Read the UN Convention on the Rights of the Child (20 November 1989) A)? GHT="50">
Compact version
Today's Suggestion
Read The "Macedonian Question" (by Maria Nystazopoulou-Pelekidou)
HomeAbout HR-NetNewsWeb SitesDocumentsOnline HelpUsage InformationContact us
Tuesday, 25 February 2020
 
News
  Latest News (All)
     From Greece
     From Cyprus
     From Europe
     From Balkans
     From Turkey
     From USA
  Announcements
  World Press
  News Archives
Web Sites
  Hosted
  Mirrored
  Interesting Nodes
Documents
  Special Topics
  Treaties, Conventions
  Constitutions
  U.S. Agencies
  Cyprus Problem
  Other
Services
  Personal NewsPaper
  Greek Fonts
  Tools
  F.A.Q.
 

Cyprus News Agency: News in Greek, 03-06-10

Cyprus News Agency: News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article

From: The Cyprus News Agency at <http://www.cyna.org.cy>


PERIEXOMENA

  • [01] (K) YPEJ - OHE - Epafes
  • [02] (K) Episkophsh Kypriakoy Typoy
  • [03] (K) Lordos Xanei - Synenteyjh sto KYPE
  • [04] (K) Bretanos YFEJ - Kypros - EE - T/K
  • [05] (K) Astynomia - Diakinhsh E/K - T/K
  • [06] (K) Proedros Papadopoylos - Strobilia - Aigaio
  • [07] (K) Goyeston - Bryjelles
  • [08] (K) Times Synallagmatos enanti Kypriakhs Liras
  • [09] (K) Ypoyrgos Ergasias - Genikh Syndiaskech Ergasias
  • [10] (K) Proedros Papadopoylos - AMKE - Sygxarhthria
  • [11] (K) Xrhmatisthrio - Oriakh ptwsh
  • [12] (K) Ypoyrgos Dikaiosynhs - Ekproswpos - T/K - Metra
  • [13] (K) Mpegliths - Kypriako - Ellhnotoyrkika
  • [14] (K) Goyeston - Kypriako
  • [15] (K) Giwrgos Iakwboy - Kofi Anan
  • [16] (K) Kybernhtikos Ekproswpos - Ntenktas - T/K - Apozhmiwseis
  • [17] (K) Symboylio Asfaleias - OYNFIKYP - Prosxedio chfismatos
  • [18] (K) Giwrgos Iakwboy - Kofi Anan (2)

  • [01] (K) YPEJ - OHE - Epafes

    To qema twn Strobiliwn kalyce megalo meros ths synomilias poy eixe xqes o Ypoyrgos Ejwterikwn Giwrgos Iakwboy me ta monima melh toy Symboylioy Asfaleias, kata th diarkeia geymatos sthn edra toy OHE.

    O k. Iakwboy oloklhrwnei shmera tis epafes toy sth Nea Yorkh kai prin anaxwrhsei gia thn Oyasigkton qa exei synomilia me ton GG toy OHE, Kofi Anan. Qa prohghqei synanthsh me ton Eidiko Symboylo toy k. Anan gia to Kypriako, Albaro nte Soto. Xqes brady o k. Iakwboy eixe synomilia me ton Anaplhrwth GG toy OHE Sir Kieran Prentergkast.

    [02] (K) Episkophsh Kypriakoy Typoy

    Oi trigmoi poy dhmioyrgoyntai stis sxeseis DHKO KISOS meta thn anakoinwsh apo to DHKO ths proqeshs toy na entaxqei sto Eyrwpaiko Sosialistiko Komma, oi eyqynes poy eperrice o Ypoyrgos Oikonomikwn sthn prohgoymenh kybernhsh gia thn katastash twn dhmosiwn oikonomikwn kai oi antidraseis ths antipoliteyshs, kaqws kai oi klimakoymenes proklhseis twn Toyrkwn sto Aigaio einai ta qemata poy kyriarxoyn ths shmerinhs eidhseografias.

    H ''Alhqeia'' ypo ton titlo ''Sosialistikos polemos DHKO KISOS'' grafei oti DHKO kai KISOS eishlqan se sosialistiko polemo epi kypriakoy edafoys ejaitias ths proqeshs toy DHKO na entaxqei sto Eyrwpaiko Sosialistiko Komma kai ej aformhs xqesinwn dhlwsewn toy Anaplhrwth Proedroy toy DHKO Nikoy Kleanqoys, oi opoies qewrhqhkan alazonikes kai proklhtikes ek meroys toy KISOS kai ypoxrewsan ton epitimo Proedro toy Baso Lyssaridh na probei se sklhres dhmosies dhlwseis. Alloy grafei oti h Toyrkia anebazei to qermometro, alla h Ellada dhlwnei apofasismenh na mhn thn akoloyqhsei sto paignidi twn proklhsewn sto Aigaio.

    ''H Maxh'' ypo ton titlo ''Sosialistes a la kart'' grafei oti to qema entajhs toy DHKO sto xwro twn Eyrwpaiwn Sosialdhmokratwn apodeiknyetai polydiastato kai akanqwdes, kaqws anadeiknyei epiprosqetes tribes metajy twn dyo shmantikwn kommatwn ths sygkybernhshs. Anaferei oti to qema prokalei trigmoys sto xwro toy KISOS kai emplekei to PASOK sth diamaxh. Se allo qema grafei oti o boyleyths toy DHSY Swthrhs Samcwn ypebale protash sth Boylh gia syzhthsh toy qematos poy afora to moratorioym sthn ergodothsh jenwn ergatwn se kentra anacychs kai to problhma poy parathreitai apo thn arnhsh twn arxwn na ekdwsoyn tis sxetikes adeies.

    O ''Poliths'' ypo ton titlo ''Koino Komma me chla pososta'' anaferei sto kyrio toy qema oti to trito meros ths dhmoskophshs poy dienerghqhke gia logariasmo ths efhmeridas stelnei isxyro politiko mhnyma me endiaferoyses proektaseis. Prosqetei oti symfwna me ta stoixeia poy prokyptoyn apo thn ereyna ena koino komma E/K kai T/K qa eixe polles piqanothtes na kerdisei thn pleiochfia toy eklogikoy swmatos me to 55% twn E/K kai to 37,5% twn T/K na einai etoimoi na entaxqoyn se ena tetoio komma. Se allo qema grafei oti o Toyrkos Prwqypoyrgos Tagip Erntogan se synenteyjh toy sthn toyrkikh efhmerida ''Aksam'' anaferetai sthn proqesh toy Raoyf Ntenktas na probalei stis paraskhniakes toy diaboyleyseis th qesh ''Ammoxwstos enanti Morfoy''.

    ''H Shmerinh'' ypo ton titlo ''Polemos gia thn oikonomia'' grafei oti ''mayrh trypa sta oikonomika toy kratoys prokalei ekrhjh kai metwpikh sygkroysh kybernhshs - antipoliteyshs''. Prosqetei oti h nyn kybernhsh epimenei oti h katastash ths oikonomias brisketai ektos deiktwn Maastrix, ejaitias twn desmeysewn ths kybernhshs Klhridh enw h antipoliteysh antepitiqetai sfodra, katalogizontas proqesh katastrofologias kai kalei thn epishmh pleyra na mhn emfanizetai ws kybernwsa antipoliteysh. Se allo qema grafei oti oi kratoymenoi twn Kentrikwn Fylakwn logw elleichs keliwn kai xwroy qa koimoyntai akoma kai sto qeatro. Prosqetei oti o Dieyqynths twn fylakwn edwse odhgies na kaqaristei o xwros toy qeatroy.

    ''O Fileleyqeros'' ypo ton titlo ''Paizoyn me th fwtia'' grafei oti oi Toyrkoi strathgoi epilegoyn paignidia me polemika senaria, oi opoioi fainetai pleon oti qeloyn na ftasoyn sta akra kai epixeiroyn na ekbiasoyn thn Eyrwpaikh Enwsh, apeilwntas thn Ellada me qermo epeisodio. H Leykwsia ejefrase thn elpida oti h Toyrkia den epistrefei pisw sthn politikh twn antidrasewn xwris oria enw parakoloyqei apo konta tis ejelijeis. Alloy grafei oti prowqeitai allo ena bhma gia thn ejyphrethsh twn politwn me koinh prospaqeia ths Kentrikhs Trapezas, ths Epitrophs Kefalaiagoras kai ths Eforoy Asfalisewn, me thn kaqierwsh toy Diamesolabhth Agoras. Prosqetei oti to neo organo den qa einai tipote allo apo ena ''Synhgoro toy Polith''.

    H ''Xaraygh'' sto kyrio qema ths kai ypo ton titlo ''Ola gia ton polith'' grafei oti to Ypoyrgeio Eswterikwn me sygkekrimenes protaseis kai metra proxwrei sthn ylopoihsh twn programmatikwn desmeysewn toy Proedroy Papadopoyloy kai ths kybernhshs, apwteros stoxos twn opoiwn einai opws to Ypoyrgeio Eswterikwn katastei sygxrono Ypoyrgeio, filiko pros ton polith. Alloy grafei oti o Ypoyrgos Ejwterikwn Giwrgos Iakwboy synantatai shmera me ton GG toy OHE Kofi Anan kai ton eidiko Symboylo toy GG gia to Kypriako Albaro nte Soto. Prosqetei oti xqes eixe synomilies me ton anaplhrwth GG toy OHE Ser Kieran Prentergkast.

    [03] (K) Lordos Xanei - Synenteyjh sto KYPE

    H lysh toy Kypriakoy pote den qa teqei sth bash dyo kratwn, dhlwse o paraithqeis eidikos ekproswpos ths Bretanias Lordos Nteibint Xanei, ekfrazontas thn elpida oti h politikh hgesia sthn Kypro qa analogistei ta pleonekthmata poy qa epiferei h epilysh toy problhmatos kai qa epistrecei sto trapezi twn diapragmateysewn.

    Se synenteyjh toy sto KYPE, o Lordos Xanei tonise oti ta emplekomena merh sto Kypriako (oi dyo koinothtes, h Ellada kai h Toyrkia) qa prepei na katanohsoyn pws genikes topoqethseis poy ekfrazoyn qelhsh gia synexish twn synomiliwn ''den einai arketes'' gia na enqarrynoyn ton GG toy OHE na emplakei ek neoy se diapragmateytikh diadikasia.

    Epanelabe oti h stash toy T/K hgeth Raoyf Ntenktas odhghse se nayagio thn prospaqeia gia dieyqethsh toy Kypriakoy. O k. Ntenktas ''hqele dyo spitia sthn Kypro kai ena mikro diadromo metajy toys, ton opoio na elegxei'', prosqese xarakthristika.

    O Bretanos diplwmaths xarakthrise ta metra gia sthrijh twn T/K poy proteine h EE ''ena poly kalodexoymeno prwto bhma'' alla parallhla zhthse na mhn arxisoyn ''ta synhqh paignidia poy aforoyn thn anagnwrish h mh'' twn katexomenwn anaforika me thn efarmogh toy paketoy oikonomikhs bohqeias pros toys T/K.

    [04] (K) Bretanos YFEJ - Kypros - EE - T/K

    Thn yposthrijh ths Bretanias pros to paketo oikonomikhs bohqeias ths Eyrwpaikhs Epitrophs gia toys Toyrkokyprioys ejefrase o Yfypoyrgos Ejwterikwn ths xwras, armodios gia qemata Eyrwphs, Ntenis MakSein milwntas prosfata sth Boylh twn Koinothtwn kata th diarkeia syzhthshs gia to nomosxedio poy afora sth dieyrynsh ths EE.

    [05] (K) Astynomia - Diakinhsh E/K - T/K

    [06] (K) Proedros Papadopoylos - Strobilia - Aigaio

    Politikh proklhsewn me dika ths kinhtra kai skopoys, akoloyqei h Toyrkia, toso sta Strobilia oso kai sto Aigaio, dhlwse shmera o Proedros ths Dhmokratias Tassos Papadopoylos.

    Apantwntas se erwthseis dhmosiografwn sto Proedriko Megaro gia tis parabiaseis toy toyrkikoy stratoy sta Strobilia, o Proedros Papadopoylos eipe oti h kybernhsh anamenei pws sto chfisma toy Symboylioy Asfaleias twn HE gia thn ananewsh ths qhteias ths OYNFIKYP, qa katadikazetai h arxikh parabash toy statoys kbo sthn perioxh alla akomh pio entonh qa einai h katadikh ths epektashs twn parabasewn fetos.

    ''H parabash sta Strobilia anaferetai se kaqe ekqesh toy GG toy OHE gia thn OYNFIKYP apo to 2000. Epeidh twra emeis exoyme diapistwsei oxi mono synexish, alla epektash ths parabashs me nees proklhtikes energeies, anamenoyme sto chfisma toy SA na einai poly isxyrh h apofash oti kai katadikazoyn thn parabash arxika, alla kai dipla katadikazoyn thn epektash twn parabasewn fetos'', ypogrammise o Proedros ths Dhmokratias.

    [07] (K) Goyeston - Bryjelles

    Epafes me anwtatoys ajiwmatoyxoys ths Eyrwpaikhs Enwshs gia to Kypriako pragmatopoiei shmera stis Bryjelles o eidikos syntonisths gia to problhma sto amerikaniko ypoyrgeio Ejwterikwn Tomas Goyeston.

    Symfwna me to programma twn epafwn toy, o k. Goyeston qa exei synanthseis me ton epitropo gia th dieyrynsh Gkoynter Ferxoigken kai ton ypato ekproswpo gia thn KEPPA Xabier Solana, kaqws epishs me alloys koinotikoys ajiwmatoyxoys.

    [08] (K) Times Synallagmatos enanti Kypriakhs Liras

    
    
    Epishmes Times Synallagmatos enanti ths Kypriakhs Liras
    gia prajeis ameshs paradoshs
    --------------------------------
    
    Kata th synedriash kaqorismoy timwn synallagmatos stis 10/6/2003
    diamorfwqhkan oi pio katw isotimies gia prajeis ameshs paradoshs, poy
    oi trapezes einai ypoxrees na efarmosoyn stis synallages me ajia
    megalyterh twn LK 12.000 an toyto exei symfwnhqei ek twn proterwn me
    ton pelath:
    
    Thlegrafika Embasmata
    -----------------------------------------------------------------
    Pwlhsh          Agora
    -----------------------------------------------------------------
    EYRW                             1,7007            1,7109
    Dolario HPA                      1,9940            2,0059
    Lira Agglias                     1,2064            1,2136
    ----------------------------------------------------------------
    
    Deltio Endeiktikwn Timwn Synallagmatos
    -----------------------------------
    
    Thlegrafika Embasmata
    -----------------------------------------------------------------
    Pwlhsh          Agora
    -----------------------------------------------------------------
    
    GEN Iapwnias                     235,1855        237,0669
    Dolario Aystralias                 3,0285          3,0527
    Dolario Kanada                     2,7018          2,7234
    Korwna Danias                     12,6147         12,7156
    Korwna Norbhgias                  13,9799         14,0917
    Korwna Soyhdias                   15,4928         15,6167
    Fragko Elbetias                    2,6217          2,6426
    

    [09] (K) Ypoyrgos Ergasias - Genikh Syndiaskech Ergasias

    H kypriakh kybernhsh sta plaisia ths enarmonishs me to koinotiko kekthmeno, dhmioyrghse stadiaka ena shmantiko plaisio to opoio ejasfalizei apo th mia asfaleia kai prostasia stoys ergazomenoys, enw apo thn allh eynoei thn eyelijia sthn agora ergasias, eipe o Ypoyrgos Ergasias kai Koinwnikwn Asfalisewn Makhs Keraynos.

    [10] (K) Proedros Papadopoylos - AMKE - Sygxarhthria

    Sygxarhthrio thlegrafhma pros ton arxhgo kai ta melh ths kypriakhs apostolhs stoys Agwnes Mikrwn Kratwn Eyrwphs gia thn prwth qesh poy katelaban stoys agwnes, apesteile o Proedros ths Dhmokratias Tassos Papadopoylos.

    [11] (K) Xrhmatisthrio - Oriakh ptwsh

    Ptwtikes taseis epikrathsan shmera sto Xrhmatisthrio Ajiwn Kyproy me th megalh pleionothta twn kladikwn deiktwn na kineitai ptwtika. O Genikos Deikths kategrace mikrh ptwsh se pososto 0,19%, kleinontas stis 84,98 monades. Ayjhmenos se sxesh me xqes paroysiasthke o ogkos synallagwn, o opoios diamorfwqhke stis 408 xiliades lires.

    [12] (K) Ypoyrgos Dikaiosynhs - Ekproswpos - T/K - Metra

    To basiko symperasma ths efarmoghs twn metrwn gia toys T/K poy ejhggeile h kybernhsh einai oti exoyn katarrifqei ta epixeirhmata toy katoxikoy hgeth Raoyf Ntenktas pws oi dyo koinothtes den mporoyn na zhsoyn mazi kai prepei na yparjoyn eidikes synqhkes asfaleias gia na apofeyxqoyn oi metajy toys sygkroyseis, dhlwse shmera o Kybernhtikos Ekproswpos, Kypros Xrysostomidhs.

    O Ekproswpos miloyse se diaskech Typoy me ton Ypoyrgo Dikaiosynhs kai Dhmosias Tajews, Dwro Qeodwroy, o opoios einai o syntonisths ths politikhs ths kybernhshs gia ta metra poy ejhggeile enanti twn T/K kai o opoios dhlwse oti diapistwnontai ``kapoies adynamies twn diadikasiwn h h anagkh beltiwshs kapoiwn diadikasiwn'' se sxesh me ta metra. Prosqese oti h kybernhsh brisketai se epikoinwnia me t/k kommata kai lambanei tis antidraseis toys.

    [13] (K) Mpegliths - Kypriako - Ellhnotoyrkika

    Yparxoyn dynameis mesa sto stratiwtiko katesthmeno ths Agkyras oi opoies anazhtoyn thn entash sthn perioxh mas, epeidh pisteyoyn, opws pisteyan kai palia, oti mesa apo thn entash mporoyn na breqoyn h na ginoyn genikoteroi diakanonismoi se logikes paketwn, poy qa symperilambanoyn kai to Kypriako.

    Ayto dhlwse se synenteyjh toy se radiostaqmo ths Aqhnas, o Ekproswpos toy ellhnikoy Ypoyrgeioy Ejwterikwn Panagiwths Mpegliths, prosqetontas oti h Toyrkia ofeilei na syneidhtopoihsei oti einai ypochfia xwra pros entajh sthn EE.

    ''Ofeilei na symperiferetai ws ypochfia xwra, na ylopoiei tis ypoxrewseis kai ta krithria poy h EE qetei, metajy twn opoiwn symperilambanetai kai h epilysh toy

    [14] (K) Goyeston - Kypriako

    Oi Hnwmenes Politeies kai h Eyrwpaikh Enwsh exoyn taytoshmh proseggish se oti afora to Kypriako, dhlwse shmera stis Bryjelles, o eidikos syntonisths toy amerikanikoy Ypoyrgeioy Ejwterikwn gia to Kypriako Tomas Goyeston, o opoios qewrei oti yparxoyn endeijeis gia poly isxyroterh qelhsh ths paroysas toyrkikhs kybernhshs apo aythn poy eixe h palaia kybernhsh gia thn epilysh toy problhmatos.

    Exei dhlwsei kat' epanalhch (h toyrkikh kybernhsh) oti epiqymei th lysh toy problhmatos, alla to kata poso yparxei eparkhs qelhsh einai allo qema, eipe o k. Goyeston kai prosqese pws h qelhsh ayth ths Agkyras mporei na epideixqei symfwnwntas me to sxedio Anan kai qetontas sygkekrimenes hmeromhnies gia thn pragmatopoihsh dhmochfismatwn.

    O k. Goyeston ektimhse ejalloy pws symferei stoys Toyrkokyprioys na yparjei lysh prin apo thn entajh sthn EE giati etsi o,ti qa problepetai sth symfwnia poy qa epiteyxqei qa entaxqei kai sth Synqhkh Prosxwrhshs.

    [15] (K) Giwrgos Iakwboy - Kofi Anan

    Gia tis ejelijeis meta th merikh arsh twn periorismwn diakinhshs E/K kai T/K apo kai pros ta katexomena kai to qema twn Strobiliwn syzhthsan shmera sth Nea Yorkh o GG toy OHE Kofi Anan kai o Ypoyrgos Ejwterikwn Giwrgos Iakwboy.

    Se dhlwseis meta thn hmiwrh synanthsh toy me ton k. Anan, o k. Iakwboy anefere pws qelhse na diereynhsei ti skeftetai o Genikos Grammateas toy dieqnoys organismoy gia to mellon.

    Apantwntas se erwthsh toy KYPE, o Ypoyrgos Ejwterikwn eipe oti h anafora gia ta Strobilia sto teliko prosxedio toy chfismatos toy Symboylioy Asfaleias, lambanomenhs ypoch ths stashs kai orologias poy xrhsimopoiei to Symboylio Asfaleias se analoga dieqnh peristatika einai qetikh.

    [16] (K) Kybernhtikos Ekproswpos - Ntenktas - T/K - Apozhmiwseis

    H Kypriakh Dhmokratia einai ''kratos dikaioy'' kai antimetwpizei ola ta qemata sth bash ayth, dhlwse shmera o Kybernhtikos Ekproswpos Kypros Xrysostomidhs.

    [17] (K) Symboylio Asfaleias - OYNFIKYP - Prosxedio chfismatos

    To Symboylio Asfaleias toy OHE sto prosxedio toy chfismatos toy gia ananewsh ths qhteias ths OYNFIKYP ''ekfrazei anhsyxia gia tis prosfates peraiterw parabiaseis ek meroys ths t/k pleyras kai twn toyrkikwn dynamewn sta Strobilia kai tis protrepei na apokatasthsoyn to stratiwtiko statoys kbo, poy yphrxe ekei prin tis 30 Ioynioy 2000''.

    Epishs, shmeiwnei oti ''h kypriakh kybernhsh exei symfwnhsei pws enocei twn synqhkwn poy epikratoyn sto nhsi einai aparaithto na diathrhqei h OYNFIKYP sthn Kypro peran ths 15hs Ioynioy 2003'' kai ''apofasizei na epekteinei th qhteia ths OYNFIKYP gia thn periodo poy termatizetai stis 15 Dekembrioy 2003''.

    Ejalloy, ''parathrei ta periorismena bhmata poy lhfqhkan apo thn t/k pleyra gia xalarwsh merikwn apo toys periorismoys poy epiblhqhkan stis 30 Ioynioy 2000 stis epixeirhseis ths OYNFIKYP, alla kalei thn t/k pleyra kai tis toyrkikes dynameis na anakalesoyn oloys toys enapomeinantes periorismoys gia thn OYNFIKYP''.

    To Symboylio ''epanabebaiwnei ola ta sxetika toy chfismata peri Kyproy kai idiaitera to chfisma 1251 (1999) ths 29hs Ioynioy 1999 kai ola ta metepeita chfismata''.

    [18] (K) Giwrgos Iakwboy - Kofi Anan (2)

    O GG toy OHE o Kofi Anan meleta thn ejelissomenh katastash sthn Toyrkia, tis drasthriothtes allwn diamesolabhtwn kai ths Eyrwpaikhs Enwshs gia na ektimhsei pote qa einai o katallhlos kairos na proseggisei tis dyo pleyres gia th synexish ths prwtoboylias toy, dhlwse o Ypoyrgos Ejwterikwn Giwrgos Iakwboy, meta th synanthsh toy me ton k. Anan sth Nea Yorkh.

    O k. Iakwboy, o opoios ejefrase ikanopoihsh apo th synanthsh me ton Kofi Anan, eipe pws eqese enwpion toy k. Anan thn politikh ths Kypriakhs Dhmokratias, opws ayth diamorfwqhke meta th synanthsh twn Aqhnwn kai thn koinh dhlwsh toy Proedroy Tassoy Papadopoyloy kai toy Prwqypoyrgoy ths Elladas Kwsta Shmith, kaqws kai thn apofash toy Eqnikoy Symboylioy oti h e/k pleyra einai etoimh na proselqei sto dialogo kai na diapragmateyqei me bash to sxedio Anan, to opoio krinei oti brisketai akomh sto trapezi.

    O k. Iakwboy prosqese pws anefere ston GG ''oti h apotyxia twn prospaqeiwn toy diaxronika ofeiletai sthn toyrkikh pleyra, oxi mono ston Raoyf Ntenktas alla kai sthn toyrkikh kybernhsh''.

    Anefere epishs pws epeshmane ston Kofi Anan pws ''ayth h arnhtikothta poy odhghse sto nayagio ths Xaghs synexizetai kai shmera kai ephreazei tis prospaqeies olwn gia epanenarjh ths diadikasias epilyshs toy Kypriakoy kai telika epilyshs toy problhmatos''.

    O Ypoyrgos Ejwterikwn prosqese pws sth synanthsh toy me ton Kofi Anan diereynhse ti skeftetai o GG toy dieqnoys organismoy gia to mellon, ean dhladh, opws ejhghse ''symmerizetai thn analysh pollwn Eyrwpaiwn hgetwn, oti oysiastika yparxoyn treis shmadiakes hmeromhnies, to telos toy 2003, poy qa diejaxqoyn 'ekloges' sta katexomena, h 1h Maioy 2004 poy einai h hmeromhnia entajhs sthn Eyrwpaikh Enwsh kai to telos toy 2004 opoy h Toyrkia qa labei kai thn telikh apanthsh ths Enwshs''.

    O Genikos Grammateas akoyse me ''poly megalh prosoxh'' opws anefere o k. Iakwboy, prosqetontas pws o idios krinei pws ''o Kofi Anan emeine poly ikanopoihmenos apo th qesh ths e/k pleyras kai toy Proedroy Papadopoyloy''.

    Ej oswn eipe (o Kofi Anan,) prosqese o k. Iakwboy, ''krinei (o k. Anan) oti h olh apotyxia ofeilotan ston k. Ntenktas''.


    Cyprus News Agency: News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article
    Back to Top
    Copyright 1995-2016 HR-Net (Hellenic Resources Network). An HRI Project.
    All Rights Reserved.

    HTML by the HR-Net Group / Hellenic Resources Institute, Inc.
    kypegr2html v2.00 run on Tuesday, 10 June 2003 - 19:49:17 UTC