Browse through our Interesting Nodes of Greek Radio & Television Read the Convention Relating to the Regime of the Straits (24 July 1923) Read the Convention Relating to the Regime of the Straits (24 July 1923)
HR-Net - Hellenic Resources Network Compact version
Today's Suggestion
Read The "Macedonian Question" (by Maria Nystazopoulou-Pelekidou)
HomeAbout HR-NetNewsWeb SitesDocumentsOnline HelpUsage InformationContact us
Friday, 29 March 2024
 
News
  Latest News (All)
     From Greece
     From Cyprus
     From Europe
     From Balkans
     From Turkey
     From USA
  Announcements
  World Press
  News Archives
Web Sites
  Hosted
  Mirrored
  Interesting Nodes
Documents
  Special Topics
  Treaties, Conventions
  Constitutions
  U.S. Agencies
  Cyprus Problem
  Other
Services
  Personal NewsPaper
  Greek Fonts
  Tools
  F.A.Q.
 

Cyprus News Agency: News in Greek, 04-04-25

Cyprus News Agency: News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article

From: The Cyprus News Agency at <http://www.cyna.org.cy>


PERIEXOMENA

  • [01] (K) Dhmochfisma - T/K - ''Presbeyths'' Toyrkias - Dhlwsh
  • [02] (K) Dhmochfismata - Solana
  • [03] (K) Dhmochfismata - Gkioyl - Ceydokratos - Apomonwsh
  • [04] (K) Episkophsh Kypriakoy Typoy
  • [05] (K) Ekpomph gia Omogeneia
  • [06] (K) Toyrkia - SEA - Synedria - Dhmochfismata
  • [07] (K) Erntogan - Dhmochfisma - Dhlwseis
  • [08] (K) YPEJ - Kypriako - Ferxoigken - Prwtoboylies
  • [09] (K) GG StE - Dhmochfisma - Apogohteysh
  • [10] (K) Proedros Dhmokratias - Diaskech Typoy (1)
  • [11] (K) Dhmochfisma - Gallia - Dhlwsh
  • [12] (K) Dhmochfisma - Mextilnt Rote - Dhlwsh
  • [13] (K) Petros Molybiaths - Epafes - Loyjemboyrgo
  • [14] (K) Proedros Papadopoylos - Diaskech Typoy (2)

  • [01] (K) Dhmochfisma - T/K - ''Presbeyths'' Toyrkias - Dhlwsh

    H e/k pleyra den einai etoimh na sxhmatisei ena neo synetairismo kai na zhsei mazi me toys T/K, yposthrije apoce o legomenos presbeyths ths Toyrkias sta katexomena Xagiati Gkioyben, sxoliazontas to apotelesma twn xwristwn kai taytoxronwn dhmochfismatwn.

    [02] (K) Dhmochfismata - Solana

    Oi E/K exasan mia istorikh eykairia na lysoyn to Kypriako dhlwse o Ypatos Ekproswpos ths EE gia thn Koinh Ejwterikh Politikh kai Politikh Asfaleias (KEPPA) Xabier Solana, ekfrazontas thn apogohteysh toy gia thn epilogh twn E/K na katachfisoyn to sxedio Anan.

    Anefere epishs, mesw dhlwsewn ekproswpoy toy, pws oi E/K ''exasan thn eykairia na lysoyn to problhma poy exoyn gia para polla xronia''.

    [03] (K) Dhmochfismata - Gkioyl - Ceydokratos - Apomonwsh

    H Toyrkia qa katabalei kaqe prospaqeia gia ton termatismo ths politikhs kai oikonomikhs apomonwshs toy ceydokratoys, dhlwse o Toyrkos Ypoyrgos Ejwterikwn ths Toyrkias Ampntoylax Gkioyl, meta thn anakoinwsh twn apotelesmatwn twn dhmochfismatwn sthn Kypro.

    ''Twra pia exei dhmioyrghqei mia nea katastash sthn Kypro'', eipe o k. Gkioyl, kai shmeiwse ws ''paradojo'' ''na paramenei ektos ths Enwshs h toyrkokypriakh pleyra, h opoia antapokriqhke sthn prosklhsh (gia lysh toy Kypriakoy), enw entassetai h ellhnokypriakh pleyra''.

    ''Epiballetai o termatismos ths apomonwshs'' toy ceydokratoys, eipe o Toyrkos Ypoyrgos.

    ''H EE lambanontas ypoch ayta, qa epidiwjei ton termatismo twn

    [04] (K) Episkophsh Kypriakoy Typoy

    To ''Oxi'' ths e/k koinothtas sto sxedio Anan, alla kai to ''Nai'' ths t/k koinothtas sta xqesina xwrista kai taytoxrona dhmochfismata gia th synolikh dieyqethsh toy Kypriakoy, oi sxediasmoi gia thn epomenh hmera, kaqws kai oi antidraseis toso apo to eswteriko oso kai apo to ejwteriko, einai ta qemata poy despozoyn sta dhmosieymata toy kyriakatikoy Typoy.

    H ''Alhqeia'', ypo ton titlo ''To qorybo toy 'Oxi' afairei o Xristofias'', anaferetai sth dhlwsh toy GG toy AKEL Dhmhtrh Xristofia meta th gnwstopoihsh toy apotelesmatos toy dhmochfismatos, oti to apotelesma epibebaiwnei to AKEL kai th qesh toy gia anabolh twn dhmochfismatwn wste na mporoyse prwta na diaskedastei to aisqhma anasfaleias metajy toy laoy se sxesh me to sxedio. Alloy grafei oti ''kaqhsyxastiko mhnyma'' pros toys Kyprioys se sxesh me to dhmochfisma epixeirhsan na steiloyn xqes ta Hnwmena Eqnh kai prosqetei oti ''thn idia wra einai emfanes oti ta osa qa katagracoyn kai qa anakoinwsoyn tis epomenes hmeres kaqoloy eyxarista den qa einai''.

    ''H Maxh'' anaferetai sto apotelesma twn xqesinwn dhmochfismatwn ypo ton titlo ''Sarwtiko 'OXI''' kai grafei oti to safestato mhnyma toy kypriakoy laoy qeloyn na agnooyn oi hgesies toy DHSY kai toy AKEL me prwtagwnistes toys Niko Anastasiadh kai Dhmhtrh Xristofia ''poy fortika epimenoyn na paramenoyn proskollhmenoi sthn apojenwsh toys apo to laiko aisqhma, prosballontas banaysa ton kypriako lao''. Alloy anaferetai sth grapth dhlwsh toy Ekproswpoy toy amerikanikoy YPEJ Ritsiarnt Mpaoytser, sthn opoia ekfrazetai h apogohteysh ths Oyasingkton gia thn aporrich toy sxedioy Anan apo thn pleiochfia ths e/k koinothtas, xarakthrizontas thn apofash ws ''opisqodromhsh'' gia th dieqnh koinothta.

    O ''Poliths'', katw apo ton titlo ''Oi antifaseis toy hxhroy 'Oxi'', grafei sto kyrio toy qema oti to 'Oxi' toy dhmochfismatos kai h diaxeirish toy ''einai ta shmeia tribhs ths epomenhs hmeras" kai shmeiwnei oti "apo thn prwth kiolas stigmh diafanhke oti to eswteriko metwpo odhgeitai sthn -anagkaia isws- rhjh gia na jekaqarisei amesa to skhniko poy diamorfwse h aporrich toy sxedioy Anan apo toys E/K kai h apodoxh toy apo toys T/K''. Alloy grafei oti o Epikefalhs ths Apostolhs ths Komision sthn Kypro Antrian ban nter Mir dhlwse sthn efhmerida oti ''prepei na laboyme metra prin apo thn 1h Maioy sxetika me to kaqestws poy qa diepei thn prasinh grammh''.

    ''H Shmerinh'' sto kyrio ths qema me titlo ''O laos aperrice toys ekbiasmoys'', anaferetai sto xqesino dhmochfisma sthn e/k koinothta, me to opoio oi E/K me ena ''brontero Oxi'' ths tajhs toy 75,83% aperrican sto sxedio Anan, enw pososto ycoys 24,1% chfise yper. Prosqetei oti o laos aperrice to sxedio Anan, zhtwntas lysh biwsimh, dikaih kai eyrwpaikh''. Se allo qema grafei oti ''politikh krish'' pyrodothse sta katexomena to apotelesma toy xqesinoy dhmochfismatos, parallhla me ton panhgyrismo kapoiwn T/K politikwn gia to ''Oxi'' twn E/K, poy opws yposthrijan, anoigei ton dromo gia ton termatismo toy 'empargko'''.

    ''O Fileleyqeros'', sto kyrio toy qema me titlo ''Meta to 'Oxi' doyleia gia to 'Nai''', grafei oti kinhtopoieitai h Leykwsia gia na diaxeirisqei thn epomenh hmera toy dhmochfismatos kai prosqetei oti o Proedros Papadopoylos qa epixeirhsei se synergasia me thn Aqhna na anatrecei to arnhtiko klima toy syntriptikoy posostoy poy ejasfalise to ''Oxi''. Alloy grafei oti o Proedros toy DHSY Nikos Anastasiadhs ''erije sto trapezi'' protash gia sygklhsh paneqnikhs diaskechs, tonizontas oti oi hmeres poy akoloyqoyn qa einai akomh pio krisimes kai h antimetwpish toys apaitei syllogikoys xeirismoys kai enothta''.

    H ''Xaraygh'', sto kyrio ths qema me titlo ''To 'Oxi' den einai arnhsh sth lysh'', grafei oti sthn epomenh hmera estiazetai h prosoxh olwn meta to ''Oxi'' ths e/k pleyras sto sxedio Anan me pososto 75,83% kai toy ''Nai'' ths t/k pleyras me 64,9%, kai prosqetei oti to basiko mhnyma poy exei stalei apo thn politikh hgesia toy topoy einai oti to sygkekrimeno ''Oxi'' sto sxedio Anan den ejypakoyei kai arnhsh ths lyshs toy Kypriakoy sth bash dizwnikhs dikoinotikhs omospondias. Alloy anaferetai sthn anakoinwsh ths Eyrwpaikhs Epitrophs me thn opoia ekfrazetai sebasmos sth dhmokratikh apofash toy laoy, alla kai qlich gia thn apofash twn E/K na mhn egkrinoyn to sxedio Anan.

    H agglofwnh ''Sunday Mail'' stegazei to kyrio ths qema ypo ton titlo ''Jypnwntas sthn pragmatikothta'' kai anaferetai sth xqesinh aporrich toy sxedioy Anan apo toys E/K kai sth apodoxh toy apo toys T/K. Prosqetei oti o Toyrkos Ypoyrgos Ejwterikwn Ampntoylax Gkioyl dhlwse oti h katoxh monimopoieitai, enw ginontai kai kinhseis apo thn EE gia termatismo ths apomonwshs twn T/K. Se allo qema grafei oti h kybernhsh mporei na antimetwpisei mia seira apo agwges gia perioysies oxi mono apo T/K alla kai apo E/K, oi opoioi yposthrizoyn oti h aporrich toy sxedioy apo ton Proedro Papadopoylo toys sterei to dikaiwma ths perioysias toys.

    [05] (K) Ekpomph gia Omogeneia

    Dhmochfisma - E/K - Teliko apotelesma ------------------------------------- H e/k koinothta aperrice xqes to proteinomeno sxedio Anan gia synolikh lysh sto Kypriako me pososto 75,83% enanti 24,17% poy chfise yper toy sxedioy.

    Yper toy ''oxi'' chfisan 313.704 Ellhnokyprioi kai yper toy ''nai'' 99.976. Synolika 3.676 chfodeltia htan leyka kai 11.231 akyra.

    Opws dhlwse o Genikos Eforos Dhmochfismatos, h proseleysh twn E/K stis kalpes gia to dhmochfisma htan peripoy sto idio epipedo synolika me ta pososta poy eixan katagrafei stis proedrikes ekloges. Sygkekrimena, 89,5% twn egkekrimenwn chfoforwn erijan thn chfo toys sto dhmochfisma, se sygkrish me 90,2% stis persines Proedrikes Ekloges.

    Sto dhmochfisma sthn e/k koinothta chfisan synolika 479.551 atoma, perilambanomenwn 392 egklwbismenwn.

    Meta thn anakoinwsh toy apotelesmatos, ariqmos E/K jekinhse panhgyrismoys se dromoys ths Leykwsias.

    Dhmochfisma - T/K - Teliko apotelesma ------------------------------------- Sta katexomena, to 64,91% chfise yper toy sxedioy Anan kai to 35,09% enantion.

    Meta th anakoinwsh toy apotelesmatos sthn t/k koinothta, T/K sygkentrwqhkan mazika sthn plateia Inonoy sthn katexomenh Leykwsia, apeyqynontas ekklhsh pros th dieqnh koinothta gia eirhnh meta to arnhtiko apotelesma toy dhmochfismatos apo thn e/k pleyra.

    Me diafora synqhmata, oi T/K kalesan ton T/K hgeth Raoyf Ntenktas na paraithqei, enw h legomenh astynomia phre aysthra metra asfaleias kai apekoce ton dromo apo thn plateia Inonoy pros to legomeno proedriko me syrmatoplegma otan diadhlwtes prospaqhsan na poreyqoyn pros ta grafeia Ntenktas.

    Dhmochfisma - Proedros Papadopoylos - Dhlwsh -------------------------------------------- O Proedros ths Dhmokratias Tassos Papadopoylos ejefrase xqes brady lyph giati to sxedio Anan poy teqhke enwpion toy kypriakoy laoy den htan tetoio poy na mporesei na to apodexqei kai na giortastei etsi h epanenwsh ths Kyproy.

    Se dhlwsh toy meta thn epishmh anakoinwsh twn telikwn apotelesmatwn apo ton Geniko Eforo Dhmochfismatos, o Proedros ths Dhmokratias eipe oti o kypriakos laos kai h politikh hgesia ths Kyproy epiqymoyn th lysh oso kanenas allos, ''giati einai h dikh mas h patrida poy einai ypo katoxh kai diairemenh''.

    Epeshmane oti sto dhmochfisma ''den yparxoyn nikhtes kai htthmenoi''.

    Apeyqynomenos pros toys T/K, toys diabebaiwse oti h kybernhsh paramenei staqera proshlwmenh se mia lysh dizwnikhs dikoinotikhs omospondias poy qa epitrecei ston lao na zhsei eirhnika kai eleyqera se synqhkes asfaleias kai eyhmerias sthn koinh patrida.

    Eipe oti h mh apodoxh aytoy toy sxedioy den einai to telos toy dromoy, alla qa yparjei synexeia kai qa dhmioyrghqoyn ek twn pragmatwn nees prooptikes kai nees dynatothtes, epishmainontas oti qa moxqhsei kai qa agwnistei gia mia lysh poy qa einai pros to pragmatiko toys symferon.

    Epishs, milhse gia nea metra sthrijhs twn T/K kai, oso einai dynato kai epitrepto, symmetoxh toys sta pleonekthmata poy qa prosferei h entajh ths Kyproy sthn EE.

    ''Ekfrazw thn ikanopoihsh moy giati oi dhmokratikoi qesmoi leitoyrghsan acoga'', anafere o Proedros Papadopoylos kai prosqese: ''O kypriakos laos, exontas plhrh kai antikeimenikh enhmerwsh, pistos stis dhmokratikes toy paradoseis, askhse eleyqera to kyriarxiko dikaiwma toy me tropo ypodeigmatiko''.

    Anefere oti ''osoi zoyn sthn Kypro kai osoi gia ebdomades parakoloyqhsan thn poreia kai tis diadikasies pros to dhmochfisma, gnwrizoyn oti ayth kai mono ayth einai h alhqeia. Aporriptoyn ws abasimoys kai anypostatoys toys isxyrismoys gia parembaseis kai paraplhroforhsh twn politwn''.

    Shmeiwse oti ''einai lyphro poy gia thn ejyphrethsh proskairwn skopimothtwn kapoioi epixeiroyn na amayrwsoyn thn eikona ths Kyproy, amfisbhtwntas th boylhsh toy laoy'', kai prosqese: ''H dhlwsh ths Eyrwpaikhs Epitrophs gia 'dhmokratikh apofash ths e/k koinothtas' elpizw na qesei terma se ayth th diastreblwsh ths alhqeias''.

    Synexizontas, o Proedros Papadopoylos eipe oti ''o kypriakos laos, me plhrh synaisqhsh ths istorikhs eyqynhs enanti toy mellontos toy kai toy xreoys toy na diasfalisei thn efarmogh mias leitoyrgikhs kai biwsimhs lyshs gia tis melloymenes genees, den apodexqhke to proteinomeno sxedio lyshs''.

    ''H boylhsh toy kyriarxoy laoy den prepei na parermhneyqei apo kanena. O laos den eipe oxi sth lysh. Eipe oxi sto sygkekrimeno sxedio. Qeloyme thn epanenwsh ths Kyproy kai twn dyo koinothtwn se synqhkes asfaleias. Me katoxyrwmena ta anqrwpina dikaiwmata kai tis basikes eleyqeries'', eipe.

    O Proedros Papadopoylos ejefrase th lyph toy ''giati to sxedio poy teqhke enwpion toy laoy mas den htan tetoio poy na mporoyme na to apodexqoyme etsi wste na giortazame oloi apoce thn epanenwsh ths patridas mas''.

    ''O kypriakos laos kai h politikh hgesia ths Kyproy epiqymoyn th lysh oso kanenas allos, giati einai h dikh mas h patrida poy einai ypo katoxh kai diairemenh'', epeshmane.

    ''Apeyqynomenos stoys sympatriwtes mas T/K, qelw na toys diabebaiwsw oti paramenoyme staqera proshlwmenoi sth lysh. Se mia lysh dizwnikhs dikoinotikhs omospondias poy qa mas epitrecei na zhsoyme eirhnika kai eleyqera se synqhkes asfaleias kai eyhmerias sth koinh mas patrida. Anejarthta apo th diaxronika arnhtikh stash ths hgesias ths toyrkikhs kai toyrkokypriakhs pleyras, emeis se kammia periptwsh pistecame oti oi sympatriwtes mas T/K den hqelan lysh''.

    ''Toys zhtw na katanohsoyn ta synaisqhmata kai toys logoys poy den epetrecan stoys E/K na yioqethsoyn to proteinomeno sxedio. Qelw me emfash na ypogrammisw oti h mh apodoxh aytoy toy Sxedioy Anan den einai to telos toy dromoy. Qa yparjei synexeia. Qa dhmioyrghqoyn ek twn pragmatwn nees prooptikes kai nees dynatothtes'', eipe o Proedros ths Dhmokratias

    Epeshmane oti ''den qewroyme nikh thn aporrich toy sxedioy Anan, den panhgyrizoyme'', prosqetontas oti ''mia lysh gia na ginei apodekth qa prepei na antapokrinetai stis prosdokies kai sta oneira kai twn dyo koinothtwn''.

    ''Den gyrizoyme thn plath stoys T/K sympatriwtes mas. Antiqeta toys aplwnoyme to xeri. Den qa poreyqoyme monoi sthn EE. Mazi qa poreyqoyme se ayton ton elpidoforo dromo. Apodeijh twn proqesewn mas qa einai nea metra sthrijhs twn T/K kai, oso einai dynato kai epitrepto, symmetoxh toys sta pleonekthmata poy qa prosferei h entajh mas sthn EE'', eipe.

    ''Exw hdh dhlwsei, kai to epanalambanw apoce, oti qa kanw o,ti einai dynaton gia na paroyn oi T/K sympatriwtes mas th bohqeia poy qa epairnan apo thn EE sthn periptwsh lyshs. Pantote mesa sta plaisia ths synqhkhs prosxwrhshs poy h Kypriakh Dhmokratia ypegrace me thn EE, kai xwris na parabiazetai to eyrwpaiko dikaio kai oi ypoxrewseis poy exoyme analabei enanti ths EE'', eipe o Proedros ths Dhmokratias.

    O Proedros Papadopoylos anefere oti ''se mia ebdomada apo shmera h Kypriakh Dhmokratia qa katastei kai typika plhres melos ths EE''.

    ''Drattomai ths eykairias na ekfrasw tis eyxaristies moy pros ta Hnwmena Eqnh, thn EE kai thn Ellada gia th symbolh toys stis prospaqeies gia thn epiteyjh lyshs toy Kypriakoy. H entajh mas anoigei neoys orizontes kai nees prooptikes. Qa tis ajiopoihsoyme dhmioyrgika gia na petyxoyme th lysh. Mia lysh poy E/K kai T/K qa mporoyn na agkaliasoyn me qermh giati qa diasfalizei ta dikaiwmata olwn, kai qa sfragizei monima kai staqera to koino toys mellon'', eipe.

    Ejhghse oti h lysh prepei na periexei sygkekrimena exeggya gia pisth efarmogh ths kai prwto melhma na exei thn ejyphrethsh twn symferontwn twn T/K kai den qa dinei proteraiothta sta symferonta ths Toyrkias.

    Prosqese oti ''o Genikos Grammateas toy OHE, to Symboylio Asfaleias kai h EE exoyn epaneilhmmena diakhryjei oti apotelei anafaireto dhmokratiko dikaiwma toy kypriakoy laoy na apofasisei gia to mellon toy''.

    ''Shmera, o kyriarxos laos ejefrase me thn chfo toy th boylhsh kai thn apofash toy. H apofash kai boylhsh ayth einai kai prepei na einai apolyta kai apo oloys sebasth'', eipe.

    Prosqese oti sto dhmochfisma ''den yparxoyn nikhtes kai htthmenoi, to mellon toy topoy mas den diaxwrizei toys polites, afora oloys kai proorizetai gia oloys''.

    ''Thn opoia antiparaqesh toy xqes, prepei twra na diadexqei h enothta toy ayrio. Aytoi poy xqes yposthrizan to 'nai' den einai shmera antipaloi me osoys yposthrizan to 'oxi'. Kai aytoi poy shmera chfisan 'oxi', oso kai an yperteroyn se ariqmo, den yperteroyn se patriwtismo aytwn poy eipan me thn chfo toys 'nai'. H pleiochfia toy 'oxi' isoytai me th meiochfia toy 'nai' se o,ti afora thn egnoia, thn agwnia kai ton agwna gia thn koinh mas patrida'', anefere o Proedros ths Dhmokratias.

    ''Kalw oloys se enothta kai systrateysh. Se adelfosynh kai omocyxia. Se koino agwna gia na antimetwpisoyme tis dyskolies poy qa broyme mprosta mas. E/K kai T/K dikaioymaste mian kalyterh tyxh. Ena asfales mellon gia mas kai tis genies poy qa erqoyn. Gia ayto qa agwnistw. Eimai sigoyros oti qa to petyxoyme'', katelhje o Proedros Papadopoylos.

    Dhmochfisma - E/K - Nte Soto - Diaskech --------------------------------------- O GG toy OHE Kofi Anan dhlwse pws sebetai to apotelesma twn dhmochfismatwn stis dyo koinothtes ths Kyproy, prosqetontas pws qa skeftei me prosoxh tis synepeies toy apotelesmatos.

    Ayto anaferetai se grapth dhlwsh poy apodidetai ston Ekproswpo toy GG toy OHE, kai thn opoia anegnwse xqes brady o Eidikos Symboylos toy GG toy OHE gia to Kypriako Albaro nte Soto, sth diarkeia dhmosiografikhs diaskechs.

    Apantwntas se erwthseis, o k. nte Soto eipe oti den yparxoyn sxedia gia epanadiapragmateysh toy sxedioy Anan pros to paron.

    Anefere epishs oti ''anamfibola o xronos poy eixame sth diaqesh mas htan ligoteros apo oso qa epiqymoysame kai se ayto den eyqynontai oi E/K''.

    O k. nte Soto ejefrase thn ikanopoihsh toy poy o kypriakos laos ''eixe epiteloys thn eykairia na ekfrasei th dikh toy krish''.

    Opws eipe, arxes ths ebdomadas kai protoy anaxwrhsei gia th Nea Yorkh, qa apoxairethsei toys diaforoys synomilhtes me toys opoioys ergasthke ayta ta xronia, kai prosqese oti sth Nea Yorkh qa ypobalei ekqesh ston GG toy OHE.

    Anefere epishs oti to grafeio, opoy o idios kai h omada toy ergasthkan ayto ton kairo, qa kleisei tis epomenes ebdomades.

    Diabazontas th dhlwsh toy Ekproswpoy toy GG toy OHE, eipe oti se aythn anaferetai pws ''afoy (to sxedio) egine apodekto sto t/k dhmochfisma alla den egine apodekto sto e/k dhmochfisma, h qemeliwdhs symfwnia den qa teqei se isxy''.

    Prostiqetai oti o GG toy OHE gnwrizei pws gia polloys Kyprioys h apofash ths chfoy htan dyskolh.

    Oson afora thn t/k koinothta, anaferetai oti o GG toy OHE ''epikrotei toys T/K, oi opoioi apodexqhkan to sxedio para tis shmantikes qysies poy synepagontai gia polloys apo aytoys''.

    O GG toy OHE ekfrazei epishs th lyph toy giati ''oi T/K den qa apolambanoyn isotima ta ofelh ths entajhs sthn EE thn 1h Maioy 2004'', alla elpizei oti ''qa ejeyreqoyn tropoi gia na anakoyfistei h katastash sthn opoia brisketai o kosmos, xwris diko toys ftaijimo''.

    ''O stoxos ths prospaqeias kata ta teleytaia 4,5 xronia htan na epiteyxqei h epanenwsh, gia na mporesei mia epanenwmenh Kypros na entaxqei sthn EE. Aytos o stoxos den exei epiteyxqei. Mia monadikh kai istorikh eykairia gia epilysh toy Kypriakoy exei xaqei'', shmeiwnetai.

    Sth dhlwsh anaferetai epishs oti o k. Anan protiqetai na skefqei me prosoxh tis epiptwseis toy apotelesmatos toy dhmochfismatos kai anefere oti h Kypros qa entaxqei sthn EE diairemenh kai me paroysia stratoy.

    Epanalambanetai oti pepoiqhsh toy GG toy OHE einai pws to sxedio dieyqethshs apotelei ena dikaio, biwsimo kai prosektika isorrophmeno symbibasmo, ''ena poy na symmorfwnetai me tis parametroys ths lyshs poy exoyn symfwnhqei pro kairoy kai me to orama toy Symboylioy Asfaleias gia mia dieyqethsh kai plhroi ta elaxistes apaithseis olwn twn endiaferomenwn''.

    Prostiqetai pws ''mia megalh pleiochfia twn E/K chfoforwn den symmeristhkan ayth thn ektimhsh shmera'' kai ekfrazetai h elpida toy k. Anan opws oi E/K diamorfwsoyn allh apoch me thn parodo toy xronoy, ystera apo mia ''baqystoxasth kai nhfalia ajiologhsh ths shmerinhs apofashs''.

    Anaferetai oti o k. Anan qa ypobalei ekqesh sto SA toy OHE en kairw kai piqanon to SA na ajiologhsei to apotelesma kai tis epiptwseis.

    ''O GG ektima th dynath sthrijh poy elabe to sxedio apo polles politikes proswpikothtes kai stis dyo pleyres'', anaferetai kai prostiqetai pws ''einai eygnwmwn pros thn Ellada kai thn Toyrkia, to SA, thn EE kai eyrews th dieqnh koinothta, poy htan etoimes na sthrijoyn toys Kyprioys kai na ergastoyn gia na diasfalisoyn plhrh efarmogh''.

    ''Peran olwn, einai eygnwmwn ston Eidiko toy Symboylo kai th diapreph omada toy, kaqws kai thn afosiwsh pollwn anqrwpwn apo olh thn kypriakh koinwnia E/K, T/K, poy palecan gia epanenwsh kai symfiliwsh'', shmeiwnetai.

    Dhmochfisma - Mpaoytser - Dhlwsh -------------------------------- Oi Hnwmenes Politeies ejefrasan apogohteysh gia thn aporrich toy sxedioy Anan apo thn pleiochfia ths e/k koinothtas kai xarakthrisan to apotelesma toy dhmochfismatos ws ''opisqodromhsh'' gia th dieqnh koinothta.

    H Oyasingkton synexarh osoys chfisan yper toy sxedioy, idiaitera th ''megalh pleiochfia twn T/K'', enw parallhla kalese ton GG twn HE na ypobalei ekqesh sto Symboylio Asfaleias gia thn apostolh twn kalwn toy yphresiwn.

    Se grapth dhlwsh poy ekdoqhke xqes brady, o Ekproswpos toy amerikanikoy Ypoyrgeioy Ejwterikwn Ritsarnt Mpaoytser anaferei oti se mian koryfwsh twn diapragmateysewn ypo thn aigida twn Hnwmenwn Eqnwn poy dihrkesan xronia, kai poy oi Hnwmenes Politeies yposthrijan sqenara, oi E/K kai oi T/K chfisan se parallhla dhmochfismata panw se ena synoliko sxedio twn HE gia termatismo ths diaireshs ths nhsoy toys.

    ''Sygxairoyme ton Geniko Grammatea k. Anan, ton Eidiko Symboylo twn HE gia to Kypriako Albaro nte Soto kai thn omada toys twn HE gia thn ejairetikh toys ergasia'', anaferei, prosqetontas oti oi HPA xairetizoyn epishs thn yposthrijh thn opoia oi kybernhseis ths Toyrkias kai ths Elladas edwsan sto sxedio twn HE.

    ''Sygxairoyme oloys ekeinoys poy chfisan yper ths egkrishs toy sxedioy - idiaitera mia megalh pleiochfia twn T/K - gia to qarros kai thn chfo toys gia thn eirhnh kai th syndiallagh'', anaferei o k. Mpaoytser.

    ''Eimaste apogohteymenoi'', synexizei, ''poy h pleiochfia twn E/K chfise enantion toy sxedioy lyshs''.

    ''H apotyxia toy dhmochfismatos sthn e/k koinothta apotelei opisqodromhsh stis elpides ekeinwn sth nhso poy chfisan yper ths dieyqethshs kai sth dieqnh koinothta'', anaferei o ekproswpos toy amerikanikoy Ypoyrgeioy Ejwterikwn.

    Dhmochfisma - EE - Anakoinwsh ----------------------------- Sthn prwth ths antidrash meta ta dhmochfismata, h Eyrwpaikh Epitroph ejefrase baqia lyph giati h e/k koinothta den enekrine th synolikh lysh toy Kypriakoy, anaferei anakoinwsh ths Komision, prosqetontas pws ''sebetai th dhmokratikh apofash toy laoy''.

    ''Mia monadikh eykairia gia lysh sto makroxrono problhma ths Kyproy exei xaqei'', shmeiwnei.

    ''H Eyrwpaikh Epitroph epiqymei na sygxarei qerma toys T/K gia to nai poy eipan. Ayto deixnei mia jekaqarh qelhsh ths koinothtas gia lysh toy problhmatos ths nhsoy'', anaferei.

    H Epitroph einai etoimh na ejetasei tropoys gia peraiterw prowqhsh oikonomikhs anaptyjhs toy boreioy tmhmatos ths Kyproy, prosqetei h anakoinwsh.

    ''H Epitroph qa jekinhsei th dikh ths eswterikh meleth gia th nea katastash kai qa paroysiasei tis apoceis ths sth synodo toy Symboylioy Ypoyrgwn poy qa ginei sto Loyjemboyrgo thn prosexh Deytera'', anaferetai.

    Katalhgontas, h Epitroph eyxaristei ton GG toy OHE kai thn omada ths apostolhs twn kalwn yphresiwn toy poy ergasthkan toso sklhra gia synolikh lysh kai gia th stenh synergasia me thn Eyrwpaikh Epitroph sth diamorfwsh toy sxedioy toys.

    Ejalloy, se dhlwseis sto prwto programma ths kratikhs thleorashs sth Germania (ARD), o Eyrwpaios Epitropos armodios gia th Dieyrynsh Gkoynter Ferxoigken eipe pws to ''oxi'' twn E/K sto dhmochfisma prokalese mia ''megalh politikh blabh'', prosqetontas oti ''twra planatai mia skia panw apo thn entajh ths Kyproy sthn EE''.

    H aporrich ths epanenwshs ths Kyproy apo toys Ellhnokyprioys, symfwna me ton k. Ferxoigken, kaqista tis sxeseis ths EE me thn Toyrkia ''xwris logo perissotero periplokes'', enw taytoxrona apotelei ''ena arnhtiko kai anepiqymhto mhnyma gia thn eirhnh se oloklhrh thn perioxh''.

    Dhmochfisma - Bretania - Stro - Antidrash ----------------------------------------- O Ypoyrgos Ejwterikwn ths Bretanias Tzak Stro ejefrase apogohteysh gia thn aporrich toy sxedioy Anan sto dhmochfisma apo thn e/k pleyra.

    Se dhlwsh toy, o k. Stro ejefrase thn eyareskeia toy gia to jekaqaro apotelesma ths t/k koinothtas, shmeiwnontas oti h Bretania qa synexisei na ergazetai wste oi T/K na bgoyn apo th dieqnh apomonwsh, na smijoyn me toys E/K se ena epanenwmeno nhsi kai na kinhqoyn mazi pros ths EE.

    O k. Stro anaferqhke sta apotelesmata twn dhmochfismatwn, ekfrazontas ''lyph gia thn apofash twn E/K chfoforwn na aporricoyn th lysh, para tis prooptikes poy prosefere gia epanenwsh toy nhsioy, prosferontas thn apo makroy anamenomenh anakoyfish gia toys prosfyges toy 1974 kai stadiaka na arqei to baros ths stratikopoihshs - ola mesa sto plaisio ths politikhs staqerothtas kai oikonomikhs asfaleias poy prosferei h entajh sthn EE''.

    ''Qa sebastoyme thn epilogh twn E/K poy ekfrasthke shmera. Alla elpizw oti qa synexisoyn na analogizontai an ayth h epilogh htan h orqh'', eipe o k. Stro.

    Taytoxrona, eipe o Bretanos YPEJ, ''qa hqela na diabebaiwsw oloys toys Kyprioys oti an se opoiodhpote stadio oi dyo koinothtes apofasisoyn na yposthrijoyn mia synolikh lysh poy qa epanenwsei to nhsi sthn EE, to Hnwmeno Basileio, ws eggyhtria dynamh, monimo melos toy Symboylioy Asfaleias kai hgetiko melos ths EE, kai as mhn jexnoyme makroxronios filos kai yposthrikths ths Kyproy, qa katabalei kaqe prospaqeia gia na diasfalisei opws h lysh katastei h praktikh kai politikh epityxia poy gia toso kairo ajizan oi Kyprioi''.

    Dhmochfisma - Ellada - Roysopoylos ---------------------------------- O Ypoyrgos Epikrateias kai Kybernhtikos Ekproswpos ths Elladas Qeodwros Roysopoylos, meta thn anakoinwsh toy apotelesmatos toy dhmochfismatos sthn Kypro, eipe oti ''o kypriakos laos phre shmera tis apofaseis toy kai tis apofaseis aytes asfalws qa tis sebastoyme oloi''.

    ''Se liges hmeres arxizei mia nea periodos. H Kypros entassetai kai typika sthn EE kai jekina thn eyrwpaikh ths poreia, ws plhres melos ths. Mesa sto plaisio ths EE, qa einai pros to symferon olwn na synexistei h prospaqeia proseggisews twn E/K me toys T/K'', eipe.

    Anefere oti ''h ellhnikh kybernhsh epanalambanei shmera oti h Ellada qa ejakoloyqhsei na brisketai ekei poy htan panta, sto pleyro ths Kyproy, prosferontas th sthrijh kai th symparastash ths''.

    ''Se synergasia me thn kypriakh kybernhsh, qa antimetwpisoyme ta nea dedomena. Qa epidiwjoyme na parameinei anoikth h diadikasia ejeyreshs oristikhs lyshs sto politiko problhma ths Kyproy''.

    Dhmochfismata - Dhlwsh Erntogan ------------------------------- ''Pisteyw oti apo shmera exei labei telos h politikh apomonwshs poy efarmosthke enantion toy t/k laoy''. Me th dhlwsh ayth ajiologhse to apotelesma twn dhmochfismatwn sthn Kypro o Prwqypoyrgos ths Toyrkias Retzep Tagip Erntogan.

    Se dhlwseis poy ekane sxetika me ta apotelesmata, o k. Erntogan eipe pws ''oi E/K qysiasan to bhma kalhs qelhshs, arnoymenoi na symbaloyn se mia dikaih kai monimh lysh sthn Kypro''.

    Symfwna me ton k. Erntogan, ''h Toyrkia exei apodeijei oti einai xwra poy anazhtei lysh, thrwntas panta qetikh stash sto trapezi. Kai o t/k laos, exei yioqethsei th boylhsh ayth ths Toyrkias''.

    O Toyrkos Prwqypoyrgos eipe oti ''h EE, oi HPA kai alles filikes xwres kai o OHE einai martyres twn kalwn proqesewn ths Toyrkias''.

    Ejalloy, o Toyrkos Ypoyrgos Ejwterikwn Ampntoylax Gkioyl dhlwse pws h xwra toy qa katabalei kaqe prospaqeia gia ton termatismo ths politikhs kai oikonomikhs apomonwshs toy ceydokratoys.

    ''Twra pia exei dhmioyrghqei mia nea katastash sthn Kypro'', eipe o k. Gkioyl, kai shmeiwse ws ''paradojo'' na paramenei ektos ths EE h t/k pleyra, h opoia ''antapokriqhke sthn prosklhsh (gia lysh toy Kypriakoy), enw entassetai h e/k pleyra''.

    ''Epiballetai o termatismos ths apomonwshs'' toy ceydokratoys, eipe o Toyrkos Ypoyrgos.

    Dhmochfisma - Ntenktas - Antidrash ---------------------------------- O T/K hgeths Raoyf Ntenktas dhlwse xqes brady oti katafere ton stoxo toy gia aporrich toy sxedioy Anan kai twra anamenei apo th dieqnh koinothta ''na krathsei tis yposxeseis poy edwse kai na arei to empargko'' kata toy ceydokratoys.

    Se diaskech Typoy meta th gnwstopoihsh twn apotelesmatwn twn dhmochfismatwn stis dyo koinothtes ths Kyproy, o k. Ntenktas eipe epishs oti oi T/K ''kerdisan to dikaiwma na zhthsoyn thn anagnwrish'' toy ceydokratoys.

    Opws eipe, ''kataferame na apallagoyme apo to sxedio Anan'' kai isxyristhke oti oi dhlwseis stis opoies proebhsan jenes xwres gia anagnwrish toy ceydokratoys an h apanthsh twn E/K htan oxi kai toys T/K nai einai shmantikes.

    Anefere telos oti den qa paraithqei giati skopos toy htan h aporrich toy sxedioy Anan, kati poy oytws h allws to katefere, opws eipe.

    Dhmochfisma - T/K - Talat ------------------------- Th lyph toy giati o stoxos ths epilyshs toy Kypriakoy kai ths entajhs mias enwmenhs Kyproy sthn EE den egine katorqwtos, ejefrase xqes brady o legomenos prwqypoyrgos twn katexomenwn Mexmet Ali Talat, prosqetontas oti meta apo ta xwrista dhmochfismata arxizei mia nea periodos gia toys T/K.

    Se dhlwseis meta thn paralabh toy apotelesmatos toy dhmochfismatos sthn t/k koinothta, o k. Talat eipe oti twra h ceydokybernhsh qa asxolhqei me tis peraiterw energeies ths sto diplwmatiko epipedo.

    O k. Talat anefere pws lypatai giati o stoxos ths epilyshs toy Kypriakoy kai h entajh sthn EE mias epanenwmenhs Kyproy den egine katorqwtos.

    Dhmochfisma - Papandreoy - Dhlwsh --------------------------------- ''Kanenas Ellhnas den mporei na dexqei oti to Kypriako kleinei shmera, to Kypriako mporei na lyqei'', epeshmane xqes brady o Proedros toy PASOK Giwrgos Papandreoy me grapth dhlwsh toy, sxoliazontas to apotelesma toy dhmochfismatos sthn Kypro.

    Epishs, epanelabe oti to PASOK diatypwse egkairws th qesh toy me aisqhma eyqynhs kai me analytikh ejetash olwn twn dedomenwn, kai prosqese: ''Eimaste synepeis stoys agwnes poy erxontai gia th lysh toy Kypriakoy''.

    O Proedros toy PASOK epanabebaiwse thn allhleggyh toy kommatos ston Kypriako Ellhnismo kai epanelabe oti ''h chfos twn Ellhnokypriwn einai sebasth''.

    Epishs kalese th dieqnh koinothta kai toys etairoys ths Elladas sthn EE na mhn speysoyn na yioqethsoyn san profanh thn ermhneia oti to apotelesma toy dhmochfismatos apotelei aporrich enos oramatos mias epanenwmenhs Kyproy.

    Dhmochfisma - Iakwboy - Dhlwseis -------------------------------- Ws enan istoriko staqmo sthn istoria toy Kypriakoy, xarakthrise o Ypoyrgos Ejwterikwn Giwrgos Iakwboy to apotelesma toy dhmochfismatos sthn e/k pleyra, tonizontas omws oti ayto to ``Oxi'' einai aplws se ena sygkekrimeno sxedio lyshs toy Kypriakoy.

    ``Sigoyra'', prosqese se dhlwseis toy sto KYPE, ``den einai ena Oxi sth lysh toy Kypriakoy kai, ean eixame dyo chfodeltia shmera, ena gia to sxedio Anan kai ena gia th lysh, pisteyw akradanta oti oi E/K qa chfizan sxedon 100%, an oxi 100% yper ths lyshs''.

    Apantwntas se erwthsh gia to ean htan ayth h teleytaia eykairia gia lysh, o k. Iakwboy eipe oti o idios den einai ``opados ths qewrias twn teleytaiwn eykairiwn''.

    ``To gegonos oti h Synqhkh Prosxwrhshs'', eipe, ``prosdiorizei to nomiko kaqestws ths Kyproy kai den yparxei kammia prooptikh ystera apo thn ypografh ayths ths Synqhkhs gia opoiadhpote anagnwrish twn T/K, apo opoiadhpote xwra twn 25 kratwn melwn ths Eyrwphs, shmainei oti kai oi T/K qa anazhtoyn lysh kai pisteyw oti qa ginoyn diapragmateyseis gia th lysh''.

    Ws paradeigma, o Ypoyrgos Ejwterikwn anefere dhlwsh toy Eidikoy Symboyloy toy OHE gia to Kypriako Albaro nte Soto, h opoia eixe ginei opws eipe o k. Iakwboy- ``amesws prin apo th Xagh''.

    O k. nte Soto, symfwna me ton Ypoyrgo, ``eipe pws an aporricete ayto to sxedio -poy to eixan aporricei tote oi Toyrkoi- den qa yparxei sxedio Anan, qa ejatmisqei, alla ayto den ejatmisqhke kai telika egine kai mia megalh diapragmateysh panw sto sxedio Anan''.

    Dhmochfisma - E/K - GG AKEL - Dhlwseis -------------------------------------- O GG toy AKEL Dhmhtrhs Xristofias diabebaiwse xqes brady oti to komma toy qa synexisei na agwnizetai gia ena neo dhmochfisma, oytws wste na akoystei kai apo thn e/k koinothta ''ena megalo nai gia lysh'' sth bash toy sxedioy Anan.

    Erwthqeis kata poson to AKEL qa apeyqynqei ek neoy sto GG toy OHE Kofi Anan, o k. Xristofias apanthse ''pisteyw oti o GG qa apeyqynqei se emas kai emeis se ekeinon''.

    Opws eipe, to ''oxi'' toy AKEL stoxeye kai stoxeyei na ''tsimentwsei ena megalo 'nai' oso ginetai pio syntoma kai apo thn e/k koinothta''.

    Apantwntas se erwthsh, eipe oti den qewrei anefikth thn epanalhch twn dhmochfismatwn.

    Eipe akomh oti h politikh hgesia qa prepei na katasthsei safes oti to apotelesma toy dhmochfismatos sthn e/k koinothta den shmainei aporrich ths lyshs h toy sxedioy Anan.

    ''Ayto pragmati qa htan ena poly lanqasmeno mhnyma kai qa mas odhgoyse sthn apomonwsh'', eipe o k. Xristofias.

    O k. Xristofias ekane ekklhsh pros tis proodeytikes dynameis twn T/K na parakaqisoyn mazi me tis antistoixes twn E/K sto idio trapezi gia na katalhjoyn se koines qeseis panw se kyries ptyxes toy Kypriakoy sth bash toy sxedioy Anan.

    Dhmochfisma - Proedros DHSY - Dhlwseis -------------------------------------- To apotelesma toy dhmochfismatos den prosferetai gia panhgyrismoys, dhlwse o Proedros toy DHSY Nikos Anastasiadhs, prosqetontas oti ``h istoria qa einai o kriths an h sygkekrimenh epilogh einai ayth poy odhgei sto ideato, h ayth poy epidiwkontas to kalytero xanei kai to kalo''.

    Se dhlwseis o k. Anastasiadhs, afoy shmeiwse oti to apotelesma einai sebasto, eipe oti oi hmeres poy akoloyqoyn ``qa einai akomh pio krisimes kai h antimetwpish toys apaitei syllogikoys xeirismoys kai enothta'', prosqetontas oti ``h krisimothta ths katastashs, opws exei diamorfwqei, ypagoreyei thn amesh sygklhsh paneqnikhs diaskechs, wste na jekaqaristoyn oi stoxoi, h strathgikh kai h taktikh diaxeirishs twn synepeiwn apo to apotelesma toy dhmochfismatos''.

    Ejefrase thn pepoiqhsh oti o Proedros ths Dhmokratias Tassos Papadopoylos kai ``oses twn hgesiwn symporeythkan qa exoyn hdh thn ypallaktikh protash kai strathgikh, wste na prosferoyn sto lao poly perissotera apo ayta poy toy ypedeijan na aporricei''.

    ``Qelw na pisteyw pws exoyn synypologisei tis synepeies kai pws apo ayrio qa einai etoimoi me sygkekrimena metra na tis antimetwpisoyn'', eipe o Proedros toy DHSY.

    ``O problhmatismos'', synexise, ``kai oi synepeies toy ayrio alla kai h diaxeirish mias tetoias apofashs anhkei kata kyrio logo se aytoys poy synebalan kai diamorfwsan th sygkekrimenh epilogh toy laoy''.

    Shmeiwse, wstoso, oti h enothta den mporei na sthrizetai gyrw apo to opoio proswpo alla qa prepei na einai basismenh panw se prosymfwnhmenoys kai sygkekrimenoys stoxoys kai strathgikh.

    Diabebaiwse ton kypriako lao alla kai eidikotera toys chfoforoys ths paratajhs pws o DHSY den qa meinei adiaforos kai adranhs ston agwna kai thn agwnia twn epomenwn hmerwn.

    Dhmochfisma - E/K - Proedros KS EDEK - Dhlwseis ----------------------------------------------- O Proedros toy KS EDEK Giannakhs Omhroy dhlwse pws h 24h Aprilioy einai ''hmera eqnikhs perisylloghs kai enatenishs pros to mellon me staqerh pyjida pleyshs th dhmokratikh, biwsimh kai leitoyrgikh lysh toy Kypriakoy to syntomotero dynato''.

    ''Sto dhmochfisma o laos ejefrase th safh kai apofasistikh etymhgoria toy h opoia prepei na einai sebasth apo oloys'', eipe o k. Omhroy, sxoliazontas to apotelesma twn dhmochfismatwn.

    O k. Omhroy aphyqyne ''mhnyma allhleggyhs kai koinhs poreias pros toys T/K sympatriwtes mas'' toys opoioys kai bebaiwse oti ''qa synexisoyme mazi tis prospaqeies gia thn epanenwsh ths patridas mas makria apo tis opoies sobinistikes kai misallodojes proseggiseis''.

    O k. Omhroy shmeiwse oti to ''oxi'' den einai oxi sth lysh ''alla se pronoies toy sxedioy Anan poy dhmioyrgoyn aisqhma anasfaleias ston kypriako Ellhnismo. Einai oxi se pronoies poy den antimetwpisan tis dikaiologhmenes toy anhsyxies kai ta logika toy aithmata'', eipe.

    Anefere pws to xqesino dhmochfisma ''den htan anametrhsh anamesa se opadoys ths lyshs kai ths mh lyshs gia ayto kai den yparxoyn shmera nikhtes kai htthmenoi''.

    O Proedros toy KS EDEK kalese toys polites ''na antimetwpisoyn me nhfaliothta to apotelesma kai na diafylajoyn to anagkaio hpio klima poy armozei ston politismo mas''.

    ''Ayth h wra einai wra enothtas, omocyxias, syllogikhs eyqynhs kai systrateyshs. H Kypros mas xreiazetai oloys'', prosqese.

    Dhmochfisma - E/K - Proedros NEO - Dhlwseis ------------------------------------------- O Proedros twn Newn Orizontwn Nikos Koytsoy sxoliazontas to apotelesma twn xwristwn dhmochfismatwn ejefrase thn pepoiqhsh oti to apotelesma dhmioyrgei proypoqeseis ''gia mia dhmokratikh swsth lysh poy qa mas epitrecei na zhsoyme mazi E/K kai T/K se enas kratos entagmeno sthn EE''.

    Se dhlwsh toy sto KYPE o k. Koytsoy xairetise to gegonos oti oi polites askhsan me nhfaliothta to istoriko toys dikaiwma sto dhmochfisma.

    Anefere oti oi Neoi Orizontes ektimoyn oti to apotelesma einai mia katadikh kai aporrich toy sxedioy Anan, alla se kamia periptwsh den shmainei oti oi E/K aporriptoyn thn anagkh kai thn epiqymia gia lysh.

    ''Einai ena dynato 'oxi' opws to zhthsame kai emeis kai o Proedros ths Dhmokratias, to opoio stelnei ta antistoixa mhnymata kai sto ejwteriko, enw to nomimopoiei politika kai sto eswteriko'', eipe.

    O Proedros twn NEO ejefrase thn ektimhsh oti to ''oxi'' ths e/k koinothtas ''stelnei pros toys T/K kai to mhnyma na antilhfqoyn oti prepei na broyme mia swsth lysh poy na prostateyei thn Kypriakh Dhmokratia sto synolo ths kai oxi th mia koinothta se baros ths allhs kai kyriws na didei dikaiwmata sthn Toyrkia''.

    O k. Koytsoy prosqese oti ''twra prepei mesa apo thn EE na broyme toys tropoys na proxwrhsoyme se mia lysh dhmokratikh kai eirhnikh''.

    Dhmochfisma - E/K- Proedros EDH - Dhlwseis ------------------------------------------ To apotelesma toy dhmochfismatos einai sebasto, alla taytoxrona prokalei lyph, dhlwse o Proedros twn EDH Giwrgos Basileioy.

    Oi T/K eipan ''nai'' kai oi E/K eipan ''oxi'', prosqese, anaferontas oti ''o Proedros Papadopoylos mporei na xairetai gia ayto to apotelesma giati petyxe to isxyro 'oxi' opws zhthse sto diaggelma toy''.

    Eipe oti kata ton idio tropo xairetai kai o T/K hgeths Raoyf Ntenktas ayth th stigmh, kai anefere oti den mporoyme na xairomaste gia to apotelesma kai ''gia ton kindyno nomimopoihshs twn tetelesmenwn kai ths dixotomhshs ths patridas mas''.

    O Proedros twn EDH eipe oti ''eixame mprosta mas mia monadikh eykairia meta apo toswn xronwn prospaqeies na lysoyme to Kypriako kai na epanenwsoyme thn patrida mas''.

    Dhmochfisma - E/K - Proedros ADHK --------------------------------- O Proedros ADHK Ntinos Mixahlidhs dhlwse oti kypriakos Ellhnismos ``me aisqhsh istorikhs kai eqnikhs eyqynhs, qarros kai eyqykrisia, ejefrase th boylhsh toy gia th lysh toy eqnikoy mas problhmatos me bash to pempto sxedio Anan'', zhtwntas lysh dikaih, biwsimh kai leitoyrgikh basismenh sto eyrwpaiko kekthmeno kai sta chfismata twn Hnwmenwn Eqnwn.

    Se dhlwseis toy sto Synedriako Kentro, o k. Mixahlidhs diakhryje pws to ADHK ekfrazei thn plhrh symparastash kai yposthrijh toy pros ton Proedro ths Kypriakhs Dhmokratias Tasso Papadopoylo gia toys mexri shmera xeirismoys toy sto eqniko qema kai dhlwnei parwn ston agwna gia mia Kypro epanenwmenh, apallagmenh apo ta strateymata katoxhs, asfalh kai anaptygmenh, me rolo oysiastiko sthn Eyrwpaikh Enwsh kai thn eyryterh perioxh''.

    ``H shmerinh laikh entolh apotelei staqmo kai afethria, gia thn yperaspish twn eqnikwn mas symferontwn kai stellei ena safes mhnyma oti nai o kypriakos laos qelei lysh, alla oxi mia lysh qnhsigenh, epikindynh kai mh anastrecimh'', eipe.

    O k. Mixahlidhs dhlwse pws den yparxoyn nikhtes kai htthmenoi, alla oti kerdismenh einai h Kypros.

    Dhmochfisma - E/K - GG Oikologwn - Dhlwseis ------------------------------------------- H epomenh mera twn dhmochfismatwn prepei na mas brei enwmenoys, E/K kai T/K, strateymenoys sthn anazhthsh lyshs sto Kypriako, dhlwse o GG toy Kinhmatos Oikologwn Periballontistwn Giwrgos Perdikhs.

    Eipe oti h lysh prepei na einai xwris jena strateymata katoxhs, epoikoys, syrmatoplegmata kai diaxwristikes grammes poy qa xwrizoyn toys anqrwpoys aytoy toy topoy me bash th fyletikh toys katagwgh, kai qa sebetai plhrws ta anqrwpina kai ta politika dikaiwmata.

    Sxoliazontas sto KYPE to apotelesma twn xwristwn dhmochfismatwn, o k. Perdikhs eipe oti to 5o sxedio Anan ws lysh toy kypriakoy problhmatos aporriptetai apo ton kypriako lao.

    Prosqese oti epiballetai ta Hnwmena Eqnh, h EE, o dieqnhs paragontas alla kai h kypriakh kybernhsh na ergastoyn entatika gia ejeyresh dikaihs, biwsimhs kai leitoyrgikhs lyshs toy kypriakoy problhmatos.

    [06] (K) Toyrkia - SEA - Synedria - Dhmochfismata

    To Symboylio Eqnikhs Asfaleias ths Toyrkias qa synelqei ektaktws ayrio gia na melethsei to apotelesma twn xqesinwn dhmochfismatwn sthn Kypro.

    [07] (K) Erntogan - Dhmochfisma - Dhlwseis

    Mia nea epoxh diplwmatikwn energeiwn sto Kypriako arxizei gia thn Toyrkia meta ta apotelesmata twn dhmochfismatwn sto nhsi, dhlwse o Prwqypoyrgos ths xwras Retzep Tagip Erntogan, prosqetontas pws h epoxh ayth qa egkainiastei me thn arsh toy legomenoy empargko se baros twn katexomenwn.

    [08] (K) YPEJ - Kypriako - Ferxoigken - Prwtoboylies

    O Ypoyrgos Ejwterikwn Giwrgos Iakwboy ejefrase shmera thn ektimhsh oti qa yparjoyn nees prwtoboylies gia lysh toy Kypriakoy, kai ''malista poly syntoma'', shmeiwnontas parallhla pws h kybernhsh einai etoimh na antimetwpisei tis opoies proklhseis tyxon dhmioyrghqoyn meta thn aporrich toy sxedioy Anan apo thn e/k koinothta.

    Ejalloy, klhqeis na sxoliasei tis xqesines dhlwseis toy Eyrwpaioy Epitropoy armodioy gia th Dieyrynsh Gkoynter Ferxoigken, o k. Iakwboy eipe oti aytes antikatoptrizoyn thn apogohteysh ths EE, giati den egine efikth h entajh mias epanenwmenhs Kyproy sthn EE.

    [09] (K) GG StE - Dhmochfisma - Apogohteysh

    Apogohteysh ejefrase o Genikos Grammateas toy Symboylioy ths Eyrwphs Balter Sbimer gia to apotelesma toy dhmochfismatos sthn e/k koinothta, prosqetontas wstoso pws den apoqarrynetai kai pws qa prepei na ajiopoihqoyn osa epiteyxqhkan toys teleytaioys mhnes.

    Symfwna me anakoinwsh toy StE, o k. Sbimer eipe akomh pws to apotelesma toy dhmochfismatos sthn t/k pleyra toylaxiston petyxe to telos ths ''hqikhs apomonwshs twn T/K'', ekfrazontas thn pepoiqhsh pws h dieqnhs koinothta qa symbalei wste na mhn ypoferoyn apo tis synepeies mias aporrichs poy synebh para thn epiqymia toys.

    [10] (K) Proedros Dhmokratias - Diaskech Typoy (1)

    O Proedros ths Dhmokratias Tassos Papadopoylos dhlwse oti o Ypoyrgos Ejwterikwn Giwrgos Iakwboy protiqetai ayrio na anakoinwsei sto Symboylio Genikwn Ypoqesewn sto Loyjemboyrgo metra gia na mporesoyn oi T/K na epwfelhqoyn twn wfelhmatwn poy qa prokycoyn apo thn entajh ths Kyproy sthn Eyrwpaikh Enwsh.

    Milwntas se diaskech Typoy sto Proedriko Megaro gia toys jenoys antapokrites, o Proedros Papadopoylos eipe oti ta metra poy protiqetai na anakoinwsei h Eyrwpaikh Epitroph qa prepei na apeyqynontai stoys T/K kai den qa prepei na tiqetai opoiodhpote qema anagnwrishs toy ceydokratoys.

    O Proedros ths Dhmokratias eipe oti an kai den pisteyei oti qa epanarxisoyn synomilies entos twn epomenwn ebdomadwn giati qa xreiastei kapoios xronos gia mia ejetash kai analysh ths katastashs opws exei diamorfwqei, entoytois eipe oti ektima pws qa yparjei mia nea prwtoboylia, h opoia qa prepei na einai katw apo thn aigida toy OHE.

    Eipe oti epiqymei na epanarxisei diapragmateyseis panw se ena periorismeno ariqmo qematwn ta opoia den qa prepei na afairoyn dikaiwmata apo toys T/K, shmeiwnontas oti to sxedio Anan den qa prepei na afeqei na xaqei.

    [11] (K) Dhmochfisma - Gallia - Dhlwsh

    H Gallia, ekfrazontas lyph gia ta apotelesmata twn dhmochfismatwn poy eginan xqes sthn Kypro, ananewnei thn yposthrijh ths stis prospaqeies poy anelabe o GG toy OHE gia epilysh toy Kypriakoy, dhlwse o ekproswpos toy gallikoy Ypoyrgeioy Ejwterikwn.

    H Gallia, eipe, eyxetai na synexisei o Kofi Anan thn apostolh twn kalwn yphresiwn toy gia na epiteyxqei mia ryqmish toy kypriakoy problhmatos.

    O ekproswpos toy gallikoy YPEJ anefere se dhlwsh toy pws ''h Gallia katagrafei ta apotelesmata twn dhmochfismatwn poy eginan xqes sthn Kypro kai poy katelhjan sthn aporrich toy sxedioy Anan gia thn enopoihsh ths nhsoy, apo to ena apo ta emplekomena merh. Lypatai gia ayto to apotelesma poy den epitrepei thn eisodo sthn EE mias epanenwmenhs nhsoy, opws yposthrize panta (h Gallia)''.

    ''H Gallia ananewnei thn yposthrijh ths stis prospaqeies poy anelabe o GG toy OHE. Eyxetai na synexisei o Kofi Anan thn apostolh twn kalwn yphresiwn toy gia na ftasoyme se mia ryqmish toy Kypriakoy problhmatos'', eipe.

    Eipe epishs pws ''h entajh ths Kyproy thn 1h Maioy sthn EE den qa exei thn plhrh shmasia ths para otan symfiliwqoyn oi dyo koinothtes''.

    [12] (K) Dhmochfisma - Mextilnt Rote - Dhlwsh

    Mia megalh istorikh eykairia xaqhke alla prepei na sebastoyme thn dhmokratikh apofash twn Ellhnokypriwn, dhlwse h Symproedros ths Mikths Koinoboyleytikhs Epitrophs EE - Kyproy, Eyrwboyleyths Mextilnt Rote, ekfrazontas thn apogohteysh ths gia ta apotelesmata twn dhmochfismatwn.

    [13] (K) Petros Molybiaths - Epafes - Loyjemboyrgo

    O Ypoyrgos Ejwterikwn ths Elladas Petros Molybiaths qa exei shmera kai ayrio kyklo epafwn sto Loyjemboyrgo me Eyrwpaioys ajiwmatoyxoys enocei toy Symboylioy Ypoyrgwn Ejwterikwn ths Eyrwpaikhs Enwshs, poy arxizei ayrio kai ths anamenomenhs syzhthshs gia to Kypriako.

    [14] (K) Proedros Papadopoylos - Diaskech Typoy (2)

    O Proedros ths Dhmokratias Tassos Papadopoylos dhlwse oti o Ypoyrgos Ejwterikwn Giwrgos Iakwboy protiqetai ayrio na anakoinwsei sto Symboylio Genikwn Ypoqesewn sto Loyjemboyrgo metra gia na mporesoyn oi T/K na epwfelhqoyn twn wfelhmatwn poy qa prokycoyn apo thn entajh ths Kyproy sthn Eyrwpaikh Enwsh.

    Milwntas se diaskech Typoy sto Proedriko Megaro gia ta jena mesa enhmerwshs poy kalycan to xqesino dhmochfisma, o Proedros Papadopoylos eipe oti ta metra poy protiqetai na anakoinwsei h Eyrwpaikh Epitroph qa prepei na apeyqynontai stoys T/K kai den qa prepei na tiqetai opoiodhpote qema anagnwrishs toy ceydokratoys.

    O Proedros ths Dhmokratias eipe oti an kai den pisteyei oti qa epanarxisoyn synomilies entos twn epomenwn ebdomadwn giati qa xreiastei kapoios xronos gia mia ejetash kai analysh ths katastashs opws exei diamorfwqei, entoytois eipe oti ektima pws qa yparjei mia nea prwtoboylia, h opoia qa prepei na einai katw apo thn aigida toy OHE.


    Cyprus News Agency: News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article
    Back to Top
    Copyright © 1995-2023 HR-Net (Hellenic Resources Network). An HRI Project.
    All Rights Reserved.

    HTML by the HR-Net Group / Hellenic Resources Institute, Inc.
    kypegr2html v2.00 run on Sunday, 25 April 2004 - 17:49:19 UTC