Cyprus News Agency: News in Greek, 07-05-07

Cyprus News Agency: News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article

From: The Cyprus News Agency at <http://www.cna.org.cy>

PERIEXOMENA

[01] PROEDROS PAPADOPOYLOS - DIAPISTEYTHRIA - NOTIOS AFRIKH

[02] EKPROSWPOS - EKLOGH SARKOZI

[03] SYNANTHSH KARAMANLH-XRISTOFIA

[01] PROEDROS PAPADOPOYLOS - DIAPISTEYTHRIA - NOTIOS AFRIKH

Apodexomenos ta diapisteythria, o Proedros ths Dhmokratias epanatonise thn desmeysh ths kybernhshs gia amesh efarmogh ths symfwnias, h opoia opws anefere ``yposthrizetai plhrws apo ta monima melh toy Symboylioy Asfaleias``.

Prosqese, sth synexeia, oti prokalei megalh anhsyxia to gegonos oti sthn epistolh toy, hmeromhnias 3 Aprilioy toy 2007, pros ton Geniko Grammatea twn Hnwmenwn Eqnwn, o T/K hgeths Mexmet Ali Talat, zhthse thn plhrh epanejetash ths symfwnias.

``Emeis`` diabebaiwse o Proedros ths Dhmokratias, ``synexizoyme tis prospaqeies gia thn efarmogh ths diadikasias ths 8hs Ioylioy, h opoia pisteyoyme oti mporei na dhmioyrghsei thn aparaithth dynamikh gia epilysh toy kypriakoy sth bash twn arxwn poy symfwnhqhkan stis 8 Ioylioy toy 2006``.

O Proedros Papadopoylos apedwse thn mexri twra apotyxia ejeyreshs mias biwsimhs kai leitoyrgikhs lyshs sto kypriako, ``sthn toyrkikh epimonh gia anabaqmish toy kaqestwtos twn katexomenwn, se mia jexwristh nomikh ontothta poy na apexei ligo apo thn diplwmatikh anagnwrish``.

``Prokeitai`` tonise o Proedros ths Dhmokratias, `` gia ena qemeliwdes zhthma sthn diadikasia ejeyreshs lyshs kai einai ena apotelesma me to opoio pote den qa symfwnhsoyme``.

Anaferomenos sthn toyrkikh entajiakh poreia, o Proedros Papadopoylos eipe oti h Kypros synexizei na thn yposthrizei, ``nooymenoy oti h toyrkikh kybernhsh qa ekplhrwsei tis symbatikes ypoxrewseis poy anelabe apenanti sthn Eyrwpaikh Enwsh kai ta krath-melh''.

Sto plaisio ayto, o Proedros ths Dhmokratias epishmane oti ena prwto bhma, qa htan h Toyrkia na proxwrhsei xwris peraiterw kaqysterhsh sthn efarmogh toy Epiprosqetoy Prwtokolloy ths Symfwnias ths Agkyras kai na anoijei ta limania kai ta aerodromia ths sta kypriaka ploia kai aeroskafh. ``Qa prepei epishs (h Agkyra) na termatisei thn politikh twn beto sthn entajh ths Kyproy se dieqneis kai perifereiakes organwseis'', prosqese o Proedros ths Dhmokratias.

Epididontas ta diapisteythria ths h nea Ypath Armosths ths Notioy Afrikhs, anefere oti h xwra ths ``yposthrizei tis prospaqeies poy apoblepoyn na diasfalisoyn oti ola ta chfismata twn Hnwmenwn Eqnwn gia thn Kypro, qa efarmostoyn plhrws''.

Prosqese oti h kybernhsh ths xwras ths, enqarrynei toys Ellhnokyprioys kai toys Toyrkokyprioys na broyn thn dikh toys eirhnikh lysh sthn diamaxh ``kai kalei toys hgetes twn dyo koinothtwn na epanarxisoyn ton dialogo kai na enqarrynoyn tis dikoinotikes epafes kai na mhn paroyn opoiadhpote metra poy na tis empodizoyn h na tis qetoyn se kindyno''.

[02] EKPROSWPOS - EKLOGH SARKOZI

Anaforika me thn politikh ths Gallias enanti ths eyrwpaikhs prooptikhs ths Toyrkias, o k. Pasiardhs eipe oti den prokeitai h kypriakh kybernhsh na krinei ayth thn politikh, epishmainontas oti epafietai sthn Toyrkia na apodeijei oti dikaioytai thn eyrwpaikh taytothta. Dieykrinise, ejalloy, oti h kaqysterhsh sto diorismo Presbeyth ths Gallias sthn Kypro parathrhqhke enocei twn politikwn ejelijewn sth Gallia, kai oti den yparxei kaqysterhsh sthn anaptyjh kai peraiterw prowqhsh twn filikotatwn sxesewn poy syndeoyn tis dyo xwres.

O k. Pasiardhs eipe oti o Proedros Papadopoylos ``apesteile shmera sygxarhthria epistolh pros to nikhth twn xqesinwn proedrikwn eklogwn sth Gallia Nikola Sarkozi``, sthn opoia ``ekfrazetai h pepoiqhsh oti oi filikotates sxeseis metajy Kyproy kai Gallias qa prowqhqoyn akomh perissotero kai h stenh synergasia twn dyo xwrwn qa enisxyqei kai qa epektaqei se oloys toys tomeis kai se ola ta epipeda``. Erwthqeis ti qa prajei h kybernhsh se periptwsh poy o k. Sarkozi proteinei eidikh sxesh ths Toyrkias me thn EE, o k. Pasiardhs eipe oti ``den prokeitai na krinoyme emeis thn politikh opoiasdhpote eyrwpaikhs xwras enanti ths eyrwpaikhs prooptikhs ths Toyrkias``.

Prosqese oti ``epafietai sthn idia thn Toyrkia na apodeijei, me erga kai oxi me logia, oti dikaioytai na apokthsei eyrwpaikh taytothta kai h apodeijh egkeitai sthn plhrh symmorfwsh ths Agkyras me ta eyrwpaika proapaitoymena kai sth xwris ejaireseis antapokrish ths se oles tis eyrwpaikes ypoxrewseis kai desmeyseis ths``. Se erwthsh ean h kybernhsh diafwnei me th qesh toy k. Sarkozi oti h Toyrkia den exei qesh sthn Eyrwph, o k. Pasiardhs apanthse: ``Egw den eipa oti diafwnei h oti symfwnei. Eipa aplws oti den epafietai se mas na krinoyme thn politikh opoiasdhpote eyrwpaikhs xwras enanti ths eyrwpaikhs prooptikhs ths Toyrkias``.

[03] SYNANTHSH KARAMANLH-XRISTOFIA

O k. Xristofias, xarakthrise ``poly egkardies'' tis synanthseis poy eixe toso me ton k. Karamanlh oso kai me thn k. Mpakogiannh, legontas oti to ``politiko periexomeno toys htan poly oysiastiko'', kaqws, opws eipe, egine anaskophsh twn ejelijewn ``sthn Toyrkia, thn krisimh katastash thn opoia dierxetai h katoxikh dynamh, tis ejelijeis sth Gallia''.

O k. Xristofias dhlwse pws ``o kaqenas katalhgei sto symperasma, oti h kypriakh politikh kai politeiakh hgesia, h elladikh politikh kai politeiakh hgesia, jexwrista kai apo koinoy, prepei na endiatricoyme se baqos, na ejetasoyme endelexws aytes tis ejelijeis, oi opoies akoma den exoyn termatistei''. Prosqese, epishs, oti oi ejelijeis synexizontai ``kai na doyme me poio tropo kai emeis antidroyme''.

``Yparxoyn para polla paradoja sthn politikh'' anefere o k. Xristofias kai prosqese oti ``eimaste ayth thn wra ypoxrewmenoi, na sthrizoyme to metriopaqes Islam, giati oi stratiwtikoi, parolo poy ycwnoyn kai pali th shmaia peri kosmikoy kai peri attatoyrkismoy, dystyxws an epikrathsoyn einai sigoyro oti qa exoyme opisqodromhsh kai se o,ti afora sta Elladotoyrkika kai se o,ti afora sto Kypriako, poy einai to kyriotero qema gia ton kypriako lao, einai qema epibiwshs''.

O k. Xristofias ejefrase thn eyxh h lysh ths krishs na odhghsei se parapera ``ekdhmokratismo sthn Toyrkia kai an qelete se epikrathsh twn pio filoeyrwpaikwn dynamewn'' kai prosqese oti ``einai o dromos ton opoio emeis anamenoyme na odhghqei h Toyrkia, dromos o opoios ypoxrewtika isws qa odhghsei se pio proodeytikes, pio sygxrones skeceis, anaforika me ton xeirismo toy kypriakoy problhmatos''.

Apantwntas se erwthsh kata poson oi ejelijeis sthn Toyrkia qa ephreasoyn dysmenws tis ejelijeis sto Kypriako kai pws qa antidrasei h kypriakh kybernhsh se ena tetoio endexomeno, o k. Xristofias anefere: ``Fobamai oti opoia kai an qa einai h ekbash ayths ths lyshs, sigoyra den qa exoyme to kalytero gia thn Kypro''.

``An epikrathsoyn oi stratiwtikoi qa sklhrynoyn perissotero th stash toys sto Kypriako, yparxei omws kai o kindynos h ekbash ths krishs na einai telika enas symbibasmos, metajy twn politikwn kai twn stratiwtikwn kai mhpws aytos o symbibasmos qa apolhgei telika se baros ths Kyproy'' anefere.

Cyprus News Agency: News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article