Read the King-Crane Commission Report of Mandates in Turkey (1919) A)? GHT="50">
Compact version
Today's Suggestion
Read The "Macedonian Question" (by Maria Nystazopoulou-Pelekidou)
HomeAbout HR-NetNewsWeb SitesDocumentsOnline HelpUsage InformationContact us
Friday, 17 January 2020
 
News
  Latest News (All)
     From Greece
     From Cyprus
     From Europe
     From Balkans
     From Turkey
     From USA
  Announcements
  World Press
  News Archives
Web Sites
  Hosted
  Mirrored
  Interesting Nodes
Documents
  Special Topics
  Treaties, Conventions
  Constitutions
  U.S. Agencies
  Cyprus Problem
  Other
Services
  Personal NewsPaper
  Greek Fonts
  Tools
  F.A.Q.
 

Cyprus News Agency: News in Greek, 03-06-17

Cyprus News Agency: News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article

From: The Cyprus News Agency at <http://www.cyna.org.cy>


PERIEXOMENA

  • [01] (K) Epitropos Ferxoigken - Kypro - Epafes
  • [02] (K) Lordos Xanei - Kypriako - Synenteyjh
  • [03] (K) Ferxoigken - Afijh - Dhlwseis
  • [04] (K) Eyrwpaiko Symboylio Xalkidikhs - Programma
  • [05] (K) Episkophsh Kypriakoy Typoy
  • [06] (K) EE - Ypoyrgoi Ejwterikwn - Iakwboy
  • [07] (K) Xalkidikh - ELK - Synodos koryfhs
  • [08] (K) Proedros Papadopoylos - Ferxoigken - Kypriako - T/K
  • [09] (K) Ferxoigken - Proedros Papadopoylos - Kypriako - EE
  • [10] (K) Proedros Boylhs - Tomas Goyeston
  • [11] (K) Epitropos Dieyrynshs - Epikefalhs Entajiakwn - Synanthsh
  • [12] (K) Proedros Boylhs - Gkoynter Ferxoigken
  • [13] (K) Deikths Timwn Xrhmatisthrioy
  • [14] (K) Rwsiko Ypoyrgeio Ejwterikwn - Kypriako
  • [15] (K) Times Synallagmatos enanti Kypriakhs Liras
  • [16] (K) KISOS - PASOK - Mnhmosyno Andrea Papandreoy
  • [17] (K) KISOS - Synodos Kentrikhs Epitrophs
  • [18] (K) S. Tajidiwtikwn Praktorwn - Katexomena - Dianyktereyseis
  • [19] (K) Ypoyrgos Eswterikwn - Strobilia
  • [20] (K) Ypoyrgos Ejwterikwn - Loyjemboyrgo - HPA - Epistrofh
  • [21] (K) Proedros EDH - Qessalonikh - Fileleyqeroi
  • [22] (K) Ellada - Prwqypoyrgos - Synodos Koryfhs EE
  • [23] (K) Xrhmatisthrio - Oriakh anodos
  • [24] (K) Rali Kypros 2003 - Symmetoxes
  • [25] (K) Tomas Goyeston - Diaskech - Dhlwseis (1)
  • [26] (K) YPEJ Bretanias - Kypriako
  • [27] (K) Ypoyrgos Ejwterikwn - Loyjemboyrgo - HPA - Epistrofh (2)
  • [28] (K) Ferxoigken - Koinwnikoi etairoi - Synanthsh
  • [29] (K) Tomas Goyeston - Diaskech - Dhlwseis (2)
  • [30] (K) EE - Eyrwbarometro - Ellada
  • [31] (K) Deltio Drasthriothtas Apodhmwn
  • [32] (K) Ferxoigken - Temenos Omerie - Episkech

  • [01] (K) Epitropos Ferxoigken - Kypro - Epafes

    [02] (K) Lordos Xanei - Kypriako - Synenteyjh

    Mia enwmenh Kypros, melos ths Eyrwpaikhs Enwshs, qa einai o kalyteros dikhgoros ths Toyrkias sthn EE giati den yparxei periptwsh mia Kypros, poy qa dioikeitai apo E/K kai T/K, na exei opoiadhpote allh proseggish, dhlwse o tews eidikos ekproswpos ths Bretanias gia to Kypriako Lordos Nteibint Xanei.

    Se dhlwseis sto KYPE, o Lordos Xanei ejefrase thn pepoiqhsh oti qa yparjei lysh sto politiko problhma ths Kyproy, shmeiwnontas pws opoiadhpote prospaqeia na ginoyn basikes allages sto sxedio Anan qa odhghsei sthn katarreysh toy.

    [03] (K) Ferxoigken - Afijh - Dhlwseis

    Me thn aisiodojia oti yparxei akomh xronos gia entajh mias epanenwmenhs Kyproy sthn EE thn 1h Maioy 2004, efqase arga xqes sthn Kypro o Epitropos ths EE armodios gia th Dieyrynsh Gkoynter Ferxoigken.

    [04] (K) Eyrwpaiko Symboylio Xalkidikhs - Programma

    H ellhnikh proedria ths Eyrwpaikhs Enwshs anakoinwse to programma twn ergasiwn toy Eyrwpaikoy Symboylioy, poy qa synelqei sto jenodoxeiako sygkrothma ''Porto Karras'' ths xersonhsoy Siqwnias sth Xalkidikh, apo thn Pempth 19 Ioynioy mexri kai to Sabbato 21 toy mhnos, ypo thn proedria toy Prwqypoyrgoy ths Elladas kai proedreyontos toy Symboylioy Kwsta Shmith.

    [05] (K) Episkophsh Kypriakoy Typoy

    Oi ejelijeis sto Kypriako kai oi prospaqeies twn jenwn mesolabhtwn gia epanenarjh synomiliwn me bash to sxedio Anan, kaqws kai h apofash twn HPA na prowqhsoyn thn epilysh toy problhmatos me bash to sxedio ayto einai to qema poy kyriarxei sta prwtoselida twn shmerinwn efhmeridwn ths Leykwsias.

    Oi epafes poy qa exei apo shmera sthn Kypro o Eyrwpaios Epitropos gia th Dieyrynsh Gkoynter Ferxoigken, oi paranomies sthn ekmetalleysh twn t/k perioysiwn kai oi antidraseis twn jenodoxwn stis eleyqeres perioxes ths Dhmokratias gia th symfwnia e/k kai t/k toyristikwn grafeiwn gia th diorganwsh ekdromwn sthn Toyrkia einai merika apo ta ypoloipa qemata toy kypriakoy Typoy.

    H ''Alhqeia'' grafei sto kyrio qema ths, ypo ton titlo ''Apofasismenes na synexisoyn oi HPA'', oti o Eidikos Syntonisths twn Amerikanwn gia to Kypriako Tomas Goyeston eixe xqes mia ''zwhrh'' diwrh syzhthsh me ton T/K hgeth Raoyf Ntenktas sta katexomena gia epanenarjh twn synomiliwn pros epilysh toy Kypriakoy me bash to sxedio Anan. Sth synanthsh, o k. Ntenktas ejakoloyqhse na epideiknyei thn idia aparadekth aporriptikh stash, me epidiwjh ton termatismo ths dieqnoys emplokhs sto problhma. Se allo qema grafei pws o k. Ferxoigken arxizei apo shmera dihmero epafwn me thn kypriakh kybernhsh, me ton k. Ntenktas kai ta t/k kommata gia thn poreia entajhs ths Kyproy sthn Eyrwpaikh Enwsh kai gia th desmh oikonomikhs sthrijhs twn T/K.

    ''H Maxh'' me ton titlo ''Oyte koybenta gia synomilies'', grafei sto kyrio qema oti o k. Ntenktas den hqele na akoysei tipota xqes apo ton k. Goyeston gia epanenarjh twn synomiliwn pros epilysh toy Kypriakoy, dhlwnontas -meta thn apoxwrhsh toy Amerikanoy diamesolabhth, oti to sxedio Anan den mporei na anabiwsei, oti o Septembrios einai poly makria kai oti ta metra sthrijhs twn T/K poy ejaggellei h EE einai sthn pragmatikothta e/k metra. Alloy grafei oti parathrhqhke xqes kykloforiakh symforhsh ston aytokinhtodromo pros Leykwsia, ejaitias ths mazikhs epistrofhs oswn eixan apofasisei na perasoyn to eortastiko trihmero toy kataklysmoy makria apo thn prwteyoysa.

    O ''Poliths'' sto kyrio qema kai katw apo ton titlo ''To megalo 'fagopoti''', grafei pws epithdeioi lymainontai tis t/k perioysies kai oti ''foberes istories'' krybontai stoys fakeloys ths Yphresias Diaxeirishs T/k Perioysiwn, oi opoies exoyn sxesh me arpagh t/k perioysiwn apo anqrwpoys poy den plhroyn toys oroys kai apaithseis toy nomoy. H efhmerida anaferei periptwsh, kata thn opoia paredwsan t/k oikia se gria kai sth synexeia th metetrecan se kampare. Alloy anaferetai stis ekqeseis ths Genikhs Elektoy ths Dhmokratias Xrystallas Giwrkatzh gia toys hmikratikoys organismoys kai idiaitera gia to RIK kai gia tis paratypies poy epishmainei ws pros thn apoplhrwmh daneiwn kai th kratikh xorhgia.

    ''H Shmerinh'' me ton titlo ''Orgismenoi oi jenodoxoi'', grafei sto kyrio qema oti o Pagkyprios Syndesmos Jenodoxwn (PASYJE), dia toy Genikoy toy Grammatea Zaxaria Iwannidh, ejefrase entonh anhsyxia gia tis xqesines apokalyceis ths efhmeridas oti to grafeio toy T/K toyristikoy paragonta Axmet Netzati Ozkan synhce symfwnies me dyo e/k tajidiwtika grafeia gia apostolh E/K ekdromewn sthn Toyrkia. Se allo qema grafei oti to Ypoyrgeio Oikonomikwn epejergazetai metra gia th meiwsh toy dhmosionomikoy elleimmatos, to opoio fqanei sto 5% toy Akaqaristoy Egxwrioy Proiontos, enw oi aneispraktoi foroi gia to 2001 ypologizontai sta 204 ekatommyria lires.

    ''O Fileleyqeros'' katw apo ton titlo ''HPA: Strofh pros Agkyra'', grafei sto kyrio qema pws oi Amerikanoi, meta thn arnhtikh stash toy k. Ntenktas stis prospaqeies toy k. Goyeston na ton peisei gia epanenarjh twn synomiliwn, strefontai pros thn kybernhsh ths Toyrkias zhtwntas sthrijh ths prwtoboylias toys. Symfwna me thn efhmerida, o Amerikanos apestalmenos qa metabei ayrio sthn Agkyra gia anazhthsh yposthriktwn twn sxediasmwn twn HPA gia enarjh neoy kykloy synomiliwn ton prosexh Septembrio gia ejeyresh lyshs toy Kypriakoy. Alloy grafei oti ta Ypoyrgeia Eswterikwn kai Dikaiosynhs syzhtoyn gia to poio apo ta dyo Ypoyrgeia qa exei thn epiblech toy anejarthtoy Pyrosbestikoy Swmatos, to opoio prokeitai na aytonomhqei apo thn Astynomia, sthn opoia anhkei twra.

    H ''Xaraygh'' grafei sto kyrio qema ypo ton titlo ''Blepoyn Agkyra'', oti oi dieqneis mesolabhtes gia to Kypriako exoyn peisqei oti me ton k. Ntenktas den prokeitai na ejeyreqei lysh sto problhma kai gia to logo ayto oi HPA strefoyn thn prosoxh toys sthn Agkyra kai malista sto ychlotero epipedo ths politikhs kai stratiwtikhs hgesias. Alloy grafei gia thn 60h epeteio ths apofashs ths Kentrikhs Epitrophs toy AKEL ths 16hs Ioynioy 1943 gia eqelontikh katatajh sto strato poy polemoyse enantia sto ''xitlerofasismo''. To AKEL qa timhsei thn epeteio ayrio, stis 8:00 to brady, me sygkentrwsh sthn Plateia Hrwwn sth Lemeso, opoy qa omilhsei o Proedros ths Boylhs kai Genikos Grammateas toy kommatos Dhmhtrhs Xristofias.

    [06] (K) EE - Ypoyrgoi Ejwterikwn - Iakwboy

    Anafora sto Kypriako qa ginetai sta symperasmata ths Synodoy Koryfhs ths Qessalonikhs (19-21 Ioynioy), to sxedio twn opoiwn proetoimasan xqes sto Loyjemboyrgo, oi Ypoyrgoi Ejwterikwn ths Eyrwpaikhs Enwshs. Sth synedria, thn Kypro ekproswphse o Ypoyrgos Ejwterikwn Giwrgos Iakwboy.

    [07] (K) Xalkidikh - ELK - Synodos koryfhs

    Me th symmetoxh 10 Prwqypoyrgwn kai allwn arxhgwn twn kommatwn poy einai melh kai parathrhtes toy Eyrwpaikoy Laikoy Kommatos (ELK) qa diejaxqei thn Pempth, sto synedriako kentro ''Sani'' ths Xalkidikhs, dieyrymenh synodos koryfhs toy Eyrwpaikoy Laikoy Kommatos, enocei ths synodoy koryfhs ths Eyrwpaikhs Enwshs sth Xalkidikh 19-21 Ioynioy.

    [08] (K) Proedros Papadopoylos - Ferxoigken - Kypriako - T/K

    O Proedros ths Dhmokratias Tassos Papadopoylos dexqhke shmera ton Epitropo ths EE armodio gia th Dieyrynsh Gkoynter Ferxoigken kai diabebaiwse oti h kybernhsh qa katabalei kaqe prospaqeia gia na ejeyreqei lysh toy Kypriakoy prin apo thn 1h Maioy 2004.

    [09] (K) Ferxoigken - Proedros Papadopoylos - Kypriako - EE

    O Epitropos ths EE armodios gia th Dieyrynsh Gkoynter Ferxoigken dhlwse shmera oti enapokeitai ston T/K hgeth Raoyf Ntenktas kai thn Agkyra na adrajoyn thn eykairia poy prosferetai gia lysh toy Kypriakoy prin apo thn 1h Maioy 2004 etsi wste oi T/K na mporesoyn na apolaysoyn ola ta ofelh ths entajhs.

    [10] (K) Proedros Boylhs - Tomas Goyeston

    Thn ektimhsh oti yparxei taytothta apocewn metajy HPA kai kypriakhs Boylhs anaforika me thn paroysa katastash sto Kypriako, alla kai desmeysh gia lysh wste mia enwmenh Kypros na entaxqei sthn EE, ejefrase o eidikos syntonisths gia to Kypriako sto amerikaniko Ypoyrgeio Ejwterikwn Tomas Goyeston, ystera apo synanthsh me ton Proedro ths Boylhs Dhmhtrh Xristofia.

    [11] (K) Epitropos Dieyrynshs - Epikefalhs Entajiakwn - Synanthsh

    H diadikasia efarmoghs toy koinotikoy kekthmenoy sthn Kypro, kaqws kai h genikh proetoimasia gia entajh sthn EE, brisketai se poly kalo dromo, ypogrammise o Epitropos ths EE armodios gia th Dieyrynsh Gkoynter Ferxoigken, o opoios eixe shmera synanthsh me ton Epikefalhs ths Diapragmateytikhs Antiproswpeias gia Entajh ths Kyproy sthn EE Takh Xatzhdhmhtrioy.

    [12] (K) Proedros Boylhs - Gkoynter Ferxoigken

    O Koinotikos Epitropos armodios gia th dieyrynsh Gkoynter Ferxoigken ejasfalise, opws o idios dhlwse, thn ''jekaqarh kai staqerh'' desmeysh ths ellhnokypriakhs pleyras oti einai etoimh gia diapragmateyseis me stoxo thn epilysh toy Kypriakoy prin apo thn entajh ths Kyproy sthn Eyrwpaikh Enwsh, to Maio 2004.

    ''Symfwnoyme oti den prepei na epanapayqoyme kai prepei na prospaqhsoyme poly sklhra na broyme mia politikh dieyqethsh prin apo thn 1 Maioy 2004,'' tonise o k. Ferxoigken.

    [13] (K) Deikths Timwn Xrhmatisthrioy

    
    
    O Deikths Timwn Metoxwn toy Xrhmatisthrioy Ajiwn Kyproy
    diamorfwqhke sth shmerinh xrhmatisthriakh synanthsh ws akoloyqws:
    
    Genikos Deikths XAK                            86,52  ( 0,49)
    
    Synoliko Poso Synallagwn          347.936
    
    Deikths FTSE/CYSE 20              225.644    352,68  ( 0,48)
    
    Deiktes Timwn Ana Klado
    Trapezikoi Organismoi             103.623    102,66  ( 1,02)
    Egkekrimenoi Ependytikoi
    Organismoi                      5.670     73,44  ( 0,88)
    Asfalistikoi Organismoi             1.494     14,72  ( 0,82)
    Biomhxanikes Etaireies             19.937     56,49  ( 0,11)
    Toyristikes Epixeirhseis           12.142     89,56  (-0,50)
    Emporikes Etaireies                 2.923     18,06  ( 0,89)
    Et. Oikodomhsimwn Ylwn              7.216     69,04  (-1,22)
    Et. Plhroforikhs                    1.293      2,74  ( 0,37)
    Et. Xrhmatooikonomikwn Yphr.      106.737     13,57  (-1,09)
    Et. Ixqyoparagwghs & Emporias
    cariwn                             37     11,53  (-0,95)
    Jenodoxeia                         18.394     41,75  ( 0,05)
    Alles Etaireies                    58.422     79,44  ( 0,62)
    
    * H trith sthlh paroysiazei thn posostiaia metabolh toy
    

    [14] (K) Rwsiko Ypoyrgeio Ejwterikwn - Kypriako

    [15] (K) Times Synallagmatos enanti Kypriakhs Liras

    
    
    Epishmes Times Synallagmatos enanti ths Kypriakhs Liras
    gia prajeis ameshs paradoshs
    --------------------------------
    
    Kata th synedriash kaqorismoy timwn synallagmatos stis 17/6/2003
    diamorfwqhkan oi pio katw isotimies gia prajeis ameshs paradoshs, poy
    oi trapezes einai ypoxrees na efarmosoyn stis synallages me ajia
    megalyterh twn LK 12.000 an toyto exei symfwnhqei ek twn proterwn me
    ton pelath:
    
    Thlegrafika Embasmata
    -----------------------------------------------------------------
    Pwlhsh          Agora
    -----------------------------------------------------------------
    EYRW                             1,7004            1,7106
    Dolario HPA                      2,0118            2,0238
    Lira Agglias                     1,1946            1,2017
    ----------------------------------------------------------------
    
    Deltio Endeiktikwn Timwn Synallagmatos
    -----------------------------------
    
    Thlegrafika Embasmata
    -----------------------------------------------------------------
    Pwlhsh          Agora
    -----------------------------------------------------------------
    
    GEN Iapwnias                     237,0492        238,9455
    Dolario Aystralias                 3,0054          3,0294
    Dolario Kanada                     2,6976          2,7191
    Korwna Danias                     12,6099         12,7107
    Korwna Norbhgias                  13,9579         14,0695
    Korwna Soyhdias                   15,4116         15,5348
    Fragko Elbetias                    2,6183          2,6392
    

    [16] (K) KISOS - PASOK - Mnhmosyno Andrea Papandreoy

    [17] (K) KISOS - Synodos Kentrikhs Epitrophs

    To Kinhma Sosialdhmokratwn anakoinwse shmera oti pragmatopoieitai thn erxomenh Kyriakh, 22 Ioynioy stis 10 to prwi sto amfiqeatro toy Dieqnoys Synedriakoy Kentroy, h 9h Synodos ths Kentrikhs Epitrophs (KE)toy Kinhmatos.

    [18] (K) S. Tajidiwtikwn Praktorwn - Katexomena - Dianyktereyseis

    [19] (K) Ypoyrgos Eswterikwn - Strobilia

    O Ypoyrgos Eswterikwn Andreas Xristoy dhlwse shmera oti to Ypoyrgeio toy kai h Eparxiakh Dioikhsh Ammoxwstoy xeirizontai to qema twn Strobiliwn, enw oson afora thn politikh diastash toy qematos, ginontai energeies se anwtato epipedo apo ton idio ton Proedro ths Dhmokratias, se synergasia me to Ypoyrgeio Ejwterikwn.

    Se dhlwseis kata th diarkeia episkechs toy sto Dhmo Paralimnioy kai apantwntas se erwthseis, o k. Xristoy eipe pws to qema twn Strobiliwn to xeirizetai h Eparxiakh Dioikhsh kai o idios proswpika.

    [20] (K) Ypoyrgos Ejwterikwn - Loyjemboyrgo - HPA - Epistrofh

    Ikanopoihmenos apo tis epafes sth Nea Yorkh kai thn Oyasigkton dhlwnei o Ypoyrgos Ejwterikwn Giwrgos Iakwboy, o opoios shmeiwse pws oloi oi stoxoi toy tajidioy toy stis HPA exoyn ekplhrwqei.

    [21] (K) Proedros EDH - Qessalonikh - Fileleyqeroi

    [22] (K) Ellada - Prwqypoyrgos - Synodos Koryfhs EE

    O Prwqypoyrgos ths Elladas, Proedreywn toy Eyrwpaikoy Symboylioy, Kwstas Shmiths qa pragmatopoihsei ayrio stis 10 to prwi syskech me thn hgesia toy ellhnikoy Ypoyrgeioy Ejwterikwn, enw to meshmeri qa anaxwrhsei gia th Xalkidikh, opoy qa pragmatopoihqei h Synodos Koryfhs ths EE.

    [23] (K) Xrhmatisthrio - Oriakh anodos

    Entos toy epipedoy twn 86 monadwn diapragmateythke sth shmerinh xrhmatisthriakh synanthsh o Genikos Deikth Timwn, kleinontas telika me oriakh anodo ths tajhs toy 0,5% stis 86,52 monades. Sth deyterh synanthsh, xwris thn paroysia twn titlwn ths Trapezas Kyproy, logw ths eisagwghs toys sto apoylopoihmeno systhma, h ajia twn synallagwn paroysiase mikrh ayjhsh se sxesh me thn Paraskeyh, paramenontas, wstoso, sta xamhla epipeda twn 347 xiliadwn lirwn.

    [24] (K) Rali Kypros 2003 - Symmetoxes

    [25] (K) Tomas Goyeston - Diaskech - Dhlwseis (1)

    Sklhrynsh ths stashs toy T/K hgeth Raoyf Ntenktas sto Kypriako, diapistwse kata tis epafes toy me ton k. Ntenktas, o Eidikos Syntonisths toy Steit Ntipartment gia to Kypriako Tomas Goyeston.

    Milwntas se diaskech Typoy, sth Leykwsia, o k. Goyeston anefere wstoso pws oloklhrwnei tis epafes toy sthn Kypro pisteyontas oti exei epiteyxqei kapoia proodos.

    [26] (K) YPEJ Bretanias - Kypriako

    [27] (K) Ypoyrgos Ejwterikwn - Loyjemboyrgo - HPA - Epistrofh (2)

    Kamia piesh den exei askhqei se E/K h Ellhna politiko, prokeimenoy na probei h e/k pleyra se monomereis ypoxwrhseis, wste na epanarxisei o dialogos, gia to Kypriako dhlwse o YPEJ Giwrgos Iakwboy.

    Prosqese pws o dieqnhs paragontas symfwnei pws yphrje parabiash toy status quo ante sta Strobilia kai oloi to katadikazoyn, symperilambanomenwn kai twn pente monimwn melwn toy Symboylioy Asfaleias twn HE. Anefere akomh pws o dieqnhs paragontas ektima oti mesa sto Fqinopwro piqanotata na epanarxisoyn oi synomilies.

    Anaferomenos o k. Iakwboy sth Synodo Koryfhs ths Qessalonikhs, poy jekinaei thn Pempth, eipe pws gi' aythn exei etoimastei ena keimeno porismatwn, sto opoio periexetai kai mia paragrafos gia to Kypriako, h opoia, symfwna me ton k. Iakwboy, anamenetai na einai ikanopoihtikh.

    [28] (K) Ferxoigken - Koinwnikoi etairoi - Synanthsh

    Oi koinwnikoi etairoi apo tis dyo koinothtes sthn Kypro eixan shmera syzhthsh stroggylhs trapezhs me ton Epitropo ths EE armodio gia th dieyrynsh Gkoynter Ferxoigken, kata thn opoia eishghqhkan opws tetoies synanthseis ginoyn qesmos gia prowqhsh ths epilyshs problhmatwn poy antimetwpizoyn.

    [29] (K) Tomas Goyeston - Diaskech - Dhlwseis (2)

    Th desmeysh twn HPA gia prowqhsh mias diarkoys kai biwsimhs lyshs sto Kypriako me bash to sxedio Anan, prin apo thn plhrh entajh ths Kyproy sthn Eyrwpaikh Enwsh to Maio toy 2004, katesthse jekaqarh kata th diarkeia ths episkechs toy sthn Kypro, o Eidikos Syntonisths gia to Kypriako sto amerikaniko YPEJ, Tomas Goyeston, opws o idios dhlwse shmera milwntas se diaskech Typoy, sth Leykwsia.

    O k. Goyeston eipe epishs oti diapistwse mia mikrh allagh sth stash toy T/K hgeth, Raoyf Ntenktas pros to xeirotero, afoy aytos exei enteinei thn kritikh toy enanti toy sxedioy Anan. O Amerikanos diplwmaths shmeiwse oti o monos tropos gia na epiteyxqei proodos einai na enqarrynqei mia pio ypobohqhtikh stash apo pleyras ths toyrkikhs kybernhshs.

    [30] (K) EE - Eyrwbarometro - Ellada

    Yper mias koinhs ejwterikhs politikhs kai politikhs asfaleias kai amynas tassetai h megalh pleiochfia twn Ellhnwn, h opoia sthrizei staqera kai th dieyrynsh ths EE, enw mikroteros einai o enqoysiasmos gia to eyrw se sxesh me ta alla krath melh. Entypwsika ychlo einai kai to pososto twn Ellhnwn poy epikrinei thn amerikanikh politikh sta diafora dieqnh qemata (tromokratia, ejwterikh politikh, oikonomia).

    [31] (K) Deltio Drasthriothtas Apodhmwn

    Bryjelles - Dejiwsh - Synqhkh prosxwrhshs Kyproy

    Me thn eykairia ths ypografhs ths Synqhkhs Prosxwrhshs ths Kyproy sthn Eyrwpaikh Enwsh, o Syndesmos Kypriwn kai Filwn ths Kyproy sto Belgio diorganwse thn perasmenh bdomada ekdhlwsh sto Dhmarxeio toy St Gilles stis Bryjelles.

    Kata th diarkeia ths ekdhlwshs aphyqynan xairetismoys o prwhn Proedros ths Dhmokratias Giwrgos Basileioy, o Dhmotikos Symboylos gia Eyrwpaika Qemata toy Dhmoy toy St Gilles kai Proedros ths Symboyleytikhs Epitrophs Dialogoy gia thn Eyrwpaikh Oikodomhsh Carlo Luyckx, o Monimos Antiproswpos ths Kyproy sthn Eyrwpaikh Enwsh, Presbhs Qeofilos B. Qeofiloy, h Presbeira ths Kyproy sto Belgio Poph Abraam, o Epikefalhs ths Diapragmateytikhs Omadas ths Eyrwpaikhs Epitrophs gia thn entajh ths Kyproy Leopold Maurer kai h Proedros toy Syndesmoy Kypriwn Qemis Xristofidoy.

    Sto xairetismo toy o k. Basileioy ejefrase tis eyxaristies toy toso pros to Syndesmo Kypriwn poy diorganwse thn ekdhlwsh oso kai pros ton Dhmarxo toy St Gilles kai Ypoyrgo Oikonomikwn kai Episthmonikhs Ereynas Charles Picque poy filojenhse thn ekdhlwsh. O k. Basileioy tonise th shmasia ths entajhs ths Kyproy sthn Eyrwpaikh Enwsh gia oloklhro to lao ths kai ypogrammise oti h entajh anoigei mia nea selida sthn istoria ths Kyproy kai to dromo pros thn epanenwsh ths.

    Sthn omilia toy o k. Qeofiloy tonise, metajy allwn, oti gia thn Kypro kai toys Kyprioys h entajh sthn Eyrwpaikh Enwsh apotelei thn pio shmantikh ejelijh ths neoterhs istorias mas meta thn egkaqidrysh ths Kypriakhs Dhmokratias to 1960. Lambanontas ypoch oti h entajh sthn EE qa odhghsei epishs sthn epilysh toy politikoy problhmatos kai sthn epanenwsh ths xwras mas kati poy elpizoyme kai anamenoyme, prosqese o k. Qeofiloy, qa elega oti h prosxwrhsh mas sthn Enwsh qa apodeixqei oti einai akoma pio shmantikh kai apo thn anejarthsia mas.

    Sto xairetismo ths, h k. Abraam anaferqhke sto istoriko gegonos ths ypografhs ths Synqhkhs Prosxwrhshs ths Kyproy sthn Eyrwpaikh Enwsh kai ths dieyrynshs genika, kai ejefrase thn elpida oti qa synexistoyn oi prospaqeies mesw kai ths drashs toy Syndesmoy twn Kypriwn gia thn entajh mias epanenwmenhs Kyproy sthn Eyrwpaikh Enwsh.

    O k. Maurer sthn omilia toy anaferqhke sthn entajiakh poreia ths Kyproy apo to Martio toy 1998 mexri shmera kaqws kai stis prospaqeies epilyshs toy Kypriakoy apo ta Hnwmena Eqnh kata th diarkeia ths idias periodoy. Anefere epishs oti oi ek toy syneggys synomilies gia thn epilysh toy Kypriakoy nayaghsan logw ths arnhtikhs stashs toy Ntenktas kai yposthrije parallhla oti ena megalo meros ths toyrkokypriakhs koinhs gnwmhs einai yper mias lyshs kai entajhs ths Kyproy sthn Eyrwpaikh Enwsh. To anoigma ths diaxwristikhs grammhs kai h diakinhsh apo kai pros ta katexomena, tonise o k. Maurer, einai kati to qetiko alla den apotelei lysh toy Kypriakoy.

    H Proedros toy Syndesmoy Kypriwn k Xristofidoy xairetise thn paroysia sthn ekdhlwsh toy k. Basileioy kai toy k. Maurer, poy synebalan sthn pragmatopoihsh toy oramatos ths Kyproy gia entajh sthn Eyrwpaikh Enwsh.

    Telos, o Dhmotikos Symboylos k. Luyckx xairetise thn entajh ths Kyproy sthn Eyrwpaikh Enwsh, ekfrazontas thn elpida oti h Kypros qa symbalei energa sthn ylopoihsh twn stoxwn ths Eyrwphs kai sto dialogo metajy twn politwn poy exei egkaqidryqei kai me th systash ths Symboyleytikhs Epitrophs toy Dhmarxeioy toy.

    [32] (K) Ferxoigken - Temenos Omerie - Episkech

    Ergo poy kaqista th symbolh ths EE orath ston kosmo, xarakthrise shmera o Eyrwpaios Epitropos, armodios gia th dieyrynsh Gkoynter Ferxoigken tis ergasies anasthlwshs toy temenoys Omerie kai twn loytrwn sthn palia Leykwsia, poy xrhmatodotoyntai apo ta proentajiaka kondylia ths EE poy fqanoyn sthn Kypro mesw ths UNOPS.


    Cyprus News Agency: News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article
    Back to Top
    Copyright 1995-2016 HR-Net (Hellenic Resources Network). An HRI Project.
    All Rights Reserved.

    HTML by the HR-Net Group / Hellenic Resources Institute, Inc.
    kypegr2html v2.00 run on Tuesday, 17 June 2003 - 17:49:28 UTC