Browse through our Interesting Nodes for Greek Language Instruction, Studies & Services Read the Convention Relating to the Regime of the Straits (24 July 1923) Read the Convention Relating to the Regime of the Straits (24 July 1923)
HR-Net - Hellenic Resources Network Compact version
Today's Suggestion
Read The "Macedonian Question" (by Maria Nystazopoulou-Pelekidou)
HomeAbout HR-NetNewsWeb SitesDocumentsOnline HelpUsage InformationContact us
Friday, 29 March 2024
 
News
  Latest News (All)
     From Greece
     From Cyprus
     From Europe
     From Balkans
     From Turkey
     From USA
  Announcements
  World Press
  News Archives
Web Sites
  Hosted
  Mirrored
  Interesting Nodes
Documents
  Special Topics
  Treaties, Conventions
  Constitutions
  U.S. Agencies
  Cyprus Problem
  Other
Services
  Personal NewsPaper
  Greek Fonts
  Tools
  F.A.Q.
 

Cyprus News Agency: News in Greek, 06-09-07

Cyprus News Agency: News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article

From: The Cyprus News Agency at <http://www.cna.org.cy>


PERIEXOMENA

  • [01] EKPROSWPOS - YPOQESH ORAMS
  • [02] YPEJ KYPROY - OLLANDIAS
  • [03] YPOYRGIKO - PROYPOLOGISMOS
  • [04] EREYNHTIKH EPITROPH - `HLIOS`

  • [01] EKPROSWPOS - YPOQESH ORAMS

    Akomh kai meta thn apofash toy bretanikoy Anwtatoy Dikasthrioy sthn ypoqesh Orams, ejakoloyqei na einai paranomh h agora h katoxh e/k perioysias sta katexomena kai opoios katapatei jenh idiokthsia qa breqei antimetwpos me dikastikes diadikasies enantion toy, anaferei se grapth toy dhlwsh o Kybernhtikos Ekproswpos Xristodoylos Pasiardhs.

    Anaferomenos sthn apofash toy bretanikoy Anwtatoy Dikasthrioy sthn ypoqesh Orams v. Apostolidh, o k. Pasiardhs shmeiwnei oti to bretaniko Dikasthrio yposthrije tis apofaseis toy Eyrwpaikoy Dikasthrioy Anqrwpinwn Dikaiwmatwn poy shmeiwnoyn oti oi Ellhnokyprioi paramenoyn idiokthtes ths ghs toys sthn katexomenh perioxh.

    Epishs, atoma poy paranoma katexoyn idiokthsia kai isxyrizontai oti einai ``neoi idiokthtes`` den einai idiokthtes alla katapatoyn jenh idiokthsia, kai prepei na tyxoyn ths analoghs metaxeirishs, afoy diaprattoyn to adikhma ths katapathshs jenhs perioysias.

    Oson afora to diadikastiko meros, h erhmodikia enantion twn Orams den mporei na xrhsimopoihqei gia na ejasfalistei taxeia efarmogh ths apofashs sth Bretania, enw o k. Apostolidhs ejakoloyqei na exei sth diaqesh toy alles diadikasies poy qa epitrecoyn efarmogh ths apofashs sth Bretania.

    O k. Pasiardhs anaferei oti yparxei prosfygh sto Bretaniko Efeteio oson afora tis diadikasies epibolhs dikastikwn apofasewn ths EE, omws to qema qa apofasistei telika sto Loyjemboyrgo meta apo parapomph apo to Efeteio.

    O Ekproswpos epishmainei to gegonos oti to bretaniko Dikasthrio ekdhlwse aproqymia kai dhlwse anarmodiothta emplokhs sth diadikasia ekteleshs twn apofasewn kypriakwn dikasthriwn enantion ekeinwn poy paranoma katexoyn ellhnokypriakh perioysia.

    ``Symfwna me ton Bretano Dikasth, to na ektelestoyn tetoies apofaseis apotelei `ena dieqnes problhma to opoio den armozei na epilyqei me idiwtikh prosfygh sta dikasthria`. O dikasths ypogrammise oti o katallhlos qesmos gia kati tetoio htan to Eyrwpaiko Dikasthrio Anqrwpinwn Dikaiwmatwn, me thn Toyrkia sth qesh toy kathgoroymenoy``, shmeiwnei sth dhlwsh toy o k. Pasiardhs.

    Peraiterw anaferei oti apo thn apofash prokyptei prwton pws to edafos sto ceydokratos einai ``edafos entos ths Kypriakhs Dhmokratias``, kai deyteron oti ta kypriaka dikasthria exoyn dikaiodosia panw se olo to edafos poy brisketai sthn epikrateia ths Kypriakhs Dhmokratias.

    Triton, oti oi Ellhnokyprioi idiokthtes perioysias sthn toyrkokratoymenh perioxh paramenoyn oi idiokthtes ths ghs toys.

    Tetarton, oti oi ``nomoi`` toy ceydokratoys den mporoyn na sterhsoyn apo toys idiokthtes ton titlo idiokthsias ths ghs toys.

    Ena pempto shmeio poy epishmainei o k. Pasiardhs einai oti atoma poy skopeyoyn na agorasoyn h katexoyn gh poy anhkei se ektopismenoys Ellhnokyprioys idiokthtes (toys pragmatikoys katoxoys titlwn idiokthsias) katapatoyn jenh idiokthsia kai prepei na tyxoyn ths analoghs metaxeirishs.

    O Ekproswpos anaferei oti o Bretanos Dikasths didei ariqmo texnikwn ermhneiwn toy Prwtokolloy 10 ths Synqhkhs ths EE kai toy Kanonismoy 44/2001 kai yposthrije oti to eyrwpaiko kekthmeno ``den eixe efarmogh se sxesh me qemata poy aforoyn thn perioxh`` poy elegxetai apo to ceydokratos.

    ``Sthn oysia h apofash toy bretanikoy dikasthrioy htan oti den qa efarmoze mian taxeia diadikasia ths EE symfwna me thn opoia ta dikasthria xwrwn melwn ths EE anagnwrizoyn kai ekteloyn tis politikes dikastikes apofaseis enos alloy kratoys meloys ths EE``, prosqetei o Ekproswpos.

    Shmeiwnei oti estw kai an h apofash toy Dikasth htan lanqasmenh, kai isxye h diadikasia, o Dikasths qewrhse oti yphrxan ejairetikes peristaseis kai yposthrije oti h k. Orams den eixe sth diaqesh ths arketo xrono se diasthma 13 hmerwn na probei se dieyqethseis gia thn yperaspish ths.

    O Dikasths, prosqetei o k. Pasiardhs, qewrhse oti qa eixe dyskolies sthn ejeyresh ellhnofwnoy dikhgoroy giati katoikoyse sthn katexomenh perioxh kai amfeballe kata poson qa htan se qesh na brei Ellhnokyprio dikhgoro stis eleyqeres perioxes.

    ``Qewrw ton en logw isxyrismo prosblhtiko gia toys Kyprioys dikhgoroys``, anaferetai sth grapth dhlwsh toy k. Pasiardh.

    Prosqetei oti o k. Apostolidhs exei ejasfalisei to dikaiwma na efesibalei thn apofash toy Anwtatoy Bretanikoy Dikasthrioy sto Aggliko Efeteio kai yparxei epishs h dynatothta parapomphs sto Eyrwpaiko Dikasthrio sto Loyjemboyrgo.

    ``Sto metajy, yparxoyn alles diadikasies tis opoies mporei na xrhsimopoihsei o k. Apostolidhs gia epibolh ths apofashs poy ejasfalise apo to kypriako dikasthrio``, anaferei.

    ``Opoies kai an einai oi texnikes leptomereies, h apofash kaqista safes oti atoma poy paragnwrizoyn ta dikaiwmata twn idiokthtwn ghs katapatoyn ayth thn idiokthsia kai dynaton na kinhqoyn dikastikes diadikasies enantion toys``, katalhgei o k. Pasiardhs.

    [02] YPEJ KYPROY - OLLANDIAS

    Ean h Toyrkia epiqymei na synexisei thn poreia ths pros thn Eyrwpaikh Enwsh, prepei na omalopoihsei tis sxeseis ths me thn Kypro, dhlwse o Ypoyrgos Ejwterikwn ths Ollandias Mpernart Mpot, epishmainontas thn anagkh na yparjei proodos sto qema ayto afoy, opws eipe, ``h katastash poy epikratei stis sxeseis Kyproy kai Toyrkias prokalei anhsyxia se oles tis eyrwpaikes xwres``.

    O k. Mpot, o opoios eixe synomilies sth Leykwsia me ton Kyprio omologo toy Giwrgo Lillhka anefere oti h Toyrkia, para tis diabebaiwseis ths, den exei efarmosei to Prwtokollo gia thn Telwneiakh Enwsh kai den anoije ta synora ths se kypriaka ploia kai aeroskafh.

    O k. Lillhkas eipe oti diatypwse tis qeseis ths Kyproy oson afora thn ypoxrewsh ths Toyrkias na ylopoihsei tis desmeyseis poy anelabe enanti ths EE kai ths Kyproy, ekfrazontas thn elpida na peisqei h Toyrkia, apo alles xwres poy exoyn politikes sxeseis mazi ths, na ekmetalleytei to diasthma poy mesolabei mexri thn ajiologhsh ths ton Oktwbrio gia na efarmosei tis desmeyseis poy anelabe.

    [03] YPOYRGIKO - PROYPOLOGISMOS

    To Ypoyrgiko Symboylio enekrine ton proypologismo toy kratoys gia to 2007, o opoios pronoei esoda ycoys 3,31 disekatommyriwn lirwn kai dapanes ycoys 4,06 dis. lirwn.

    O Ypoyrgos Oikonomikwn Mixalhs Sarrhs eipe pws o proypologismos diaqetei ayjhmena esoda kata 10,7% kai dapanes ayjhmenes kata 1%. Ejhghse oti h ayjhsh twn esodwn ofeiletai sth beltiwsh ths foroeispraktikhs ikanothtas toy kratoys kai ston chlo ryqmo anaptyjhs ths oikonomias poy ftanei to 4%.

    Eipe pws h katastash ths oikonomias to 2006 einai ``para poly kalh`` kai prosqese: ``Einai mia eyrwsth oikonomia me ryqmo anaptyjhs 4% peripoy, eggegrammenh anergia sto 3,7%, dhmosionomiko elleimma poy qa brisketai sto 2% sto telos toy xronoy, dhmosio xreos 67% kai plhqwrismo 2,6% elafrotera perissotero se sygkrish me to prohgoymeno etos``. Epishs, apekleise to endexomeno newn forologiwn mesa sto 2007. Opws eipe, oi stoxoi toy proypologismoy einai h meiwsh toy dhmosionomikoy elleimmatos sto 1,6% toy AEP h 140 ek. lires peripoy kai h meiwsh toy dhmosioy xreoys sto 64% apo 67% poy einai shmera

    [04] EREYNHTIKH EPITROPH - `HLIOS`

    Synexizetai shmera enwpion ths Ereynhtikhs Epitrophs h ejetash martyrwn gia thn ptwsh toy aeroplanoy ths etaireias "Hlios" poy katepese perysi sto Grammatiko Attikhs me apotelesma na skotwqoyn kai oi 121 epibainontes.

    Xqes kateqese o Bretanos pilotos Robert Lascelles poy ejakoloyqei na apasxoleitai sthn ``Hlios``. Eipe oti ola ta aeroplana Mpoingk paroysiazoyn to problhma aposympieshs kai oi xeiristes pilotoi toys einai eidika ekpaideymenoi gia na antepejerxontai.

    O martyras anefere oti oi dyo pilotoi sto moiraio aeroskafos, an den exanan ton polytimo xrono me to na epikoinwnhsoyn gia to problhma sto edafos, tote den qa yphrxan oi epiptwseis poy akoloyqhsan me ton xamo toswn anqrwpwn.


    Cyprus News Agency: News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article
    Back to Top
    Copyright © 1995-2023 HR-Net (Hellenic Resources Network). An HRI Project.
    All Rights Reserved.

    HTML by the HR-Net Group / Hellenic Resources Institute, Inc.
    kypegr2html 2.01 run on Thursday, 7 September 2006 - 9:29:25 UTC