proypoqesh oti ejw apo to eklogiko kentro anamenoyn eklogeis, poy proshlqan egkaira, gia na chfisoyn.

    O Genikos Eforos Proedrikhs Ekloghs anakoinwnei oti, symfwna me ton Eklogiko Nomo, kata th diarkeia ths dialoghs kai ths katametrhshs twn chfwn den epitrepetai h katoxh h xrhsh apo toys epi ths dialoghs antiproswpwn twn ypochfiwn oiwndhpote chfodeltiwn h opoiwndhpote entypwn katagrafhs twn apotelesmatwn twn Proedrikwn Eklogwn h eidwn grafikhs ylhs h h xrhsh kinhtwn thlefwnwn.

    O Proedreywn ypallhlos exei ejoysia na apomakrynei apo to eklogiko kentro opoiondhpote antiproswpo ypochfioy poy parabainei ton Eklogiko Nomo xwris proeidopoihsh.

    O Genikos Eforos Proedrikhs Ekloghs anakoinwnei oti, symfwna me ton Eklogiko Nomo, ta mona kaqorismena shmeia, me ta opoia mporoyn oi eklogeis na chfisoyn, einai to ''X'', to ''+'' kai to ''n''.

    Gi' ayto, kaloyntai oi eklogeis na chfisoyn shmeiwnontas ena apo ta pio panw kaqorismena shmeia, dhladh to ''X'' h to ''+'' h to ''n'', mesa sthn sthlh poy brisketai katw apo th fwtografia toy ypochfioy ths protimhshs toys, afoy aposyrqoyn ston eklogiko qalamo chfoforias, pisw apo thn koyrtina.

    Se periptwsh poy o eklogeas shmeiwsei opoiodhpote allo shmeio h gramma me to opoio einai dynaton na ejakribwqei h taytothta toy eklogea, to chfodeltio qa einai akyro.

    An o eklogeas chfisei se opoiodhpote allo meros toy chfodeltioy, ektos apo thn sthlh poy brisketai katw apo th fwtografia toy ypochfioy ths protimhshs toy, to chfodeltio qa einai akyro.

    O Genikos Eforos Proedrikhs Ekloghs anakoinwnei oti, symfwna me ton Eklogiko Nomo, kanena proswpo den mporei na egkaqista h na diathrei eklogika epiteleia h na epideiknyei h na anarta opoiesdhpote pinakides, poy sxetizontai amesa h emmesa me tis Proedrikes Ekloges, kata thn hmera ths chfoforias h thn paramonh twn Eklogwn, ejw apo ta eklogika kentra.

    Oi parabates einai enoxoi poinikoy adikhmatos kai se periptwsh katadikhs ypokeintai se fylakish mexri eji mhnes h prostimo mexri 500 lirwn h kai stis dyo poines mazi.

    O Genikos Eforos Proedrikhs Ekloghs anakoinwnei oti symfwna me ton Eklogiko Nomo, shmera kai ayrio, dhladh thn paramonh kai thn hmera diejagwghs ths chfoforias gia thn eklogh Proedroy ths Dhmokratias, apagoreyetai h metadosh, h diafhmish h dhmosieysh opoiasdhpote eidhshs h anakoinwshs, me plhrwmh h xwris plhrwmh, poy exei sxesh amesws h emmesws me tis Ekloges, ektos apo tis anakoinwseis h eidhseis poy metadidontai apo ton Eforo Ekloghs h me ejoysiodothsh toy.

    Anakoinwnei, epishs, pws shmera kai ayrio apagoreyetai h rich fylladiwn, h anarthsh pano, h toixokollhsh pinakidwn kai h anagrafh synqhmatwn sxetika me tis Ekloges.

    H Astynomia exei hdh parei odhgies na syllambanei kai na prosagei amesws sto Dikasthrio osoys kata parabash toy Eklogikoy Nomoy qa anagrafoyn synqhmata kai/h qa dianemoyn fylladia stoys dromoys.

    Oi parabates einai enoxoi poinikoy adikhmatos kai se periptwsh katadikhs ypokeintai se fylakish mexri eji mhnes h prostimo mexri 500 lires h kai stis dyo poines mazi.

    O Genikos Eforos Proedrikhs Ekloghs anakoinwnei oti symfwna me ton Eklogiko Nomo, shmera kai ayrio, dhladh thn paramonh kai thn hmera diejagwghs ths chfoforias gia thn eklogh Proedroy ths Dhmokratias, apagoreyontai oi dhmosies sygkentrwseis kai h tyxon diorganwsh omiliwn kai dhmosiwn syzhthsewn, gia opoiadhpote qemata poy exoyn amesh h emmesh sxesh me tis Ekloges.

    [07] (K) Genikos Eforos Eklogwn - Dhmosiografikh diaskech

    Gyrw stis 10 ayrio to brady kai efoson ola ejelixqoyn omala, anamenetai na ekdoqei to teliko apotelesma twn proedrikwn eklogwn gia tis opoies exoyn dikaiwma chfoy 476.345 eggegrammenoi chfoforoi, opws dhlwse o Genikos Eforos Eklogwn kai Genikos Dieyqynths toy Ypoyrgeioy Eswterikwn Kyriakos Triantafyllidhs se shmerinh diaskech Typoy.

    Gia prwth fora sthn istoria twn proedrikwn eklogwn h dialogh kai h katametrhsh twn chfwn qa ginei epitopoy, sta idia ta eklogika kentra, eyqys amesws meta th lhjh ths chfoforias, eipe o k. Triantafyllidhs.

    To Ypoyrgeio Eswterikwn ektima pws ta prwta apotelesmata qa katafqasoyn apo ta mikra se ariqmoys eklogewn eklogika kentra, mia wra meta to kleisimo twn kalpwn.

    Oi wres chfoforias einai apo 7.00 to prwi mexri 5.00 to apogeyma, me dialeimma mias wras, metajy 12.00 kai 1.00 to meshmeri.

    O ariqmos twn 476.345 eklogewn, kata Eklogikh Perifereia, exei ws akoloyqws: Leykwsia 195.658, Lemesos 134.041, Ammoxwstos 25.433, Larnaka 79.391, Pafos 41.822

    Qa leitoyrghsoyn synolika se oloklhrh thn Kypro 1.076 eklogika kentra. Sthn prwteyoysa qa leitoyrghsoyn 414 kentra, sth Lemeso 323, sthn Ammoxwsto 50, sth Larnaka 169 kai sthn Pafo 120.

    Epiprosqeta, sth Leykwsia qa leitoyrghsoyn dyo eidika eklogika kentra gia toys egklwbismenoys polites ths Dhmokratias, sto Eniaio Lykeio Kykkoy A. Ston eidiko eklogiko katalogo twn egklwbismenwn perilambanontai 405 eklogeis.

    O Genikos Eforos Eklogwn eipe pws dikaiwma chfoy exoyn oloi oi eggegrammenoi chfoforoi ston eklogiko katalogo, oi opoioi feroyn mazi toys to eklogiko toys bibliario.

    Oson afora thn chfoforia, ypenqymise pws gia na einai ena chfodeltio egkyro, o eklogeas ofeilei na topoqethsei ena ''+'' h ''X'' h ''n'' mesa sto orqogwnio poy brisketai katw apo th fwtografia toy ypochfioy ths protimhshs toy.

    ''An o eklogeas topoqethsei to shmeio '+' h 'X' h 'n' panw sth fwtografia toy ypochfioy ths protimhshs toy h se opoiodhpote allo meros, ektos apo ta plaisia toy orqogwnioy, tote to chfodeltio qa einai akyro'', eipe o k. Triantafyllidhs.

    To chfodeltio einai epishs akyro otan den einai sfragismeno me thn epishmh sfragida ths Dhmokratias sto ejwteriko toy meros, otan den mporei na ejakribwqei h qelhsh toy eklogea, opws p.x. to leyko chfodeltio, otan o eklogeas chfizei dyo h perissoteroys ypochfioys kai otan oi eklogeis chfisoyn me penna diaforetikoy xrwmatos apo to mple kai to mayro.

    Oson afora ta leyka chfodeltia, o k. Triantafyllidhs eipe pws ayta qewroyntai akyra, alla katametroyntai xwrista gia statistikoys h alloys logoys.

    Epishs, to kostos twn eklogwn ''exei ypologistei sta 3,7 ek. lires gia dyo Kyriakes kai ean den xreiastei deyteros gyros to kostos ayto qa einai sto miso''.

    Thn hmera twn eklogwn anamenetai oti qa ergasqoyn peripoy 10.000 ypallhloi, oi opoioi qa kalycoyn oles tis faseis twn eklogwn poy aforoyn thn chfoforia sta eklogika kentra, thn froyrhsh, th dialogh kai katametrhsh twn chfwn, thn asfalh metafora twn kalpwn kai thn ekdosh twn eklogikwn apotelesmatwn.

    Gia toys ypallhloys aytoys, to Ypoyrgeio Eswterikwn exei merimnhsei oytws wste na toys epitrapei na chfisoyn sto eklogiko kentro sto opoio qa ergazontai ekeinh thn hmera.

    O k. Triantafyllidhs eipe pws apagoreyetai opoiadhpote epafh twn ekproswpwn twn ypochfiwn me ta chfodeltia. Apagoreyetai, epishs, na feroyn pennes h alla eidh grafikhs ylhs h na pairnoyn opoiesdhpote shmeiwseis kata th dialogh kai thn katametrhsh twn chfwn.

    Dieykrinise wstoso pws oloi oi ypochfioi qa dikaioyntai na pareyriskontai sta eklogika kentra.

    Sthn periptwsh poy opoiosdhpote ypochfios parei peran toy 50% twn egkyrwn chfwn, eklegetai Proedros ths Dhmokratias. H anakhryjh toy Proedroy ths Dhmokratias qa ginei sto Stadio ''Eleyqeria'' toy KOA sth Leykwsia to argotero ta mesanykta, eipe o k. Triantafyllidhs.

    ''Se antiqeth periptwsh qa diejaxqei epanalhptikh eklogh, metajy twn dyo epikratesterwn ypochfiwn, thn epomenh Kyriakh, 23 Febroyarioy 2003'', anefere.

    O k. Triantafyllidhs ypenqymise pws oi proeklogikes sygkentrwseis kai genika oi kommatikes drasthriothtes exoyn lhjei ta mesanykta ths Paraskeyhs kai eipe pws kata to teleytaio 24wro prin apo tis ekloges apagoreyontai oi politikes diafhmiseis, oi dhlwseis kai oi ekdhlwseis.

    [08] (K) Bretania - Kypros - EE - Anan

    H Bretania qewrei oti gia na entaxqei h Kypros enwmenh sthn EE, qa prepei na breqei lysh sto Kypriako mexri tis 28 Febroyarioy.

    Apantwntas se erwthseis toy KYPE, ekproswpos toy bretanikoy Ypoyrgeioy Ejwterikwn eipe pws "ean h Kypros qa entaxqei sthn EE ws enwmenh xwra, xreiazomaste mia symfwnia mexri tis 28 Febroyarioy", prosqetontas oti oi prooptikes meta thn hmeromhnia ayth den eynooyn thn idea enos neoy xronodiagrammatos entos toy Aprilioy.

    [09] (K) Kypros - Aigyptos - Oikonomikh zwnh - Symfwnia

    O Ypoyrgos Emporioy, Biomhxanias kai Toyrismoy Nikos Rolandhs xarakthrise istorikhs shmasias th symfwnia poy qa ypografei sto Kairo thn prosexh Deytera metajy ths Kypriakhs Dhmokratias kai ths Aigyptoy gia kaqorismo ths Apokleistikhs Oikonomikhs Zwnhs twn dyo xwrwn.

    [10] (K) Tasos Aggelh - KA - Chfoforoi

    Koryfwnetai shmera h eleysh chfoforwn, kyriws apo thn Ellada, prokeimenoy na askhsoyn to eklogiko toys dikaiwma stis ayrianes proedrikes ekloges.

    Anamenetai na fqasoyn mexri ayrio me kanonikes kai ektaktes pthseis 3.500 xiliades Kyprioi chfoforoi apo to ejwteriko.

    Se dhlwseis toy sto KYPE, o Dieyqynths Typoy kai Dhmosiwn Ypoqesewn twn Kypriakwn Aerogrammwn (KA) Tasos Aggelh eipe oti shmera, ektos apo tis kanonikes pthseis, exoyn dromologhqei kai tessereis ektaktes apo Aqhna enw akomh kai ayrio, hmera diejagwghs twn eklogwn, qa synexizetai h kaqodos chfoforwn.

    Oi KA metaferoyn chfoforoys kai apo alles eyrwpaikes poleis, apo th Mesh Anatolh kai ton Persiko Kolpo.

    O k. Aggelh dhlwse pws oi KA, katopin arxikhs symfwnias me ta epiteleia twn ypochfiwn, briskontan se etoimothta gia th metafora 7.500 xiliadwn chfoforwn apo to ejwteriko alla telika doqhkan ta onomata mono 3.500 xiliadwn chfoforwn.

    Ayto eixe ws apotelesma thn akyrwsh ariqmoy ektaktwn pthsewn poy eixan programmatistei.

    O k. Aggelh dhlwse oti h afijh twn chfoforwn apo to ejwteriko synexizetai omala kai o eqnikos aerometaforeas antapokrinetai plhrws stis anagkes poy paroysiazontai.

    Prosqese, wstoso, oti yphrjan periptwseis kata tis opoies den htan dynato na paraxwrhqoyn qeseis se chfoforoys, se sygkekrimenes pthseis kai wres, logw plhrothtas twn aeroplanwn apo allo epibatiko koino.

    [11] (K) Symmaxia ''Stamathste ton Polemo'' - Ekdhlwsh

    Pragmatopoieitai ayth thn wra poreia pros thn Pyla, sto plaisio ths antipolemikhs ekdhlwshs poy pragmatopoiei h organwsh ''Stamathste ton Polemo'', sthn opoia symmetexoyn para ton broxero kairo peripoy 300 atoma, metajy twn opoiwn kai T/K.


    Cyprus News Agency: News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article
    Back to Top
    Copyright © 1995-2023 HR-Net (Hellenic Resources Network). An HRI Project.
    All Rights Reserved.

    HTML by the HR-Net Group / Hellenic Resources Institute, Inc.
    kypegr2html v2.00 run on Saturday, 15 February 2003 - 18:49:12 UTC