Read The Treatment of the Armenians in the Ottoman Empire (Part 1) (by Viscount Bryce) Read the Convention Relating to the Regime of the Straits (24 July 1923) Read the Convention Relating to the Regime of the Straits (24 July 1923) A)? GHT="50">
Compact version
Today's Suggestion
Read The "Macedonian Question" (by Maria Nystazopoulou-Pelekidou)
HomeAbout HR-NetNewsWeb SitesDocumentsOnline HelpUsage InformationContact us
Sunday, 5 December 2021
 
News
  Latest News (All)
     From Greece
     From Cyprus
     From Europe
     From Balkans
     From Turkey
     From USA
  Announcements
  World Press
  News Archives
Web Sites
  Hosted
  Mirrored
  Interesting Nodes
Documents
  Special Topics
  Treaties, Conventions
  Constitutions
  U.S. Agencies
  Cyprus Problem
  Other
Services
  Personal NewsPaper
  Greek Fonts
  Tools
  F.A.Q.
 

Cyprus News Agency: News in Greek, 05-04-27

Cyprus News Agency: News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article

From: The Cyprus News Agency at <http://www.cyna.org.cy>


PERIEXOMENA

  • [01] (K) Aqhna - Neolaia OKOE - E/K - T/K - Fwfh Gennhmata
  • [02] (K) Amerikaniko YPEJ - Irilai - Periodeia Kenenti
  • [03] (K) Episkophsh Kypriakoy Typoy
  • [04] (K) Ekpomph gia Omogeneia
  • [05] (K) Proedrikos Epitropos - Paraithsh (1)
  • [06] (K) Proedrikos Epitropos -Paraithsh- Dhlwsh Proedroy Papadopoyloy (2)
  • [07] (K) Proedrikos Epitropos - Paraithsh - Dhlwsh Polakh Sarrh (3)
  • [08] (K) Presbeyths Elladas - Enas xronos sthn EE - Kypriako - Synenteyjh
  • [09] (K) Lemesos - Katadiwjh - Pyrobolismoi - Traymatismos allodapoy
  • [10] (K) Eikona Panagias Xrysolysiwtissas - Pwlhsh apo Toyrko - Epistrofh
  • [11] (K) Eyrwpaikh Epitroph - Lenia Samoyhl - Anaplhrwths Genikos Dieyqynths
  • [12] (K) Ypoyrgos Oikonomikwn - Ellhnikh Trapeza - Dhlwseis
  • [13] (K) Times Synallagmatos enanti Kypriakhs Liras
  • [14] (K) Deikths Timwn Xrhmatisthrioy
  • [15] (K) Ypoyrgos Ejwterikwn - Ren - Kypros - Episkech
  • [16] (K) Boylgaria - Roymania - EE - Kypros
  • [17] (K) Karamanlhs - Xaoyarnt - Synanthsh - Kypriako
  • [18] (K) Xrhmatisthrio - Mikres apwleies
  • [19] (K) Molybiaths - Synanthsh Dieqnoys Dhmokratikhs Enwshs
  • [20] (K) EE - Symboylio Ypoyrgwn Gewrgias - Eyqymioy - Kyprianoy
  • [21] (K) Mayrogiannhs - Diapisteythria - Grenada - Kypriako
  • [22] (K) UNDP - Aponarkoqethsh
  • [23] (K) Deltio Drasthriothtas Apodhmwn
  • [24] (K) Kanonismoi - Ren - Mpegliths

  • [01] (K) Aqhna - Neolaia OKOE - E/K - T/K - Fwfh Gennhmata

    Synanthsh me thn Ypernomarxh Aqhnwn-Peiraiws kai Proedro ths Enwshs Nomarxiakwn Aytodioikhsewn Elladas (ENAE) Fwfh Gennhmata eixan xqes oi synedroi toy 1oy Dieqnoys Synedrioy Ellhnokypriwn - Toyrkokypriwn Newn, poy diorganwnei h Neolaia ths Omospondias Kypriakwn Organwsewn Elladas (Neolaia OKOE) sthn Aqhna.

    H k. Gennhmata afoy enhmerwqhke gia thn poreia twn ergasiwn toy synedrioy, syzhthse me toys Kyprioys neoys ton tropo poy antilambanontai thn katastash sthn koinh toys patrida, enw moirasthke tis entypwseis ths, gia thn episkech poy pragmatopoihse prosfata sto katexomeno Rizokarpaso.

    [02] (K) Amerikaniko YPEJ - Irilai - Periodeia Kenenti

    Synexish twn prospaqeiwn, xarakthrizei o anaplhrwths ekproswpos toy amerikanikoy Ypoyrgeio Ejwterikwn Antam Irilai thn episkech sthn Kypro ths Anaplhrwth Bohqoy Ypoyrgoy Ejwterikwn twn HPA Lora Kenenti thn erxomenh ebdomada.

    Apantwntas se erwthsh poios einai o skopos ths episkechs ths k. Kenenti, o k. Irilai eipe oti h Amerikanida ajiwmatoyxos qa anaxwrhsei thn 1h Maioy gia periodeia sthn Agkyra, Aqhna, Leykwsia, Bryjelles kai Londino.

    [03] (K) Episkophsh Kypriakoy Typoy

    Oi teleytaies ejelijeis sto Kypriako kai h kaqodos ths Bohqoy Yfypoyrgoy Ejwterikwn Lora Kenenti sto nhsi, oi ejelijeis sto xqesino Symboylio Syndeshs EE - Toyrkias kai h antidrash ths kypriakhs kybernhshs, alla kai oi plhrofories gia kaqodo sthn Kypro toy Epitropoy gia th dieyrynsh kai toy Proedreyonta toy Symboylioy twn YPEJ ths EE einai merika apo ta qemata poy proballei prwtoselida o kypriakos Typos. Oi efhmerides proballoyn epishs tis ejelijeis meta thn paraithsh toy Dieyqynth toy ergoy toy neoy Genikoy Nosokomeioy Leykwsias, plhrofories gia paraithseis toy Ypoyrgoy Oikonomikwn Makh Keraynoy kai toy Proedrikoy Epitropoy Polakh Sarrh kai thn ayjhsh twn timwn enocei toy Pasxa.

    H ''Alhqeia'' ypo ton titlo ''Tipote den leitoyrgei'' grafei sto kyrio qema oti ''ta panw katw'' efere h paraithsh toy dieyqynth toy ergoy toy neoy Genikoy Nosokomeioy Leykwsias Sabba Kyriakoy, "afoy oi emplekomenoi mphkan se maxh dhlwsewn, me apotelesma kai o idios o Ypoyrgos Sygkoinwniwn kai Ergwn na afhsei aixmes gia toys leitoyrgoys toy Ypoyrgeioy toy". Alloy grafei oti dyo stenoys polytimoys synergates xanei o Proedros Papadopoylos. Prokeitai gia ton Ypoyrgo Oikonomikwn Makh Kerayno, o opoios dexqhke deleastikh protash apo thn Ellhnikh Trapeza, enw o Proedrikos Epitropos Polakhs Sarrhs ejefrase thn proqesh toy na paraithqei gia na epistrecei sto dikhgoriko toy grafeio.

    ''H Maxh'' katw apo ton titlo ''Polemos neyrwn gia toys ektaktoys'' grafei sto kyrio qema oti ''cyxologiko polemo enantion twn ektaktwn ypallhlwn toy dhmosioy kanei me diafores texnikes h kybernhsh gia na toys ejanagkasei se paraithsh''. Anaferei oti oi ektaktoi metatiqentai se alles poleis kai se diaforetikes yphresies apo prohgoymenws, me apotelesma na einai gia allh mia fora arxarioi kai na dhmioyrgoyntai terastia problhmata sth leitoyrgia twn kybernhtikwn yphresiwn. Alloy grafei oti anastatoi einai oi ergazomenoi stis Bretanikes Baseis, afoy to epaggelmatiko toys mellon krinetai abebaio, kati poy toys fernei se apognwsh.

    O ''Poliths'' sto kyrio qema me titlo ''Me to emporio stis aposkeyes'' grafei oti erxontai sthn Kypro stis 12 Maioy o Epitropos gia th dieyrynsh Oli Ren kai o Proedreywn toy Symboylioy Ypoyrgwn ths EE Zan Aselmpron, exontas stis aposkeyes toys to apeyqeias emporio me toys T/K, kati poy qa apotelesei antistaqmisma stis qetikes ejelijeis gia thn Kypro, opws aytes shmeiwqhkan sto xqesino Symboylio Syndeshs EE - Toyrkias. Alloy grafei oti h Epitroph Kefalaiagoras diejagei ereyna sthn Trapeza Kyproy gia endexomeno paraplanhshs toy ependytikoy koinoy kata thn periodo eisagwghs metoxwn sto Xrhmatisthrio Aqhnwn, enw h Kentrikh Trapeza diereyna endexomenws paratypa daneia ycoys synolikhs ajias peripoy 60 ek. lirwn apo to idio sygkrothma.

    ''H Shmerinh'' ypo ton titlo ''Foyskwnei, foyskwnei to pasxalino trapezi'' grafei sto kyrio qema oti katalogos ths Yphresias gia thn Prostasia twn Katanalwtwn toy Ypoyrgeioy Emporioy katagrafei shmantikes ayjhseis stis times agaqwn se sxesh me thn antistoixh periodo ths Megalhs Ebdomadas toy perasmenoy xronoy. Alloy grafei oti etaireia sto diadiktyo h opoia anhkei se E/K elabe apo to Panepisthmio Kyproy, thn armodia arxh diaxeirishs toy kypriakoy diadiktyakoy xwroy, ta dikaiwmata xrhshs katalhktikoy .com.cy diafhmizontas pros pwlhse ejoxikes katoikies sta katexomena.

    ''O Fileleyqeros'' katw apo ton titlo ''Analambanoyn drash oi HPA'' grafei sto kyrio qema pws h Oyasingkton, se synergasia me ton OHE, probainoyn sto prwto bhma sto Kypriako meta ta dhmochfismata ths 24hs Aprilioy 2004, me thn apostolh sthn perioxh ths Bohqoy Yfypoyrgoy Ejwterikwn twn HPA Lora Kenenti. Alloy grafei oti h emfanish sthn kypriakh agora etaireiwn, poy yposxontai eykola thn paraxwrhsh xamhlotokwn daneiwn kai gia aperioristo sxedon poso, exei kinhtopoihsei toys diwktikoys mhxanismoys gia thn katapolemhsh toy oikonomikoy egklhmatos se Ellada kai Kypro.

    H ''Xaraygh'' grafei sto kyrio qema ypo ton titlo ''EE kalei Toyrkia'' oti Leykwsia kai Aqhna ekfrazoyn ikanopoihsh gia th xqesinh epikyrwsh apo to Symboylio Syndeshs EE - Toyrkias ths koinhs qeshs twn 25 kratwn - melwn, me thn opoia h Agkyra kaleitai opws ypogracei kai efarmosei to Prwtokollo epektashs ths telwneiakhs enwshs ths Toyrkias kai me ta deka nea krath - melh, metajy twn opoiwn brisketai kai h Kypriakh Dhmokratia. Alloy grafei oti se dhmosiografikh diaskech xqes o Ekproswpos Typoy toy AKEL kai boyleyths Antros Kyprianoy kai o Proedros ths Koinoboyleytikhs Epitrophs Prosfygwn Aristofanhs Gewrgioy anaferqhkan sth nomoqetikh qespish twn stegastikwn sxediwn ths kybernhshs, xarakthrizontas ta ws katakthsh ths kypriakhs koinwnias.

    H agglofwnh efhmerida ''Cyprus Mail'' me ton titlo ''Diefqarmenoi ajiwmatoyxoi kaqysteroyn to nosokomeio'' grafei sto kyrio qema pws paraithqhke o Dieyqynths ths ekteleshs toy ergoy anoikodomhshs toy neoy Genikoy Nosokomeioy Leykwsias, kathgorwntas sygkekrimenoys ajiwmatoyxoys "gia grafeiokratikh skandalwdh symperifora kai sapia nootropia kai symballontas etsi se akoma perissotero baqema ths krishs poy paroysiazetai sthn oloklhrwsh toy ergoy". Se allo qema grafei oti o Proedros Papadopoylos ejefrase thn ikanopoihsh toy gia ta symperasmata toy Symboylioy Syndeshs xqes sto Loyjemboyrgo gia thn entajiakh poreia ths Toyrkias, dhlwnontas oti ayto mporei na eklhfqei kai ws mia apanthsh se osoys askoysan kritikh se baros ths kybernhshs toy, oti den qa mporoysan na epityxoyn tipota oi Ellhnokyprioi mesw ths Eyrwpaikhs Enwshs.

    H ebdomadiaia oikonomikh efhmerida ''Financial Mirror'' katw apo ton titlo ''Sto ERM th Deytera h Kypros'', grafei sto kyrio qema pws h kypriakh lira qa mporoyse na eiselqei sto Mhxanismo Synallagmatikwn Isotimiwn meta to Sabbatokyriako, ena xrono meta thn entajh ths Kyproy sthn EE kai na arxisei na tygxanei diapragmateyshs ypo thn epishmh isotimia CYP/EUR stis 2 Maioy. Alloy grafei oti oi Kypriakes Aerogrammes qa proferoyn 29.000 qeseis sta aeroplana toys gia Kyprioys poy qa tajideysoyn sto ejwteriko, kyriws sthn Ellada, kata thn periodo twn diakopwn toy Pasxa.

    [04] (K) Ekpomph gia Omogeneia

    Proedros Papadopoylos - Symboylio Syndeshs EE - Toyrkias

    Kalh apofash xarakthrise o Proedros ths Dhmokratias Tassos Papadopoylos thn koinh qesh ths EE poy paroysiase xqes h loyjemboyrgianh proedria sthn Toyrkia, sto plaisio toy Symboylioy Syndeshs EE - Toyrkias.

    Apantwntas se erwthsh gia thn koinh qesh ths EE, o Proedros Papadopoylos eipe pws ''ayto apotelei apanthsh se aytoys poy lene oti tipota den mporoyme na petyxoyme sthn EE''.

    ''Antiqeta pisteyw'', shmeiwse, ''ayto apodeiknyei oti me kalh, meqodikh doyleia makria apo th dhmosiothta kai mesa sta plaisia twn dikaiwmatwn kai twn pronomiwn poy exoyme ws melh ths EE mporei na petyxoyme polla, stadiaka, siga''.

    Symboylio Syndeshs - EE - Toyrkia

    H Eyrwpaikh Enwsh einai ikanopoihmenh apo th monografh toy prwtokolloy ths Symfwnias ths Agkyras gia thn epektash ths telwneiakhs syndeshs se ola ta nea krath melh kai anamenei twra apo thn Toyrkia ypografh kai efarmogh toy prwtokolloy, dhlwse xqes o Ypoyrgos Ejwterikwn toy Loyjemboyrgoy, to opoio proedreyei ths EE, Zan Alsemporn.

    H topoqethsh toy k. Alsemporn egine sth diarkeia koinhs synenteyjhs Typoy mazi me ton Ypoyrgo Ejwterikwn ths Toyrkias Ampntoylax Gkioyl kai ton Epitropo ths EE gia th dieyrynsh Oli Ren, amesws meta thn oloklhrwsh twn ergasiwn ths 44hs synodoy toy Symboylioy Syndeshs EE -Toyrkias, poy pragmatopoihqhke sto Loyjemboyrgo.

    Opws dieykrinise ekproswpos ths Epitrophs meta th synenteyjh, oi yphresies toy k. Ren etoimazoyn to sxetiko keimeno toy prwtokolloy, to opoio qa ypoblhqei sto Symboylio Ypoyrgwn mexri tis 15 Maioy. Sth synexeia qa to ypogracoyn h loyjemboyrgianh proedria kai h Toyrkia.

    H idia ekproswpos anefere epishs oti h toyrkikh kybernhsh den exei kanei monomerh dhlwsh sxetika me to qema ths anagnwrishs ths Kypriakhs Dhmokratias.

    Ejalloy o Toyrkos Ypoyrgos Ejwterikwn Ampntoylax Gkioyl anaferomenos sto Kypriako eipe oti epanelabe sth shmerinh synedria thn apofasistikothta ths xwras toy kaqws kai toy neoy hgeth twn T/K Mexmet Ali Talat gia ejeyresh lyshs.

    O k. Gkioyl eipe oti h Toyrkia einai etoimh na ypogracei syntoma to prwtokollo ths Symfwnias ths Agkyras kai na omalopoihsei to emporio me thn Kypro.

    O k. Alsemporn xarakthrise ``shmantiko bhma'' gia thn omalopoihsh twn dimerwn sxesewn metajy olwn twn kratwn melwn kai ths Toyrkia thn koinh qesh ths EE poy paroysiase shmera h loyjemboyrgianh proedria sthn toyrkikh pleyra.

    Einai h prwth fora poy se epishmo keimeno ths EE ginetai anafora sthn anagkh ``omalopoihshs twn dimerwn sxesewn'' ths Toyrkias me ola ta krath melh, symperilambanomenhs ths Kypriakhs Dhmokratias.

    Gia Kypriako, o k. Alsemporn anefere oti h proedria ths EE einai proqymh na sthrijei nea prospaqeia epilyshs toy problhmatos, sto plaisio twn Hnwmenwn Eqnwn.

    Erwthqeis sxetika me toys dyo kanonismoys gia th xrhmatodothsh twn T/K kai to apeyqeias emporio, poy briskontai se ekkremothta sto Symboylio Ypoyrgwn, anefere oti h loyjemboyrgianh proedria qa katabalei prospaqeies gia thn yioqethsh toys.

    Gia thn entajiakh poreia ths Toyrkias anefere oti h EE prosdidei megalh barythta sthn ekplhrwsh twn politikwn krithriwn.

    Sto plaisio ayto xairetise tis metarryqmiseis poy apofasisthkan apo thn Agkyra, alla opws eipe, qa prepei twra na ylopoihqoyn.

    Toyrkos YPEJ - Prwtokollo - EE

    Poly karpofora kai xrhsimh xarakthrise o Ypoyrgos Ejwterikwn ths Toyrkias Ampntoylax Gkioyl th xqesinh synedria toy 44oy Symboylioy Syndeshs Eyrwpaikhs Enwshs - Toyrkias, kata thn opoia h proedria ths EE paroysiase sthn Agkyra thn koinh qesh twn 25 anaforika me thn entajiakh poreia ths Toyrkias, enocei ths programmatismenhs gia ton Oktwbrio enarjhs twn entajiakwn diapragmateysewn ths Toyrkias.

    Se dhlwseis toy meta thn epistrofh toy sthn Toyrkia, o k. Gkioyl eipe oti h Toyrkia qa ypogracei to prwtokollo epektashs ths telwneiakhs ths enwshs kai me ta nea deka krath - melh, perilambanomenhs kai ths Kypriakhs Dhmokratias, afoy h EE oloklhrwsei ''ta oysiwdh qemata'' poy aforoyn to prwtokollo.

    Symfwna me to NTV, o Toyrkos YPEJ anefere pws to prwtokollo anamenetai oti qa einai etoimo gia ypografh mexri ton Ioynio kai eipe pws h Toyrkia exei epityxei diafora shmantika epiteygmata sto plaisio ths entajiakhs poreias ths.

    Giannhs Balhnakhs - EE - Toyrkia

    O Yfypoyrgos Ejwterikwn ths Elladas Giannhs Balhnakhs shmeiwse oti h qesh poy yposthrije shmera h EE, sto Symboylio Syndeshs EE - Toyrkias, qetei safws to plaisio mesa sto opoio prepei na kineitai apo edw kai sto ejhs h Toyrkia oxi mono sto eswteriko ths, alla kai sth dieqnh ths symperifora enanti ths Elladas kai ths Kyproy.

    O Ellhnas YFEJ ypogrammise oti strathgikh epilogh ths Elladas, oson afora stis sxeseis EE - Toyrkias, einai h eilikrinhs yposthrijh ths eyrwpaikhs prooptikhs ths Toyrkias, prosqetontas oti ayth prepei na ejelissetai analoga me to baqmo symmorfwshs ths Toyrkias stis eyrwpaikes arxes kai ajies.

    Anefere epishs oti gia na symfwnhqei h katartish aytoy toy qetikoy keimenoy poy paroysiasan oi ''25'' sthn Agkyra kai to opoio ikanopoiei toso thn Ellada oso kai thn Kypro xreiasthke mia syntonismenh kai diarkhs prospaqeia ths ellhnikhs diplwmatias.

    Proedros Papadopoylos - Lora Kenenti - Episkech

    H Bohqos Yfypoyrgos Ejwterikwn twn HPA Lora Kenenti qa brisketai sthn Kypro stis 5 Maioy gia epafes me thn kypriakh kybernhsh, anakoinwse xqes o Proedros ths Dhmokratias Tassos Papadopoylos.

    Se erwthsh gia to ti anamenei apo th synanthsh toy me thn k. Kenenti, o Proedros Papadopoylos eipe pws ''exoyme ypoch mas thn hmerhsia diatajh, entassetai mesa sta plaisia ths taktikhs enhmerwshs twn HPA gia tis ejelijeis sthn Kypro kai exei programmatisqei edw kai arketo xrono''.

    ''Perimenw na exoyme mia kalh syzhthsh. Qa ekqesoyme tis apoceis mas kai qa staqmisoyme ti skopeyoyn na kanoyn oi HPA se o,ti afora to Kypriako'', prosqese.

    Erwthqeis kata poso qewrei pws h episkech qa apotelesei thn aparxh mias neas kinhtikothtas sto Kypriako, o Proedros Papadopoylos apanthse ''oxi, den nomizw'', gia na epishmanei oti ''jeroyme poly kala oti oi HPA exoyn endiaferon gia tis ejelijeis sto Kypriako''.

    ''H dikh mas qesh einai oti kaqe ejelijh gia to Kypriako einai katw apo thn aigida twn HE, poy exoyn ton prwto logo'', tonise o Proedros ths Dhmokratias.

    Amerikaniko YPEJ - Irilai - Periodeia Kenenti

    Synexish twn prospaqeiwn, xarakthrizei o anaplhrwths ekproswpos toy amerikanikoy Ypoyrgeio Ejwterikwn Antam Irilai thn episkech sthn Kypro ths Anaplhrwth Bohqoy Ypoyrgoy Ejwterikwn twn HPA Lora Kenenti thn erxomenh ebdomada.

    Apantwntas se erwthsh poios einai o skopos ths episkechs ths k. Kenenti, o k. Irilai eipe oti h Amerikanida ajiwmatoyxos qa anaxwrhsei thn 1h Maioy gia periodeia sthn Agkyra, Aqhna, Leykwsia, Bryjelles kai Londino.

    ``O skopos ths episkechs einai na enhmerwqei apo ta merh gia to pws proxwroyn anaforika me to Kypriako, opws epishs kai gia dimerh qemata'', eipe o k. Irilai.

    Epanelabe th qesh twn HPA oti to sxedio Anan prosferei ton kalytero tropo gia lysh toy Kypriakoy. ``Ergazomaste pros thn kateyqynsh enqarrynshs kinhtikothtas apo ta dyo merh gia yposthrijh toy sxedioy (Anan)'', katelhje o k. Irilai.

    Proedros Papadopoylos - Katexomena - Oikodomikos orgasmos

    O Proedros ths Dhmokratias Tassos Papadopoylos dhlwse oti yparxoyn polles kataggelies gia ejarsh toy oikodomikoy orgasmoy sta katexomena kai oti ayto einai ena apo ta qemata poy exei egeirei h pleyra mas sthn EE.

    ''H kybernhsh to antimetwpizei edw kai poly kairo kai me nomika kai me diplwmatika kai politika mesa'', eipe o Proedros Papadopoylos.

    Ekeino poy qelw na tonisw, synexise, einai oti aytos o orgasmos den einai synepeia toy oti den exoyme dexqei to sxedio Anan.

    Ekproswpos Typoy AKEL - Katexomena - Oikodomikos orgasmos

    O aparadektos orgasmos oikodomhshs se e/k perioysies sta katexomena apotelei proion ths prospaqeias ths Toyrkias na odhghsei se kapoia tetelesmena poy aforoyn to periexomeno ths lyshs sto Kypriako ektima o Ekproswpos Typoy toy AKEL Antros Kyprianoy.

    Se synenteyjh Typoy o k. Kyprianoy shmeiwse oti ean lhfqoyn ypoch oi dhlwseis ths neas hgesias ths t/k koinothtas oti epiqymei thn epilysh toy Kypriakoy me lysh poy qa epanenwnei to nhsi, ayth qa eprepe na epideiknyei perissoterh eyaisqhsia enanti aytoy toy zhthmatos.

    Ejefrase thn pepoiqhsh oti me thn kinhtopoihsh ths e/k pleyras kai meta thn enhmerwsh ths opoias tygxanoyn, oi jenoi qa epideijoyn thn aparaithth eyaisqhsia kai qa askhsoyn thn epirroh toys gia na stamathsei ayto to aparadekto fainomeno poy symbainei sta katexomena.

    Leopolnt Maoyer - Epafes

    Epafes sthn Kypro pragmatopoiei o Eyrwpaios ajiwmatoyxos Leopolnt Maoyrer.

    O k. Maoyrer synanthqhke xqes sta katexomena me ton ekteloynta xreh arxhgoy toy Repoymplikanikoy Toyrkikoy Kommatos Fernti Sampit Sogier.

    Argotera parakaqise se geyma me ton arxhgo toy Dhmokratikoy Kommatos sta katexomena Serntar Ntenktas.

    Se dhlwseis toy, o k. Maoyrer paroysiasthke aisiodojos gia ''kales ejelijeis'' se o,ti afora toys T/K, prosqetontas pws qa arxisoyn na ergazontai panw se kapoia qemata meta to sxhmatismo ''kybernhshs'' sto ceydokratos.

    Anefere akoma pws yparxoyn kapoia qemata me ta opoia h Toyrkia prepei na symmorfwqei kai tonise pws xreiazetai h synergasia olwn gia epiteyjh proodoy.

    O Serntar Ntenktas eipe pws me ton k. Maoyrer qa syzhthsei tropoys gia na yperphdhqei to paron adiejodo kaqws kai gia to qema toy apeyqeias emporioy kai taxqhke yper twn pio taktikwn synanthsewn toys.

    Anaferomenos sto Kypriako, eipe pws ean o GG toy OHE anamenei na jekinhsei mia nea prwtoboylia otan kai oi dyo pleyres to qelhsoyn, ayto den qa katastei dynato.

    Talat - ''Ypoyrgiko'' - Egkrish

    O T/K hgeths Mexmet Ali Talat enekrine xqes ton katalogo me ta melh ths neas legomenhs kybernhshs sta katexomena, poy toy paroysiase o ''prwqypoyrgos'' twn katexomenwn Fernti Sampit Sogier.

    H lysh toy Kypriakoy kai o termatismos ths legomenhs apomonwshs twn T/K perilambanontai stoys kyrioys stoxoys toy programmatos ths neas ''kybernhshs'' twn katexomenwn.

    Symfwna me to programma, h legomenh kybernhsh ''qa katabalei prospaqeies toso sthn Kypro oso kai sth dieqnh arena gia mia lysh, h opoia qa prostateyei ta dikaiwmata twn T/K, qa antimetwpizei tis anhsyxies ths koinothtas kai qa prostateyei ta eggyhtika dikaiwmata ths Toyrkias''.

    Anaferetai oti h legomenh kybernhsh ''qa ergastei gia na enqarrynei thn apostolh kalwn yphresiwn toy Genikoy Grammatea toy OHE kai qa synergastei me ta Hnwmena Eqnh, thn Eyrwpaikh Enwsh kai th dieqnh koinothta'' kai oti qa synexistoyn oi prospaqeies gia epektash toy kanonismoy ths Prasinhs Grammhs kai gia enarjh toy apeyqeias emporioy.

    Presbeia Israhl - Dhmosieyma - Diaceysh

    Den eystaqoyn plhrofories poy exoyn metadoqei oti epishmh israhlinh emporikh antiproswpeia qa episkefqei ta katexomena, dhlwse xqes sto KYPE h Emporikh Akoloyqos ths Presbeias toy Israhl Rebital Malka.

    Klhqeisa na sxoliasei plhrofories apo ton toyrkiko Typo poy eferan to Israhl na apostellei sta katexomena epishmh emporikh antiproswpeia me stoxo na anaqermanei tis sxeseis toy me thn Toyrkia, h k. Malka eipe oti h idia diereynhse to qema toso mesw ths israhlinhs Presbeias sthn Agkyra oso kai sto Israhl kai diapistwse oti kati tetoio den yfistatai.

    Opws anefere sto KYPE, ``den prokeitai kamia epishmh antiproswpeia'' na episkefqei ta katexomena, oyte kai empleketai opoiosdhpote diplwmaths. Sta dhmosieymata anaferotan oti thn antiproswpeia qa synodeye Israhlinos diplwmaths.

    Eyrwpaiko Koinoboylio - Adamoy - Tropologies

    Eyreias apodoxhs etyxan sthn Epitroph Periballontos, Ygeias kai Prostasias toy katanalwth toy Eyrwpaikoy Koinoboylioy tropologies toy Eyrwboyleyth toy AKEL - Aristera - Nees Dynameis Adamoy Adamoy, poy aforoysan ekqesh gia thn kinhtikothta twn asqenwn kai tis mellontikes ejelijeis ygeionomikhs periqalchs sthn Eyrwpaikh Enwsh.

    O k. Adamoy einai skiwdhs eishghths ths politikhs omadas ths Enwtikhs Eyrwpaikhs Aristeras sto qema ayto.

    Opws anaferetai se anakoinwsh toy grafeioy toy k. Adamoy, h ekqesh toy Bretanoy Eyrwboyleyth John Bowis mporei na xarakthristei ws qetikh apopeira gia thn peraiterw diasafhnish ths paroysas katastashs oson afora thn kinhtikothta twn Eyrwpaiwn asqenwn kaqws problepei kai proteinei mia seira apo symplhrwmatika pedia drashs.

    Antigonh Papadopoyloy - KSSE

    H Boyleyths toy DHKO Antigonh Papadopoyloy dhlwse oti ''oi ayjanomenes energeiakes anagkes, oi synexeis anatimhseis toy petrelaioy kai o diogkoymenos dieqnhs antagwnismos gia phges energeias dhmioyrghsan shmantika problhmata asfaleias, ayjanontas thn energeiakh ejarthsh ths Eyrwphs apo jenes phges''.

    Se parembash ths stis ergasies toy Deyteroy Meroys ths Synodoy 2005 ths Koinoboyleytikhs Syneleyshs toy Symboylioy ths Eyrwphs (KSSE), sto Strasboyrgo, h k. Papadopoyloy eipe oti ayth h ejarthsh ths Eyrwphs apo to eisagomeno petrelaio ''phgazei apo to gegonos oti ta dieqnh apoqemata petrelaioy ejantloyntai synexws, xwris piqanothtes grhgorhs kai fysikhs anaplhrwshs''.

    Prosqese oti ''h megalh ejarthsh apo mikro ariqmo xwrwn ploysiwn se petrelaika apoqemata sthn astaqh perioxh toy Persikoy Kolpoy, dhmioyrgei terastioys kindynoys asfaleias twn promhqeiwn, logw ths politikhs astaqeias, ths tromokratias kai allwn arnhtikwn paragontwn poy ephreazoyn thn perioxh''.

    Xrhmatisthrio - Oriakh ayjhsh

    Me qetiko proshmo ekleise to Xrhmatisthrio Ajiwn Kyproy (XAK) sth xqesinh synanthsh, ths opoias kyrio xarakthristiko htan kai pali to mikro agorastiko endiaferon. O Deikths ths Kyrias kai Parallhlhs Agoras shmeiwse oriakh ayjhsh ths tajhs toy 0,16%, kleinontas stis 1.202,79 monades. Antiqeta, mikres apwleies se pososto 0,18% shmeiwse o Genikos Deikths, kleinontas stis 85,42 monades. H ajia twn synallagwn diamorfwqhke stis 288.000 lires, me thn Trapeza Kyproy na sygkentrwnei peran toy 54% toy hmerhsioy tziroy.

    Oriakh anodo se pososto 0,1% kategrace kai o Deikths twn 20 epilektwn etaireiwn, kleinontas stis 403,49 monades.

    [05] (K) Proedrikos Epitropos - Paraithsh (1)

    Thn paraithsh toy ypebale shmera o Proedrikos Epitropos Polakhs Sarrhs, h opoia egine apodekth apo ton Proedro ths Dhmokratias Tasso Papadopoylo.

    Symfwna me plhrofories, o k. Sarrhs eixe shmera to prwi synanthsh me ton Proedro Papadopoylo ston opoio ypebale thn paraithsh toy.

    O logos ths paraithshs, anaferoyn oi plhrofories, einai h epiqymia toy k. Sarrh na epistrecei stis epixeirhmatikes toy drasthriothtes.

    [06] (K) Proedrikos Epitropos -Paraithsh- Dhlwsh Proedroy Papadopoyloy (2)

    Me qlich dhlwse o Proedros ths Dhmokratias Tassos Papadopoylos oti apodexqhke thn ypoblhqeisa gia proswpikoys logoys paraithsh toy Proedrikoy Epitropoy Polakh Sarrh, pros ton opoio o Proedros ekfrazei taytoxronws tis eyxaristies toy.

    ''O Proedrikos Epitropos k. Polakhs Sarrhs moy exei ypobalei shmera, 27h Aprilioy 2005, thn paraithsh toy gia proswpikoys logoys, thn opoia me qlich exw apodextei'', anaferei se grapth toy dhlwsh o Proedros Papadopoylos.

    ''Epiqymw'', synexizei, ''na anaferw oti sthn perasmenh dieth periodo, o k. Sarrhs, epishs gia proswpikoys logoys, se dyo periptwseis eixe ypobalei thn paraithsh toy thn opoia den eixa apodextei kai meta apo paraklhsh moy o k. Sarrhs synexise thn yphresia toy''.

    Me thn eykairia ayth, o Proedros ths Dhmokratias, ekfrazontas kai dhmosia tis eyxaristies toy pros ton k. Sarrh, dhlwnei oti o Proedrikos Epitropos me ''eysyneidhto kai apotelesmatiko tropo'' exei ekplhrwsei, sth diarkeia ths qhteias toy, ta kaqhkonta poy toy eixe anaqesei, ''me paradeigmatikh afosiwsh kai me apolyth nomimofrosynh pros to dhmosio symferon''.

    ''Lypoymai dioti steroymai twn polytimwn yphresiwn kai bohqeias toy Proedrikoy Epitropoy kai filoy k. Polakh Sarrh'', anaferei o Proedros, ekfrazontas thn elpida oti o k. Sarrhs, kai ws idiwths, qa synexisei na toy prosferei ''tis eishghseis kai bohqeia toy sxetika me qemata poy exei xeirisqei''.

    ''Enocei anadiorganwsewn poy prowqoyntai sxetika me th diarqrwsh toy Proedrikoy Grafeioy'', prosqetei o Proedros, ''den protiqemai na diorisw antikatastath toy k. Polakh Sarrh''.

    [07] (K) Proedrikos Epitropos - Paraithsh - Dhlwsh Polakh Sarrh (3)

    Tis eyxaristies toy pros ton Proedro ths Dhmokratias Tasso Papadopoylo ekfrazei me grapth toy dhlwsh o mexri shmera Proedrikos Epitropos Polakhs Sarrhs, meta thn anakoinwsh ths apodoxhs ths paraithshs toy, dhlwnontas oti o idios den einai oyte politikos oyte eixe pote politikes filodojies.

    ''Qelw na eyxaristhsw ton Proedro ths Dhmokratias gia thn empistosynh poy edeije sto proswpo moy kai gia thn armonikotath synergasia mas'', anaferei sth dhlwsh toy o k. Sarrhs, prosqetontas pws ''gia logoys kaqara proswpikoys'' ypebale shmera thn paraithsh toy, poy egine apodekth kai, opws tonizei, htan kai paramenei ''stenos filos kai synergaths toy Proedroy k. Tassoy Papadopoyloy''.

    ''Ta teleytaia dyo xronia'', synexizei, ''eixa th megalh timh na yphrethsw ton Proedro ths Dhmokratias apo th qesh toy Proedrikoy Epitropoy'' kai ''opws kat epanalhch exw dhlwsei den eimai politikos oyte eixa pote politikes filodojies''.

    O k. Sarrhs dhlwnei oti eixe apodexqei to diorismo toy sth qesh toy Proedrikoy Epitropoy, me monadiko stoxo na yphrethsei oso kalytera mporoyse toso ton topo, oso kai ton Proedro ths Dhmokratias, me ton opoio ton synedee kai qa ton syndeei -opws anaferei sth dhlwsh toy- stenotath filia.

    [08] (K) Presbeyths Elladas - Enas xronos sthn EE - Kypriako - Synenteyjh

    Se ena idiaitera neyralgiko posto ezhse epi pente xronia, osa ligoi diplwmates mporoyn na zhsoyn se mia oloklhrh kariera. Apo th stoa toy Attaloy ws to ''qriler'' toy Mpoyrgkenstok kai tis kalpes toy dhmochfismatos, o Presbeyths ths Elladas sthn Kypro Xristos Panagopoylos eide na epitygxanontai koinoi strathgikoi stoxoi, na eyodwnontai epipones prospaqeies, enw didaxqhke apo tis arnhtikes stigmes.

    Ena xrono meta to dhmochfisma kai thn entajh sthn Eyrwpaikh Enwsh, o k. Panagopoylos, se synenteyjh toy sto KYPE, ligo prin th lhjh ths qhteias toy ton Ioynio, probainei se enan apologismo kai steketai sta osa krathse apo thn Kypro.

    Sth synenteyjh toy sto KYPE, o Presbeyths ths Elladas anaferei pws h metantenktasikh periodos apo monh ths den mporei na ferei allagh, me thn Toyrkia na synthrei thn katoxh me paranoma strateymata kai epoikoys, ypodeiknyei pws h lydia liqos ejakoloyqei na brisketai sthn Agkyra, alla elpizei pws o Mexmet Ali Talat ''qa mporoyse na apotelesei paragonta gia mia pragmatikh allagh sth stash ths allhs pleyras''.

    ''Den dexomaste oti h Toyrkia ekane o,ti htan na kanei kai pws to qema brisketai sthn e/k pleyra. Ayto einai enas myqos kai mia paraplanhsh. H Toyrkia exei na kanei polla mexri na katalhjoyme se mia lysh poy qa ferei pragmatikh epanenwsh, xwris jena strateymata, xwris prosfyges. Akoyme megala logia apo thn toyrkikh pleyra, oti einai etoimh, alla den mas exoyn deijei deigmata oysiastikhs metastrofhs'', anaferei o Ellhnas Presbeyths.

    O k. Panagopoylos ypogrammizei pws o rolos toy ''katalyth'' ths EE ejakoloyqei na isxyei, parolo poy perysi den yphrje ikanos na ferei to poqoymeno apotelesma gia thn epilysh toy Kypriakoy kai etsi h prospaqeia synexizetai syndyasmenh pleon me tis eyrwpaikes filodojies ths Agkyras.

    Afoy shmeiwnei pws stis eyrwpaikes ejetaseis ths Toyrkias ''enas apo toys ejetastes einai kai h Kypriakh Dhmokratia'', o k. Panagopoylos anaferei pws h Kypros katexei pleon ena megalo qesmiko ergaleio gia na petyxei mia dieyqethsh toy Kypriakoy kata tropo dikaio kai monimo.

    Oson afora th boylhsh kai tis prospaqeies se Aqhna kai Leykwsia sto Kypriako, o Ellhnas diplwmaths diabebaiwnei pws exei ginei kai synexizei na ginetai ''pollh doyleia'', h opoia polles fores den prepei kai den ftanei sth dhmosiothta kai pws oloena kai perissotero edraiwnetai o rolos ths Kyproy sto eyrwpaiko gignesqai.

    O k. Panagopoylos entopizei toys kindynoys mias deyterhs apotyxias, poy qa mporoyse na odhghsei se mia ''anoixth krish'', shmeiwnontas pws h nea prospaqeia prepei na meinei makria apo aytoegklwbismoys, asfyktika xronodiagrammata kai epidiaithsies kai pws ''mono mia symfwnhmenh lysh qa parapemfqei se dhmochfisma''.

    Taytoxrona epishmainei th sympnoia, th synexh kai adialeipth epikoinwnia metajy twn dyo kybernhsewn, kai epanabebaiwnei thn koinh boylhsh gia mia diapragmateysh twn merwn me stoxo mia amoibaia apodekth lysh.

    Anaferomenos sthn entajh ths Kyproy sthn EE, ''ekbash poy apotelei mia spania periptwsh dikaiwshs enos polyetoys strathgikoy stoxoy'', shmeiwnei pws, logw ths kaqhmerinothtas ths katoxhs, den exei ginei plhrws antilhpth h shmasia ths, poy apotelei exeggyo kai ependysh gia to mellon kai gia ton eksygxronismo ths koinwnias.

    O k. Panagopoylos ekfrazei th sthrijh ths Elladas se mia epanaproseggish twn dyo koinothtwn poy ginetai me to swsto tropo, epishmainontas pws me to anoigma twn odofragmatwn exoyn diaceysqei oi probleceis toy Raoyf Ntenktas.

    Parolo poy h qhteia toy k. Panagopoyloy edw synepese me politikes ejelijeis, ajioshmeiwth htan h drash toy ston politistiko tomea opoy akoloyqhse ''mia grammh anadeijhs ths koinhs politistikhs taytothtas kypriakoy kai mhtropolitikoy ellhnismoy''.

    ''Prospaqoysame ola ayta ta xronia me parembaseis alla kai sthrijh ekdhlwsewn, na dwsoyme thn eykairia ston kypriako ellhnismo na erqei se epafh me thn koinh mas politistikh taytothta. Htan enas apo toys stoxoys ths qhteias moy kai xairomai gia ta apta, metrhsima apotelesmata''.

    Epishmainei akomh pws h synergasia qa mporoyse na dieyrynqei, me epomeno stoxo thn apo koinoy paroysiash sthn eyryterh perioxh, ths koinhs politistikhs taytothtas Elladas - Kyproy.

    [09] (K) Lemesos - Katadiwjh - Pyrobolismoi - Traymatismos allodapoy

    Se krisimh katastash noshleyetai sto Nosokomeio Lemesoy allodapos, meta apo pyrobolismo poy dexqhke apo astynomiko, kata th diarkeia katadiwjhs ypoptoy aytokinhtoy.

    Opws anefere sto KYPE ajiwmatikos ths astynomias, meta apo kataggelia polith stis 22 Aprilioy oti eide aytokinhto poy efere ariqmoys kykloforias idioys me toys dikoys toy, peripoliko ths astynomias entopise tis prwines wres shmera sthn perioxh Agioy Nikolaoy, to ypopto aytokinhto.

    O odhgos toy aytokinhtoy, sto opoio epebainan tessera akomh proswpa, prospaqhse na diafygei kai akoloyqhse katadiwjh.

    Oi pente ypoptoi epixeirhsan akoloyqws na diafygoyn pezoi, otan o odhgos stamathse to aytokinhto sthn perioxh toy potamoy Germasogeias.

    H katadiwjh synexisthke kai oi astynomikoi erijan dyo proeidopoihtikoys pyrobolismoys ston aera, enw se kapoia stigmh enas apo toys ypoptoys anesyre pistoli, to opoio protaje pros to meros astynomikoy.

    Amynomenos, o astynomikos erije enan pyrobolismo, traymatizontan enan apo toys ypoptoys poy briskotan dipla apo ton oploforo.

    H astynomia synelabe ton traymatismeno allodapo kai akomh enan apo toys ypoptoys, enw oi treis alloi diefygan kai katazhtoyntai.

    O traymatia, metaferqhke sto Nosokomeio Lemesoy, opoy diapistwqhke oti ferei diamperes trayma sth raxiaia xwra kai ejw koiliakh xwra.

    H katastash ths ygeias toy krinetai krisimh alla staqerh.

    Apo tis ejetaseis poy akoloyqhsan diapistwqhke oti o deyteros syllhfqeis einai Syros, aithths politikoy asyloy.

    (KYPE/SK/GP)
     

    [10] (K) Eikona Panagias Xrysolysiwtissas - Pwlhsh apo Toyrko - Epistrofh

    H arxaia qaymatoyrgos eikona ths Panagias ths Xrysolysiwtissas ystera apo 31 xronia kai polles peripeteies poy perase epistrefei telika sta xeria twn Lysiwtwn stis eleyqeres perioxes.

    ''Ystera apo 31 xronia peripeteia shmera h eikona brisketai sta xeria twn dikaioyxwn ths'', dhlwse sto KYPE o Dhmarxos Lyshs Andreas Tofias.

    [11] (K) Eyrwpaikh Epitroph - Lenia Samoyhl - Anaplhrwths Genikos Dieyqynths

    H Eyrwpaikh Epitroph, sth shmerinh ths synedriash, apofasise to diorismo ths Lenias Samoyhl sth qesh toy Anaplhrwth Genikoy Dieyqynth sth Genikh Dieyqynsh Apasxolhshs, Koinwnikwn Ypoqesewn kai Isothtas twn Eykairiwn.

    H k. Samoyhl einai h prwth Kypria poy analambanei kaqhkonta se epipedo Genikoy Dieyqynth sthn Eyrwpaikh Epitroph apo thn entajh ths Kypriakhs Dhmokratias sthn Eyrwpaikh Enwsh.

    [12] (K) Ypoyrgos Oikonomikwn - Ellhnikh Trapeza - Dhlwseis

    ''Den exw tipota sygkekrimeno ypoch moy'' dhlwse shmera o Ypoyrgos Oikonomikwn Makhs Keraynos, otan klhqhke na sxoliasei tis plhrofories poy ton feroyn na dexthke bolidoskophsh apo thn Ellhnikh Trapeza gia na analabei Dieyqynths toy sygkrothmatos sth qesh toy Kwnstantinoy Loizidh, poy paraithqhke prin dyo peripoy mhnes, prosqetontas oti paramenei Ypoyrgos ths kybernhshs Tassoy Papadopoyloy.

    [13] (K) Times Synallagmatos enanti Kypriakhs Liras

    
    
    Epishmes Times Synallagmatos enanti ths Kypriakhs Liras
    gia prajeis ameshs paradoshs
    ------------------------------
    Kata th synedriash kaqorismoy timwn synallagmatos stis 27/04/2005
    diamorfwqhkan oi pio katw isotimies gia prajeis ameshs paradoshs, poy
    oi trapezes einai ypoxrees na efarmosoyn stis synallages me ajia
    megalyterh twn LK 12.000 an toyto exei symfwnhqei ek twn proterwn me
    ton pelath:
    
    The spot exchange rates at the close of the fixing session of the
    Cyprus Foreign Exchange Market on 27/04/2005, which commercial banks
    are obliged to apply for transactions with value greater than
    CB12.000 subject to prior agreement with their customers, were as
    follows:
    
    THLEGRAFIKA EMBASMATA - TELEGRAPHIC TRANSFERS
    -------------------------------------------------------------------
    TIMES SYNALLAGMATOS SE KYPRIAKES LIRES/EXCHANGE RATES OF THE CYPRUS
    POUND AGAINST FOREIGN CURRENCIES
    
    AGORA-BUYING         PWLHSH-SELLING
    --------------------------------------
    EYRW                      0,5804               0,5837
    Dolario HPA               0,4492               0,4518
    Lira Agglias              0,8539               0,8590
    
    --------------------------------------------------------------------
    ENDEIKTIKES TIMES SYNALLAGMATOS - INDICATIVE EXCHANGE RATES
    -----------------------------------------------------------
    Me bash tis isotimies poy isxyan stis dieqneis agores synallagmatos
    kata th lhjh ths synedriashs kaqorismoy timwn synallagmatos sthn Kypro
    stis 27/04/2005, oi endeiktikes isotimies twn pio katw nomismatwn
    diamorfwqhkan ws ejhs:
    
    On the basis of rates ruling in international foreign exchange
    markets at the close of the fixing session of the Cyprus Foreign
    Exchange Market on 27/04/2005, the indicative exchange rates of the
    following currencies were formulated as follows:
    
    THLEGRAFIKA EMBASMATA - TELEGRAPHIC TRANSFERS
    ---------------------------------------------
    TIMES SYNALLAGMATOS SE KYPRIAKES LIRES/EXCHANGE RATES OF THE CYPRUS
    POUND AGAINST FOREIGN CURRENCIES
    
    AGORA-BUYING     PWLHSH-SELLING
    -------------------------------
    GEN Iapwnias *                  0,4226            0,4259
    Dolario Aystralias              0,3483            0,3510
    Dolario Kanada                  0,3594            0,3622
    Korwna Danias                   0,0779            0,0785
    Korwna Norbhgias                0,0713            0,0718
    Korwna Soyhdias                 0,0634            0,0639
    Fragko Elbetias                 0,3755            0,3785
    
    --------------------------------------------------------------------
    * timh 100 monadwn/ CyP per 100 YEN
    --------------------------------------------------------------------
    
    

    [14] (K) Deikths Timwn Xrhmatisthrioy

    
    
    O Deikths Timwn Metoxwn toy Xrhmatisthrioy Ajiwn Kyproy
    diamorfwqhke sth shmerinh xrhmatisthriakh synanthsh ws akoloyqws:
    
    BASEIS DEIKTWN - INDICES BASE VALUES: FTSEMed=5000, ALLOI/OTHERS=1000
    
    SYNOLO SYNALLAGWN                  503.185,50
    
    GENIKOS DEIKTHS XAK                     85,28    -0,16    468.650,06
    FTSE/CySE 20                           403,29    -0,05    230.722,24
    DEIKTHS KYRIAS AGORAS                1.207,98    -0,13    235.250,35
    DEIKTHS PARALLHLHS AGORAS            1.041,11     0,78     15.537,13
    DEIKTHS EPENDYTIKWN ETAIREIWN          986,68     0,17     10.288,35
    DEIKTHS KYRIAS & PARALLHLHS AGORAS   1.201,58    -0,10    250.787,48
    DEIKTHS TRAPEZWN                     1.229,44    -0,09    171.334,65
    DEIKTHS JENODOXEIWN                    983,64    -1,08      4.705,80
    DEIKTHS ENALLAKTIKHS AGORAS          1.010,02     0,42    212.877,43
    FTSE Med (26/04/2005)                7.312,14    -0,45
    
    * H deyterh sthlh paroysiazei thn posostiaia metabolh toy
    deikth apo thn prohgoymenh xrhmatisthriakh synanthsh.
    
    

    [15] (K) Ypoyrgos Ejwterikwn - Ren - Kypros - Episkech

    Episkech sthn Kypro qa pragmatopoihsoyn stis 12 Maioy o Epitropos gia th dieyrynsh ths EE Oli Ren kai o Nikolas Smit, Ypoyrgos gia qemata Eyrwphs toy Loyjemboyrgoy, to opoio katexei thn proedria ths EE, anakoinwse shmera o Ypoyrgos Ejwterikwn Giwrgos Iakwboy.

    [16] (K) Boylgaria - Roymania - EE - Kypros

    H Boylgaria kai h Roymania ektimoyn pws me thn entajh toys sthn EE thn 1h Ianoyarioy 2007 qa endynamwqoyn peraiterw oi poly kales dimereis sxeseis toys me thn Kypro.

    Me thn eykairia ths ypografhs stis 25 Aprilioy ths Synqhkhs Prosxwrhshs toys sthn EE oi presbeies twn dyo xwrwn pareqesan sthn Presbeia ths Boylgarias sth Leykwsia dejiwsh gia to diplwmatiko Swma kai alloys epishmoys proskeklhmenoys.

    Se dhlwseis toy sto KYPE o Presbeyths ths Boylgarias sthn Kypro Krassimir Stefanov xarakthrise thn 25h Aprilioy poly shmantikh kai istorikh hmera gia th xwra toy h opoia shmatodothse to telos mias dyskolhs periodoy diapragmateysewn ths Boylgarias me thn EE.

    O Epitetrammenos ths Presbeias ths Roymanias Martin Ghetu eipe sto KYPE oti h 25h Aprilioy einai mia megalh giorth gia th xwra toy kai ejefrase thn eyxh h Roymania na mporesei na ekplhrwsei oles tis ypoxrewseis poy elabe enanti ths EE.

    [17] (K) Karamanlhs - Xaoyarnt - Synanthsh - Kypriako

    Oi ejelijeis sto Kypriako kai tis eyrwtoyrkikes sxeseis breqhkan sto epikentro ths synanthshs poy eixe sto Megaro Majimoy o Prwqypoyrgos ths Elladas Kwstas Karamanlhs me ton Prwqypoyrgo ths Aystralias Tzon Xaoyarnt, o opoios ejefrase thn yposthrijh toy gia thn epilysh toy Kypriakoy.

    O k. Karamanlhs xarakthrise idiaitera epoikodomhtikh thn politikh ths Aystralias sto Kypriako, shmeiwnontas oti h Ellada perimenei apo thn Aystralia thn yposthrijh ths gia to qema ayto kai epanelabe pws prepei na ejeyreqei biwsimh lysh sto politiko problhma ths Kyproy.

    [18] (K) Xrhmatisthrio - Mikres apwleies

    Mikres apwleies kategrace shmera to Xrhmatisthrio Ajiwn Kyproy, ws apotelesma twn piesewn poy dexqhke kyriws apo toys trapezikoys titloys. O Deikths ths Kyrias kai Parallhlhs Agoras kategrace ptwsh se pososto 0,1%, kleinontas stis 1.201,58 monades. Zhmies se pososto 0,16% shmeiwse kai o Genikos Deikths, kleinontas stis 85,28 monades. H ajia twn synallagwn diamorfwqhke stis 503.000 lires, me thn Aristo Developers na aporrofa to 31,3% toy tziroy.

    Amelhtees apwleies se pososto 0,05% kategrace o Deikths twn 20 epilektwn etaireiwn, kleinontas stis 403,29 monades.

    [19] (K) Molybiaths - Synanthsh Dieqnoys Dhmokratikhs Enwshs

    O Ypoyrgos Ejwterikwn ths Elladas Petros Molybiaths dhlwse shmera pws prepei na dhmioyrghqoyn ekeines oi proypoqeseis poy qa diasfalisoyn oti ayth th fora den qa odhghqoyn oi synomilies gia to Kypriako se apotyxia, alla se lysh.

    Milwntas sth synanthsh ths Dieqnoys Dhmokratikhs Enwshs sto Zappeio, o k. Molybiaths taxqhke yper ths eyrwpaikhs prooptikhs ths Toyrkias, shmeiwnontas oti kai h Toyrkia qa prepei na kanei tis analoges kinhseis kai bhmata.

    [20] (K) EE - Symboylio Ypoyrgwn Gewrgias - Eyqymioy - Kyprianoy

    To problhma ths kykloforias genetika tropopoihmenwn organismwn (GTO),alla kai h protash gia th dhmioyrgia toy neoy eyrwpaikoy gewrgikoy tameioy, htan ta basika qemata poy apasxolhsan th synedria toy Symboylioy Ypoyrgwn Gewrgias ths EE, poy oloklhrwqhke xqes to brady sto Loyjemboyrgo. Thn Kypro ekproswphse o Ypoyrgos Gewrgias, Fysikwn Porwn kai Periballontos Timhs Eyqymioy, synodeyomenos apo ton Anaplhrwth Monimo Antiproswpo ths Kyproy sthn EE Kornhlio Kornhlioy.

    To Symboylio enhmerwqhke apo ton Epitropo armodio gia qemata ygeias kai prostasias katanalwtwn Marko Kyprianoy gia to qema poy proekyce me thn kata laqos diaxysh stis HPA ths mh egkekrimenhs genetika tropopoihmenhs poikilias arabositoy BT10, poy eixe ws apotelesma thn eisagwgh sthn EE ths apagoreymenhs ayths oysias.

    [21] (K) Mayrogiannhs - Diapisteythria - Grenada - Kypriako

    O Monimos Antiproswpos ths Kyproy sta Hnwmena Eqnh Presbhs Andreas Mayrogiannhs epeshmane th desmeysh ths e/k pleyras gia ejeyresh mias dizwnikhs, dikoinotikhs omospondiakhs lyshs poy na einai leitoyrgikh entos toy plaisioy ths Eyrwpaikhs Enwshs kai na basizetai sta chfismata twn Hnwmenwn Eqnwn.

    Epididontas ston Geniko Kybernhth ths Grenadas Ser Ntaniel Goyiliams ta diapisteythria toy ws o neos Ypatos Armosths ths Kyproy sth xwra ayth, o k. Mayrogiannhs eipe oti h lysh toy Kypriakoy prepei na antimetwpizei tis nomimes anhsyxies twn E/K xwris na sterei apo toys T/K ta dikaiwmata toys kai xwris na epitrepei se trites xwres na epembainoyn stis eswterikes ypoqeseis ths Kyproy.

    Apodexomenos ta diapisteythria, o Kybernhths ths Grenadas shmeiwse th staqerh kai filikh qesh ths xwras toy gia mia dikaih kai monimh lysh toy Kypriakoy kai ejhre to epipedo synergasias twn dyo xwrwn ston dieqnh xwro.

    [22] (K) UNDP - Aponarkoqethsh

    H armodia yphresia toy Programmatos Anaptyjhs twn Hnwmenwn Eqnwn (UNDP) gia thn aponarkoqethsh anakoinwse pws h diadikasia aponarkoqethshs sth Zwdia exei oloklhrwqei.

    Opws anaferetai se anakoinwsh, h aponarkoqethsh sth Zwdia apotelei to prwto bhma gia to anoigma ths diodoy ayths.

    [23] (K) Deltio Drasthriothtas Apodhmwn

    Aqhna - OKOE - E/K - T/K - Fwfh Gennhmata

    Synanthsh me thn Ypernomarxh Aqhnwn-Peiraiws kai Proedro ths Enwshs Nomarxiakwn Aytodioikhsewn Elladas (ENAE) Fwfh Gennhmata eixan xqes oi synedroi toy 1oy Dieqnoys Synedrioy Ellhnokypriwn - Toyrkokypriwn Newn, poy diorganwnei h Neolaia ths Omospondias Kypriakwn Organwsewn Elladas (Neolaia OKOE) sthn Aqhna.

    H k. Gennhmata afoy enhmerwqhke gia thn poreia twn ergasiwn toy synedrioy, syzhthse me toys Kyprioys neoys ton tropo poy antilambanontai thn katastash sthn koinh toys patrida, enw moirasthke tis entypwseis ths, gia thn episkech poy pragmatopoihse prosfata sto katexomeno Rizokarpaso.

    H k. Gennhmata einai h prwth Ellhnida ajiwmatoyxos poy episkefqhke edw kai treis dekaeties to Rizokarpaso.

    H Ypernomarxhs Aqhnwn-Peiraiws, anaferomenh sto Kypriako, epeshmane pws h lysh poy qa breqei prepei na einai apodekth, na anhkei kai na afora mono ton kypriako lao, xwris parembolh kai epibolh, enw jafniase, otan parotryne toys Ellhnokyprioys kai Toyrkokyprioys neoys na kanoyn ena bhma pio pera kai apo aytes tis idies tis politikes hgesies toys. Gia na kanoyn, opws anefere, thn anatroph xreiazetai oi neoi na peisoyn kai toys ligo megalyteroys apo aytoys gia xarh kai twn ligo nearoterwn.

    Oi Kyprioi neoi ejefrasan thn ikanopoihsh toys poy eixan thn eykairia na ekqesoyn th dikh toys optikh gwnia gia to problhma ths patridas toys se ena shmantiko proswpo ths kentrikhs politikhs skhnhs, kai ejefrasan thn epiqymia sto mellon na pragmatopoihsoyn ekstrateia enhmerwshs politikwn proswpwn.

    Epishs katesthsan safes oti h kypriakh neolaia exei xreos na metadwsei ta mhnymata yper ths ejeyreshs mias lyshs gia thn patrida toys se aytoys poy exoyn sta xeria toys tis tyxes toy kypriakoy laoy, wste na toys katasthsoyn koinwnoys toy oramatos gia mia lysh poy qa toys ejasfalizei to mellon poy toys ajizei.

    Londino - Omogeneia - Roger Gale

    H Kypriakh Koinothta Margate kai h Ellhnikh Kypriakh Adelfothta organwsan deipno pros timh toy Roger Gale, ypochfioy boyleyth filoy ths Kyproy, thn Paraskeyh to brady sto Margate.

    Kalwsorizontas toys proskeklhmenoys o Proedros ths Koinothtas Zaxarias Xaroy anafere oti o Roger Gale gia dekaeties yposthrizei thn Kypriakh Koinothta sto Margate kai ergazetai gia thn probolh twn dikaiwn ths Kyproy sth bretanikh Boylh. Twra, eipe, h kypriakh koinothta stis 5 Maioy oxi mono qa chfisei alla kai qa ergastei gia thn epaneklogh toy Roger Gale.

    O Proedros ths Ellhnikhs Kypriakhs Adelfothtas Xarhs Sofokleidhs kalese thn paroikia toy Margate na deijei thn ektimhsh kai thn yposthrijh ths pros ton Roger Gale giati einai enas pragmatikos kai drasthrios filos ths Kyproy.

    Me erwthseis pros ton prwqypoyrgo, thn ypografh chfismatwn kai th symmetoxh toy stis Koinoboyleytikes Omades ''Filoi ths Kyproy'' kai ''Syndesmos ths Koinopoliteias'' prowqei sqenara thn epistrofh twn prosfygwn sta spitia toys kai thn apoxwrhsh twn toyrkikwn strateymatwn kai twn epoikwn apo thn Kypro. Stis 5 Maioy eipe, h chfos gia ton Roger Gale einai chfos gia ena megalo filo ths Kyproy.

    O Andreas Papaeyripidhs, Proedros toy DHSY HB, anafere oti o Roger Gale ergazetai gia na ayjhqoyn oi filoi ths Kyproy mesa sto Synthrhtiko Komma kai mesa sth bretanikh Boylh. Proballei kai prowqei ta dikaia ths Kyproy me kaqe eykairia kai stis 5 Maioy oi Kyprioi ths koinothtas Margate prepei na ekfrasoyn me thn chfo toys thn ektimhsh toys pros to ergo poy epitelei.

    Milwntas o Roger Gale eipe oti qa epanalabei gia pollosth fora oti ton sygklonise, oxi mono h tragwdia apo thn toyrkikh eisbolh kai katoxh, alla kai h anqrwpinh ptyxh ths. O chfoforos toy Giwrgos Gerolemoy, polemisths sto Deytero Pagkosmio Polemo apo thn Karpasia, gia xronia den mporei na epistrecei sto spiti toy logw ths toyrkikhs katoxhs.

    Xarakthrise to sxedio Anan ws anefarmosto giati periexei aparadektes pronoies opws tis toyrkikes eggyhseis, periorismoys sthn epistrofh twn prosfygwn kai thn esaei paramonh toyrkikwn strateymatwn kai twn epoikwn sthn Kypro.

    Oi katoikoi ths Kyproy, katelhje, ws Eyrwpaioi polites prepei na apolambanoyn ta agaqa poy apolambanoyn ta alla 24 krath melh ths Eyrwpaikhs Enwshs kai qa synexisei toys agwnes toy sth bretanikh Boylh se stenh synergasia me thn Omospondia, thn Adelfothta kai thn Koinothta toy Margate.

    [24] (K) Kanonismoi - Ren - Mpegliths

    O armodios gia th dieyrynsh Finlandos Epitropos Oli Ren, apantwntas se erwthsh toy Eyrwboyleyth toy PASOK Panagiwth Mpeglith, anefere oti h Eyrwpaikh Epitroph einai etoimh na ejetasei, kata tis syzhthseis sto Symboylio Ypoyrgwn, to zhthma ths orqhs nomikhs bashs toy kanonismoy gia to apeyqeias emporio me ta katexomena.


    Cyprus News Agency: News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article
    Back to Top
    Copyright © 1995-2016 HR-Net (Hellenic Resources Network). An HRI Project.
    All Rights Reserved.

    HTML by the HR-Net Group / Hellenic Resources Institute, Inc.
    kypegr2html v2.00 run on Wednesday, 27 April 2005 - 17:49:33 UTC