![]() |
Compact version |
|
![]() |
![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() |
|
![]() |
Thursday, 15 August 2024
![]() |
||
![]() |
![]() |
|
Cyprus News Agency: News in Greek, 03-07-18Cyprus News Agency: News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next ArticleFrom: The Cyprus News Agency at <http://www.cyna.org.cy>PERIEXOMENA
[01] (K) HPA - Mpaoytser - Sxedio Anan - KypriakoTo Sxedio Anan einai h monh bash gia diapragmateyseis gia lysh toy Kypriakoy, dhlwse o ekproswpos toy amerikanikoy Ypoyrgeioy Ejwterikwn Ritsarnt Mpaoytser.Apantwntas se erwthsh ean oi HPA anagnwrizoyn opoiodhpote allo sxedio gia epilysh toy Kypriakoy apo ayto toy Genikoy Grammatea toy OHE Kofi Anan, o k. Mpaoytser sxoliase: ``Exoyme pei epaneilhmmenws oti pisteyoyme oti to sxedio Anan einai o tropos gia na kanoyme proodo se ayto to zhthma". [02] (K) Neoi Orizontes - 20h Ioylioy 1974H 20h Ioylioy ''epanaferei tis mnhmes ths eisbolhs kai katoxhs, me toys xiliades prosfyges, toys agnooymenoys, toys egklwbismenoys kai toys nekroys mas hrwes'', anaferoyn se anakoinwsh toys oi Neoi Orizontes, prosqetontas oti ''mono me mia eyrwpaikh lysh se ena eniaio kratos entagmeno sthn eniaia Eyrwph mporoyn na arqoyn ta apotelesmata ths katoxhs kai na prostateyqei h Kypriakh Dhmokratia''.[03] (K) Episkophsh Kypriakoy TypoyTo cesino pallaiko syllalhthrio gia katadikh twn mayrwn epeteiwn sto opoio milhse o Proedros Papadopoylos kai oi arxhgoi twn kommatwn poy to diorganwsan, h ekdhlwsh toy DHSY ston Tymbo Makedonitissas, h apanthtikh epistolh toy Proedroy Papadopoyloy pros to GG toy OHE gia thn ''protash'' Ntenktas gia epistrofh sta MOE kai oi prospaqeies twn HPA sto Kypriako kai oi dhlwseis Goyeston gia amoibaies tropopoihseis sto sxedio Anan einai ta kyria qemata toy shmerinoy kypriakoy Typoy.H ``Alhqeia'' ypo ton titlo ``Kaloyn na mhn akoyme ton Proedro'' grafei pws toso o Kybernhtikos Ekproswpos oso kai o Proedros ths Boylhs kaloyn oloys na mhn dwsoyn shmasia sthn omilia toy Proedroy proxqes alla na perioristoyn sth qesh toy oti h kybernhsh apodexetai to sxedio Anan ws bash gia diapragmateysh. O Proedros Papadopoylos eixe dhlwsei pws den synista prwtoboylia h apodoxh toy sxedioy Anan ws exei, alla antiqeta, synista apodoxh twn tetelesmenwn ths eisbolhs kai katoxhs. Alloy grafei pws o DHSY, o opoios apeixe apo to pagkommatiko syllalhthrio katadikhs twn mayrwn epeteiwn xqes brady, apetise foro timhs sta qymata toy prajikophmatos kai ths eisbolhs se mia teleth ston Tymbo ths Makedonitissas. ''H Maxh'' exei kyrio titlo ''Sto hlektroniko sfyri oi perioysies mas'' kai grafei oti mesw ths istoselidas amerikanikhs etaireias dhmoprasiwn bgainoyn sto hlektroniko sfyri kai spitia, diamerismata kai gh sta katexomena, me toys pwlhtes na yposxontai pws akomh kai an to Kypriako lyqei oi agorastes den prokeitai na ta xasoyn. Alloy grafei oti ejaitias toy ''pepalaiwmenoy nomikoy systhmatos ths Kyproy'' poy apekalyce xqes o Bohqos Genikos Eisaggeleas Petros Klhridhs, sthn Kypro qewreitai sobarotero adikhma, me bash ton poiniko kwdika, h kloph bodioy para h lhsteia trapezas kai timwreitai me sobarotero adikhma. O ``Poliths'' me titlo ``Trapeza zwhs fylassei arxegona kyttara'' grafei pws edw kai treis mhnes idiwtikh trapeza fylajhs arxegonwn kyttarwn leitoyrgei sthn Kypro, xwris omws oi yphresies ths na exoyn perasei apo to mikroskopio ths Epitrophs Biohqikhs. Ta arxegona ayta kyttara syllegontai liga lepta meta th genna kai proorizontai gia metamosxeyseis kata aniatwn asqeneiwn. Alloy grafei pws "deytero xastoyki" sthn Toyrkia edwse to Eyrwpaiko Dikasthrio Anqrwpinwn Dikaiwmatwn (EDAD) to opoio aperrice enstash ths sthn ypoqesh toy T/K giatroy Axmet Tzabit, ston opoio apagoreythke 122 fores aithma gia metabash stis eleyqeres perioxes. H Toyrkia kaleitai twra apo to EDAD na katabalei 20.000 eyrw apozhmiwsh. ''H Shmerinh'' me kyrio titlo ''Ti apanta o Tassos ston Ntenktas'' grafei oti sthn epistolh toy pros to GG toy OHE o Proedros ths Dhmokratias epikentrwnetai stis eyqynes poy anhkoyn sthn toyrkikh pleyra kai ton T/K hgeth gia to nayagio twn MOE ('93-'94) alla kai genika gia th mh ejeyresh lyshs toy Kypriakoy kai sto oti h lysh den mporei na entassetai sth logikh twn sxesewn ''kalhs geitonias''. Sto prwtoselido grafei ''thn Tetarth apofaseis gia Hmikratikoys afoy oi eilhmmenes ypoxrewseis toy Proedroy ths Dhmokratias anebalan, kata pasa piqanothta, th syskech koryfhs th synanthsh toy Sabbatoy sto Proedriko Megaro. ''O Fileleyqeros'' ypo ton titlo ''HPA: Emplekoyn Ellada Toyrkia'' anaferetai stis proqeseis ths Oyasigkton na emplejoyn entonotera stis prospaqeies epilyshs toy Kypriakoy thn Ellada kai thn Toyrkia kai qewroyn oti oysiastiko rolo qa diadramatisei kai h EE. Epishs sto kyrio qema anaferei oti o Proedros Papadopoyloys diabibazei shmera pros ton Kofi Anan epistolh-apanthsh stis protaseis Ntenktas gia epistrofh twn MOE poy sthrizetai se treis ajones politikhs. Alloy grafei oti "sklhres maxes ek toy systadhn" mesw toy Internet didoyn Ellhnokyprioi kai Toyrkokyprioi neoi sta ''internet kafe'' kai antagwnizontai gia na apodeijoyn tis ikanothtes sta polemika paignidia. H ``Xaraygh'' me prwtoselido titlo ``Enwmenoi qa nikhsoyme'' grafei pws to xqesinobradino pagkommatiko syllalhthrio katadikhs toy didymoy egklhmatos toy prajikophmatos kai ths eisbolhs metatraphke se polo enothtas gia oloklhro ton lao. Grafei pws sthn omilia toy sto syllalhthrio o Proedros Papadopoylos anefere pws den epidexetai oyte parapoihseis oyte parermhneies h qesh ths e/k pleyras gia to sxedio Anan. Alloy grafei pws o Eidikos Syntonisths toy amerikanikoy YPEJ gia to Kypriako Tomas Goyeston apekalese to sxedio Anan ws ton teleio tropo ejeyreshs enos symbibasmoy sthn Kypro kai eipe pws mporoyn na ginoyn amoibaies tropopoihseis epi toy sxedioy. H agglofwnh ''Cyprus Mail'' me kyrio titlo ''Ntenktas: Den yparxei periptwsh na me periqwriopoihsete'' proballei tis dhlwseis toy T/K hgeth sthn efhmerida, o opoios ''khryje nekro'' to sxedio Anan, prosqetontas pws h legomenh ''antipoliteysh'' twn katexomenwn poy epiqymei thn anabiwsh toy sxedioy den prokeitai na kataferei na ton periqwriopoihsei stis ''ekloges'' toy Dekembrioy. Alloy grafei oti h kybernhsh epanelabe xqes th systash ths pros osoys protiqentai na metaboyn sta katexomena stis 20 Ioylioy opws einai idiaitera prosektikoi ypo to fws twn ''eortasmwn'' sto ceydokratos gia th mayrh epeteio ths toyrkikhs eisbolhs. H ebdomadiaia agglofwnh The Cyprus Weekly me titlo ``Stoxos h eyrwpaikh lysh'' anaferetai sthn omilia toy Proedroy Papadopoyloy sto xqesinobradino syllalhthrio sthn Plateia Eleyqerias opoy xiliades kosmoy sygkentrwqhkan gia na katadikasoyn to prajikophma kai thn eisbolh. O Proedros Papadopoylos dhlwse pws basikos stoxos ths kybernhshs einai h epidiwjh mias eyrwpaikhs lyshs toy Kypriakoy. Alloy grafei pws ta Hnwmena Eqnh meletoyn aithma twn katoxikwn arxwn gia dianoijh enos neoy odofragmatos sthn perioxh ths Leykas, gegonos poy antikrizetai qetika apo thn kybernhsh. [04] (K) Neo Limani Lemesoy - Ploio ths Eirhnhs - Ekdhlwsh - 20 IoylioyDikoinotikh kai dieqnhs ekdhlwsh eirhnhs diorganwnetai thn Kyriakh, 20 Ioylioy, sto neo Limani Lemesoy apo to Ploio ths Eirhnhs kai apo Ellhnokyprioys kai Toyrkokyprioys aktibistes ths eirhnhs.[05] (K) Grammateas Dieqnwn Sxesewn Prwtoporias - EDS[06] (K) Astynomia - Diakinhsh[07] (K) Dhmarxos Ammoxwstoy - Ntenktas - AmmoxwstosO Dhmarxos Ammoxwstoy Giannakhs Skordhs se grapth toy dhlwsh me aformh tis prosfates dhlwseis toy T/K Raoyf Ntenktas gia thn Ammoxwsto tonizei pws ''h Ammoxwstos anhkei stoys katoikoys ths kai se aytoys prepei na syntomotero dynato na apodoqei''.[08] (K) Epaljh - Epeteios eisbolhs[09] (K) Filip Kristofer - Epeteios eisbolhsTo Kypriako den qa lyqei para mono otan olos o laos ths Kyproy enwqei kai zhsei mazi katw apo mia kybernhsh, mia shmaia, dhlwse o Proedros ths Pagkosmias Syntonistikhs Epitrophs Kypriakoy Agwna (PSEKA) Filip Kristofer se mhnyma toy me aformh thn 29h epeteio ths toyrkikhs eisbolhs sthn Kypro.[10] (K) Bretanoi Boyleytes - Kypros - Sxedio chfismatosSxedio chfismatos me aformh th mayrh epeteio ths eisbolhs kateqesan tesseris Bretanoi Ergatikoi boyleytes sth Boylh twn Koinothtwn me to opoio kataggelloyn ton T/K hgeth gia parempodish ths lyshs toy Kypriakoy kai kaloyn ta emplekomena merh na diplasiasoyn tis prospaqeies gia epanenarjh ths diadikasias twn synomiliwn me stoxo th synolikh dieyqethsh toy problhmatos.Opws shmeiwnoyn sto sxedio chfismatos oi boyleytes, Antrioy Ntizmor, Tom Koj, Linta Perxam kai Baleri Ntabei, to Koinoboylio kalwsorizei thn aisiodojia poy dhmioyrgeitai me thn entajh ths Kyproy sthn Eyrwpaikh Enwsh kai thn etoimothta toy Proedroy ths Dhmokratias Tassoy Papadopoyloy ''na qesei to sxedio Anan se dhmochfisma enwpion toy kypriakoy laoy''. [11] (K) 20 Ioylioy - MnhmosynaMnhmosyna twn pesontwn kata thn toyrkikh eisbolh qa ginoyn thn Kyriakh, 20 Ioylioy, meta thn telesh ths Qeias Leitoyrgias.Sth Leykwsia, sto mnhmosyno poy qa telestei sthn Ekklhsia Panagias Fanerwmenhs, qa parastei o Proedros ths Dhmokratias kai epimnhmosyno logo qa ekfwnhsei o Ypoyrgos Amynas Kyriakos Mayronikolas. Sth Lemeso, to mnhmosyno qa telestei ston Iero Nao Profhth Hlia Potamoy Germasogeias kai epimnhmosyno logo qa ekfwnhsei o Ypoyrgos Ergasias kai Koinwnikwn Asfalisewn Makhs Keraynos. Sth Larnaka, to mnhmosyno qa telestei sto Mhtropolitiko Nao kai epimnhmosyno logo qa ekfwnhsei o Ypoyrgos Oikonomikwn Markos Kyprianoy. Sthn Pafo, to mnhmosyno qa telestei ston Kaqedriko Nao Agioy Qeodwroy kai epimnhmosyno logo qa ekfwnhsei o Kybernhtikos Ekproswpos Kypros Xrysostomidhs. [12] (K) Iakwboy - BryjellesO Ypoyrgos Ejwterikwn Giwrgos Iakwboy anaxwrei stis 9 to prwi thn erxomenh Kyriakh gia tis Bryjelles, opoy qa labei meros stis ergasies toy Symboylioy Genikwn Ypoqesewn kai Ejwterikwn Sxesewn ths Eyrwpaikhs Enwshs.[13] (K) ADHK - Epeteios toyrkikhs eisbolhsTo Agwnistiko Dhmokratiko Kinhma (ADHK) katadikazei me ''apotropiasmo th synexizomenh katoxh, ton jerizwmo, th biaih katabolh ths dhmografias ths Kyproy kai thn katapathsh kaqe arxhs dikaioy, hqikhs kai twn anqrwpinwn dikaiwmatwn toy synoloy toy kypriakoy laoy apo ton toyrko eisbolea''.[14] (K) Shmiths - Papandreoy - Kypriako - EllhnotoyrkikaTo Kypriako, oi ellhnotoyrkikes sxeseis kai ta epomena bhmata sta dyo ayta qemata syzhthsan shmera o Prwqypoyrgos ths Elladas Kwstas Shmiths kai o Ypoyrgos Ejwterikwn Giwrgos Papandreoy.[15] (K) Kwstas Leontioy - Ypatos Armosths - Pretoria[16] (K) Times Synallagmatos enanti Kypriakhs LirasEpishmes Times Synallagmatos enanti ths Kypriakhs Liras gia prajeis ameshs paradoshs -------------------------------- Kata th synedriash kaqorismoy timwn synallagmatos stis 19/7/2003 diamorfwqhkan oi pio katw isotimies gia prajeis ameshs paradoshs, poy oi trapezes einai ypoxrees na efarmosoyn stis synallages me ajia megalyterh twn LK 12.000 an toyto exei symfwnhqei ek twn proterwn me ton pelath: Thlegrafika Embasmata ----------------------------------------------------------------- Pwlhsh Agora ----------------------------------------------------------------- EYRW 1,6976 1,7077 Dolario HPA 1,9009 1,9123 Lira Agglias 1,1915 1,1986 ---------------------------------------------------------------- Deltio Endeiktikwn Timwn Synallagmatos -------------------------------------- Thlegrafika Embasmata ----------------------------------------------------------------- Pwlhsh Agora ----------------------------------------------------------------- GEN Iapwnias 226,0728 227,8813 Dolario Aystralias 2,9312 2,9546 Dolario Kanada 2,6598 2,6810 Korwna Danias 12,6038 12,7046 Korwna Norbhgias 14,1644 14,2777 Korwna Soyhdias 15,6405 15,7656 Fragko Elbetias 2,6047 2,6255 [17] (K) Deikths Timwn XrhmatisthrioyO Deikths Timwn Metoxwn toy Xrhmatisthrioy Ajiwn Kyproy diamorfwqhke sth shmerinh xrhmatisthriakh synanthsh ws akoloyqws: Genikos Deikths XAK 85,05 ( 0,81) Synoliko Poso Synallagwn £ 376.512 Deikths FTSE/CYSE 20 £ 265.145 351,37 ( 2,12) FTSE Med 100 ** 5.565,75 (-0,45) Deiktes Timwn Ana Klado Trapezikoi Organismoi £ 230.431 101,84 ( 1,20) Egkekrimenoi Ependytikoi Organismoi £ 7.738 73,43 (-0,11) Asfalistikoi Organismoi £ 469 14,23 (-0,70) Biomhxanikes Etaireies £ 11.704 54,97 ( 0,33) Toyristikes Epixeirhseis £ 3.427 85,51 ( 0,97) Emporikes Etaireies £ 5.379 18,17 ( 0,66) Et. Oikodomhsimwn Ylwn £ 15.213 67,81 (-0,57) Et. Plhroforikhs £ 4.088 2,67 ( 1,14) Et. Xrhmatooikonomikwn Yphr. £ 7.527 13,56 ( 1,88) Et. Ixqyoparagwghs & Emporias cariwn £ 75 12,00 (-3,07) Jenodoxeia £ 2.584 39,50 ( 0,43) Alles Etaireies £ 42.433 76,80 ( 1,04) * H trith sthlh paroysiazei thn posostiaia metabolh toy [18] (K) Xrhmatisthrio - AnodosSe anodikh troxia wqhsan shmera oi trapezikoi titloi to Xrhmatisthrio Ajiwn Kyproy, ystera apo tis zhmies poy kategrace sthn prohgoymenh synanthsh. Me kinhthrio moxlo anodoy ths agoras th metoxh ths Trapezas Kyproy, o Genikos Deikths kategrace kerdh se pososto 0,81%, kleinontas stis 85,05 monades. O ogkos synallagwn, an kai ayjhmenos se sxesh me thn prohgoymenh synanthsh, paremeine sta xamhla epipeda twn 376 xiliadwn lirwn.[19] (K) Aystralia - Eidikos Apestalmenos - AnanewshO Aystralos Ypoyrgos Ejwterikwn Alexander Downer, me xqesinh anakoinwsh toy,gnwstopoiei thn ananewsh ths qhteias toy Jim Short, ws Eidikoy Apestalmenoy ths Aystralias gia to Kypriako.[20] (K) Nea Dhmokratia - Epeteios toyrkikhs eisbolhsO Proedros ths Neas Dhmokratias Kwstas Karamanlhs, se dhlwseis toy me thn eykairia ths mayrhs epeteioy ths toyrkikhs eisbolhs sthn Kypro, anaferei oti ''symplhrwnontai fetos eikosi ennea xronia paranomhs katoxhs toy boreioy tmhmatos ths Kyproy, katapathshs toy dieqnoys dikaioy, perifronhshs twn apofasewn kai chfismatwn twn Hnwmenwn Eqnwn, prosbolhs qemeliwdwn kanonwn, arxwn kai ajiwn poy prepei na diepoyn tis dieqneis sxeseis''.''Omws, olo ayto to xroniko ths steiras adiallajias kai ths [21] (K) KEA - Epeteios toyrkikhs eisbolhsTo Komma Eyrwdhmokratikhs Ananewshs (KEA) se anakoinwsh toy anaferei oti h symplhrwsh 29 xronwn apo thn barbarh toyrkikh eisbolh toy Ioylioy toy 1974, ''den einai aplws mia akomh mayrh epeteios, einai to maxairi poy strifogyrnaei sthn plhgh gia sxedon 30 xronia'' kai den prokeitai na kleisei an den apoxwrhsei kai o teleytaios Toyrkos stratiwths kai epoikos.[22] (K) Ypoyrgos Oikonomikwn - EE - Proypologismos - KyprosIdiaitera eynoiko einai to programma symmetoxhs ths Kyproy sta oikonomika ths EE, symfwna me ton Ypoyrgo Oikonomikwn Marko Kyprianoy.Se dhlwseis gia ta apotelesmata ths Synodoy Ypoyrgwn Oikonomikwn ths EE (ECOFIN), sthn opoia symmeteixe, o k. Kyprianoy eipe pws symfwna me thn dieyqethsh h opoia isxyei epishs gia thn Malta, thn Slobenia kai thn Tsexia gia thn trietia, 2004, 2005 kai 2006, h Kypros qa syneisferei ston koinotiko proypologismo synolika 424 ek. Eyrw. [23] (K) Katexomena - Kinhma Eirhnhs kai Dhmokratias - ProgrammaTo Kinhma Eirhnhs kai Dhmokratias poy systaqhke prosfata sta katexomena kai toy opoioy hgeitai o Moystafa Akkintzi, anakoinwse shmera to programma me to opoio qa diekdikhsei tis legomenes ''ekloges'' toy Dekembrioy sta katexomena.[24] (K) YPEJ - Epistolh Proedroy - GG OHETo keimeno ths apanthtikhs epistolhs toy Proedroy ths Dhmokratias Tassoy Papadopoyloy pros ton T/K hgeth Raoyf Ntenktas oson afora thn protash toy gia epanafora twn metrwn oikodomhshs empistosynhs sto trapezi twn diapragmateysewn, poy anamenotan na stalei shmera ston GG toy OHE Kofi Anan, ''einai sto pneyma ths apofashs toy Eqnikoy Symboylioy'', dhlwse shmera o Ypoyrgos Ejwterikwn Giwrgos Iakwboy.[25] (K) Magkriwths - Epeteios toyrkikhs eisbolhs[26] (K) Ekproswpos - Epistolh Proedroy Dhmokratias sto GG toy OHE[27] (K) NEOS - Epeteios toyrkikhs eisbolhsH neolaia toy K.S.EDEK, NEOS se anakoinwsh toy anaferei oti ''to eidexqes politiko egklhma poy diepraje h Toyrkia stis 20 toy Ioylh 1974, paramenei akomh atimwrhto kai tis synepeies toy o kypriakos laos (E/K kai T/K) ejakoloyqei na biwnei''.[28] (K) Proedros Papadopoylos - Egkainia aqlhtikoy kentroyO Proedros ths Dhmokratias Tassos Papadopoylos diabebaiwse shmera pws h symparastash toso toy idioy oso kai ths kybernhshs toy gia ton aqlhtismo qa einai dedomenh, wste h Kypros na kerdisei th qesh poy ths ajizei sto eyrwpaiko aqlhtiko sterewma.Cyprus News Agency: News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |